Baixe o aplicativo
educalingo
Teppichboden

Significado de "Teppichboden" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TEPPICHBODEN EM ALEMÃO

Tẹppichboden [ˈtɛpɪçboːdn̩]


CATEGORIA GRAMATICAL DE TEPPICHBODEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Teppichboden e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TEPPICHBODEN EM ALEMÃO

tapete

Como um piso de tapete, um tapete suíço, uma cobertura de piso têxtil é coberta, que cobre o chão de uma sala por toda parte. O piso do tapete pode ser feito por vários métodos: flocagem, bastões de aderência, agulhas, tufagem, tecelagem ou tricô. Podem ser utilizados vários materiais de fibra. Naturalmente, os materiais de fibra vegetal são algodão, juta, linho, coco, cânhamo e sisal, materiais de animais naturais são lã, cabelo e seda. Os materiais de fibras quimicamente celulósicas são viscose e fibras celulósicas e fibras sintéticas sintéticas são poliamida, poliéster, poliacrílico e polipropileno. Essas fibras são processadas em tecidos de pilha ou planos. As camadas úteis podem ser projetadas como noose, suede, pull / cut or cut / loop. O piso do tapete pode ser vagamente colocado, colado, encravado ou tenso. Colocação do piso de tapete O revestimento de parede geralmente é limitado por um rodapé de dois a três centímetros de altura. Isso geralmente consiste em plástico, no qual uma faixa do material é colada, ou apenas do produto, que é fechado no topo da borda visível.

definição de Teppichboden no dicionário alemão

Revestimento de piso de matéria têxtil cobrindo o chão de uma sala de parede a parede © RRF - Fotolia.com © RRF - Fotolia.com.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TEPPICHBODEN

Dachboden · Dielenboden · Doppelboden · Einlegeboden · Erdboden · Fliesenboden · Fußboden · Heuboden · Holzboden · Holzfußboden · Laminatboden · Meeresboden · Mutterboden · Nährboden · Parkettboden · Steinboden · Tanzboden · Tortenboden · Unterboden · Waldboden

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TEPPICHBODEN

Teppich · Teppichbürste · Teppichfliese · Teppichgeschäft · Teppichhändler · Teppichhändlerin · Teppichkäfer · Teppichkehrer · Teppichkehrmaschine · Teppichklopfer · Teppichknüpfer · Teppichknüpferin · Teppichmesser · Teppichschaum · Teppichstab · Teppichstange · Teppichweber · Teppichweberin · Teppichwirker · Teppichwirkerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TEPPICHBODEN

Ackerboden · Dielenfußboden · Grasboden · Heideboden · Hosenboden · Kalkboden · Kiesboden · Kuchenboden · Küchenboden · Lehmboden · Linoleumboden · Moorboden · Parkettfußboden · Resonanzboden · Sandboden · Schwingboden · Steinfußboden · Sumpfboden · Talboden · Trockenboden

Sinônimos e antônimos de Teppichboden no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TEPPICHBODEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Teppichboden» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TEPPICHBODEN»

Teppichboden · Spannteppich · sisal · teppichboden · dura · girloon · entfernen · vorwerk · verlegen · reinigen · schweizerisch · bezeichnet · einen · textilen · Bodenbelag · vollflächig · Boden · eines · Raumes · bedeckt · kann · durch · verschiedene · Verfahren · hergestellt · werden · Beflocken · Klebepol · Nadeln · Tufting · Weben · teppich · kibek · kaufen · Shop · Teppich · Kibek · Jetzt · klicken · einkaufen · poco · superwohnmarkt · möbeldiscounter · Produkte · inkl · MwSt · shop · jaensch · günstig · Über · unseren · finden · sicher · Ihnen · bodenbeläge · hagebau · führen · über · weitere · Baumarkt · Artikel · Bodenbeläge · einrichten · schöner · wohnen · möchte · schon · flauschige · Gefühl · unter · Füßen · verzichten · richtig · verlegt · reinigt · erfahren · teppichfliesen · hochwertig · anker · Teppiche · Teppichfliesen · langlebig · Anker · einem · weltweit · führenden · Hersteller · heimtextilien · teppiche · Heimtextilien · GmbH ·

