Baixe o aplicativo
educalingo
auserlesen

Significado de "auserlesen" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AUSERLESEN EM ALEMÃO

a̲u̲serlesen


CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSERLESEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
auserlesen é um verbo e também pode funcionar como um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo auserlesen em alemão.

O QUE SIGNIFICA AUSERLESEN EM ALEMÃO

Preço do livro juventude Landshuter

O Prêmio Landshut do Livro da Juventude com o epíteto "Auslesen" é um projeto de financiamento financiado por fundos municipais da Stadtbücherei Landshut. Foi premiado anualmente desde 2009. Ele foi fundado no final de 2008 pelo grupo de trabalho LJBP do clube juvenil "Landshut", que organiza o prêmio. Mirjam Pressler, que tem sede em Landshut, é o patrono do prêmio. O Jugendleseclub Landshut nomeia os 15 melhores lançamentos do ano anterior. A partir desses títulos, o júri, composto por aulas escolares de várias escolas e jovens clientes da biblioteca Landshuts, escolhe três vencedores do prêmio.

definição de auserlesen no dicionário alemão

selecionado, bem, muito especial, muito especial. requintado, fino, de qualidade especialExemplos de comida requintada, elegância deliciosa Os vinhos são escolhidos. Selecionar, escolhendo, por exemplo, fez com que ele atribuísse o prêmio.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO AUSERLESEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erlese aus
du erlest aus
er/sie/es erlest aus
wir erlesen aus
ihr erlest aus
sie/Sie erlesen aus
Präteritum
ich erleste aus
du erlestest aus
er/sie/es erleste aus
wir erlesten aus
ihr erlestet aus
sie/Sie erlesten aus
Futur I
ich werde auserlesen
du wirst auserlesen
er/sie/es wird auserlesen
wir werden auserlesen
ihr werdet auserlesen
sie/Sie werden auserlesen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe auserlest
du hast auserlest
er/sie/es hat auserlest
wir haben auserlest
ihr habt auserlest
sie/Sie haben auserlest
Plusquamperfekt
ich hatte auserlest
du hattest auserlest
er/sie/es hatte auserlest
wir hatten auserlest
ihr hattet auserlest
sie/Sie hatten auserlest
Futur II
ich werde auserlest haben
du wirst auserlest haben
er/sie/es wird auserlest haben
wir werden auserlest haben
ihr werdet auserlest haben
sie/Sie werden auserlest haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erlese aus
du erlesest aus
er/sie/es erlese aus
wir erlesen aus
ihr erleset aus
sie/Sie erlesen aus
Futur I
ich werde auserlesen
du werdest auserlesen
er/sie/es werde auserlesen
wir werden auserlesen
ihr werdet auserlesen
sie/Sie werden auserlesen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe auserlest
du habest auserlest
er/sie/es habe auserlest
wir haben auserlest
ihr habet auserlest
sie/Sie haben auserlest
Futur II
ich werde auserlest haben
du werdest auserlest haben
er/sie/es werde auserlest haben
wir werden auserlest haben
ihr werdet auserlest haben
sie/Sie werden auserlest haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich erleste aus
du erlestest aus
er/sie/es erleste aus
wir erlesten aus
ihr erlestet aus
sie/Sie erlesten aus
Futur I
ich würde auserlesen
du würdest auserlesen
er/sie/es würde auserlesen
wir würden auserlesen
ihr würdet auserlesen
sie/Sie würden auserlesen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte auserlest
du hättest auserlest
er/sie/es hätte auserlest
wir hätten auserlest
ihr hättet auserlest
sie/Sie hätten auserlest
Futur II
ich würde auserlest haben
du würdest auserlest haben
er/sie/es würde auserlest haben
wir würden auserlest haben
ihr würdet auserlest haben
sie/Sie würden auserlest haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auserlesen
Infinitiv Perfekt
auserlest haben
Partizip Präsens
auserlesend
Partizip Perfekt
auserlest

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUSERLESEN

Korrekturlesen · ablesen · auslesen · belesen · durchlesen · einlesen · erlesen · gegenlesen · gelesen · herauslesen · lesen · meistgelesen · mitlesen · nachlesen · ungelesen · verlesen · viel gelesen · vorlesen · weiterlesen · überlesen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUSERLESEN

auserkiesen · außerkirchlich · auserkoren · Auserkorene · Auserkorener · Außerkraftsetzung · Auserlesenheit · äußerlich · Äußerlichkeit · äußerln · außermittig · äußern · außerordentlich · außerorts · außerparlamentarisch · außerplanmäßig · Außerrhoden · außerschulisch · ausersehen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUSERLESEN

Federlesen · Gedankenlesen · Kartenlesen · Lippenlesen · Messelesen · Wein lesen · Wiederlesen · Zeitunglesen · anlesen · auflesen · fertig lesen · festlesen · handverlesen · herunterlesen · hineinlesen · hinweglesen · querlesen · rückwärtslesen · zerlesen · zusammenlesen

Sinônimos e antônimos de auserlesen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AUSERLESEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «auserlesen» e pertencem à mesma categoria gramatical.
arg · auffallend · ausgemacht · ausgesprochen · ausgesucht · ausgewählt · ausgezeichnet · ausnehmend · aussortieren · auswählen · außergewöhnlich · außerordentlich · äußerst · barbarisch · beachtlich · bedeutend · bemerkenswert · besonders · bestialisch · bitter · bitterlich · böse · brennend · bullig · de luxe · denkbar · dick · edel · ekelhaft · eklig · elend · empfindlich · enorm · entsetzlich · erbärmlich · erlesen · erstaunlich · erstklassig · erwählen · exklusiv · exquisit · extrem · exzellent · fabelhaft · fein · furchtbar · fürchterlich · ganz · gehörig · gemein · gewaltig · gottserbärmlich · grässlich · grauenhaft · grauenvoll · gräulich · grausam · grausig · grenzenlos · gründlich · haushoch · hell · hellauf · hervorragend · herzlich · himmlisch · hoch · höchst · hochwertig · hoffnungslos · höllisch · hübsch · hundserbärmlich · hundsmäßig · infam · infernalisch · irre · irrsinnig · jämmerlich · knallig · königlich · kostbar · küren · leidenschaftlich · mächtig · märchenhaft · maßlos · mörderisch · namenlos · nett · niederträchtig · ordentlich · österreichisch · peinlich · qualitätvoll · rasend · reichlich · rettungslos · riesig · sagenhaft · schandbar · schändlich · schauderhaft · schauerlich · scheußlich · schlimm · schrecklich · selektieren · sündhaft · superb · teuflisch · tief · tierisch · toll · total · tüchtig · überaus · übermäßig · überragend · unanständig · unaussprechlich · unbändig · unbeschreiblich · unendlich · unerhört · unermesslich · unerträglich · ungeheuer · ungeheuerlich · ungemein · ungewöhnlich · unglaublich · unheimlich · unmäßig · unmenschlich · unsagbar · unsäglich · unsinnig · unsterblich · unübersehbar · unübertrefflich · unvergleichlich · unverschämt · unvorstellbar · unwahrscheinlich · verdammt · verflixt · verflucht · verrückt · verteufelt · verzweifelt · voll · vortrefflich · vorzüglich · wahnsinnig · weidlich · widerlich · wunderbar · wundervoll · zuinnerst · zutiefst

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUSERLESEN»

auserlesen · auffallend · ausgemacht · ausgesprochen · ausgesucht · ausgewählt · ausgezeichnet · ausnehmend · aussortieren · auswählen · außergewöhnlich · außerordentlich · äußerst · barbarisch · beachtlich · bedeutend · bemerkenswert · besonders · bestialisch · bitter · bitterlich · böse · brennend · bullig · luxe · denkbar · dick · Kreuzworträtsel · auserkoren · Rätsel · Frage · AUSERLESEN · wurde · Wörterbuch · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Auserlesen · suchmaschine · für · deutschsprachige · texte · lied · Suchen · über · regionalen · Zeitungen · literarische · Texte · Rezensionen · Lied · Songtexte · auch · engl · Zitate · Sprichwörter · Tabs · hope · channel · christliches · fernsehen · radio · bringt · Menschen · ihre · Geschichten · Bild · Titus · Müller · lädt · Autoren · Übersetzer ·

Tradutor on-line com a tradução de auserlesen em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AUSERLESEN

Conheça a tradução de auserlesen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de auserlesen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «auserlesen» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

选择
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

elección
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

choice
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पसंद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاختيار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

выбор
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

escolha
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পছন্দ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

choix
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pilihan
190 milhões de falantes
de

alemão

auserlesen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

選択
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

선택
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pilihan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự lựa chọn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தேர்வு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

निवड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

seçim
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

scelta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wybór
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вибір
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

alegere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιλογή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

keuse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

val
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

valg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de auserlesen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUSERLESEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de auserlesen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «auserlesen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre auserlesen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUSERLESEN»

Descubra o uso de auserlesen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com auserlesen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Auserlesen Gedichte von S. Dach, R. Roberthin und H. Albert
Heinrich Albert, W. Müller. Wer mag der Welt Getümmel Erwählen für den Himmel? Hilf, Christe, Gottes Sohn, Daß wir uns stets gewöhnen, Nach dir allein zu sehnen Und deinem Gnadenthron! Laß auch mein selig 2) Ende Sich nahen nur ...
Heinrich Albert, W. Müller, 1823
2
Herrn Karl Bonnets Wie auch einiger andern berühmten ...
Charles Bonnet, Johann August Ephraim Goeze, Claude Bourgelat, Charles De Geer (friherre), Boissier de Sauvages (Pierre-Augustin, abbé). immer durch einen Nebel, wenn sie uns den eigentlichen Ursprung der sogenannten ...
Charles Bonnet, Johann August Ephraim Goeze, Claude Bourgelat, 1774
3
Deutsches Wörterbuch: A - Biermolke
AUSERLESEN, seligere, zumal hdußg im part, praet. : sechshundert auserlesen wagen. 2 Mos. 14, 7 ; der wurden siben hundert gezelet auserlesen man. rieht. 20,15; ieli habe seine hohe ccdern und auserlesen tannen abgehawen. 2 ton.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
4
Deutsches Worterbuch
14,7; der wurden siben hundert gezelet auserlesen man. rieht. 20, 15 ; ich babe seine hohe cedern und auserlesen tannen abgehawen. 2 ion. 19,23; heubter im hause irer veter auserlesen. 1 citron. 8, 40; meine frucht ist besser denn gold und  ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Ein tapfrer Geist erkiest Ihm (sich) ftäts ein Höh res aus, mit dem er möge ringen; Flem- ming 110. Ich habe euch auserkoren, ich habe euch auserwählt aus allerWelt, ich habe euch auserlesen; Eckart 273, o. Als er sie von Ewigkeit hat lieb ...
Christian Wurm, 1859
6
Weisheits-Sprüche und Witzreden aus Johann Georg Hamann's ...
A. Aberglaube. Der Aberglaube wird oft von Politikern des Vortheils wegen theils gehegt, theils bestritten. Jene wollen ein gutes Ziel durch ein verwerfliches Mittel; diese verwerfen das Mittel, nicht weil es schlecht ist, sondern weil sie das gute ...
Johann Georg Hamann, Thaddä Anselm Rixner, 1828
7
Sämmtliche poetische Werke
Ihr ganzes Haus - und Wirthschaftswesen Ist ordentlich und auserlesen. Die Nachmittags -und Abendstunden Bringt sie mit ihrem Nachbar zu ; Und wann die Nacht sich eingefunden, Befördert sie des Mannes Ruh. Ihr ganzes Haus ° und ...
Friedrich von Hagedorn, 1771
8
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch: Apfelkönig - barmherzig
Adj. 1. > vortrefflich, hervorragend, ausgezeichnet, erlesen, erhaben <; vgl. auserkiesen l, allerdings unterschiedlich starkes Zurücktreten des Merkmals ' ausgewählt'. — Bdv.: vgl. allerbest, auserlesen (part. Adj.); auserivält, auserwegen (part.
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1994
9
Gelehrter Teutscher Redner-Schatz Oder Oratorisches Lexikon: ...
Worinn Ein auserlesen- und prächtiger Vorrath Aller Arten Klug und Nachdrücklicher Hoch-Teutscher reden Mehrentheils aus denen Auctoren und Schrifften Gregor Christian Martini. Bewundern. rin, Verwandten." Bezwlngen/ bidlndigen/ ...
Gregor Christian Martini, 1720
10
Franckfurtisches Kirchen-Gesang-Buch von 500 alten und neuen ...
In. Pest'. Zeiten. 444<. N?el. <l> GVcr/dn frommer. /Xt^TT, unter, deinem schirm ^/ Zu bleiben mir »erstatte Und mich mit deiner Znad Und «llmacht überschatte. Der du >er höchste bist, V°, 's Himmel«- thron und fitz, S» lang ich wallen muß Auf ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUSERLESEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo auserlesen no contexto das seguintes notícias.
1
Sommerkonzert: Jodler, Schlager und Melodien aus Musicals
Mit der Volksweise „Ein Blümlein auserlesen“ von Ernst Pfusch ging es weiter. Ihr schauspielerisches Talent bewies Ursula Haggenmüller als „Eliza“ aus dem ... «Augsburger Allgemeine, jun 16»
2
Chöre bereichern das Festwochenende
Mit harmonischem Zusammenklang überzeugte der Gemischte Chor Pflummern mit Mechthild Zieger zunächst mit der Volksweise „Ein Blümlein auserlesen“, ... «Schwäbische Zeitung, jun 16»
3
Blauburgunder ist Wein des Jahres
Sie wurden zuvor auf Orts- und Bezirksebene in eigenen Veranstaltungen auserlesen und für die Landesweinkost nominiert. Weine auf Top-Niveau. «unsertirol24, mai 16»
4
Goff ist im Draft die Nummer 1
Auserlesen von den Los Angeles Rams: Nachwuchs-Quarterback und Top-Talent Jared Goff. © Getty Images Zoomansicht. Die Rams, die zur Saison 1995/96 ... «kicker, abr 16»
5
Look! Germany in Bologna: Antje Damm
Hier geht es zur Website der Agentur "Auserlesen - Ausgezeichnet", die Antje Damm vertritt: www.auserlesen-ausgezeichnet.de. Und dies ist die Zeichnung, mit ... «BuchMarkt, mar 16»
6
Monroes sorgen für fulminanten Auftakt von Ski & Concert
Das Konzept, auf auserlesen Musik mit wöchentlich wechselnden Top-Musikern zu setzen, ist aufgegangen. Die Gäste zeigen sich von der Konzertserie ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, fev 16»
7
Kronberger Weihnachtsmarkt: Besondere Atmosphäre
Die Aktiven des Burgvereins locken mit Waffeln, Glögg und Geschenken von A wie auserlesen bis Z wie zauberhaft. Fleißige Köchinnen haben die reiche ... «Taunus Zeitung, dez 15»
8
Waldraud: Ausgefallene Einzelstücke
Auch hier sind die Labels auserlesen und spielerisch. Vij5, Mint, Dirk Vander Koij, Moustache, Soonsalon oder Pols Potten sind einige der Möbelmarken, die bei ... «annabelle, jul 15»
9
Buch: Ein Leben im Krieg
In der Sommer-Lese-Reihe „auserlesen“ präsentiert die Stadtbibliothek Gersthofen vier Autorenlesungen, in deren Mittelpunkt verschiedene Länder stehen. «Augsburger Allgemeine, jul 15»
10
Literatur: Vier Autoren nehmen die Zuhörer mit auf Weltreise
Renommierte Autoren und Schauspieler lesen aus ihren Werken und nehmen ihre Zuhörer mit auf eine kleine Weltreise: „Auserlesen“ – dieses Motto hat die ... «Augsburger Allgemeine, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. auserlesen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/auserlesen>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT