Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tatrichterlich" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TATRICHTERLICH EM ALEMÃO

tatrichterlich  [ta̲trichterlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TATRICHTERLICH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
tatrichterlich e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TATRICHTERLICH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «tatrichterlich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tatrichterlich no dicionário alemão

o julgamento, a respeito do trabalho do juiz. den Tatrichter, die Arbeit des Tatrichters betreffend.

Clique para ver a definição original de «tatrichterlich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TATRICHTERLICH


ausführlich
a̲u̲sführlich  , auch: […ˈfyːɐ̯…] 
bäuerlich
bä̲u̲erlich 
ehrlich
e̲hrlich 
erforderlich
erfọrderlich 
förderlich
fọ̈rderlich [ˈfœrdɐlɪç]
fürchterlich
fụ̈rchterlich 
gefährlich
gefä̲hrlich 
herrlich
hẹrrlich 
jährlich
jä̲hrlich 
kontinuierlich
kontinui̲e̲rlich 
körperlich
kọ̈rperlich [ˈkœrpɐlɪç] 
lächerlich
lạ̈cherlich [ˈlɛçɐlɪç] 
natürlich
natü̲rlich 
sicherlich
sịcherlich 
ungefährlich
ụngefährlich 
unweigerlich
unwe̲i̲gerlich  , auch: [ˈʊn…] 
verwunderlich
verwụnderlich 
zierlich
zi̲e̲rlich 
ärgerlich
ạ̈rgerlich 
äußerlich
ä̲u̲ßerlich 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TATRICHTERLICH

tätowieren
Tätowierer
Tätowiererin
Tätowierung
Tatra
Tatrichter
Tatrichterin
Tatsache
Tatsachenbehauptung
Tatsachenbericht
Tatsachenentscheidung
Tatsachenmaterial
Tatsachenroman
tatsächlich
Tatsächlichkeit
Tätsch
Tatsche
tätscheln
tatschen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TATRICHTERLICH

alljährlich
bedauerlich
beharrlich
bitterlich
feierlich
halbjährlich
innerlich
mittelalterlich
sonderlich
steuerlich
säuberlich
unaufhörlich
unentbehrlich
unwillkürlich
vierteljährlich
wahrlich
widerlich
wunderlich
zögerlich
übernatürlich

Sinônimos e antônimos de tatrichterlich no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TATRICHTERLICH»

tatrichterlich wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Tatrichterlich folgende Bedeutung bedeutet woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen proz German term phrase court ruling which subject several questions yesterday Allerdings kann linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet pons PONS bariatrics Many translated example sentences containing search engine translations Dict dict sagt noch kostenlosen rich lich Rechtsspr Tatrichter Arbeit Tatrichters betreffend Aussprache Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische Anforderungen feststellung eines luftverkehrsbedarfs Feststellung Luftverkehrsbedarfs Abhängigkeit würdigenden Umständen Einzelfalls german dutch übersetzungen kontext mymemory Meine Memories Suchen call herunterladen hochladen

Tradutor on-line com a tradução de tatrichterlich em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TATRICHTERLICH

Conheça a tradução de tatrichterlich a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de tatrichterlich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tatrichterlich» em alemão.

Tradutor português - chinês

tatrichterlich
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tatrichterlich
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tatrichterlich
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tatrichterlich
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tatrichterlich
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tatrichterlich
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tatrichterlich
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tatrichterlich
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tatrichterlich
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tatrichterlich
190 milhões de falantes

alemão

tatrichterlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tatrichterlich
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tatrichterlich
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tatrichterlich
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tatrichterlich
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tatrichterlich
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tatrichterlich
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tatrichterlich
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tatrichterlich
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tatrichterlich
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tatrichterlich
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tatrichterlich
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tatrichterlich
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tatrichterlich
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tatrichterlich
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tatrichterlich
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tatrichterlich

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TATRICHTERLICH»

O termo «tatrichterlich» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 164.406 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tatrichterlich» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tatrichterlich
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «tatrichterlich».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TATRICHTERLICH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tatrichterlich» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tatrichterlich» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre tatrichterlich

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TATRICHTERLICH»

Descubra o uso de tatrichterlich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tatrichterlich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Festschrift für Walter Odersky zum 65. Geburtstag am 17. ...
Ich sehe die Beschränkung darin, daß der BGH nach - tatrichterlich bindender - Feststellung des Erklärungstatbestandes sowie - tatrichterlich bindender - Feststellung sämtlicher im Rahmen des Ganzheitsgebotes der §§ 133, 157 BGB zu ...
Reinhard Böttcher, Götz Hueck, Burkhard Jähnke, 1996
2
Betäubungsmittelgesetz (BtMG): Kommentar
Davon zeugen unzählige höchstrichterliche Entscheidungen, die sich auf der Grundlage tatrichterlich festgestellter Verstöße gegen das Betäubungsmittelgesetz mit zentralen Problemen der Strafzumessung beschäftigen. Dies gilt für die ...
Ulrich Franke, Karl Wienroeder, 2008
3
Handelsgesetzbuch: Grosskommentar. Dritter Band [abschnitte] ...
... doch mischen sich ihr unvermeidlich auch tatsäch— liche Wertungen bei.88 Abweichend von der Rechtsprechung des Reichsgerichts, das seine Nachprüfung darauf beschränkt hatte, ob das tatrichterlich festgestellte Verhalten in abstracto ...
‎2009
4
Freigabeverfahren: Beschlusskontrolle Bei Strukturveränderungen
Nur das war auch Gegenstand der Girmes-Entscheidung, die tatrichterlich von der Behauptung abhing, allein das von der Verwaltung zur Abstimmung gestellte Sanierungskonzept habe Erfolg versprechen können, dessen Ablehnung jedoch  ...
Michael Nietsch, 2013
5
§§ 110-145d
... Fahrverbotes Rdn. 22 ff zu S 44). In einem solchen Fall wird tatrichterlich auch zu klären sein, ob angesichts des freiwilligen Nachtatverhaltens die Regelvermutung des S 69 Abs. 2 nicht widerlegt ist und damit auch eine Entziehung der ...
‎2009
6
§§ 296-373a
So akzeptieren die Revisionsgerichte keinen tatrichterlich festgestellten Sachverhalt, der sich denkgesetzlich so nicht ereignet haben kann oder allgemeinen Erfahrungssätzen widerspricht. Gleiches gilt weiter und insbesondere, wenn der ...
‎2004
7
Oberster Gerichtshof für die Britische Zone (1948-1950): ...
... Nr. 27 erhöhte Strafrahmen ist durch das Gesetz des Wirtschaftsrats vom 21. Oktober 1948 (VOB1. BZ S. 319) auf das frühere Maß zurückgeführt, was vom Revisionsgericht auch für Fälle zu beachten ist, die tatrichterlich vor dem Inkrafttreten ...
Werner Schubert, 2010
8
Gläubigerschutz durch Insolvenzrecht: Anfechtung und ...
Bemerkenswerterweise bestätigte der BGH insoweit die tatrichterlich getroffene Feststellung des Benachteiligungsvorsatzes aber ausschließlich mit der inkongruenten Deckung, deren Indizwirkung nicht widerlegt sei1110, anstatt den infolge ...
Christoph Thole, 2010
9
Die Revision in Strafsachen
Je mehr nämlich eine tatrichterlich zu beurteilende Frage aus einer naturwissenschaftlichen, informationstechnologischen, medizinischen oder psychologischen Disziplin den „Allgemeinbildungshorizont“ eines Juristen übersteigt, desto ...
Rainer Hamm, 2010
10
Die Bildung der Gesamtstrafe
Im Ergebnis muß es auch in der Rechtsmittelentscheidung bei der tatrichterlich verhängten Gesamtfreiheitsstrafe von sechs Monaten und fünf Tagen verbleiben53. 169 Grundsätzlich besteht in Fällen des Zusammentreffens mehrerer ...
Peter Bringewat, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TATRICHTERLICH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tatrichterlich no contexto das seguintes notícias.
1
Landesrechtliche Einschränkungen für Spielhallen in Berlin und ...
Sie schränken nicht die Berufswahl, sondern nur die Berufsausübung ein, da nach den tatrichterlichen Feststellungen innerhalb des Regelungsbereichs des ... «ISA-GUIDE.de, dez 16»
2
Richterliche Beweiswürdigung – und die Urteilsgründe
Die Mitteilung der tatrichterlichen Beweiswürdigung in den Urteilsgründen kann ihrer Natur nach nicht derart erschöpfend sein, dass alle denkbaren ... «Rechtslupe, ago 16»
3
Sofortabzug eines Disagios
Wann dies der Fall ist, ist eine Frage der tatrichterlichen Würdigung. Wird eine Disagiovereinbarung mit einer Geschäftsbank wie unter fremden Dritten ... «Rechtslupe, jun 16»
4
Zulassungsanspruch von Werkstätten in das Servicenetz
Dabei komme es maßgeblich auf die – tatrichterlich festzustellenden – Ansprüche, Erwartungen und Gepflogenheiten der Fahrzeugeigentümer auf dem ... «Noerr LLP, mai 16»
5
Vertragsangebot unter Abwesenden – und seine rechtzeitige ...
... ermittelt und berücksichtigt sowie die Grenzen des tatrichterlichen Ermessens richtig bestimmt und eingehalten worden sind. Die Rechtzeitigkeit der Annahme ... «Rechtslupe, mar 16»
6
Tatrichterliche Beweiswürdigung
Die tatrichterliche Beweiswürdigung kann ihrer Natur nach nicht erschöpfend in dem Sinne sein, dass alle irgendwie denkbaren Gesichtspunkte und ... «Rechtslupe, nov 15»
7
Erstattungsfähigkeit von Mietwagenkosten
Für die Erstattungsfähigkeit von Mietwagenkosten kann der maßgebliche Normaltarif im Wege der tatrichterlichen Schadensschätzung ermittelt werden, wobei ... «Rechtslupe, set 15»
8
Härteausgleich für eine bereits durch Vollstreckung erledigte ...
Für die Anwendbarkeit des § 55 StGB kommt es auf die letzte tatrichterliche Entscheidung zur Schuld- oder Straffrage an. Dies gilt auch für den Tatrichter, der ... «Rechtslupe, jun 15»
9
BFH: Zum Begriff der groben Fahrlässigkeit iS von § 173 Abs. 1 Nr. 2 ...
Allerdings muss der Tatbestand des § 173 Abs. 1 Nr. 2 AO im Rahmen der tatrichterlichen Würdigung einer konkreten Prüfung unterzogen werden, die eine ... «SIS tagesaktuell, jun 15»
10
Privaturkunden – und ihre Beweiskraft
... sind oder nicht, ob insbesondere ein Rechtsgeschäft zustande gekommen ist und welchen Inhalt es hat, unterliegt der freien tatrichterlichen Beweiswürdigung ... «Rechtslupe, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. tatrichterlich [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tatrichterlich>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z