Baixe o aplicativo
educalingo
timonisch

Significado de "timonisch" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TIMONISCH

griechisch-lateinisch; nach dem altgriechischen Philosophen und Sonderling Timon.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TIMONISCH EM ALEMÃO

timo̲nisch


CATEGORIA GRAMATICAL DE TIMONISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
timonisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TIMONISCH EM ALEMÃO

definição de timonisch no dicionário alemão

misantropo.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TIMONISCH

afrikanisch · albanisch · amerikanisch · armenisch · chronisch · dänisch · elektronisch · ethnisch · fachmännisch · finnisch · italienisch · japanisch · koreanisch · mechanisch · medizinisch · polnisch · rumänisch · spanisch · technisch · telefonisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TIMONISCH

timen · Timer · Times · Timesampling · Timesharing · timid · timide · Timidität · Timing · Timo · Timokratie · timokratisch · Timon · Timor · Timor-Leste · Timorer · Timorerin · timoresisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TIMONISCH

alemannisch · architektonisch · elektrotechnisch · estnisch · gentechnisch · harmonisch · heinisch · javanisch · kaufmännisch · klinisch · lateinisch · launisch · manisch · marokkanisch · okzitanisch · organisch · panisch · rätoromanisch · slowenisch · zynisch

Sinônimos e antônimos de timonisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TIMONISCH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «timonisch» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TIMONISCH»

timonisch · inhuman · menschenfeindlich · unmenschlich · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Timonisch · universal · lexikon · deacademic · Schlagen · auch · anderen · Wörterbüchern · nach · nisch · Gestalt · legendären · Athener · Misanthropen · Timon · Tímōn · pons · Deutschen · PONS · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · Rätsel · hilfe · suche · Hilfe · für · Bedeutung · sagt · noch · kostenlosen · Dict · dict · Fragen · kreuzworträtsel · wort · suchen · Alle · Lösung · Kreuzworträtsel · tranthenroth · small · size · paintings · grosse · bilder · large · ausstellungen · exhibitions · projekte · projects · contact · aktuell · papier · paper · redensarten · index · Lexikon · Redensarten · Redewendungen · idiomatische · Ausdrücke · feste · Wortverbindungen · kreuzwort · raetsel · Begriff · TIMONISCH · enthält · neun · Buchstaben · einer · Umschreibung · diesem · zugeordnet · Urban · Timolee · Shampoo · TimoLily · Timolope · Timoment · timonergy · Timoni · Timonium · timoor · Timo ·

Tradutor on-line com a tradução de timonisch em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TIMONISCH

Conheça a tradução de timonisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de timonisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «timonisch» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

timonisch
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

timonisch
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

timonisch
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

timonisch
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

timonisch
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

timonisch
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

timonisch
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

timonisch
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

timonisch
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

timonisch
190 milhões de falantes
de

alemão

timonisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

timonisch
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

timonisch
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

timonisch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

timonisch
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

timonisch
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

timonisch
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

timonisch
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

timonisch
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

timonisch
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

timonisch
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

timonisch
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

timonisch
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

timonisch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

timonisch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

timonisch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de timonisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TIMONISCH»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de timonisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «timonisch».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre timonisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TIMONISCH»

Descubra o uso de timonisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com timonisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Goethe: Autobiographische Schriften. - 2. Abt.: Schriften
Er lebte auf eine timonisch-heau- tontimorumenische Weise und ließ sich erst spät bereden, seine Tochter und seine Enkel wieder zu sehen. Hofrat Hüsgen, kein gebürtiger Frankfurter; seltsame Gestalt desselben. Lebensart. Beschäftigung.
Johann Wolfgang von Goethe, Liselotte Bäuerle Lohrer, 1659
2
Fremdwörterbuch: zur Erklärung fremder Wörter und ...
... und das Sittenver» derben seiner Zeit zu einem Menschenfeind machte; daher man sich jetzt noch seines Namens bedient, um damit einen Me». schenfeind, Menschenhassec zu bezeichne» — timonisch , menschenfeindlich. Tlmpnns (ital. > ...
Johann C. Schweizer, Conrad von Orelli, 1841
3
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Schmollhau«, e. Spinnenwinkel. Timonisch, »H.mürrisch,menschenfeindlich. Timoroso, Kol., der TimpSno, ital., die Pauke, ^furchtsam, schüchtern, leise, da« Timotheusgras, Wiesenlieschgra«, da« große Lieschgra«. die Timpe, nd., die Tidde, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1851
4
Grundriss zur Geschichte der deutschen Dichtung aus den quellen
Er lebte aus eine timonisch-Heautontimorumenische Weise und liefj sich erst spit bereden, seine Tochter und seine Enkel wieder zu sehen. — — Hofrath Huisgen, kein geburtiger Frankfurter, seltsame Gestalt desselben. Lebensart.
Karl Goedeke, 1862
5
Die Assonanzen der deutschen Sprache: Prosodisch und ...
... Phytognomik polygonisch sarkotisch tautochronisch polynomisch Semiotik thrasonisch Potosi semiotisch timonisch Procris sidonisch trinomisch Prorectorin skazaotisch pyknotisch sklerotisch vossisch^ Pyrobolik skoptisch pyrotisch Sophi  ...
Georg Nicolaus Bärmann, 1829
6
Die Ehrfurcht: Wesen und Wandel der Tugenden
Sehr scharf hat Nietzsche, der große Verachtende, diesen Unterschied gesehen: „Um zu hassen, wie man ehemals den Menschen gehaßt hat, timonisch, im Ganzen, ohne Abzug, aus der ganzen Liebe des Hasses – dazu müßte man auf's  ...
Otto Friedrich Bollnow, Ursula Boelhauve, 2009
7
Von der Eitelkeit der Einbildungskraft: die ästhetische ...
265 Ebd., S.163. 266 Auch hier sind die Details wichtig: Die „schwarzbraune“ Gesichtsfarbe, das „vanitas mundi“-Motiv, die wiederholte Verwendung von den Wörtern „Timon“ und „timonisch“ (Menschenfeind bzw. menschenfeindlich), so wie ...
Christian Sbrilli, 2010
8
Morgenröte. Idyllen aus Messina. Die fröhliche Wissenschaft
Um zu hassen, wie man ehemals den Menschen gehasst hat, timonisch, im Ganzen, ohne Abzug, aus vollem Herzen, aus der ganzen Liebe des Hasses — dazu müsste man auf's Verachten Verzicht leisten: — und wie viel 5 feine Freude, wie ...
Friedrich Nietzsche, Giorgio Colli, Mazzino Montinari, 2009
9
Kurzgefaßtes Fremdwörterbuch oder Handbuch zum Verstehen ...
... gewisse« menschenfeindlicher Mann in Athen; timonisch, mürrisch, menschen » feindlich. Timotheus, männl. Namen: Ehregott, Fürchtcgott. Timpano — Titel 6S5 Timpano, m. die Pauke; pl. Timpani,
Johann Christian August Heyse, 1825
10
Gedrängtes Deutschungs-Wörterbuch der fremden Ausdrücke
Timon, ein Murrkovf, Menschenfeind; timonisch, mürrisch, menschenfeindlich. Timpikno, it. Tk, Pauke; Mz. Timpani. Tinctnr, die Farbe, der Anstrich, s. Teintüre; ein farbiges Kraftwasser; ein Kräuter -Auszug; tingiren, färben, Anstrich geben.
Friedrich Erdmann Petri, 1817

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TIMONISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo timonisch no contexto das seguintes notícias.
1
This 'TV station cuts to traffic reporter ordering McDonald's' viral ...
Fox45 are still tweeting about it rampantly. Viral! RT“@timonisch: @candacedfox45 Hey, how is the fishsandwich going?” — Candace Dold (@candacedfox45) ... «The Independent, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. timonisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/timonisch>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT