Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Tiers État" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TIERS ÉTAT

französisch; »dritter Stand«.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TIERS ÉTAT EM ALEMÃO

Tiers État  [tjɛrzeˈta]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TIERS ÉTAT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tiers État e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TIERS ÉTAT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Tiers État» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Tiers État no dicionário alemão

A burguesia, que ficou em terceiro lugar na estrutura de classes antes da Revolução Francesa após a nobreza e o clero. Bürgertum, das bis zur Französischen Revolution nach Adel und Geistlichkeit an dritter Stelle in der ständischen Gliederung stand.

Clique para ver a definição original de «Tiers État» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TIERS ÉTAT


Apostat
Aposta̲t
Astat
Asta̲t
Attentat
Ạttentat  , auch: […ˈtaːt] 
Bluttat
Blu̲ttat [ˈbluːttaːt]
Coup d´État
[kudeˈta] 
Deputat
Deputa̲t [depuˈtaːt] 
Diktat
Dikta̲t 
Etat
[eˈtaː] 
Habitat
Habita̲t [habiˈtaːt] 
Implantat
Implanta̲t
Komitat
Komita̲t
Notat
Nota̲t
Resultat
Resulta̲t 
Stat
Sta̲t
Straftat
Stra̲ftat [ˈʃtraːftaːt]
Testat
Testa̲t
Thermostat
Thermosta̲t 
Wohltat
Wo̲hltat [ˈvoːltaːt]
Zitat
Zita̲t 
tat
tat

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TIERS ÉTAT

Tierra caliente
Tierra fria
Tierra templada
tierreich
Tierschau
Tierschutz
Tierschützer
Tierschützerin
Tierschutzgebiet
Tierschutzgesetz
Tierschutzverein
Tierserum
Tierseuche
Tiersoziologie
Tiersprache
Tierstaat
Tierstimme
Tierstimmenimitator
Tierstimmenimitatorin
Tierstock

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TIERS ÉTAT

Aerostat
Anemostat
Azetat
Endresultat
Gewalttat
Heldentat
Heliostat
Hygrostat
Imitat
Lactat
Moritat
Palmitat
Potentat
Rheostat
Traktat
Transplantat
Untat
Vinylacetat
Zutat
nihil obstat

Sinônimos e antônimos de Tiers État no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TIERS ÉTAT»

Tiers État Tiers État wörterbuch Grammatik tiers état Encyclopédie larousse ligne Même agissait point souverain entente tactique entre couronne contre clergé représentants französisch für kostenlosen Weitere Übersetzungen définition dans internaute Définition Partie population france vikidia encyclopédie était troisième grands ordres royaume avant Révolution française après noblesse composé Duden bedeutung

Tradutor on-line com a tradução de Tiers État em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TIERS ÉTAT

Conheça a tradução de Tiers État a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Tiers État a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tiers État» em alemão.

Tradutor português - chinês

层级参谋部
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

niveles État
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tiers État
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्तरों État
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مستويات القيادة العليا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ярусы État
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tiers État
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tiers দেখেছে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tiers État
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tiers Etat
190 milhões de falantes

alemão

Tiers État
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ティアクーデター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

계층 ETAT
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tiers etat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tầng état
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வரிசையாகவும் போராட்டத்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टायर État
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Katmanlar État
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tiers État
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Szczeble État
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

яруси État
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tiers Etat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tiers État
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vlakke Etat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tiers État
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tiers État
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tiers État

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TIERS ÉTAT»

O termo «Tiers État» se utiliza regularmente e ocupa a posição 72.751 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Tiers État» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tiers État
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tiers État».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tiers État

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TIERS ÉTAT»

Descubra o uso de Tiers État na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tiers État e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Autonomisierung des Politischen im Verlauf der ...
So als würde es sich dergestalt verhalten, daß die beiden anderen Stände als selbständige Gebilde ihre Existenz dem Tiers etat überhaupt erst zu verdanken hätten. Diese Antwort überrascht in vieler Hinsicht. Naheliegend wäre vielmehr die ...
Stefan Kutzner
2
Geschichte des Revolutionszeitalters
Sie hätte es aber sagen müssen und überließ es statt dessen der Debatte, und siehe: der Tiers etat war völlig einig, constituirt sich gar nicht als 10 Tiers etat, sondern bleibt unthätig und erklärt: er warte die Constitui- rung der allgemeinen ...
Jacob Burckhardt, Wolfgang Hardtwig, 2009
3
Sozialgeschichte heute: Festschrift f. Hans Rosenberg z. 70. ...
The Tiers Etat presents certain problems as an ordre. "In as much as ordre is a species of dignity, the Tiers Etat of France is not properly an ordre . . . But in as much as ordre signifies a condition or occupation, or a distinct species of persons , ...
Hans Rosenberg, Hans Ulrich Wehler, 1974
4
Strafgerichtliche Öffentlichkeit und öffentlicher Ankläger ...
Sp.: „Instruire ensemble et d'un pas egal l'accusation et la justification"; Tiers Etat der S Montpelier, Arch. pari., Bd. 4, S. 54 r. Sp., wo u. a. ein Strafverfahren gefordert wurde, „qui fasse marcher l'accusation et la justification d'un pas egal"; Tiers ...
Günter Haber
5
Introduction aux mémoires sur la Révolution Française, ou ...
venance de la pari du tiers-état à ne pas excéder les bornes raisonnables de la défiance , et à voir ainsi sans regret l'ad- ihission de quelques gentilshommes dans son ordre , si cette admission avait lieu par l'effet d'un choix parfaitement libre ...
François-Joseph Grille, 1825
6
Geschichte der französischen revolution von 1789-1799
Dem Tiers -Etat war, gegen die Gewohnheit und Sitte früherer Zeiten, eine eben so zahlreiche Vertretung, wie den beiden ersten Ständen zusammen , bewilligt worden. Dieser Vortheil blieb aber bei getrennter Berathung und Abstimmung, ...
Eduard Arnd, 1851
7
Karl Marx / Friedrich Engels: Exzerpte Und Notizen, ...
Cahier der noblesse eine requête en faveur de tout ce qui périssait ou était destiné à périr; In allem haine jalouse contre les officiers royaux, et, en général, contre la classe supérieure du tiers état. «défense à toutes personnes roturières et ...
Karl Marx, Friedrich Engels, 2007
8
Hegel: zur Sprache : Beiträge zur Geschichte des ...
En ces premiers moments de la Revolution fran?aise, oü Sieyes peut affirmer que le temps est venu pour les citoyens de devenir une nation, cet „ecrivain patriote" enclenche un processus qui nous mene ä l'equivalence entre le Tiers- Etat et le ...
Bettina Lindorfer, Dirk Naguschewski, 2002
9
Geschichte von Frankreich. - Leipzig, Fritsch 1802-1804
In vorigen Zeiten bestanden 6- Nov. die Reichssiänve aus dem Adel, der Geistlichkeit und dem Tiers - Etat. Zum Adel gehörten vier Elasten : aber es ließ sich voraussehen , daß in politischen Sachen die 64. l)uc« er ?sir« den stärksten Einfluß ...
Christoph-Gottlob Heinrich, 1804
10
Die europäische Verfassungsdiskussion des 18. Jahrhunderts
53 Die Schrift Qu'est-ce que le Tiers-Etat? (EA Paris 1789) gehört zusammen mit den Broschüren Essai sur les privileges (Paris 1788) und Vues sur le moyens d' execution dont les Representans de la France pourront disposer en 1789 (Paris  ...
Ulrike Müssig, 2008

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TIERS ÉTAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tiers État no contexto das seguintes notícias.
1
Rama Yade : "Il faut une nouvelle nuit du 4 août pour abolir les ...
"Un nouveau Tiers état s'est créé. Il faut une nouvelle nuit du 4 août pour abolir les privilèges", a-t-elle déclaré en référence à la nuit du 4 août 1789, quand le ... «Europe1, jan 17»
2
Sociologue et spécialiste de l'Afrique, Georges Balandier est décédé
Dix ans plus tard, il conçoit l'idée de "Tiers-Monde". Une référence au tiers état de la Révolution française, pour qualifier l'aspiration d'un ensemble de peuples ... «RTS.ch, out 16»
3
Les PME sont le tiers état de l'économie française
Nous avons des mots pour théoriser l'action de l'Etat mais personne ne parle des PME qui constituent pourtant 99,84 % des entreprises de ce pays. «L'Opinion, mai 16»
4
Une post-démocratie aux airs de prérévolution
L'abbé Sieyès, dans «Qu'est ce que le tiers état» affirmait en effet : «Qui donc oserait dire que le tiers état n'a pas en lui tout ce qu'il faut pour former une nation ... «Libération, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tiers État [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tiers-etat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z