Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Täuscherei" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TÄUSCHEREI EM ALEMÃO

Täuscherei  [Täuschere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TÄUSCHEREI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Täuscherei e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TÄUSCHEREI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Täuscherei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Täuscherei no dicionário alemão

Enganar. Täuschen.

Clique para ver a definição original de «Täuscherei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TÄUSCHEREI


Augenwischerei
Augenwischerei
Binnenfischerei
Bịnnenfischerei
Böttcherei
Böttchere̲i̲
Bücherei
Büchere̲i̲ 
Dreherei
Drehere̲i̲
Effekthascherei
Effekthaschere̲i̲
Fischerei
Fischere̲i̲ 
Fleischerei
Fleischere̲i̲ 
Geldmacherei
Gẹldmachere̲i̲
Geldwäscherei
Gẹldwäscherei
Leihbücherei
Le̲i̲hbücherei [ˈla͜ibyːçəra͜i]
Messerstecherei
Messerstecherei
Nascherei
Naschere̲i̲
Näherei
Nähere̲i̲
Räucherei
Räuchere̲i̲
Schuhmacherei
Schuhmachere̲i̲
Stadtbücherei
Stạdtbücherei [ˈʃtatbyːçəra͜i]
Sucherei
Suchere̲i̲
Uhrmacherei
Uhrmachere̲i̲
Wäscherei
Wäschere̲i̲ 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TÄUSCHEREI

Täuscher
Tauscherei
Täuscherin
Tauschgeschäft
Tauschhandel
tauschieren
Tauschierer
Tauschiererin
Tauschierung
Tauschmittel
Tauschobjekt
Tauschpartner
Tauschpartnerin
Täuschung
Täuschungsabsicht
Täuschungsmanöver
Täuschungsversuch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TÄUSCHEREI

Angelfischerei
Angstmacherei
Augenauswischerei
Fahrbücherei
Geschäftemacherei
Gleichmacherei
Hellseherei
Hochseefischerei
Hörbücherei
Klatscherei
Knutscherei
Kocherei
Küstenfischerei
Landstreicherei
Pfarrbücherei
Schulbücherei
Seefischerei
Sportfischerei
Stellmacherei
Wascherei

Sinônimos e antônimos de Täuscherei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TÄUSCHEREI»

Täuscherei Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden täuscherei bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen wörterbuchnetz deutsches jacob spätmhd teuscherei tûscherîe tûsserei blendwerk trug betrug täuschung trufa Lexer Dief schawer solt nicht german German download time charge Dict dict wörter

Tradutor on-line com a tradução de Täuscherei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TÄUSCHEREI

Conheça a tradução de Täuscherei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Täuscherei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Täuscherei» em alemão.

Tradutor português - chinês

虚幻的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

engaños
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

deceits
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झूठ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خداع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обманов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enganos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অল্প কয়েকজন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

duperies
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penipuan
190 milhões de falantes

alemão

Täuscherei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

deceits
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

속임수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

deceits
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lừa dối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வஞ்சனைகளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aldatmalarda
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inganni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

deceits
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обманів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înșelătorii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλάνες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bedrieëry
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bedrägliga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bedrag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Täuscherei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TÄUSCHEREI»

O termo «Täuscherei» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 152.499 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Täuscherei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Täuscherei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Täuscherei».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TÄUSCHEREI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Täuscherei» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Täuscherei» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Täuscherei

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TÄUSCHEREI»

Descubra o uso de Täuscherei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Täuscherei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tischreden; oder, Colloquia ...
Aplilis desselben Jahrs ward gedacht der Sophisten Tigere! und Täuscherei , damit die gottlosen Buben die einfältigen Leute betrügen. Wie das eine ist: „„Ein geplagt und angefochten Reich ist ein zeitlich Reich ; die christliche Kirche aber  ...
Martin Luther, Karl Eduard Förstemann, Heinrich Ernst Bindseil, 1844
2
Martin Luther's Tischreden oder Colloquia: so er in vielen ...
Aprilis desselben Jahrs ward gedacht der Sophisten Trü- gerei und Täuscherei, damit die gottlosen Buben die einfältigen Leute betrügen. Wie das eine ist: „„Ein geplagt und angefochten Reich ist ein zeitlich Reich ; die christliche Kirche aber  ...
Martin Luther, 1844
3
D. Martin Luther's Tischreden, oder, Colloquia: so er in ...
Aprilis desselben Iahrs ward gedacht der Sophisten Trügerei und Täuscherei, damit die gottlosen Buben die einfältigen Leute betrügen. Wie das eine ist: „„Ein geplagt und angefochten Reich ist ein zeitlich Reich; die christliche Kirche aber ...
Martin Luther, Karl Eduard Förstemann, Heinrich Ernst Bindseil, 1845
4
Sinnreiche Tischreden
April desselben Iahrs ward gedacht der Sophisten Trügerei und Täuscherei, damit die gottlosen Buben die einfältigen Leute betrügen. Wie das eine Täuscherei ist: Ein geplaget und angefochten Reich ist ein zeitlich Reich : die christliche ...
Martin Luther, 1836
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Da Träume doch, du kannst mir glauben . . Rur Täuscher sind. S t a m f 0 r d. ». Du Tauscherinn der Herzen. Herder. X Die Tauscherei, 0. Mz. das Tauschen ; in tadelndem Sinne. X Die Täuscherei, Mz. — en. 1) Die Handlung, da man täuschet, ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
6
Der Weg des Heils: Betrachtungen von Thomas a Kempis, Joh. ...
Kann «ian irgend in einem Stücke deutlicher die Täuscherei der Sünde nachweisen, als darin, daß die Menschen so wenig danach fragen, wozu sie eigentlich in der Welt sind? Die, welche noch etwas christlich sein wollen, hört man sagen: ...
Karl Bormann, 1866
7
Bibel und Natur in der Harmonie ihrer Offenbarungen
Auf der Seite derer, welche die Freiheit und das Gewissen der Menschen für eitel Täuscherei erklären, und diese Täuscherei als ein unerklärliches psychologisches ,^ Räthsel müssen ftehn lassen? oder auf der Seite der Bibel, - 189 —
Theodor Zollmann, 1869
8
Gebet-buch
Täuscherei, damit sie uns erschleichen zu verführen. 5D vor allen solchen Gefahren bewahre dieses Kind, laß es rechtschaffen seyn in der Nebe, weise zur Seligfeit, starl gegen den Sat.,n, fröhlich in Hoffnung, geduldig in Trübsal, anhaltend ...
M. S. E. Kapff, 1847
9
Dr. Martin Luther's sämmtliche Werke
Darum» warnet uns mohl St. Paulus für solcher Schlangen, 2 Cor. ll, Z. und spricht: Ich furchte, daß gleichwie die Schlange mit ihrer Täuscherei Hevam betrog, also auch euer Verstand möcht verderbt werden von der Einfältikeit, die in Christo ...
Martin Luther, Ernst Ludwig Enders, Johann Georg Plochmann, 1841
10
Dr. August Tholuck's Werke: Bd. Stunden christlicher ...
^ann man in irgend einem Stücke deutlicher die Täuscherei der Sünde nachweisen, als darin, daß die Menschen so wenig danach fragen, wozu sie eigentlich in der Welt sind ? Die, welche noch etwas christlich seyn wollen, hört man sagen: ...
August Tholuck, 1863

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TÄUSCHEREI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Täuscherei no contexto das seguintes notícias.
1
Leutenbach: Trickserei mit Tüv-Plakette
Den dritten Anklagepunkt allerdings, die Täuscherei mit der Tüv-Plakette für den Pkw, werde sie ohnehin fallenlassen, weil nicht klar sei, ob der Angeklagte zum ... «Zeitungsverlag Waiblingen, jan 17»
2
Vize-Stadtchef Michael Steffan (SP) sauer über "Täuschungsversuch"
Steffan spricht von "Täuscherei, für die wir als SP nicht zu haben sind. Hätten wir das vor der Stadtratssitzung gewusst, hätten Stadtrat Michael Kirchmayr und ... «nachrichten.at, dez 16»
3
Dieselmotoren - Der organisierte Betrug
Und die Täuscherei beschränkt sich keineswegs auf den Wolfsburger Konzern. Fast alle Hersteller von Dieselmotoren arbeiten bei den Abgasprüfungen im ... «Westdeutsche Zeitung, set 16»
4
70 Jahre Rhein, Ross und Rose: Der Trick mit dem Bindestrich
Diese Trennungs- Konstruktion ist eine westfälische Ross-Täuscherei (deshalb der Gaul im Wappen). Denn die Landschaftsverbände sind Erben der ... «Westdeutsche Zeitung, ago 16»
5
Hauen und Stechen um Storno der SVB-Beiträge
... dass die ÖVP wohl den Bauern den Rabatt versprochen habe, ohne sich mit der SPÖ rechtzeitig abzusprechen. Es handle sich um eine "Ross-Täuscherei". «top agrar Österreich, jul 16»
6
Graserschule: Ist der Neubau gerecht?
Das ist Augenwischerei und Leute-Täuscherei.“ Die Schadstoffe: Dass die Befürworter von einem Neubau an der Cottenbacher Straße als grüne Oase sprechen ... «Nordbayerischer Kurier, dez 15»
7
Gehalt wird zur „Motivationszulage“
„Den Mindestlohn nun mit Tricks und Täuscherei zu umgehen, ist gegenüber den Beschäftigten wie auch den ehrlichen, aufrichtigen Arbeitgebern unsozial“, ... «Hannoversche Allgemeine, dez 14»
8
Diether Dehm Ein Linker in den Schlagercharts
Die Frage kommt ihm offenbar bekannt und keineswegs abwegig vor. „Wer so umgeben ist von Fallenstellerei und Täuscherei des parlamentarischen Betriebes, ... «Frankfurter Rundschau, jun 12»
9
Walsers Busenschlamassel
Alles andere ist Umweg, Ablenkung, Täuscherei, Betrug. Beim Geschlechtsverkehr mit dir erfahre ich, warum ich da bin." Walser gelingen ungemein anrührende ... «Spiegel Online, jul 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Täuscherei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tauscherei-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z