Baixe o aplicativo
educalingo
Tombola

Significado de "Tombola" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TOMBOLA

italienisch tombola, zu: tombolare = purzeln, nach dem »Purzeln« der Lose in der Lostrommel.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TOMBOLA EM ALEMÃO

Tọmbola 


CATEGORIA GRAMATICAL DE TOMBOLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tombola e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TOMBOLA EM ALEMÃO

rifa

Um sorteio é um sorteio de itens de presente em festividades ou eventos de caridade.

definição de Tombola no dicionário alemão

Raffle de itens, geralmente por ocasião de FestenExample um sorteio organizar.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TOMBOLA

Acerola · Agricola · Angola · Bola · Carambola · Carola · Coca-Cola · Cola · Ebola · Fabiola · Gorgonzola · Karola · Kola · Lola · Loyola · Pergola · Rucola · Symbola · Viola · Zola

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TOMBOLA

Tomatensaft · Tomatensalat · Tomatensoße · Tomatensuppe · tomatieren · tomatisieren · Tombak · tombaken · Tombasil · Tombeau · Tomi · Tomke · Tommy · Tomoffel · Tomografie · Tomogramm · Tomomanie · Tomsk · Tomtom · Tomus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TOMBOLA

Akmola · Bandola · Foveola · Frottola · Girandola · Mandola · Nerzstola · Pelzstola · Phonola · Pianola · Roseola · Rubeola · Savonarola · Scagliola · Schola · Stola · Tola · Variola · alla pizzaiola · à la

Sinônimos e antônimos de Tombola no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TOMBOLA» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Tombola» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TOMBOLA»

Tombola · Auslosung · Ausspielung · Glückshafen · Glückstopf · Lotterie · Verlosung · tombola · lustige · lose · kaufen · ideen · geburtstag · hochzeit · organisieren · rechtliche · grundlagen · Eine · eine · Geschenkartikeln · Festlichkeiten · oder · karitativen · Veranstaltungen · für · vereinsfeste · bundesverband · deutscher · vereine · vergleichbare · Veranstaltungen · sind · gern · gesehene · Spaßveranstaltungen · Vereinsfesten · Durch · zumeist · gespendeten · Preise · Tipps · hier · forum · gofeminin · HIER · Also · erstmal · Ablauf · lassen · zwei · zehnjährige · Jungs · meinen · Cousin · meines · Verlobten · rumlaufen · Bürgerpark · bremen · tolle · gewinne · losverkauf · Seit · über · fünf · Jahrzehnten · bietet · Möglichkeit · Gute · Nützlichen · verbinden · Erfolg · Zeichen · Akzeptanz · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · erbrachte · Verein · einen · Erlös · Euro · habe · gekauft · Geschirrhandtuch · gewonnen · Dict · wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · Klosterholz ·

Tradutor on-line com a tradução de Tombola em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TOMBOLA

Conheça a tradução de Tombola a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Tombola a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tombola» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

废物
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sorteo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tombola
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भाग्य क्रीड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السحب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

лотерея
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rifa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

লটারি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tombola
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sampah
190 milhões de falantes
de

alemão

Tombola
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

抽選
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

래플
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

raffle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuộc xổ số
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தேவையற்ற கழிவுகள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सोडतं
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çekiliş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

lotteria
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

loteria
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

лотерея
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tombolă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λοταρία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tombola
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lotteri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tombola
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tombola

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOMBOLA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tombola
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tombola».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tombola

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «TOMBOLA»

Citações e frases célebres com a palavra Tombola.
1
Alex Higgins
Snooker ging damals durch den Abfluss. Es wurde von Freundesfreunden organisiert, die keine Tombola veranstalten konnten.
2
Hermann Bahr
Die ganze Geistesgeschichte kommt einem wirklich zuweilen wie eine große Tombola vor; aber am nächsten Tag freilich wieder wie eine einzige prachtvolle Fuge.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TOMBOLA»

Descubra o uso de Tombola na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tombola e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fundraising:
Tombola. Mathias. Kröselberg. Tombolas sind bei Veranstaltungen eine wichtige Einnahmequelle neben z. B. Eintrittsgeldern. Hierbei können Sachpreise verlost werden, die zuvor in Form von Sachspenden bei Unternehmen oder ...
Fundraising Akademie, 2008
2
Die Femminielli von Neapel: zur kulturellen Konstruktion von ...
This version of tombola (a traditional game similar to bingo) is usually organized in private houses. The hostess receives 10 per cent on the bets ›to pay for electricity, heating and drinks‹. The adjective figurata refers to the illustrative stories ...
Marco Atlas, 2010
3
1973-1974
Hubert Lentz, Carl Joseph Hering. Aus den Gründen: Die zulässige Berufung ist nicht begründet. 1. Der Senat geht mit dem Verwaltungsgericht davon aus, daß es sich bei der im Rahmen der Tanzveranstaltung . . . durchgeführten Tombola ...
Hubert Lentz, Carl Joseph Hering, 1978
4
Hochzeitsspiele - Hochzeitsbräuche: Ideen, Ratgeber und mehr ...
Lassen Sie sich für die Preise witzige Artikel einfallen, die Sie groß vor der Tombola ankündigen können, wie z. B. ein Eigenheim, das sich später als Vogelhäuschen rausstellt. Vorbereitung Die Tombola für die Hochzeit muss natürlich ...
Philip Tien, 2014
5
Morgenblatt für gebildete leser
Die Tombola. London, Januar. (Schluß folgt.) PariS, Ende Januar. (Schluß.) Kunst, —. verschiedene andere hinweist , theilS innerhalb einer und derselben Gruppe manche Stücke schon früher veröffent« licht sind, die ein Herausgeber nicht ...
6
Fundraising: Handbuch für Grundlagen, Strategien und Methoden
Tombola. Mathias. Kröselberg. Tombolas sind bei Veranstaltungen eine wichtige Einnahmequelle neben z. B. Eintrittsgeldern. Hierbei können Sachpreise verlost werden, die zuvor in Form von Sachspenden bei Unternehmen oder ...
Fundraising-Akademie <Frankfurt,, Fundraising-Akademie (Frankfurt, Main), 2006
7
Allgemeine Zeitung München
Die Ironie des Schicksals ließ mit dieser Zahl die Tombola schließen, es war Vie letztgezogene, und kein Mensch rührte sich. Die Musikbande spielte, das Boll schrie durcheinander, und wollte wissen wer der glückliche Gewinner war.
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1860
8
Abend-Zeitung auf das Jahr... Hrsg. Von Theodor ...
Einer meiner deutfchen Freunde bemerkte mir nnlcingfi- daß ich in meinen Notizen l') iiber Italiens .ttleinficidter- der Tombola* als einer ihrer außerordentlichen Erlufiigungenf erwähnte doch näheren Bericht iiber felbige tu ertheilen vergeffen ...
Johann Friedrich Kind, Carl Gottfried Theodor Winkler, 1825
9
Italien in den Jahren 1868 und 1869
Die erfte Quinterne gewinnt derjenige. auf deffen Eartellone zuerft fünf Nummern in einer Reihe herausgekommen find. die erfte Tombola. wer zuerft alle fünfzehn Nummern feines Eartellone gezogen gefehen hat. - die zweite Tombola der.
Heinrich Börnstein, 1870
10
Didaktik des Ökonomie- und Politikunterrichts
Nicht zu vergessen ist natürlich auch der Arbeitsaufwand, den wir mit der Vorbereitung der Tombola für die Elternsprechtage und den Tag der offenen Tür hatten. Da haben wir jedes Mal am Abend vorher den kompletten Stand aufbauen ...
Tim Engartner, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TOMBOLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tombola no contexto das seguintes notícias.
1
Tombola bringt Einnahme von 11 000 Euro
Kreuztal. In diesem Jahr konnten Besucher des Kreuztaler Weihnachtsmarkts am Stand der Bürgerstiftung durch den Kauf von Tombola-Losen die Arbeit der ... «Westfalenpost, jan 17»
2
Tombola für Nieskyer Kinder
Am Mittwoch können die Kunden das letzte Mal für zwei Euro ein Tombola-Los kaufen. Der Erlös des Gewinnspiels soll dann den Kindergartenkindern in Niesky ... «sz-online, dez 16»
3
Weihnachtstombola der Wildeshauser Rotarier bringt 10 000 Euro ...
„Nehmen Sie sich einen Stuhl“, riet Tombola-Moderator Martin Siemer, als er Katrin Behrens, die Gewinnerin des Autos, telefonisch über ihr Glück informierte. «kreiszeitung.de, dez 16»
4
Fußball - Auf zur Tombola
Fußball Auf zur Tombola. Karlsruher SC - SpVgg Greuther Fürth. Janos Radoki ist ein großer Fan von St.-Pauli-Trainer Ewald Lienen - dieser sei "sehr innovativ, ... «Süddeutsche.de, dez 16»
5
Tombola beim Tölzer Christkindlmarkt: Hauptpreis ist wieder ein Auto
Der erste Preis der Tombola, die wieder unter Ägide des Tölzer Stadtverbands der Arbeiterwohlfahrt (AWO) veranstaltet wird, ist ein funkelnagelneuer Aygo von ... «Merkur.de, dez 16»
6
Tauchen, Bratwurst, Tombola
Dann geht es zurück an Land. Die Nummer wird notiert und sichert später einen garantierten Gewinn bei einer Tombola. So viel Spaß bei Null Grad. «Thüringer Allgemeine, dez 16»
7
Laer : Fotoaktion und Tombola des Schulfördervereins
Mit einer Fotoaktion und einer Tombola ist der Förderverein der Werner-Rolevinck-Schule erneut auf dem Laerer Weihnachtsmarkt vertreten, der am ... «Westfälische Nachrichten, nov 16»
8
Resi Pösl "liefert" über 1000 Artikel für Tombola: Weihnachtliche ...
Früher wurde Resi Pösls Christbaumschmuck verkauft, inzwischen gibt es bei einer Tombola adventliche Dekoartikel zu gewinnen. Im Haus der Pösls, vor allem ... «Onetz.de, nov 16»
9
Nach drei Jahren: zehnte Auflage der WEMAG Werkzeug- und ...
Während der dreitägigen Veranstaltung stehen einige Attraktionen auf dem Programm: Bei der großen Tombola gibt es 2.500 Preise zu gewinnen. Jedes vierte ... «Osthessen News, nov 16»
10
Tombola-Erlös! | 350.300 Euro für den Bürgerpark
Am Montag übergab Dietmar Hoppe, Chef der Bürgerpark-Tombola, mit ... SPD) den Reingewinn der diesjährigen Bürgerpark-Tombola: 350.300 Euro für die ... «BILD, nov 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tombola [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tombola>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT