Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Testfeld" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TESTFELD EM ALEMÃO

Testfeld  [Tẹstfeld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TESTFELD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Testfeld e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TESTFELD EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Testfeld» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

campo de teste

Prüffeld

Como campo de teste, um local é definido como um corredor, um laboratório ou um departamento na indústria em que os artigos fabricados industrialmente são testados antes da entrega ou para investigações construtivas de acordo com as especificações estipuladas. O campo de teste é usado principalmente para executar processos dinâmicos e testes operacionais e para registrar os resultados. Propriedades estáticas puras de produtos em série, p.ex. Completude, montagem correta, conformidade com medidas ou aparência geralmente são realizadas em outros pontos de controle de uma empresa. O campo de teste é fornecido com o equipamento de teste necessário, instrumentos de medição, material e suprimentos de energia, bem como dispositivos de carga de recepção. A organização, supervisão e operação da área de teste são supervisionadas e realizadas por pessoal autorizado com as qualificações necessárias. O campo de teste é parte da garantia de qualidade. Als Prüffeld wird in der Industrie ein Ort wie eine Halle, ein Labor oder auch eine Abteilung bezeichnet, in der industriell hergestellte Artikel vor der Auslieferung oder für konstruktive Untersuchungen nach den dafür bestimmten Vorgaben geprüft werden. Das Prüffeld dient vor allem dazu, dynamisch ablaufende Vorgänge und Betriebstests durchzuführen und die Ergebnisse zu registrieren. Rein statische Eigenschaften von Serienprodukten wie z.B. Vollständigkeit, korrekter Zusammenbau, die Einhaltung von Maßen oder des Aussehens werden in der Regel an anderen Kontrollstellen eines Betriebes durchgeführt. Das Prüffeld ist mit den erforderlichen Prüfmitteln, Messinstrumenten, Stoff- und Energieversorgungen sowie Lastaufnahmeeinrichtungen versehen. Die Organisation, Beaufsichtigung und der Betrieb des Prüffeldes wird von autorisiertem Personal mit den jeweils erforderlichen Qualifikationen überwacht und durchgeführt. Das Prüffeld ist Bestandteil der Qualitätssicherung.

definição de Testfeld no dicionário alemão

Conjunto de coisas a serem testadas em um campo de teste de comparação que serve campo, terreno ou similar Gesamtheit der Dinge, die in einem Vergleichstest getestet werden Testzwecken dienendes Feld, Gelände o. Ä.
Clique para ver a definição original de «Testfeld» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TESTFELD


Bielefeld
Bi̲e̲lefeld
Coesfeld
[ˈkoː…] 
Diamantfeld
Diamạntfeld
Eingabefeld
E̲i̲ngabefeld [ˈa͜inɡaːbəfɛlt]
Frauenfeld
Fra̲u̲enfeld
Handlungsfeld
Hạndlungsfeld
Hauptfeld
Ha̲u̲ptfeld
Konfliktfeld
Konflịktfeld
Kraftfeld
Krạftfeld [ˈkraftfɛlt]
Krefeld
Kre̲feld
Magnetfeld
Magne̲tfeld [maˈɡneːtfɛlt]
Mittelfeld
Mịttelfeld
Saatfeld
Sa̲a̲tfeld
Schlachtfeld
Schlạchtfeld [ˈʃlaxtfɛlt]
Schuttfeld
Schụttfeld [ˈʃʊtfɛlt]
Sichtfeld
Sịchtfeld
Sportfeld
Spọrtfeld [ˈʃpɔrtfɛlt]
Umfeld
Ụmfeld
Vorfeld
Vo̲rfeld
Wortfeld
Wọrtfeld [ˈvɔrtfɛlt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TESTFELD

Tester
Testergebnis
Testerin
Testesser
Testesserin
Testfahrer
Testfahrerin
Testfahrt
Testfall
Testflug
Testfrage
Testgelände
Testgerät
Testi
testieren
Testierer
Testiererin
testierfähig
Testierung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TESTFELD

Arbeitsfeld
Aufgabenfeld
Bad Hersfeld
Betätigungsfeld
Dialogfeld
Eichsfeld
Flugfeld
Fußballfeld
Kleinfeld
Lechfeld
Maifeld
Marchfeld
Marktumfeld
Problemfeld
Rapsfeld
Spannungsfeld
Spielfeld
Teilnehmerfeld
Tätigkeitsfeld
Wohnumfeld

Sinônimos e antônimos de Testfeld no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TESTFELD»

Testfeld testfeld telematik galileo neuenwalde Prüffeld wird Industrie eine Halle Labor oder auch Abteilung bezeichnet industriell hergestellte Artikel Auslieferung für konstruktive linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Wörterbuch Suchmaschine Millionen Übersetzungen solar Photovoltaik Widderstall sind feststehende Generatoren zweiachsig nachgeführte Systeme Dach Fassadeninstallationen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache logistikplattform fraunhofer magdeburg modernes Entwicklungslabor Ortung Navigation Kommunikation Verkehr Logistik Hier satellitengestützte home Forschungsprojekt erprobt Konsortium Forschung Industrie Öffentlichen Unternehmen solche kooperativen Dienste Simtd sichere intelligente mobilität deutschland realitätsnahe Verkehrsszenarien einer großflächigen Infrastruktur rund hessische Metropole Frankfurt adressiert transport otto guericke universität Febr Referenzprojekt Landesinitiative Sachsen Anhalt erprobung verkehrsdaten erfassungsgeräten bast deren Weiterentwicklung

Tradutor on-line com a tradução de Testfeld em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TESTFELD

Conheça a tradução de Testfeld a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Testfeld a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Testfeld» em alemão.

Tradutor português - chinês

测试场
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

campo de la prueba
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

test field
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परीक्षण क्षेत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حقل اختبار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полевые испытания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

campo de teste
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরীক্ষা ক্ষেত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

banc d´essai
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

medan ujian
190 milhões de falantes

alemão

Testfeld
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

テストフィールド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

테스트 필드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lapangan test
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lĩnh vực thử nghiệm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சோதனை துறையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चाचणी फील्ड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Test alanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

campo di prova
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pole testowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

польові випробування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

câmp de testare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

του πεδίου δοκιμής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toets veld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

testfält
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

testfelt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Testfeld

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TESTFELD»

O termo «Testfeld» se utiliza regularmente e ocupa a posição 67.879 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Testfeld» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Testfeld
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Testfeld».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TESTFELD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Testfeld» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Testfeld» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Testfeld

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TESTFELD»

Descubra o uso de Testfeld na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Testfeld e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Einfluß der Kantenkontrastverarbeitung auf die ...
Testfeld. dargeboten. werden. In den Experimenten der vorliegenden Arbeit soll untersucht werden, ob der Wahrnehmung von Täuschungssinusgittern dieselben Verarbeitungsprozesse zugrunde liegen wie der Verarbeitung von realen ...
Markus Wirtz, 2001
2
Klinische Chemie und Hämatologie: Biomedizinische Analytik ...
Das Farbindikator-Testfeld enthält ein Indi- katorengemisch, z. B. Methylrot und Bromthymolblau. Bei gemüsereicher Kost (Vegetarier) reagiert der Urin neutral bis alkalisch, nach fleischhaltiger Kost, bei Abbau von en- dogenen Proteinen bei  ...
Jürgen Hallbach, 2011
3
Checkliste Augenheilkunde
▷Beachte: Bei der Indikationsstellung: Blausinnstörung nicht erfassbar. Durchführung: ▷ Durch das Okular wird aufein 2° großes, rundes Testfeld mit horizontaler Unterteilung geblickt (Abb. 1.49). Obere Testfeldhälfte • : Mischung aus Rot ...
Reinhard Burk, Annelie Burk, 2010
4
Die Innovationsbiographie der Windenergie: Absichten und ...
Forschung und Entwicklung im Testfeld 50 Mio. Euro über einen Zeitraum von fünf Jahren bereit. Forschungsinitiative RAVE Im Mai 2008 gab das Bundesumweltministerium mit der Forschungsinitiative RAVE (Research at alpha ventus) den ...
‎2008
5
Die Arzthelferin: medizinische Fachkunde ; Laborkunde
B. für Diabetiker die Kombination von Glukose und Keton, bei Verdacht auf Nieren- und Harnwegserkrankungen die Kombination von pH-Wert, Einweiß, Glukose (evtl. noch einem Testfeld für Leukozyten). Teststreifen mit 8 oder 9 Testfeldern ...
Karl-Werner Ratschko, 2002
6
Klinische Chemie für den Einstieg
Blut-Testfeld. Grundlage des Hämoglobin-(Erythrozy- ten-)Nachweises ist eine Peroxidase-artige Aktivität des Hämoglobins. Im Testfeld sind ein organisches Hydroperoxid als Substrat und ein Chromogen (z.B. o-Tolidin) enthalten.
Jürgen Hallbach, 2006
7
Geodateninfrastrukturen: Drehscheibe für Wirtschaft und ...
Neben der Logistik-Plattform verfügt das Galileo-Testfeld über weitere Einrichtungen wie beispielsweise das Entwicklungslabor im Magdeburger Wissenschaftshafen, mit dem weitere Aspekte ganzheitlicher Logistikprozesse ( Transportlogistik, ...
Ralf Bill, 2011
8
Mobile Informationsdienste im Zoo auf Basis von Location ...
Folgende Standardabweichungen waren das Ergebnis: Tabelle 1: Standardabweichungen der GPS-Testmessungen Gerät Testfeld „Wald“ Testfeld „Stadt“ Länge Breite Länge Breite Navman 500 10,5 m 9,6 m 3,2 m 2,6 m GPS- Companion ...
Markus Ebeling, 2004
9
Photogrammetrie: Verfeinerte Methoden und Anwendungen
2.7-7: Testfeld des Institutes für Photogrammetrie und Fernerkundung (I.P.F.) ( siehe dazu auch Bild B 2.2-2) Teilmeßkameras (Abschnitt E 3.4) und stabile Amateurkameras werden häufig im "Labor des Anwenders", einem Testfeld, kalibriert.
Karl Kraus, 1996
10
Atomare Kohärenzen in dichten Gasen
Q Abbildung 1.6: Drei-Niveau-System in ^-Konfiguration: Das Treibfeld Q liegt an zwischen den beiden unteren Zuständen |6) und |c), das Testfeld zwischen \a) und \b). Damit bilden Treib- und Testfeld ein V. Besetzung der beiden durch das  ...
Susanne Yelin, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TESTFELD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Testfeld no contexto das seguintes notícias.
1
Neues Windenergie-Testfeld auf der Schwäbischen Alb
Auf dem Testfeld sind zwei Windenergieanlagen mit einer Nennleistung von jeweils 750 kW und einer Nabenhöhe von 75 m geplant. Ihr Rotordurchmesser ... «Sonne Wind & Wärme, dez 16»
2
Braunschweig wird Testfeld für intelligente Mobilität
Braunschweig wird jetzt auch zum Testfeld für digitale Lösungen für Kreuzungen mit gemischtem Verkehr. Dabei geht es nicht nur um das autonome Fahren, ... «Braunschweiger Zeitung, dez 16»
3
Testfeld auf der A9: Erste innerstädtische Projekte für Computerautos
Für die Entwicklung computergesteuerter Autos sollen nun auch erste Projekte in deutschen Innenstädten starten. Neben einem Testfeld auf der Autobahn 9 in ... «STERN, dez 16»
4
Digitales Testfeld Autobahn : A9 erhält neue Schilder für ...
Die speziellen Landmarkenschilder auf dem Digitalen Testfeld Autobahn sind dafür ein wichtiger Fixpunkt. Zusammen mit modernster Sensorik und einer ... «elektroniknet.de, dez 16»
5
Ericsson startet auf dem "Digitalen Testfeld Autobahn" mit "5G ...
Ericsson startet auf dem "Digitalen Testfeld Autobahn" mit "5G-ConnectedMobility" ein industrieübergreifendes Konsortium zur 5G-Forschung und -Entwicklung ... «Finanzen.net, nov 16»
6
Bayrische Autobahn als "digitales Testfeld"
Vernetzt und automatisiert fahrende Autos sind in Deutschland längst keine Zukunftsvision mehr. Beim Pilotprojekt "Digitales Testfeld Autobahn" wird die ... «DiePresse.com, nov 16»
7
Selbstfahrende Transporter in Ludwigsburg: Doch zum Testfeld ...
Der Postdienstleister DPD plant selbst fahrende Transporter in Ludwigsburg. Das könnte der Idee neuen Schub verleihen, in der Barockstadt ein Testfeld für ... «Stuttgarter Zeitung, nov 16»
8
Autonomes Fahren: Neues Testfeld bei Karlsruhe für 2,5 Millionen ...
Baden-Württemberg ist die Erprobung von autonomen Fahrens 2,5 Millionen Euro wert - so viel stellt das Land für ein neues Testfeld in der Nähe von Karlsruhe ... «Golem.de, out 16»
9
Ein Jahr "Digitales Testfeld Autobahn"
Ein Jahr nach seinem Start findet das "Digitale Testfeld Autobahn" auf der A9 in Bayern weltweit Beachtung. Diese positive Zwischenbilanz hat ... «Bundesregierung, out 16»
10
Autonomes Fahren: Digitales Testfeld zwischen München und ...
Nicht selbst fahren, sondern fahren lassen - und zwar vom Computer. So sieht für Verkehrsminister Dobrindt das Auto der Zukunft aus. Er ist sich sicher: Die ... «Bayerischer Rundfunk, out 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Testfeld [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/testfeld>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z