Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "taumlig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TAUMLIG EM ALEMÃO

taumlig  [ta̲u̲mlig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAUMLIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
taumlig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TAUMLIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «taumlig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de taumlig no dicionário alemão

atordoado, assombroso, atordoado por um frenesi. benommen von einem Taumel erfasst taumelnd, schwankend.

Clique para ver a definição original de «taumlig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TAUMLIG


krümlig
krü̲mlig
kurzärmlig
kụrzärmlig
langärmlig
lạngärmlig
pummlig
pụmmlig
schimmlig
schịmmlig [ˈʃɪmlɪç]
schwiemlig
schwi̲e̲mlig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TAUMLIG

taugen
Taugenichts
tauglich
Tauglichkeit
tauig
Taukreuz
Taumel
taumelig
Taumelkäfer
Taumellolch
taumeln
taunass
Taunus
Tauon
taupe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TAUMLIG

anfällig
anteilig
auffällig
billig
einmalig
erstmalig
freiwillig
fällig
heilig
kurzweilig
langweilig
schwindelig
selig
unauffällig
unheilig
voreilig
völlig
wellig
zufällig
zweiteilig

Sinônimos e antônimos de taumlig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TAUMLIG»

taumlig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Taumlig woxikon Bedeutung einer Synonymgruppe für Fremdwort Gegenteil Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen pons Deutschen PONS Siehe auch taumelig Taumel Täubling Täufling Dict sein ungarisch Ungarisch dict Deutschwörterbuch schreibt http benommen betäubt dumpf schwindlig schwummerig benebelt umnebelt enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick taum ↑taumelig wird ganz ↑Taumel erfasst wurde Glück taumelnd canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation übersetzungen Suche ergab folgende Treffer anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk Fremdwörter nach Übersetzen

Tradutor on-line com a tradução de taumlig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAUMLIG

Conheça a tradução de taumlig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de taumlig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «taumlig» em alemão.

Tradutor português - chinês

taumlig
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

taumlig
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

taumlig
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

taumlig
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

taumlig
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

taumlig
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

taumlig
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

taumlig
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

taumlig
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

taumlig
190 milhões de falantes

alemão

taumlig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

taumlig
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

taumlig
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

taumlig
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

taumlig
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

taumlig
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

taumlig
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

taumlig
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

taumlig
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

taumlig
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

taumlig
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

taumlig
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

taumlig
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

taumlig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

taumlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

taumlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de taumlig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAUMLIG»

O termo «taumlig» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 147.638 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «taumlig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de taumlig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «taumlig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TAUMLIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «taumlig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «taumlig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre taumlig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TAUMLIG»

Descubra o uso de taumlig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com taumlig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Schwindel im Stehen, die Gegenstände schci. nen herum zu gehen; dabei wie betrunken und Schwere des Kopfes. Schwindel, so daß alles mit ihr herumgeht, und ei ihr ist, ali sollte st« vorwärts fallen. Oefteri taumlig im Kopfe, wie bewußtlos .
Ernst Ferdinand Rückert, 1830
2
Ein Kleinstädter in Aegypten: Reise
... Geflimmer, ein elektrisches Wellenzittern, eine Magie in den Lüften, auf den Licht ge» tränkten Wogen, welche im schneeigen Gischte ihre Buhlerei mit Sonne und Aether ausschäumen — daß die Seele trun» ken und taumlig werden muß.
Bogumil Goltz, 1870
3
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
wH. ; Mh. — en, eine Zeit, in welcher man sich im Tcnimel befindet oder befunden hat; Herder „fortan Ist aus für euch die alte Taumelzeit". taumlig, Bw. u. Nbw., wie taumtlig; Goethe „alle Sinne wirbeln taumlig". Taupe, wH , Mh. — n, Schwäb, ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1858
4
Band. Gehirn und Rückenmark
Taumlig, dumm und schwindlig im Kopfe, beim Gehen im Freien; am meisten in der Stirne, wie betrunkeni dass er bald auf diese, bald auf jene Seite hintaumelte, und jeden Augenblick zu fallen fürchtete (n. 9 % St.) (Lgh.) — Schwindel im ...
Joseph Attomyr, 1851
5
Gesamtausgabe der Werke und Schriften in zweiundzwanzig ...
Johann Wolfgang von Goethe. Und wenn ich sie dann fassen darf Im luftgen deutschen Tanz, Das geht herum, das geht so scharf, Da fühl ich mich so ganz! Und wenns ihr taumlig wird und warm, Da wieg ich sie sogleich An meiner Brust,  ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1659
6
Goethe's poetische und prosaische Werke in zwei Bänden
Meine Ruhe ifi nun verlorenMeine Freude floh davonUnd ieh hdre vor meinen Ohren __Mein Mädchen ward mir ungetren. Und wenn's ihr taumlig wird und warm. Das machte mich zum Freudenhaffer; Da wieg' ich fie fogleich Da lief ich an ein ...
Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Wilhelm Riemer, Johann Peter Eckermann, 1836
7
Wiener medizinische Monatschrift
Sein Kopf war fchwer und ganz-eingenbnimen r taumlig x -die Gefichtsfarbe dunkelgelbz die Zunge' trocken, der .Urin fehr galligder Puls weich und gefchwind- 'die Brufiainbefelywert, 'Er bekam _den-Chinaabfud 'nebfi Kamnfeepnlverx und* ...
Georg Ernst Kletten, 1789
8
Des Pflanzenreichs erster (bis) zehnter Theil. Wien 1813-1821
DiefeVor-'ficht *fchadet- den Körnern nicht das Geringfie. hat aber denErfolg. daß diegedachen Thiel-e ganz taumlig“ werden undihrerNafrbhafiigkeit entfagen... - Ob der-*Anbau des Mens im 'Großen überall ' zu empfehlen fey'. ifk einegroße ...
Gottlieb Tobias Wilhelm, 1814
9
O-R
Ich ging jetzt in die Luft; immer bliehjedoch der Kopf schwer, taumlig und Neigung zu Uebelheit. Um 12 Uhr schlummerte ich etwas und afs zu Mittag, worauf alle Symptome verschwanden. ' Oppen/zeim d) nahm 7 Grau Opium auf einmal.
10
Die Volkslieder Der Deutschen
Da fieht kein Aug' fich fatt! “ und wenn ich fie. denn. faffen darf Im lufcgen- dentfchen Tanz, * Das gehtxhemmr dqs geht io fcbarfDa fühl' ich mich fo ganz! » und wenn'- ihr taumlig-wird und -warm Da wies' ich fie logleieb An meiner Brnfi.. in.
Friedrich Karl von Erlach, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. taumlig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/taumlig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z