Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Tauschierung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TAUSCHIERUNG

zu mittelfranzösisch tauchie < älter italienisch tausia < arabisch taušiyyah = Verzierung.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TAUSCHIERUNG EM ALEMÃO

Tauschierung  [Tauschi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAUSCHIERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tauschierung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TAUSCHIERUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Tauschierung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Tauschierung

damascening

Tauschierung

Uma troca é uma ornamentação de incrustações de metais não preciosos ou de metais preciosos em superfícies metálicas. Os intercâmbios de linha e área são distinguidos. A expressão deriva da palavra árabe para colorir tauschija. Nomes anteriores para esta arte são Tausia ou Agémina. Eine Tauschierung ist eine Verzierung aus Buntmetall- oder Edelmetall-Intarsien in metallenen Oberflächen. Unterschieden werden Linien- und Flächentauschierungen. Der Ausdruck leitet sich vom arabischen Wort für Färben tauschija ab. Frühere Bezeichnungen für diese Kunst sind Tausia oder Agémina.

definição de Tauschierung no dicionário alemão

Inlay em metal. Einlegearbeit in Metall.
Clique para ver a definição original de «Tauschierung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TAUSCHIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TAUSCHIERUNG

Tauscherei
Täuscherei
Täuscherin
Tauschgeschäft
Tauschhandel
tauschieren
Tauschierer
Tauschiererin
Tauschmittel
Tauschobjekt
Tauschpartner
Tauschpartnerin
Täuschung
Täuschungsabsicht
Täuschungsmanöver
Täuschungsversuch
Tauschverfahren
Tauschverkehr
Tauschvertrag
Tauschweg

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TAUSCHIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Tauschierung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TAUSCHIERUNG»

Tauschierung Grammatik wörterbuch tauschierung Eine eine Verzierung Buntmetall oder Edelmetall Intarsien metallenen Oberflächen Unterschieden werden Linien Flächentauschierungen Ausdruck leitet sich arabischen Wort für Färben landesamt denkmalpflege archäologie Übersicht über polychrome Metalltechniken frühen Bronzezeit Goldbleche Himmelsscheibe befestigen wurden tiefe Rillen schmucklexikon froufrou infoportal Schmucklexikon auch Tauschieren Metall eingravierte Vertiefungen einem weicheren ausgefüllt goldschmiede plaar osnabrück Beim handelt Oberflächen Ziertechnik ähnlich einer Intarsie weicheres Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen kostenlosen viele weitere angelika stemer graveurmeisterin Verzierung Intarsien Einlagen Gold Silber anderen Edelmetallen Angelika Stemer ziegenhahn sohn jagdwaffen Wirkung Gravur kann durch Einlegen Kupfer betont können beiden Griffplattenschwerter Nebra gehören Mitteleuropa frühesten tauschierten Bronzeobjekten Tauschiertechnik dato Dict einlagentechnik metall

Tradutor on-line com a tradução de Tauschierung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAUSCHIERUNG

Conheça a tradução de Tauschierung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Tauschierung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tauschierung» em alemão.

Tradutor português - chinês

金属丝编织
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

damasquinado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

damascening
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

damascening
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

damascening
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дамаскинаж
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

damascening
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

damascening
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

damasquinure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Damascening
190 milhões de falantes

alemão

Tauschierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダマシン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상감
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

damascening
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

damascening
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

damascening
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

damascening
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kakma işi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

damaschinatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

damaskinaż
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дамаскінаж
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

damascening
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

damascening
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

damascening
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

damascening
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

damascening
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tauschierung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAUSCHIERUNG»

O termo «Tauschierung» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 182.964 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Tauschierung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tauschierung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tauschierung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TAUSCHIERUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Tauschierung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Tauschierung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tauschierung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TAUSCHIERUNG»

Descubra o uso de Tauschierung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tauschierung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die hohe Kunst der Tauschierung bei Alamannen und Franken: ...
Technik - Objektgeschichte.
Benno Urbon, 1997
2
Die Franken und Westgoten Während Der Völkerwanderungszeit
167) Beschlag mit Tauschierung vom Typus Abb. 25-1: 11. (Salin,. 150) Riemenznnge. B13, Abb. 270. (Salin, Abb. 398.} Darfo, Prnv. Brescia, Italien. 151 ) Schnalle mit Schilddcrn, Beschlag mit Fleclrtbändern an dem oberen Ende, an dem ...
Nils Aberg, 2011
3
Iberia celtica: archäologische Zeugnisse keltischer Kultur ...
142 Santa Elena, „Cueva de los Jardines" Verbleib: Institute de Valencia de Don Juan, Madrid Cegenbeschlagplatte eines Gürtels, Bronze mit Silber- tauschierung. L. 4,8cm; B. 4, 5 cm. Rückseite graviert. Lit.: Cabre 1937, 97 Fig. l mit Taf. l, 1.
Majolie Lenerz-de Wilde
4
Die Kunst Persiens
Jahrhunderts) geriet die Kunst der Tauschierung allmählich in Vergessenheit und verschwand schließlich völlig. Sein aktivstes Stadium erreichte dieser Verfallsprozess anscheinend in der zweiten Hälfte des 15.Jahrhunderts, die letzten ...
Vladimir Lukonin, Anatoly Ivanov, 2012
5
Die mitteleuropäischen Hallstattdolche
Zur Definition dieses Typs können der spindelförmige Griff in Verbindung mit Knaufknöpfen und/ oder Tauschierung, aber auch allein die drei flachen Knaufknöpfe und die Tauschierung für sich herangezogen werden. Als Material wurde ...
Susanne Sievers, 1982
6
Die Metallindustrie Anatoliens in der Zeit von 1500-700 vor ...
Jht. wird in Mittelanatolien auch die Tauschierung von Bronzegegenständen mit Eisen geübt. Von Ali§ar Hüyük II und IV270) sind Gewandnadeln bekannt, deren kugeliges Köpfchen Eiseneinlage aufweist. Auf diesem Gebiete geht Anatolien ...
Stefan Przeworski, 1939
7
Studien zu Merovingerzeitlichem Pferdegeschirr am Beispiel ...
189.16. Beschlag, fragmentiert. Mit noch einem bronzenen, vergoldeten Niet in radialer Messingstreifentauschierung. Bichrome Tauschierung partiell erhalten: lockeres Flechtband mit eingestreuten Silberkreisen und -punkten. Auf der Spatha.
Judith Oexle, 1992
8
Arbeten utgifna med understöd af Vilhelm Ekmans ...
Rh. 154) Quadratischer Beschlag mit Tauschierung in Stil II. (Salin, Abb. 683.) Andernach a. Rh. 155) Runde Scheibenfib. mit Tauschierung vom Typus Abb. 254: 16. (M. Wiesbaden.) Bierstadt bei Wiesbaden. 156) Schnalle mit Schilddorn und ...
9
European jeweler:
Punkt-Tauschierung B Punkt-Hoch -Tauschierung Unien-Tauschierung ünien-H och -Tauschierung Flächen-Auf-Tauschierung CHARLES GARNIER Paris • Bruxelles • Frankfurt • Geneve Charles. Flächen- Hoch -Tauschierung mit Relief ...
10
Die Römischen Bronzeeimer von Hemmoor nebst einem Anhange ...
Warum man unter den Friesen die Tauschierung nicht mit derselben Regelmässigkeit angebracht hat wie oben, dafür lässt sich schwerlich ein Grund ausfindig machen. Die sonst auf diesen Friesen überall mit ängstlicher Sorgfalt gewahrte ...
Heinrich Willers, 1901

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAUSCHIERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tauschierung no contexto das seguintes notícias.
1
Im Erdreich bei Boilstädt liegen noch einige Schätze
Tauschierungen standen in der Merowinger Zeit, besonders im 7. Jahrhundert, bei den Alemannen, Franken und Thüringern in hoher Blüte. Die gefundene ... «Thüringische Landeszeitung, fev 16»
2
Die Waffen der Alamannen als Geschenk
Die Waffe hat am Griff Buntmetallteile und zeigt den typischen Aufbau eines Schwertes aus dieser Zeit. Die Scheide weist ebenfalls solche "Tauschierungen" an ... «Badische Zeitung, out 14»
3
Exklusive Präsentation der Kollektion 2012: ++ Neuheiten auf der ...
Turmalin-Anhänger-Rot-Oval, Feinsilber, Feingold, 925/-Silber. €1.329,00. tauschierung · MAR-gems · Grünachat Baguette 12x10 mm Step Cut (Treppenschliff). «Das Schmuckportal, jan 12»
4
Archäologie: 1400 Jahre alte Gürtelschnalle entdeckt
... germanischer Tierornamentik", meinte Muhl. Bei den Merowingern war die Technik des Einlegens von Metall, auch Tauschierung genannt, besonders beliebt. «STERN.DE, mar 10»
5
Biengen als Mittelpunkt
Jahrhundert und damit zur Zeit der fränkischen Könige aus dem Geschlecht der Merowinger standen Tauschierungen bei den Alamannen, Franken und ... «Badische Zeitung, ago 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tauschierung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tauschierung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z