Baixe o aplicativo
educalingo
Tierleiche

Significado de "Tierleiche" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TIERLEICHE EM ALEMÃO

Ti̲e̲rleiche


CATEGORIA GRAMATICAL DE TIERLEICHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tierleiche e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TIERLEICHE EM ALEMÃO

definição de Tierleiche no dicionário alemão

Cadáver de um animal; Carcaça.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TIERLEICHE

Babyleiche · Bleiche · Blindschleiche · Durchreiche · Frequenzweiche · Gleiche · Korkeiche · Leiche · Mooreiche · Nachtgleiche · Neureiche · Reiche · Schleiche · Seiche · Speiche · Steineiche · Stieleiche · Streiche · Wasserleiche · Weiche

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TIERLEICHE

Tierkreis · Tierkreisstein · Tierkreissternbild · Tierkreiszeichen · Tierkult · Tierkunde · Tierlaus · Tierlaut · Tierlehrer · Tierlehrerin · tierlich · tierlieb · Tierliebe · tierliebend · Tiermärchen · Tiermedizin · tiermedizinisch · Tiermehl · Tiernahrung · Tierökologie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TIERLEICHE

Affiche · Armspeiche · Ausweiche · Bierleiche · Dachgleiche · Einfahrweiche · Faxweiche · Frühjahrs-Tagundnachtgleiche · Färbereiche · Gasbleiche · Herbst-Tagundnachtgleiche · Karteileiche · Kermeseiche · Meereiche · Moorleiche · Rasenbleiche · Scharlacheiche · Schnapsleiche · Schnellbleiche · Tagundnachtgleiche

Sinônimos e antônimos de Tierleiche no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TIERLEICHE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Tierleiche» e pertencem à mesma categoria gramatical.
Aas · Kadaver · Luder

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TIERLEICHE»

Tierleiche · Kadaver · Luder · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Duden · tierleiche · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Kreuzworträtsel · Rätsel · Frage · TIERLEICHE · wurde · Wenn · Suche · nach · Lösungswort · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · für · Fremdwort · Gegenteil · anderes · wort · nachschlagewerk · bequemes · Nachschlagewerk · auch · Fremdwörter · Dict · dict · Deutschwörterbuch · latein · Latein · http · Privacy · Terms · Nicht · schämen · Mourinho · tröstet · Englands · Versager · Argentiniens · Fantastische · Vier · wollen · Iran · knacken · Tour · Suisse · Tony ·

Tradutor on-line com a tradução de Tierleiche em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TIERLEICHE

Conheça a tradução de Tierleiche a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Tierleiche a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tierleiche» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

动物尸体
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cadáver animales
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

animal corpse
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पशु लाश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جثة الحيوان
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

животное труп
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cadáver animais
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পশু মৃতদেহ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cadavre animal
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mayat haiwan
190 milhões de falantes
de

alemão

Tierleiche
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

動物の死体
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

동물의 시체
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mayit kewan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xác chết động vật
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கால்நடை பிணத்தை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्राणी प्रेत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hayvan cesedi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cadavere animale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zwłoki zwierząt
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

тварина труп
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cadavru animal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πτώμα ζώου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dier lyk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

djur lik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dyr liket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tierleiche

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TIERLEICHE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tierleiche
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tierleiche».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tierleiche

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TIERLEICHE»

Descubra o uso de Tierleiche na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tierleiche e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Semantik schwerer Wörter im Deutschen
zu (ii) : (ii, 1) Mit "Aas" bezeichnet (benennt) man eine verwesende Tierleiche. (ii, 2) "Aas" heißt soviel wie "verwesende Tierleiche" Nun wird jedoch in diesen AntwortSußerungen kein Gegenstand X als ein bestimmter identifiziert - wohl ...
Gerhard Strauss, Gisela Zifonun, 1985
2
Kleine Schriften: Eine Auswahl aus den Jahren 1970-1999 in ...
Entsprechend findet man zu dem Lemma ,Aas' in Wörterbüchern der deutschen Gegenwartssprache folgende Bedeutungserläuterungen: Mackensen-DW: Tierleiche Paul-6DW: Tierleiche Duden-10: [verwesender] toter Körper eines Tieres ...
Herbert Ernst Wiegand, Matthias Kammerer, Werner Wolski, 2000
3
Klinisches Wörterbuch
Ptomllne (mcbucz Geflllenes, Tierleiche): Leichengifte; basische Stoffe, die in Leichen< teilen и. bei and. tierischer гашиша auftreten, von ähnl. Wirkung u. Reaktlonen wie d. Alkaloide, teils giftig, teils ungiftig. Vgl. Neurin, Kadaverin, Рим -вши.
Willibald Pschyrembel, 1959
4
Wir beobachten und züchten Insektin
Joachim Illies. Die kleine Tierleiche Der Kadaver eines Vogels, einer Maus oder eines Maulwurfs, den man gelegentlich im Walde oder an einem Feldweg findet, ist ein trauriger und — wenn die Verwesung fortgeschritten ist — auch ein recht ...
Joachim Illies, 1956
5
Tierpsychologie vom Standpunkte des Biologen. -Leipzig, ...
Die durch den Geruch einer kleinen Tierleiche angelockten Käfer befördern dieselbe gemeinsam durch Unterwühlen des Bodens unter die Erde, wo sie dann ihre Eier an den Kadaver legen und auf diese Weise für die ausschlüpfende Brut ...
Friedrich Hempelmann, 1926
6
Regierungsblatt für das Königreich Württemberg
n) unter Entnahme einer Blutprobe aus der nicht geöffneten Tierleiche . 4 5/1, b) unter bloßer Eröffnung der Bauchhöhle der Tierleiche . . , . . 6 Me. 2. Fiir die Zerlegung einer Tierleiche - einfchließlich der etwa erforderlichen nrikrofkopifchen ...
Württemberg (Germany), 1908
7
Veröffentlichungen
Binnen gleicher Zeit hat er einen Abdecker zwecks Abholung der Tierleiche zu benachrichtigen, sofern er von der ihm etwa zustehenden Besugnis, die Tierleiche abzuledern oder von seinen Leuten abledern zu lassen und das Fleisch in ...
Germany. Reichsgesundheitsamt, 1907
8
Dämmerung in Triest: Die "Finis Austriae" an der Adria
Es war klar, dass sie instinktiv seine Tierleiche fressen wollten, aber keiner rührte ihn an. Nach geraumer Zeit erteilte ihnen der Anführer die Erlaubnis. Sie fraßen ihn auf, aber nur um zu überleben. So hatte ich etwas Ruhe, weil das Rudel, ...
Maria Luisa Grandi, 2012
9
Die Magischen Walder
Ich gehe voll Zorn von einer Tierleiche zur andern. Wenn ich heraustrat, war ich immer wie bedeckt von Hühnern. Ich habe fie oft gefüttert. Das weiße Huhn mit den Franfen um die Ständer war mein Liebling. Es flog mir auf die Schulter wie ...
Heinz Gumprecht, 2013
10
Pflanzenkunde
Nützliche Leichenzerftörer, Ju jeder Vflanzen- und Tierleiche ift eine Menge von Stoff enthalten. welcher hier dem Kreislauf des Stoffes entzogen ift. Würden alle erhalten bleiben. fo müßte das in ihnen aufgefpeicherte tote Kapital fchließlich ...
Friedrich Baade, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TIERLEICHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tierleiche no contexto das seguintes notícias.
1
Wo Pudel und Python friedlich ruhen
Die Firma Dierssen bietet beides an: Sie holt das verstorbene Haustier ab und übernimmt dann wahlweise die Bestattung in Letmathe oder lässt die Tierleiche ... «Westfalenpost, jan 17»
2
Zwei tote Wölfe in Südbrandenburg entdeckt
Ein Jagdpächter war am Dienstag auf diese Tierleiche auf einem abgeernteten Acker gestoßen, wie es weiter hieß. Das männliche Tier wurde zur Obduktion in ... «B.Z. Berlin, dez 16»
3
Toter Wolf in Südbrandenburg entdeckt
Aasfresser hatten sich bereits an der Tierleiche zu schaffen gemacht, so dass die inneren Organe des Wolfes fast vollständig fehlten, wie es weiter hieß. Vor fast ... «Märkische Allgemeine Zeitung, dez 16»
4
Pietätlos: IS schmuggelt Munition – in einer Kuh! VIDEO
... bei einer Kontrolle an der Grenze zur syrischen Hauptstadt ein verdächtiger Kadaver sichergestellt. Die Tierleiche habe zahlreiche Nähstiche aufgewiesen. «Sputnik Deutschland, set 16»
5
Ein Herz für misshandelte Tiere
... bewußt sind, dass sie mit ihrem Steak ein Teil einer Tierleiche essen, anfangen, über ihr Handeln (Essen von getöteten und gequälten Tieren) nachzudenken. «Web.de, ago 16»
6
Haustiere im eigenen Garten bestatten?
Die Tierleiche muss mindestens 50 Zentimeter hoch mit Erde bedeckt sein, das Trinkwasser darf nicht gefährdet werden und es darf keine Ansteckungsgefahr ... «Mein schöner Garten, ago 16»
7
Horrorfund in Messie-Haus - Tote Frau und unzählige Tierleichen
Ein Haus wie eine Ruine: Dicke Staubschichten und Spinnweben überall, meterhoher Müll bis unters Dach. Doch darin lebten eine Frau, ihre Tochter und ... «Web.de, jul 16»
8
Tote Frau und Tierleichen in Messie-Haus gefunden
NÜRNBERG - Die Polizei hat am Dienstag einen weiblichen Leichnam in einer völlig verwahrlosten Doppelhaushälfte gefunden. Die Beamten schließen ein ... «Nordbayern.de, jul 16»
9
40 tote Tigerbabys in Touristen-Tempel in Thailand gefunden
Die gefundenen Tierleichen. / Bild: (c) REUTERS (STRINGER). Kritiker vermuten, dass die Einrichtung illegalen Handel mit bedrohten Tierarten betrieb. Der bei ... «DiePresse.com, jun 16»
10
Monatsüberblick Februar 2016: Islamfeindlichkeit
Unbekannte hatte die Tierleiche mit roter Farbe beschmiert. "Mutti Merkel" war darauf zu lesen. Es ist nicht die erste Attacke dieser Art auf das Gelände: Bereits ... «Netz gegen Nazis, mar 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tierleiche [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tierleiche>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT