Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Tippelei" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TIPPELEI EM ALEMÃO

Tippelei  Tippele̲i̲ [ˈtɪpl̩|a͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TIPPELEI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tippelei e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TIPPELEI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Tippelei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Tippelei

Wanderjahre

Wanderjahre

O termo "anos de viagem" refere-se ao tempo da jornada de um bom colega após a conclusão do aprendizado. Desde o final da Idade Média até o início da industrialização, foi um dos pré-requisitos para a admissão à maestria artesanal. As viagens devem principalmente aprender novas práticas de trabalho, lugares estrangeiros, regiões e países, além de ganhar experiência na vida. Um artesão, que está neste tradicional passeio de caminhadas, é conhecido como estranho ou estranho. A imagem de hoje da jornada do viajante é parcialmente transfigurada - por exemplo, por poemas ou ciclos de canções de Schubert. Apenas conhecem algumas tradições fragmentadas que se relacionam principalmente com o período entre o final do século 18 e o início do século XX. A história da migração como parte do artesanato e da história industrial, bem como a pesquisa de migração até então é reconstruída apenas em fragmentos. Uma fonte mais recente, que só foi encontrada em 1998 e publicada em 2000, Por exemplo, o diário do açougueiro austríaco Ludwig Funder, que viajou pela Alemanha de 1862 a 1869 em uma visita de trabalho. Der Begriff Wanderjahre bezeichnet die Zeit der Wanderschaft zünftiger Gesellen nach dem Abschluss ihrer Lehrzeit. Sie war seit dem Spätmittelalter bis zur beginnenden Industrialisierung eine der Voraussetzungen der Zulassung zur Meisterprüfung. Die Gesellen sollten vor allem neue Arbeitspraktiken, fremde Orte, Regionen und Länder kennenlernen sowie Lebenserfahrung sammeln. Ein Handwerker, der sich auf dieser traditionellen Wanderschaft befindet, wird als Fremdgeschriebener oder Fremder bezeichnet. Das heutige Bild über die Gesellenwanderung ist teilweise verklärt – etwa durch Gedichte oder Schuberts Liederzyklen. Allgemein bekannt sind nur einzelne fragmentarische Überlieferungen, die sich überwiegend auf den Zeitraum zwischen dem späten 18. und frühen 20. Jahrhundert beziehen. Die Geschichte der Wanderschaft als Teil der Handwerks- und Industriegeschichte sowie der Migrationsforschung ist bislang nur in Bruchstücken rekonstruiert. Eine neuere, erst 1998 aufgefundene und 2000 publizierte Quelle ist z. B. das Tagebuch des österreichischen Zuckerbäckers Ludwig Funder, der 1862 bis 1869 auf Arbeitssuche ganz Deutschland durchwanderte.

definição de Tippelei no dicionário alemão

Tippeln Toda manhã, o Tippelei para a estação! TippelnBeispieljeden Morgen die Tippelei zum Bahnhof!.
Clique para ver a definição original de «Tippelei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TIPPELEI


Anrempelei
Anrempele̲i̲
Fachsimpelei
Fachsimpele̲i̲
Hampelei
Hampele̲i̲
Heuchelei
Heuchele̲i̲
Hochstapelei
Hochstapele̲i̲
Humpelei
Humpele̲i̲ [ˈhʊmpl̩|a͜i]
Kampelei
Kampele̲i̲
Kaupelei
Kaupele̲i̲
Klöppelei
Klöppele̲i̲
Knaupelei
Knaupele̲i̲
Kuppelei
Kuppele̲i̲
Pimpelei
Pimpele̲i̲
Rempelei
Rempele̲i̲
Rüpelei
Rüpele̲i̲
Schnippelei
Schnippele̲i̲ [ˈʃnɪpl̩|a͜i]
Spiegelei
Spi̲e̲gelei 
Spitzenklöppelei
Spịtzenklöppelei
Staffelei
Staffele̲i̲
Tiefstapelei
Tiefstapele̲i̲
Tölpelei
Tölpele̲i̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TIPPELEI

Tipp
tipp, tapp
Tipp-Ex
Tippel
Tippelbruder
Tippelchen
tippelig
tippeln
Tippelschwester
tippen
Tippen
Tipper
Tipperin
Tippfehler
Tippfräulein
Tippgemeinschaft
tipplig
Tippschein
Tippse
Tippspiel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TIPPELEI

Akelei
Bastelei
Bettelei
Buddelei
Einsiedelei
Fummelei
Gaukelei
Hänselei
Kritzelei
Liebelei
Lobhudelei
Prügelei
Rangelei
Schmeichelei
Schummelei
Titelei
Tüftelei
Wachtelei
Witzelei
Ziegelei

Sinônimos e antônimos de Tippelei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TIPPELEI»

Tippelei wörterbuch Wörterbuch Grammatik Begriff Wanderjahre bezeichnet Zeit Wanderschaft zünftiger Gesellen nach Abschluss ihrer Lehrzeit seit Spätmittelalter beginnenden Industrialisierung eine Voraussetzungen Zulassung Meisterprüfung sollten allem neue homepage Genau tippelei geht Wandergesellinnen Gesellen Fremder freiheitsschacht alles übers reisen wanderschaft Infos tadionellen Wanderschaft für Bauhandwerksgesellen Walz auch Fremden Freiheitsschacht stoimetz Traditionelle Handwerksgesellen Volksmund Wandergesellen genannt Fixe voll norden magazin nordens Juli wünscht einen guten Zumindest unter jungen Jahre lang dauert Meine erste woche andre heger walz Hier gibt mich noch weder nicht verhungert erfroren Also

Tradutor on-line com a tradução de Tippelei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TIPPELEI

Conheça a tradução de Tippelei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Tippelei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tippelei» em alemão.

Tradutor português - chinês

Tippelei
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tippelei
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tippelei
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tippelei
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Tippelei
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tippelei
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tippelei
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tippelei
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tippelei
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tippelei
190 milhões de falantes

alemão

Tippelei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Tippelei
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Tippelei
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tippelei
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tippelei
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tippelei
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tippelei
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tippelei
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tippelei
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tippelei
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tippelei
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tippelei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tippelei
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tippelei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tippelei
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tippelei
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tippelei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TIPPELEI»

O termo «Tippelei» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 161.580 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Tippelei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tippelei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tippelei».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TIPPELEI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Tippelei» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Tippelei» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tippelei

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TIPPELEI»

Descubra o uso de Tippelei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tippelei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
"Du Mörder meiner Jugend".: Edition von Aufsätzen männlicher ...
M Tippelei: Möglicherweise ist Tippelei die Substantivierung von ,tippeln', was ‚ weit zu Fuß gehen“ bedeuten kann. Lit: BBW, 2001. N Hanver: Hannover, Stadt, Prov Hannover, Rb Hannover, Kr Hannover, mehrere Bhf., EW 422.708. Mir blieb  ...
Werkstatt Alltagsgeschichte, 2011
2
Westjiddisches Wörterbuch: Auf der Basis dialektologischer ...
Belege aus Mittelfranken Jenisch Schriftliche Quellen: Knaus, 78 <Tippelei> s.v. <tippeln>; Fuchs, 80 <Tippelei> Belege außerhalb Mittelfrankens Rotwelsch: Wolf, 5833 <Tippelei> (s.v. <tippeln>); Fischer, 6/2,1751 <Dippelei> * Wanderschaft* ...
Alfred Klepsch, 2004
3
Die Tour der Gesellen: Mobilität und Biographie im Handwerk ...
Walzt einer ohne ernstliche Absicht oder Aussicht auf Arbeit, so heißt dies > Tippelei<. Unter sich sagt man meist nur >tippeln< statt >walzen<. Wenn von > Zottelei< die Rede ist, so ist damit Dieberei gemeint. Merke dir aber wohl: Seinem ...
Sigrid Wadauer, 2005
4
Wir waren hier, wir waren dort.: Zur Kulturgeschichte des ...
»Wenn man nun auf Tippelei war oder wenn man dann, sagen wir mal, zum Bodensee runter wollte oder nach Konstanz oder irgendwohin, da hat man nicht unbedingt nach Arbeit gefragt. Da ist man eben mal auf Tippelei. Ich meine, wir sind ...
Grit Lemke, 2002
5
Das Leben auf der Walze
... habe das schon so oft gesehen, denn ich bin in der Tippelei aufjewachsen 'von Kindesbeinen an. Und du — sie sah ihn prüfend an — du wärst der erste, der auch unterginge." Der Blick des Mädchens war so fest und der Ton ihrer Stimme  ...
Wolfgang Kirchbach, 1892
6
Die Kunst des Feuermachens: Motiviert leben, unternehmerisch ...
... die Meisterzeit und Ihr starkes unternehmerisches Feuer sind. Bei Wikipedia heißt es: »Die Wanderjahre, auch als Wanderschaft, Walz, Tippelei oder Gesellenwanderung bezeichnet, beziehen sich auf die Wanderschaft zünftiger Gesellen.
Lutz Langhoff, 2014
7
Bis zum bittersüßen Ende: Zeitbild der Jahre 1943 - 1945 aus ...
Am Nordrand des Sollings entlang ging's gegen Ende meiner Tagesstrecke mühevoller durch hügeligen Wald bis Holzminden, das ich erst am Abend erreichte - nach einer Tippelei von 48 Kilometern Luftlinie. Ich zog meinen Zettel aus der ...
Manfred Majstrak, 2010
8
Auf dem Weg ins Nirgendwo: Erzählung
Seit ein Wiesel in den ersten Jahren seiner Tippelei ver— sucht hatte, ihm ins Hosenbein Zu kriechen, verspritzt er jeden Abend rings um den Schlafplatz etwas Spiritus. Er ist davon überzeugt, dass der Gestank die Tiere davon abhält,  ...
Wilhelm Thöring, 2013
9
Rund um die Erde: Irrfahrten und Abenteuer eines Grünhorns
Und die man so oft antrifft unterwegs, die Weggenossen, die Wanderbrüder, die Kollegen auf der Tippelei, die sind auch nicht alle so, wie sie gewöhnlich in den Gedichten stehen, es sei denn, daß man auch dieses dafür gelten lasse: »Man ...
Kurt Faber, 2012
10
Über die Berge zu mir selbst: Ein Banker steigt aus und wagt ...
Die perfekte Kulisse für einen Western, die Fantasiekann so richtig schön abtauchen –das liebe ich,denn es macht die tägliche Tippelei einfach soviel unterhaltsamer! Dort, hinter jener Felskrete, könnten wir in einen Hinterhalt geraten! Lauern ...
Rudolf Wötzel, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TIPPELEI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tippelei no contexto das seguintes notícias.
1
Wandernde Gesellen Unterwegs auf der Walz
Die Idee hat sie von einer Bäckergesellin, die das machte, was die Außenstehenden Walz nennen und die Wandergesellen Tippelei. Was sie erzählte, klang auf ... «taz.de, set 16»
2
"Die Straße ist der beste Lehrmeister"
Auf Wanderschaft dürfen nur unter 30-Jährige starten, die die Gesellenprüfung bestanden haben, ledig, kinderlos und schuldenfrei sind. Und die Tippelei ist an ... «Lausitzer Rundschau, ago 16»
3
Die Walz-Kluft bleibt immer an
Für den mittlerweile sesshaft gewordenen Wahl-Hannoveraner bedeutet die Walz die „drei schönsten Jahre meines Lebens“, zumal er auf der Tippelei seine ... «Hannoversche Allgemeine, jul 16»
4
Die Heimgeherei ist die letzte Etappe der Walz.
"Die Tippelei ist eine Herzensangelegenheit. Man kann nicht einfach vom einen auf den anderen Tag damit aufhören." Bevor Theresa Anrehm auf die Walz ging ... «domradio.de, jun 16»
5
Handwerksgesellinnen auf der Walz
Mit dem Wunsch „Fixe Tippelei“ und dem Siegel-Eintrag ins „Walzbuch“ verabschiedete Christoph Hesse die Gäste aus Deutschland und Österreich. Foto: Stadt ... «Attendorner Geschichten, mai 16»
6
60 Kilometer Bannmeile um den eigenen Wohnort
Während ihrer Wanderung, auch Tippelei genannt, tragen sie ihr überschaubares Hab und Gut im sogenannten Charlottenburger mit sich herum. Das 80 mal 80 ... «Weser Report, mai 16»
7
Diebe räumen Museum leer
Als Mark Appelt und Klaus Kunkel vom Verein „Auf Tippelei und Handwerk“ vor ein paar Tagen das von ihnen betriebene Museum am Neustadtswall betreten ... «WESER-KURIER online, fev 16»
8
Riesen-Schock! | Handwerks-Museum komplett ausgeraubt
Neustadt – Riesen-Schock für den Wandergesellen-Verein! Einbrecher haben ihr Museum leer geklaut! Am Neustadtwall 25 hat der Verein „Auf Tippelei und ... «BILD, fev 16»
9
Fixe Tippelei! Wandergesellen in der Stadt
Oft mussten die sieben Wandergesellen gestern am Bichl neugierigen Bürgern erklären, wer sie sind und was sie machen. In die Zeitung wollen sie eigentlich ... «Passauer Neue Presse, out 15»
10
Textil-Kaufmann Josef Popfinger war einst Weltenbummler
Tippelei um die Welt“ heißt sein bekanntestes Buch, in dem er 1934 ein weiteres Mal seine Erlebnisse in 36 Ländern in Afrika, Amerika, Europa und Asien bis ... «Südwest Presse, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tippelei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tippelei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z