Baixe o aplicativo
educalingo
total

Significado de "total" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TOTAL

französisch total < mittellateinisch totalis = gänzlich, zu lateinisch totus = ganz; gänzlich.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TOTAL EM ALEMÃO

tota̲l 


CATEGORIA GRAMATICAL DE TOTAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
total e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TOTAL EM ALEMÃO

definição de total no dicionário alemão

em uma determinada área, área, estado o. Ä. tudo incluído sem exceção; na íntegra; Completamente completo, inteiro, através da totalidade totalitária, total. em uma determinada área, área, estado o. Ä. tudo incluído sem exceção; na íntegra; CompleteExamplesUma falha total da guerra total ao esgotamento total, um total de teatro total do eclipse lunar.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TOTAL

Gesamttotal · Kreosotal · quotal · sacerdotal · sazerdotal · skrotal

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TOTAL

tot stellen · Tota · Total-Quality-Management · Totalanalyse · Totalansicht · Totalanspruch · Totalausfall · Totalausverkauf · Totale · Totalerhebung · Totalisator · totalisieren · Totalisierung · totalitär · Totalitarismus · totalitaristisch · Totalität · Totalitätsanspruch · Totalitätszone · totaliter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TOTAL

Heavy Metal · Hospital · Instrumental · Metal · Natal · brutal · dental · digital · environmental · experimental · fatal · fetal · frontal · fundamental · genital · horizontal · instrumental · mental · portal · vital

Sinônimos e antônimos de total no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TOTAL» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «total» e pertencem à mesma categoria gramatical.
absolut · arg · auffallend · auserlesen · ausgemacht · ausgesprochen · ausgesucht · ausnahmslos · ausnehmend · ausschließlich · außergewöhnlich · außerordentlich · äußerst · barbarisch · beachtlich · bedeutend · bemerkenswert · besonders · bestialisch · bitter · bitterlich · böse · brennend · bullig · denkbar · dick · durch und durch · durchgängig · durchweg · ekelhaft · eklig · elend · empfindlich · enorm · entsetzlich · erbärmlich · erstaunlich · extrem · fabelhaft · furchtbar · fürchterlich · ganz · gehörig · gemein · gewaltig · gottserbärmlich · grässlich · grauenhaft · grauenvoll · gräulich · grausam · grausig · grenzenlos · grundlegend · gründlich · haushoch · hell · hellauf · herzlich · himmlisch · hoch · höchst · hoffnungslos · höllisch · hübsch · hundertpro · hundserbärmlich · hundsmäßig · in toto · infam · infernalisch · irre · irrsinnig · jämmerlich · knallig · königlich · leidenschaftlich · lückenlos · mächtig · märchenhaft · maßlos · mörderisch · namenlos · nett · niederträchtig · ordentlich · österreichisch · peinlich · rasend · reichlich · rettungslos · riesig · rundherum · sagenhaft · schandbar · schändlich · schauderhaft · schauerlich · scheußlich · schlimm · schrecklich · sündhaft · teuflisch · tief · tierisch · toll · tüchtig · überaus · übermäßig · unanständig · unaussprechlich · unbändig · unbedingt · unbeschreiblich · uneingeschränkt · unendlich · unerhört · unermesslich · unerträglich · ungeheuer · ungeheuerlich · ungemein · ungewöhnlich · unglaublich · unheimlich · unmäßig · unmenschlich · unsagbar · unsäglich · unsinnig · unsterblich · unübersehbar · unvergleichlich · unverschämt · unvorstellbar · unwahrscheinlich · verdammt · verflixt · verflucht · verrückt · verteufelt · verzweifelt · voll · vollauf · vollends · völlig · vollkommen · vollständig · vollumfänglich · wahnsinnig · weidlich · widerlich · wunderbar · wundervoll · zuinnerst · zutiefst

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TOTAL»

total · absolut · auffallend · auserlesen · ausgemacht · ausgesprochen · ausgesucht · ausnahmslos · ausnehmend · ausschließlich · außergewöhnlich · außerordentlich · äußerst · barbarisch · beachtlich · bedeutend · bemerkenswert · besonders · bestialisch · bitter · bitterlich · böse · brennend · bullig · denkbar · dick · durch · durchgängig · durchweg · Total · für · privatkunden · Marken · TOTAL · Bereichen · Tankstellen · Flottenkarten · Schmierstoffe · Aviation · Flüssiggas · Bunker · Bitumen · petrochemische · Finder · französisches · Mineralölunternehmen · Hauptsitz · Tour · Coupole · Hochhausviertel · Défense · Courbevoie · Paris · Foundation · presented · Community · Outreach · Project · Year · Award · François · Barbiche · employee · help · French · profit · Bochum · home · title · werden · Projekt · Bands · Chester · Deutschland · Southern · Sunrise · Niederlande · Start · gehen · Träger · Home · fachmarkt · expert · Fachmarkt · Hilfe · Service · Experten · Kontakt · Aktuelle · Werbung · Jetzt · ansehen · Themenwelten · Archiv · stefan · raab · prosieben · alle · videos · ganze · Alle · Videos · Tickets · Infos · allen · Events · commander ·

Tradutor on-line com a tradução de total em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TOTAL

Conheça a tradução de total a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de total a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «total» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

完全
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

totalmente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

total
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पूरी तरह से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تماما
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

полностью
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

totalmente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সম্পূর্ণভাবে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

totalement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sama sekali
190 milhões de falantes
de

alemão

total
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

全く
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

전적으로
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

babar blas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoàn toàn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முற்றிலும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पूर्णपणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bütünüyle
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

totalmente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

całkowicie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

повністю
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

total
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εντελώς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

heeltemal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

totalt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

helt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de total

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOTAL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de total
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «total».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre total

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «TOTAL»

Citações e frases célebres com a palavra total.
1
Agata Cappiello
Die Gleichberechtigung in Italien ist erst dann erreicht, wenn auch einmal eine total unfähige Frau in eine verantwortliche Position aufgerückt ist.
2
Bastian Schweinsteiger
Ich war total froh, dass ich wieder Menschen im Stadion gesehen habe.
3
Bertrand Piccard
Ich suche mir immer Leute, die mir sagen: Was du machst, ist total bescheuert. Denk noch mal nach. So kommen gute Ideen zustande.
4
Breyten Breytenbach
Für uns, die Weißen, gibt es in Südafrika nur eine einzige Hoffnung: Wir müssen uns total wandeln, ganz und gar Afrikaner werden.
5
Cora Schumacher
Wir haben wenig Kontakt. Aber Corinnas Wesen und meines sind auch total anders. Ich bin eine ehrliche, eine weltoffene Frau. Nicht der Typ, der anderen Leuten eine Geschichte vorspielt oder die Heilige Mutter Theresa rauskehrt.
6
Daniel Küblböck
Ich schlage vor, Weihnachten wegen der gesteigerten Besinnlichkeit nur alle zwei Jahre zu feiern. Das wär' besser, ohne Scheiß. Das ist wie mit dem Oktoberfest, da gehen die Münchner auch nicht jedes Jahr hin, weil das total abnervt.
7
Daniel Küblböck
Das ist keine Kamera und auch sonst nicht irgendwas. Das ist total Hightech.
8
Daniela Katzenberger
Manchmal glaub' ich, ich bin genauso wie meine Zähne: ein bisschen schräg, aber total echt und rein.
9
Friedrich Schrader
Was das türkische Volk braucht, und was seine wirklichen Freunde ihm wünschen, ist Bewegungsfreiheit für seine geistige, politische und materielle Entwicklung, die jetzt total unterbunden ist. Es ist dann alle Aussicht vorhanden, dass es zu seiner Zeit ein brauchbares Mitglied der europäischen Völkerfamilie werden wird.
10
Gerald Asamoah
Wir Spieler waren nach dem Spiel alle total fertig, es war sehr bitter. Ich wollte gar nicht mehr rausgehen, ich habe mich wirklich geschämt.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TOTAL»

Descubra o uso de total na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com total e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Total Diffus:
"Die Jugend von heute" sorgt bei Eltern und professionellen Erziehern gleichermaßen für besorgte Ausrufe und düstere Zukunftsprognosen.
Malte Mienert, 2008
2
Die Total Performance Scorecard: Mitarbeitermotivation und ...
Die Total Performance Scorecard ist eine Weiterentwicklung der Balanced Scorecard.
Hubert K. Rampersad, 2004
3
Fußballtraining total: Das Martin-Hasenpflug-System
Fußballtraining total enthält komplette Trainingseinheiten für die ganze Saison. Im Zentrum von Martin Hasenpflugs Trainingssystem steht der Spaß am Fußball.
Martin Hasenpflug, 2013
4
Total Vernetzt: Szenarien Einer Informatisierten Welt
7. Berliner Kolloquium der Gottlieb Daimler- und Karl Benz-Stiftung
Friedemann Mattern, 2003
5
Tokio Total: Mein Leben als Langnase
Japan, wie es leibt und lebt – aus der Sicht einer deutschen Langnase!
Finn Mayer-Kuckuk, 2010
6
Total Quality Management in Theorie und Praxis:
Wer im internationalen Wettbewerb bestehen will, benotigt eine umfassende Sichtweise auf alle unternehmerischen Aktivitaten.
Jürgen Rothlauf, 2010
7
Ich bin in dich total verschossen: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in Bb-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.
Wolfgang Kähne, Maria Dahms, 1984
8
Total Loyalty Marketing: Mit begeisterten Kunden und loyalen ...
"Total Loyalty Marketing" ist eine Managementstrategie, die zeigt, wie Unternehmen ihre Gewinne langfristig steigern, indem sie ihre Mitarbeiter und ihre Käufer auf der Loyalitätstreppe nach oben führen, aus Kauf-Interessenten engagierte ...
Anne M. Schüller, Gerhard Fuchs, 2009
9
Der Weg von DIN EN ISO 9000 ff. zu Total Quality Management ...
(Wie gewohnt) kenntnisreich beschreibt Pfitzinger hier die praktischen Vor- und Nachteile des TQM-Konzepts.
Elmar Pfitzinger, 2002
10
Qualitätszirkel im Kontext des Total Quality Management
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 1,7, Fachhochschule fur Wirtschaft Berlin, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In meiner Hausarbeit beschaftige ich mich mit ...
Stephan Lüdtke, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TOTAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo total no contexto das seguintes notícias.
1
Silverstone-Zukunft: Bedingungen an Bernie Ecclestone
(Motorsport-Total.com) - Gibt es eine Rettung für den Grand Prix von Großbritannien in Silverstone? BRDC-Präsident Derek Warwick scheut den Zweikampf mit ... «Motorsport-Total.com, jan 17»
2
Ullrich: DTM diente nie der Entwicklung von Serientechnik
(Motorsport-Total.com) - Wie der ausgeschiedene Audi-Sportchef Wolfgang Ullrich 'Motorsport-Total.com' erklärt, hätte seine Marke in der DTM nicht das Ziel ... «Motorsport-Total.com, jan 17»
3
Michael Schumacher: Zwei Sponsoren ziehen sich zurück
Wie das ostwestfälische Unternehmen am Donnerstag auf Nachfrage von 'Motorsport-Total.com' bestätigt, sei die Partnerschaft im gegenseitigen Einvernehmen ... «Motorsport-Total.com, jan 17»
4
Milliarden-Deal: Petrobras verkauft Beteiligungen an Total
Schulden und Korruptionsskandal setzen Petrobas weiter zu. Nun trennt sich Brasiliens Ölriese vom französischen Partner Total. Damit fließen in den nächsten ... «Handelsblatt, dez 16»
5
Warum Benetton nach Schumacher das Siegen verlernte
(Motorsport-Total.com) - 1994 und 1995 sicherte Michael Schumacher Benetton zwei Fahrer-Titel und eine Konstrukteurs-WM, zudem holte Flavio Briatores ... «Motorsport-Total.com, dez 16»
6
Chris Rock Announces Total Blackout Stand-Up Tour
Chris Rock will embark on his first full-scale world tour in nine years when the comedian hits the road on his Total Blackout stand-up tour in 2017. «RollingStone.com, dez 16»
7
"Enttäuschend": Robert Wickens trauert Titelchance 2016 nach
(Motorsport-Total.com) - Robert Wickens blickt mit einem lachenden und einem weinenden Auge auf die DTM-Saison 2016 zurück. Einerseits konnte der ... «Motorsport-Total.com, dez 16»
8
Offiziell: Red Bull wechselt von Total zu ExxonMobil
(Motorsport-Total.com) - Dass es auf dem Treibstoff- und Schmiermittelmarkt in der Formel 1 einige Verschiebungen geben wird, steht seit einigen Wochen fest. «Motorsport-Total.com, dez 16»
9
Daniel Ricciardo: Ferrari-Gerüchte haben mir geschmeichelt
(Motorsport-Total.com) - Wenn Daniel Ricciardo über das abgelaufene Formel-1-Jahr sinniert, dann dürfte er unweigerlich auch an Barcelona und Monaco ... «Motorsport-Total.com, dez 16»
10
NKOTB Announce 'Total Package' Tour with Boyz II Men, Paula Abdul
New Kids on the Block are already the total package, but now they're hitting the road with The Total Package tour. Their massive summer outing will feature ... «Billboard, nov 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. total [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/total>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT