Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Tongemälde" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TONGEMÄLDE EM ALEMÃO

Tongemälde  [To̲ngemälde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TONGEMÄLDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tongemälde e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TONGEMÄLDE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Tongemälde» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

pintura tom

Tonmalerei

A pintura tonal é uma reprodução de fenômenos naturais ou culturais com meios musicais. Os exemplos facilmente reconhecíveis de altifalantes musicais são o terceiro menor descendente como um cuco ou basstremolo, respectivamente, como um raio. A reprodução do "calor" ou "brilho" com o som também é contada para a pintura sonora; esses paralelos são chamados de sinestesia. Os motivos freqüentes da pintura de tom são eventos naturais, vozes animais, impressões da vida rural, reminiscências da música da igreja e sons militares. - Uma clara diferença entre sinais não-técnicos e técnicos é rara. Als Tonmalerei bezeichnet man eine Nachbildung von Natur- oder Kulturerscheinungen mit musikalischen Mitteln. Leicht erkennbare Beispiele musikalischer Lautmalerei sind die absteigende kleine Terz als Kuckucksruf oder Basstremolo beziehungsweise Paukenwirbel als Donnergrollen. Die Wiedergabe von „Wärme“ oder „Helligkeit“ mit Klängen wird ebenfalls zur Tonmalerei gerechnet; man nennt solche Parallelen auch Synästhesie. Häufige Motive der Tonmalerei sind Naturereignisse, Tierstimmen, Impressionen des Landlebens, Anklänge an Kirchenmusik und militärische Klänge. – Ein klarer Unterschied zwischen nicht-technischen und technischen Signalen wird selten gemacht.

definição de Tongemälde no dicionário alemão

poema de tom. Tondichtung.
Clique para ver a definição original de «Tongemälde» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TONGEMÄLDE


Aktgemälde
Ạktgemälde
Altargemälde
Alta̲rgemälde [alˈtaːɐ̯ɡəmɛːldə]
Bälde
Bạ̈lde
Deckengemälde
Dẹckengemälde [ˈdɛkn̩ɡəmɛːldə]
Freskogemälde
Frẹskogemälde
Gemälde
Gemä̲lde 
Glasgemälde
Gla̲sgemälde [ˈɡlaːsɡəmɛːldə]
Kolossalgemälde
Kolossa̲lgemälde [kolɔˈsaːlɡəmɛːldə]
Miniaturgemälde
Miniatu̲rgemälde
Monumentalgemälde
Monumenta̲lgemälde [monumɛnˈtaːlɡəmɛːldə]
Sittengemälde
Sịttengemälde [ˈzɪtn̩ɡəmɛːldə]
Wandgemälde
Wạndgemälde [ˈvantɡəmɛːldə]
Zeitgemälde
Ze̲i̲tgemälde
Ölgemälde
Ö̲lgemälde [ˈøːlɡəmɛːldə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TONGEMÄLDE

Tonfolge
Tonfrequenz
Tonga
Tongaer
Tongaerin
Tongainseln
tongaisch
Tongasprache
Tongebung
Tongefäß
Tongeschirr
Tongeschlecht
Tongrube
Tongut
tonhaltig
tonhältig
Tonhöhe
Toni
Tonic
Tonicwater

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TONGEMÄLDE

Brunhilde
Dolde
Gebilde
Gefilde
Gilde
Halde
Hilde
Isolde
Mathilde
Melde
Mulde
Müllhalde
Nolde
Oebisfelde
Reinhilde
Schelde
Schützengilde
Tilde
Wilde
milde

Sinônimos e antônimos de Tongemälde no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TONGEMÄLDE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Tongemälde» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Tongemälde

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TONGEMÄLDE»

Tongemälde Tondichtung tongemälde wörterbuch Grammatik Tonmalerei bezeichnet eine Nachbildung Natur oder Kulturerscheinungen musikalischen Mitteln Leicht erkennbare Beispiele musikalischer Lautmalerei sind absteigende kleine Terz Kuckucksruf Basstremolo beziehungsweise Paukenwirbel linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Tonkunst veralteter Ausdruck deutschen Sprache Kunstmusik Jahrhundert häufig musikgeschichtlichen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen klangminiaturen amazon musik Amazon Roland Muhr Leopold Mozart Eberlin Knecht Klangminiaturen jetzt kaufen Bewertung Soloinstrument Orchester konzert sinfonieorchester baden Konzert Sinfonieorchester Baden Freiburg Freitag Friedrichshafen Graf Zeppelin german German download time charge Villingen schwenningen prächtige schwarzwälder Schwenningen

Tradutor on-line com a tradução de Tongemälde em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TONGEMÄLDE

Conheça a tradução de Tongemälde a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Tongemälde a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tongemälde» em alemão.

Tradutor português - chinês

Tongemälde
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tongemälde
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tongemälde
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tongemälde
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Tongemälde
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tongemälde
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tongemälde
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tongemälde
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tongemälde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tongemälde
190 milhões de falantes

alemão

Tongemälde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Tongemälde
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Tongemälde
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tongemälde
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tongemälde
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tongemälde
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tongemälde
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tongemälde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tongemälde
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tongemälde
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tongemälde
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tongemälde
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tongemälde
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tongemälde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tongemälde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tongemälde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tongemälde

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TONGEMÄLDE»

O termo «Tongemälde» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 149.477 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Tongemälde» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tongemälde
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tongemälde».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TONGEMÄLDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Tongemälde» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Tongemälde» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tongemälde

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TONGEMÄLDE»

Descubra o uso de Tongemälde na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tongemälde e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Von Schlachthymnen und Protestsongs: zur Kulturgeschichte ...
Internationales Symposium, Ramona Hocker Annemarie Firme. Musikzeitschrift » Cäcilia«, und führt gut in die Problematik der Tongemälde und darstellenden Instrumentalmusik im frühen 19. Jahrhundert ein.44 Webers Artikel erschien 1825.
Dachverband der Studierenden der Musikwissenschaft. Internationales Symposium, Annemarie Firme, Ramona Hocker, 2006
2
Handbuch bey dem Studium der Harmonie
oder Tongemälde darzustellen, welches ein schönes Spiel der Empfindungen ausdrückt. Wird diese Kunst aus der Darstellung der Kunstwerke er» kannt, das heißt, gehet der Ausdruck eines Ton -Ideals aus dem Gebrauche der schon ...
Heinrich Christoph Koch, 1811
3
Terminologie der musikalischen Komposition
Man verstehet daher unter der Komposition die Kunst, ein Ton-Ideal oder Tongemälde zu schaffen, und durch organische Bildung zum Vortrage zu ordnen , oder das Vermögen, durch Tonverbindungen ein solches Kunstwerk hervorzubringen, ...
Hans Heinrich Eggebrecht, 1996
4
Berliner allgemeine musikalische Zeitung
In dem heutigen Konzerte hörten wir von •einer Komposition eine Ouvertüre, ein zum Regierungsjubiläum des verstorbenen Königs von Baieru komponirtes Pianofortekonzert, ein Konzertino für Pianoforle und ein „Tongemälde für das ganze ...
5
Berliner musikalische Zeitung
Preis 17| Sgr. (Schlnss.) Löwe hat ein Tongemälde liefern wol. len, er giebt also dadurch zu erkennen, dass er die Tonmalerei als zw eck massig anerkennt; Ref. kann daher nur von diesem Gesichtspunkte aus das Werk beurtheilen , er behält  ...
6
musikalische zeitung
Ein grosses charakteristisches Tongemälde für das Pianoforte. Mit einem passenden Titelkupfer, den Einzug der verbündeten Mächte zu Paris vorstellend, geziert.. ... 1 Thlr. 8 Gr. Mit iÜum. Titelkupfer 1 Thlr. 16 Gr. — Der Kurier, oder Wiens ...
sechzehnter jahrgang, 1814
7
GIACOMO MEYERBEER
Ein humoristisches Tongemälde für das Pianof. zu 4 Händen , componirt v. G. C. Kulenlamp. Op. 4g. Braunschweig, bei G. M. Meyer jun. Pr. i Thlr. 8 Gr. Dass Scherze, am meisten musikalische, nicht immer u. nicht überall gut aufgenommen ...
MUSIKALISCHE ZEITUNG, 1836
8
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
... ein schönes Tongemälde zu erzeugen, z\ dio Fähigkeit, dieses Tongemälde in organischer Bildung schulgerecht zum Vortrage darzustellen ; und wenn er dann diesem gemäss die Tonsetzer den Con- trapunetisten gegenüber stellt: so wird ...
9
Neue Zeitschrift für Musik: das Magazin für neue Töne : ...
Würden sich diesen Tonmalereien aus vergangenen Jahrhunderten zwar noch eine große Anzahl, nicht weniger drollig und humoristisch, anreihen lassen, so war es doch nicht die Absicht alle vorhandenen Tongemälde aufzuzäh- len und ...
10
Allgemeine musikalische Zeitung
Der Componist hat sein Tongemälde in vier Sätze ge- theilt, von denen der zweite wieder mit dem dritten ... Auch die Art und Weise, wie der Componist sein Tongemälde in Sccne zu setzen und das Interesse des Hörers zu erregen weiss,  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TONGEMÄLDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tongemälde no contexto das seguintes notícias.
1
Musikverein Dunstelkingen hat vorzüglich aufgespielt
Weiterer Höhepunkt war von Reinhard Fendrich, arrangiert von Kurt Gäble, das Tongemälde „Bergwerk“, das das Blasorchester im Anschluss aufführte. «Südwest Presse, jan 17»
2
Stadt Kempen: Bläserquintett begeistert in Paterskirche
Dieses so leichtfüßig erscheinende Tongemälde enthält für die Interpreten eine Menge Fallstricke, die hier bewundernswert gemeistert wurden. Das Gleiche gilt ... «RP ONLINE, jan 17»
3
Mit virtuosen Klängen ins neue Jahr
... aus Skandinavien: Töne gehaucht, jazzartig gestoßen, ein Aufheulen, Aufbrüllen, ein schrilles Tongemälde, auf das die Orgel beruhigend einzuwirken schien. «Schwäbische Zeitung, jan 17»
4
Mit Akkuratesse und eleganter Lässigkeit
Dieses köstliche Tongemälde gehört seit seiner Entstehung 1948 zur amerikanischen Weihnacht wie Santa Claus. Und der Musiker, der im Zweiten Weltkrieg ... «Badische Zeitung, jan 17»
5
Die Ruhe und der Sturm
145, 3", die ein Tongemälde der Adventsgeschichte bis zur strahlenden Weihnacht und Offenbarung Gottes in Christus malt. Ohne Worte erzählt die Orgel in ... «Neue Presse Coburg, jan 17»
6
Illertissen: Akustische Glanzpunkte zum Jahreswechsel
... als brillante Künstler und perfekt aufeinander abgestimmtes Duo, das auch das „Concerto in d-Moll“ von Tomaso Albinoni zum virtuosen Tongemälde formte. «Augsburger Allgemeine, jan 17»
7
Haslach i. K.: Schnurrs Einstand gelingt glänzend
In dem 14-minütigen Stück wird klanggewaltig das Persönlichkeitsbild des schillernden Franzosen in einem Tongemälde phrasiert. Strahlende Klänge zum ... «Schwarzwälder Bote, dez 16»
8
Gefühlvolle Tongemälde und große Ausdruckskraft
Mit einem sanften, klaren Schlagzeugrhythmus mit fließender Melodie erschufen die Musiker in allen Registern bei „Riflessi“ ein gefühlvolles Tongemälde. «Schwäbische Zeitung, dez 16»
9
Gelungene Premiere von Andreas Braig
Schon das Jugendorchester erntete für das Tongemälde zum Klimawandel „Schmelzende Riesen“ und für das temperamentvolle Medley „Latin Gold“ ... «Südwest Presse, dez 16»
10
Virtuose Tongemälde
Es sind oft kleine Beobachtungen, Stimmungen und Momente des Innehaltens, die Rebecca Trescher zu ihren Tongemälden inspiriert haben, wenn man den ... «Echo-online, nov 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tongemälde [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tongemalde>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z