Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Tillandsie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TILLANDSIE

nach dem finnischen Botaniker E. Tillands.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TILLANDSIE EM ALEMÃO

Tillandsie  [Tillạndsie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TILLANDSIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tillandsie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TILLANDSIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Tillandsie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Tillandsie

Tillandsia

Tillandsien

A espécie de plantas Tillandsia, chamada Tillandsia, é a espécie mais rica na família de plantas bromélias ou bromélias. Este gênero puramente neotropical é espalhado do sul dos EUA para quase a ponta sul da América do Sul. As espécies se adaptaram aos mais variados habitats. Die Pflanzengattung Tillandsia, eingedeutscht Tillandsien genannt, ist mit über 550 Arten die artenreichste in der Familie der Bromeliengewächse oder kurz Bromelien genannt. Diese rein neotropische Gattung ist von den südlichen USA bis fast zur Südspitze Südamerikas verbreitet. Die Arten haben sich an die unterschiedlichsten Lebensräume angepasst.

definição de Tillandsie no dicionário alemão

pertencente às plantas de abacaxi, principalmente como planta viva de Epiphyt com raízes não ou apenas fracas desenvolvidas. zu den Ananasgewächsen gehörende, meist als Epiphyt lebende pflanze ohne oder mit nur schwach entwickelten Wurzeln.
Clique para ver a definição original de «Tillandsie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TILLANDSIE


Achalasie
Achalasi̲e̲ [ax…] 
Amnesie
Amnesi̲e̲ 
Anästhesie
Anästhesi̲e̲
Aphasie
Aphasi̲e̲
Apostasie
Apostasi̲e̲
Aussie
A̲u̲ssie, A̲u̲ssi 
Autopsie
Autopsi̲e̲
Bourgeoisie
[bʊrʒo̯aˈziː] 
Courtoisie
[kʊrto̯aˈziː] 
Epilepsie
Epilepsi̲e̲
Euthanasie
Euthanasi̲e̲
Fantasie
Fantasi̲e̲, Phantasi̲e̲ [fantaˈziː] 
Fuchsie
Fụchsie
Geodäsie
Geodäsi̲e̲
Hortensie
Hortẹnsie
Jalousie
[ʒaluˈziː] 
Kassie
Kạssie 
Poesie
Poesi̲e̲ 
Radiästhesie
Radiästhesi̲e̲
sie
si̲e̲ 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TILLANDSIE

Tilgung
Tilgungsanleihe
Tilgungsfonds
Tilgungskapital
Tilgungsrate
Tilgungssumme
Tiliazeen
Till
Till Eulenspiegel
Tilla
tillen
Tillit
Tillmann
Tilly
Tilman
Tilmann
Tilo
Tilsit
Tilsiter
Tilsiter Käse

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TILLANDSIE

Achromatopsie
Agnosie
Analgesie
Aplasie
Biopsie
Douglasie
Dyspepsie
Dysphasie
Dysplasie
Hyperplasie
Hypoplasie
Intarsie
Jamesie
Lokalanästhesie
Messie
Narkolepsie
Parästhesie
Polydipsie
Rickettsie
Usie

Sinônimos e antônimos de Tillandsie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TILLANDSIE»

Tillandsie Grammatik Wörterbuch wörterbuch Pflanzengattung Tillandsia eingedeutscht Tillandsien genannt über Arten artenreichste Familie Bromeliengewächse oder kurz Bromelien Diese rein neotropische Gattung Tillandsien pflege pflanzen gartendialog grün entwickeln allem Wohnungshaltung wenn überhaupt sehr schwache Wurzeln müssen auch nicht denn infos tillandsie namens tillandsia ionantha Beschreibung Tillandsia umgangssprachlich verallgemeinernd gehört Bromeliengewächsen Bromeliaceae allgemeines geschichte Allgemeines Geschichte Tillandisen sind zierliche recht unscheinbare doch zauberhafte Zimmerpflanzen wirken vorallem blühen bringen zimmerpflanzen blüht diese Pflanze jede Blattrosette einziges abstirbt bildet Nebenrosetten ihren Platz einnehmen luftnelke gartenwiki mein schöner garten unserer Garten

Tradutor on-line com a tradução de Tillandsie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TILLANDSIE

Conheça a tradução de Tillandsie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Tillandsie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tillandsie» em alemão.

Tradutor português - chinês

Tillandsie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tillandsie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tillandsie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tillandsie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Tillandsie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tillandsie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tillandsie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tillandsie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tillandsie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tillandsie
190 milhões de falantes

alemão

Tillandsie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Tillandsie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Tillandsie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tillandsie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tillandsie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tillandsie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tillandsie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tillandsie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tillandsie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tillandsie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tillandsie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tillandsie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tillandsie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tillandsie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tillandsie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tillandsie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tillandsie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TILLANDSIE»

O termo «Tillandsie» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 119.161 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Tillandsie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tillandsie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tillandsie».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tillandsie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TILLANDSIE»

Descubra o uso de Tillandsie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tillandsie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oekonomische encyklopädie
Diese in Peru wildwachsende Tillandsie hat schwertförmige gefleckte Blätter, eine einfache rothe Rispe, ungetheilte Aehren, und purpur.violette Kronen, blätter. 7) Die schlauchartige Tillandsie, l'illanäzia ntrieulata, culino pauiculato» I ^inn» ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1844
2
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
6) Die rothe Tillandsie, 1»iüsucksia rubr». klar, ?erov. Diese in Peru wildwachsende Tillandsie hat schwertförmige gefleckte Blätter, eine einfache rothe Rispe, ungetheilte Aehren, und purpur»violette Kronen» blätter. 7) Die schlauchartige ...
Johann Georg Krünitz, 1844
3
Die geheimnisvollen Energien der Zimmerpflanzen
Tillandsie, Luftnelke Bromeliaceae Vorkommen: Die Tillandsie ist eine immergrüne, epiphytisch wachsende Bromelie aus den tropischen Regenwäldern in Amerika und den Westindischen Inseln. Wirkungen: Die Schwingung der Luftnelke ...
Michael Reid
4
Das Pflanzenreich: Mit einem vorbereitenden Kursus von W. J. ...
Außer den herrlichen Nromelien, deren wir schon gedacht haben, und den Guzmanuie», find es besonders die parasitischen Tillandsie», I'ilKmckvio , meist kleine Krauler mit dünnen Stengeln, schmalen u, rinnenfg, Blättern, welche die Rinde ...
E. F. Schmid, 1856
5
Des Ritter's Carl von Linné ...: vollständiges ...
Tillandsie. 'lManäsl». 2l^ P2mcu!»t2. Unters. Mll sehr kurzen Wurzelblallern ; ziemlich nackelem Glew „.^«, s^l ; und vielfach zcrtbeille» , «ufwärlS steigenden zexye». Zweigen . l'ill-nM» folii« r2llic2libu« Krevill»» mi«; ciule subnuelo; r2mi«  ...
Carl von Linné, Gottlieb Friedrich Christmann, Georg Wolfgang Franz Panzer, 1780
6
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik oder ...
Einblumige Tillandsie. 1?. knlii'5 «MicKis lineZrlbuz cÄrlaliculütiz ^s6un> c>ili« clue' lepicloto - toinentoli« «rzenreig unitldci?. lt. et L. I. c. ». z». 232. . . '^ ' Diese rasenbildende Schmarotzerpflanze hat zweireihige, linienförmig-rinnenförmige ...
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1823
7
Gartnerei und Botanik
Vaterland: Südamerika, an Baumstämmen. Blühzeit: September. . . , , 0. M^,„cZ/? a uni/?ora kinmb. et Lonpl. Einblumige Tillandsie. '1'. falüs c^Ilücliis 'InegrlKus csngliculgtls peklun» enliscsiis lepiclot« - tomeptolls ar«e«teis unitloris. H. tzh L. I. ...
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1823
8
Botanisches Wörterbuch für Gärtner und Floristen: mit über ...
Thunbergia mysorensis ' 2 Thunbergie Acanthäceae Tibouchina urvilleäna 3 Tibouchina Melastomatäceae (T. semidecändra) Tilländsia cyänea 3 Tillandsie Bromeliäceae Tilländsia lindenii 3 Tillandsie Tilländsia polystächya 3 Tillandsie ...
Hans Jessen, Helmut Schulze, 2008
9
Pflegepraktischer Umgang mit Dekubitus: Leitfaden und ...
Thunbergia mysorensis l 2 Thunbergie Acanthäceae Tibouchina urvilleäna 3 Tibouchina Melastomatäceae (T. semidecändra) Tilländsia cyänea 3 Tillandsie Bromeliäceae Tilländsia lindenii 3 Tillandsie Tilländsia polystächya 3 Tillandsie ...
Stefanie Hellmann, Rosa Rösslein, 2007
10
Vollständiges handbuch der blumengärtnerei: oder, Genaue ...
ü^tt«»«,l«l«5. Tillandsie. Blumenhülle (Corolle) unterhalb, 6thcilig, die 3 äußern Einschnitte kelchartig, spiralförm. eingerollt, die 3 innern blumenkronartig, am Grunde in eine Röhre zusammengcneigt, oben ausgebreitet, am Grunde nackt oder ...
J. F. W. Bosse, 1842

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TILLANDSIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tillandsie no contexto das seguintes notícias.
1
Umělec přetvořil staré produkty Apple na mini zahrádky
Umělec do Apple produktů zasadil rostliny jako papyrus, čínský jilm, tillandsie, kaktusy, kapradiny, ba dokonce některá zařízení jsou ozdobena mucholapkami. «Objevit, dez 16»
2
“Le Figlie del Vento” volano alle Terme in Fiore
A Ponte Galeria – Roma nelle serre di Claudio Camarda, vengono coltivate sin dal 1990 più di cento specie di Tillandsie, pianta aerea originaria del Centro sud ... «Centumcellae News, out 16»
3
Oggi e domani al Frontone torna il Perugia Flower Show
... piante perenni, senza dimenticare le numerose varietà di agrumi, le immancabili piante cactacee e succulente, ma anche carnivore, tillandsie e mediterranee. «Umbria Journal il sito degli umbri, set 16»
4
Week-end del 27, 28 e 29 maggio: eventi, concerti, mostre e sagre ...
... collezione alle orchidee e gli arbusti, dalle piante grasse alle bromelie e le tillandsie, per finire con bouganville, piante aromatiche, agrumi e piante stagionali. «Il Giorno, mai 16»
5
Zoagli: sabato e domenica il centro diventa un giardino
... Zoagli in un centro fiorito, colorato e profumato. Fiori, decorazioni floreali, piante grasse e aromatiche, tillandsie, aceri, piante arbustive e composizioni, tessuti «Levante News, abr 16»
6
Firenze, torna la Mostra Mercato Primaverile di piante e fiori all ...
... Infunti, Salvadori, Del Carlo; piante da giardino con Ieri, Petreti; Tillandsie con Campinoti; bulbi con Floraimport e Gardenflowers; vasi con Terrecotte Artistiche ... «055firenze, abr 16»
7
Pichľavá krása v meste pod Urpínom
Tillandsie sú druhy, ktoré prežijú len vo vlhkom prostredí, preto si nimi ľudia ozdobujú kúpeľne a sprchovacie kúty. Naše domnienky o tom, že kaktus je malý, ... «Pravda.sk, abr 16»
8
Ancona Flower Show, dal 9 aprile una lunga serie di iniziative
Ma non finisce qui, sarà possibile reperire infatti carnivore, tillandsie, piante aromatiche insolite, piante del benessere e tantissime altre curiosità. Faranno da ... «Corriere Adriatico, abr 16»
9
'Santa': a Villa Durazzo inaugurata la mostra mercato “L'Erba Persa”
... piante da frutto antiche varietà, orchidee, bonsai, ortensie, cactacee coltivate, camelie, azalee, erbacee perenni, piante grasse, tillandsie, piante ornamentali, ... «Levante News, mar 16»
10
'Santa': a Villa Durazzo la mostra mercato “L'Erba Persa”
... piante da frutto antiche varietà, orchidee, bonsai, ortensie, cactacee coltivate, camelie, azalee, erbacee perenni, piante grasse, tillandsie, piante ornamentali, ... «Levante News, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tillandsie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tillandsie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z