Tradutor on-line com a tradução de Teppichboden em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TEPPICHBODEN

Conheça a tradução de Teppichboden a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Teppichboden a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Teppichboden» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

地毯
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

alfombra
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

carpet
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गलीचा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سجادة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ковер
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tapete
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গালিচা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tapis
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

permaidani
190 milhões de falantes
de

alemão

Teppichboden
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

カーペット
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

양탄자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

karpet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thảm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கம்பள
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गालिचा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

halı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tappeto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dywan
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

килим
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

covor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαλί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

matta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

teppe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Teppichboden

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEPPICHBODEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Teppichboden
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Teppichboden».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Teppichboden

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TEPPICHBODEN»

Descubra o uso de Teppichboden na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Teppichboden e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wohngebäudeversicherung: Kommentar
Auf dem Estrich lose verlegte Teppichböden sind jedenfalls dann Gebäudebestandteil, wenn der Eigentümer sie zum dauernden Verbleib angebracht hat (AG Weiden VersR 87 S. 874). Bei Teppichboden handelt es sich dann um Hausrat i.
Horst Dietz, 1999
2
ABC des Mietrechts: Lexikon für Mieter und Vermieter
Sparen Sie Geld und Ärger!
Karl-Friedrich Moersch, 2013
3
Tiara Teppichboden AG (Teppich- und Bodenbelägefabrik) - ...
Profile; Zeitungsausschnitte (1966-) [Textilindustrie Schweiz (Appenzell Ausserrhoden)].
Tiara Teppichboden AG (Urnäsch), 1966
4
Hausrat- und Wohngebäudeversicherung: Ausbildungsliteratur
... wahrscheinlich hat sie ein „Helfer“ gestohlen. e) Der vom Versicherungsnehmer verlegte Teppichboden im Flur und im Schlafzimmer ist zerstört und muss zur Mülldeponie gebracht werden. f) Das Furnier vom Wohnzimmerschrank löst sich.
Hubert Holthausen, Werner Cristofolini, Berufsbíldungswerk der Deutschen Versicherungswirtschaft (BWV) e.V., 2009
5
Todesregen: Roman
Irgendwo lag die Pistole. Molly musste sie finden. Ihre einzige Hoffnung. Teppichboden, Blutspritzer, Teppichboden, schmutzige Fußspuren, Münzen, die dem Mann offenbar aus den Taschen gefallen waren, all das im suchenden Lichtstrahl, ...
Dean Koontz, 2011
6
Grundzüge der Volkswirtschaftslehre - Das Übungsbuch: Eine ...
3.3 Lösungen Übungen 3.3.1 l. a) Trägt man zunächst in eine Tabelle die absoluten Kosten der Produktion ein, die Ernie und Bert jeweils haben, so kann man diese zum Beispiel in benötigten Minuten pro Quadratmeter Teppichboden oder ...
Peter Bofinger, 2011
7
Der Berliner Mietspiegel 2013: Handbuch und ...
sei, widerlegt dieser letzte Teil des ersten Satzes der Mietspiegeldefinition diese Auffassung, denn ein einfacher Teppichboden ist mit der weiteren beispielhaften Aufzählung eines hochwertigen Bodenbelages durch "Parkett o. Ä." keinesfalls ...
Tobias Scheidacker, Sascha Ross, 2014
8
Grundzüge der Volkswirtschaftslehre: Eine Einführung in die ...
3.3 Lösungen 3.3.1 Übungen l. a) Trägt man zunächst in eine Tabelle die absoluten Kosten der Produktion ein, die Ernie und Bert jeweils haben, so kann man diese zum Beispiel in benötigten Minuten pro Quadratmeter Teppichboden oder ...
Peter Bofinger, 2011
9
Das Asthma-Selbsthilfebuch: Damit Ihnen nie mehr die Luft ...
Teppichboden. oder. glatte. Böden? Wurden bis vor wenigen Jahren bei Hausstauballergie ausschließlich glatte und wischbare Böden empfohlen, dürfen Sie A Hausstaubmilben sind natürliche Bestandteile des Ökosystems fast jeden ...
Tibor Schmoller, Andreas Meyer, 2012
10
Aktuelle Deckungsfragen in der Sachversicherung
Hierfür sprechen bereits die Größe des Fleckes (der nicht bis auf den Estrichboden gereicht hat) sowie der Umstand, dass der Teppichboden lediglich aus Kunstfasern (schwer entflammbar) war. AG Duisburg zfs 1986, 250: Herabgefallene ...
Stefan Spielmann, Peter Bach, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TEPPICHBODEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Teppichboden no contexto das seguintes notícias.
1
MARKTPLATZ 11: Teppichboden für Radwerkstatt
"Das ist die erste Fahrradwerkstatt mit Teppichboden" meinte Landrat Hanno Hurth bei der Eröffnung der Fair-Radwerkstatt von 48 Grad Süd, wo sich geladene ... «Badische Zeitung, jun 16»
2
Interface, Desso, Anker: Das Wettrennen um den Öko-Teppich
So sorgten die drei größten Verbände für elastische Bodenbelage, Laminat- und Teppichboden dafür, dass Mitgliedsfirmen die Umweltwirkungen ihrer Produkte ... «SPIEGEL ONLINE, fev 16»
3
Mieter müssen nicht jeden Bodenbelag hinnehmen. Hier lesen Sie ...
Manche Wohnungen werden mit Teppichboden vermietet. Ist der Boden nach einigen Jahres abgewohnt und verschlissen, muss der Vermieter den Teppich ... «Express.de, nov 15»
4
Mietrecht: Kein Laminat statt Teppichboden
Vermieter dürfen alten Teppichboden nicht gegen den Willen der Mieter einfach durch Laminat ersetzen. Das hat das Landgericht Stuttgart entschieden (Az. 13 ... «Stiftung Warentest, set 15»
5
Für verlegten Teppichboden ist Vermieter zuständig
Berlin (dpa/tmn) - Manche Wohnungen werden mit Teppichboden vermietet. Ist der Boden nach einigen Jahres abgewohnt und verschlissen, muss der ... «Merkur.de, set 15»
6
13 Jahre Teppichboden, Vermieter will nur noch Laminat! (höhere ...
Das finde ich nicht ok, da der Teppichboden mitvermietet wurde und das auch im Mietvertrag so steht! Ich selber wäre auch mit Teppichboden einverstanden, ... «STERN, set 15»
7
Laminat- oder Teppichboden? Darf der Mieter mitbestimmen?
Ob man sich für einen Laminat- oder Teppichboden entscheidet, ist nicht immer nur ... wollte jedoch den Teppichboden gegen einen Laminatboden ersetzen. «anwalt.de, jul 15»
8
Ausgleichsmasse: Vorm Teppichverlegen den Boden ebnen
"Auf einen solchen zerklüfteten Untergrund sollte man gar nicht erst versuchen, den neuen, oft teuren Teppichboden zu verlegen", betont Peter Birkholz, ... «Derwesten.de, jun 15»
9
Portland: Teppich am Flughafen wird zum Kultobjekt
Die ungewöhnliche Love-Story hat nun aber kein Happy-End. Der in den Achtzigerjahren verlegte petrolfarbene Teppichboden mit blauen Linien und roten und ... «SPIEGEL ONLINE, mai 15»
10
Lärmschutz für Nachbarn: Teppichboden oder Parkett?
In dem Gebäude befinden sich neben einem Hotel und Gewerbeflächen auch 320 Appartements, die ursprünglich alle mit Teppichboden ausgestattet waren. «anwalt.de, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Teppichboden [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/teppichboden>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT