Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tonhaltig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TONHALTIG EM ALEMÃO

tonhaltig  to̲nhaltig [ˈtoːnhaltɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TONHALTIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
tonhaltig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TONHALTIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «tonhaltig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tonhaltig no dicionário alemão

Argila contendo solo de argila exemplar. Ton enthaltendBeispieltonhaltige Erde.

Clique para ver a definição original de «tonhaltig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TONHALTIG


alkoholhaltig
alkoholhaltig
bleihaltig
ble̲i̲haltig [ˈbla͜ihaltɪç]
einspaltig
e̲i̲nspaltig
faltig
fạltig 
fetthaltig
fẹtthaltig, fẹtthältig [ˈfɛthaltɪç]
gewaltig
gewạltig 
haltig
hạltig
kalkhaltig
kạlkhaltig [ˈkalkhaltɪç]
koffeinhaltig
koffei̲nhaltig
mannigfaltig
mạnnigfaltig 
nachhaltig
na̲chhaltig 
quecksilberhaltig
quẹcksilberhaltig [ˈkvɛkzɪlbɐhaltɪç]
reichhaltig
re̲i̲chhaltig [ˈra͜içhaltɪç]
salzhaltig
sạlzhaltig [ˈzalt͜shaltɪç]
schadstoffhaltig
scha̲dstoffhaltig
sprachgewaltig
spra̲chgewaltig
stichhaltig
stịchhaltig 
stimmgewaltig
stịmmgewaltig
vielgestaltig
vi̲e̲lgestaltig
zweispaltig
zwe̲i̲spaltig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TONHALTIG

tongaisch
Tongasprache
Tongebung
Tongefäß
Tongemälde
Tongeschirr
Tongeschlecht
Tongrube
Tongut
tonhältig
Tonhöhe
Toni
Tonic
Tonicwater
tonig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TONHALTIG

allgewaltig
arsenhaltig
bildgewaltig
chininhaltig
dreispaltig
eisenhaltig
gashaltig
goldhaltig
kupferhaltig
lehmhaltig
maßhaltig
metallhaltig
nikotinhaltig
silberhaltig
stickstoffhaltig
teerhaltig
werthaltig
wortgewaltig
zuckerhaltig
ölhaltig

Sinônimos e antônimos de tonhaltig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TONHALTIG»

tonhaltig wörterbuch Grammatik Tonhaltig wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Beispiele „Der Boden Montabaurer Senke stark Dict für dict spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache österr häl enthaltend Erde ↑Ton kostenlosen viele weitere Siehe auch tonal Tonalität Tonart Tonlage linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Startseite willkommen lutz heller Steffi Lutz Willkommen Kontakt Email Diese Seiten sollen helfen Übungen Nacharbeiten Schülerinnen Schüler Uebersetzung uebersetzen Aussprache übersetzungen ergab folgende Treffer adjektive cactus Deklination Plural tonhaltigen Prädikativ Maskulin Feminin Neutrum woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Tumult tumultuarisch Bedeutung Fremdwort Gegenteil italienisch glosbe Glosbe Italienisch kostenlos Wörter Sätze allen

Tradutor on-line com a tradução de tonhaltig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TONHALTIG

Conheça a tradução de tonhaltig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de tonhaltig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tonhaltig» em alemão.

Tradutor português - chinês

粘质
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arcilloso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

clayey
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिट्टी का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موحل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

глинистый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

argiloso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মৃত্তিকাপূর্ণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

glaiseux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

liat
190 milhões de falantes

alemão

tonhaltig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

粘土質
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진흙의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

clayey
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về đất sét
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

clayey
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिखलाची
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

killi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

argilloso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gliniaste
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

глинистий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

argilos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αργιλώδες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lerig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

leirete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tonhaltig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TONHALTIG»

O termo «tonhaltig» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 114.857 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tonhaltig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tonhaltig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «tonhaltig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TONHALTIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tonhaltig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tonhaltig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre tonhaltig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TONHALTIG»

Descubra o uso de tonhaltig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tonhaltig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Argentinien
Obsrgrund etwas schwer. kalkarrn, kioselerdo- und tonhnltig, reidi an Humus dto. dto. etwas sd'1wer, kalksrm. kicselerde- und tonhaltig. sehr reich an Humus etwas schwer, kalkartn, hiesolerde- und tonhaltig. etwaa sdtwer und kalkhaltig.
A.N. Schuster
2
Argentinien: Land, volk, wirtschaftsleben und kolonisation
schwer, kalkarm, kieselkieselerde- und tonhaltig. erde- und tonhaltig reich an Humus 2- Ramallo dto. dto. 3. San Pedro dto. sehr schwer, kalkarm, kieselerde- und tonhaltig. 4. Bartolome Mitre etwas schwer , kalkarm. etwas schwer, kalkarm.
Adolf N. Schuster, 1913
3
Die Eiszeit
In ihrer petrographischen Zusammensetzung sind die Moränen naturgemäß abhängig von dem Untergrunde ; im Gebiete des Grundgebirges werden sie grusig sein und zum Teil tonhaltig, im Silur- und Kreidegebiete tonhaltig und kalkhaltig.
Franz Eugen Geinitz, 1906
4
German Dictionary of Biology: German-English
... resonant Tonerde /alumina, argillaceous earth tonerdehaltig aluminous tonfarben argillaceous tonhaltig argilliferous, argillaceous, clayey Tonhäutchenhorizont m (Ökol) argilluvic B-hori- zon Tonhöhenempfindlichkeit / ( Zoo) pitch sensitivity ...
Manfred Eichhorn, 1999
5
Untersuchungen zur Korrelation auditiver und instrumenteller ...
0.178 stark schwach 0.673* empfindlich unempfindlich 0.426 störend erwünscht 0.786** ermüdend aufmunternd 0.171 tonhaltig nicht tonhaltig 0.620 freundlich unfreundlich 0.713* trüb - klar 0.539 gefährlich harmlos 0.453 trübsinnig — heiter  ...
Thomas Hempel, 2001
6
Meeres-Mikrobiologie: Tiefseeforschungen
Br. 186°46'8- 5350 farben 0 40 0 3827 28°24'5- „ 183°55'1 ' 9280 Tonhaltig, bräunlich » 10' 160 120 3834 37°00'1 " „ 181°03'8- Globigerinenschlamm 102 160 160 3839 36°53'0' „ 172°31'5' 1758 Kalkschlamm untermischt 10« 760 800 mit ...
Anatolij Evseevič Kriss, 1961
7
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
... argillaceous earth tonerdehaltig aluminous tonfarben argillaceous tonhaltig argilliferous, argillaceous, clayey Tonhäutchenhorizont m (Ökol) argilluvic B- horizon Tonhöhenempfindlichkeit / (Zoo) pitch sensitivity Tonhöhenempfindung f (Zoo) ...
Manfred Eichhorn, 2005
8
Sound-Engineering Im Automobilbereich: Methoden Zur Messung ...
Ein Geräusch gilt als tonhaltig, wenn einzelne Töne bzw. tonale Komponenten deutlich wahrnehmbar sind. Schmalbandiges Rauschen wird oft ebenfalls als tonhaltig empfunden, aber mit zunehmender Bandbreite verringert sich dieser Effekt ...
Klaus Genuit, 2010
9
Landwirtschaftliche Jahrbücher
Juni 1937 gaben folgende Gehalte: 2. November 1937 0— 50 50—100 100— 150 150-200 200—260 250-300 300—360 19,81 16,02 15,29 18,9 14,26 13,30 20,69 sand- und tonhaltig sandhaltig ton- und kalkhaltig sand- und tonhaltig sandig ...
10
Fortschritte der Mineralogie
... wenig tonhaltig, schiefrig, Alle- vard und Ufer des Flusses Breda tonhaltig, Saint - Colomban - des Villars 30,9 CaCOs, 69,1 Ton schiefrig, Veynes bei Gap ') tonhaltig, mehrere Stücke von verschiedener Znsammensetzung aus dem Massiv, ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TONHALTIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tonhaltig no contexto das seguintes notícias.
1
Spezialtiefbau: Operation Schleusenkammer
... Metern Tiefe aus, während gleichzeitig eine tonhaltige Suspension, das Tonmineral Bentonit, als Stützflüssigkeit in den entstehenden Schlitz gepumpt wurde. «www.bi-medien.de, dez 16»
2
Erde-Essen in Afrika gibt Rätsel auf
Ausserdem könnten Stoffe, die in der tonhaltigen Erde enthalten seien, Vergiftungen vorbeugen. Das sei für den Menschen im Laufe der Evolution sehr wichtig ... «Neue Zürcher Zeitung, dez 16»
3
Geophagie: Warum essen Menschen Erde?
Außerdem könnten Stoffe, die in der tonhaltigen Erde enthalten seien, Vergiftungen vorbeugen. Das sei für den Menschen im Laufe der Evolution sehr wichtig ... «SPIEGEL ONLINE, dez 16»
4
Moldau: Fruchtbarer Boden für Agrarinvestoren
Dieser tonhaltige Boden bietet vergleichsweise günstige Bedingungen für den Anbau der Zuckerrübe, auch Niederschläge und Temperaturen spielen in dieser ... «OWC, jul 16»
5
Spuren von Wasser in einem der größten Täler auf dem Mars
Es ist sogar denkbar, dass Spuren von Leben in den tonhaltigen Ablagerungen erhalten geblieben sind, durch die dunkle Deckschicht geschützt vor Strahlung ... «DLR Portal, jul 16»
6
Marsrover verlässt Marathon-Tal
Bei der Untersuchung des aus dem Orbit entdeckten tonhaltigen Gesteins wurde das Team auch auf eine andere rötlich gefärbte Gesteinsformation aufmerksam ... «AstroNews, jun 16»
7
Koralmbahn: Bau macht Fortschritte
Für die Koralmbahn wird derzeit vor allem zwischen Stein/Jauntal, Mittlern und Kühnsdorf gebaut. Die geologischen Bedingungen sind schwierig; die tonhaltige ... «ORF.at, mar 16»
8
Unter der Grenze: Seerhein-Unterquerung in 45 Metern Tiefe
Die Spezialisten der Horizontalspülbohrtechnik mussten feststellen, dass der Boden sehr weich und tonhaltig ist. Um die Bohrlochstabilität zu gewährleisten, ... «www.bi-medien.de, fev 16»
9
Land unter in Schleswig-Holstein | Hochwasser legt Landwirte lahm
Wo die Böden tonhaltig sind, könne das Wasser zudem schlechter ablaufen. Die Landwirte hoffen nun auf das fürs Wochenende vorhergesagte trockene Wetter. «BILD, fev 16»
10
Leichlingen: Leichlinger Boden ist für Kartoffeln perfekt
Denn der Boden in Junkersholz ist sehr schwer, fast lehmig und ein wenig tonhaltig, die Ernte für Mensch und Maschine nicht so leicht wie auf lockerem ... «RP ONLINE, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. tonhaltig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tonhaltig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z