Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tour-retour" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TOUR-RETOUR

französisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TOUR-RETOUR EM ALEMÃO

tour-retour  [tuːɐ̯reˈtuːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TOUR-RETOUR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «tour-retour» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tour-retour no dicionário alemão

lá e de volta. hin und zurück.

Clique para ver a definição original de «tour-retour» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TOUR-RETOUR


Abschiedstour
Ạbschiedstour
Autotour
A̲u̲totour [ˈa͜utotuːɐ̯]
Bergtour
Bẹrgtour [ˈbɛrktuːɐ̯]
Besichtigungstour
Besịchtigungstour
Deutschlandtour
De̲u̲tschlandtour
Einkaufstour
E̲i̲nkaufstour
Entdeckungstour
Entdẹckungstour
Extratour
Ẹxtratour
Fahrradtour
Fa̲hrradtour [ˈfaːɐ̯raːttuːɐ̯]
Hochtour
Ho̲chtour
Klettertour
Klẹttertour [ˈklɛtɐtuːɐ̯]
Kneipentour
Kne̲i̲pentour
Packagetour
[ˈpɛkɪt͜ʃtuːɐ̯]  , [ˈpækɪdʒ…] 
Radtour
Ra̲dtour 
Spritztour
Sprịtztour [ˈʃprɪt͜stuːɐ̯]
Tagestour
Ta̲gestour
Trekkingtour
Trẹkkingtour, Trẹckingtour
Velotour
Ve̲lotour [ˈveːlotuːɐ̯]
Werbetour
Wẹrbetour
retour
[reˈtuːɐ̯] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TOUR-RETOUR

touchant
Touchbildschirm
touchieren
Touchpad
Touchscreen
tough
Toulon
Toulouse
Toulouse-Lautrec
Toupet
toupieren
Toupierung
Tour
Tour d´Horizon
Tour de Force
Tour de France
Tour de Suisse
Touraine
Tourdaten
touren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TOUR-RETOUR

Cybertour
Diebestour
Glamour
Gletschertour
Goodwilltour
Jour
Kavalierstour
Kegeltour
Kneiptour
Konzerttour
Morgentour
Ochsentour
Promotiontour
Raftingtour
Sauftour
Sightseeingtour
Tour
Troubadour
Zechtour
à jour

Sinônimos e antônimos de tour-retour no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TOUR-RETOUR»

tour-retour tour retour wörterbuch Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache german reverso German meaning also touren Force Tournedos example conjugation touroperator organizacja imprez Witryna używa plików cookies Dalsze korzystanie strony zmiany ustawień przeglądarki internetowej oznacza akceptację stosowania polityki reisen norbert lenz berlin örtliche Reisen Norbert Lenz Schönholzer Berlin Telefonnummer anzeigen anrufen Stadtplan zeigen Route berechnen pankow telefonbuch Finden Pankow Telefonbuch Eingetragen sind Telefonnummern Mail Adresse „tour richtig perfekt wurde großarltal blog „Tour Roslehenalm Bereich Skiroute Bergland Piste heuer Gäste Einheimische beeindruckt пропустити інтро Країни

Tradutor on-line com a tradução de tour-retour em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TOUR-RETOUR

Conheça a tradução de tour-retour a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de tour-retour a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tour-retour» em alemão.

Tradutor português - chinês

巡回RETOUR
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tour-retour
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tour-retour
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दौरे-retour
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جولة RETOUR
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тур-Retour
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tour-retour
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সফর-retour
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tour-retour
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tour-retour
190 milhões de falantes

alemão

tour-retour
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ツアー-RETOUR
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

투어 - RETOUR
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

demo-retour
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tour du lịch-Retour
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுற்றுப்பயணம்-retour
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दौरा-मागे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tur-retour
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tour-retour
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tour-retour
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тур-Retour
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tur-retur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tour-retour
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toer-retour
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tur-retour
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tur-retur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tour-retour

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOUR-RETOUR»

O termo «tour-retour» se utiliza regularmente e ocupa a posição 91.971 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tour-retour» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tour-retour
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «tour-retour».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre tour-retour

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TOUR-RETOUR»

Descubra o uso de tour-retour na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tour-retour e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Reise-Secretär. Ein geographisches Posthandbuch für ...
181/2 (Ueberdiess A1/2 Post distance de faveur tour, retour nicht) Velaine . . . ( Ваз dritte Pferd das ganze Jahr Tour und Retour, und 4/9 Post distance де faveur Retour) y Toul . . , Laye (Depart. Meurthe) . (Tour das dritte Pferd während des ...
Franz Raffelsperger, 1831
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
... Stoff 97; A); Die anderen Spieler sollten auf dem Rasen halt auch mal das Maul aufreis- sen und Smajic retourgeben. Aber das macht ja niemand! (Blick 19. 9. 1995, 20; CH) - Vgl. retour, Re- tour- Retour- A CH [re'tuig... A, 'roetu:r..., 'retu:r.
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... d'amour Postillon d'amour retour tour-retour /tuir/ Tour Extratour Radtour Retour Греки}, 'раэК1‹:13-/ Packagetour Sauftour Bergtour /'sa|t'si:rr]/ Sightseeing -Tour Zechtour Hochtour Goodwilltour Ochsentour Autotour Kneiptour Gletschertour ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Poesie der Grammatik und Grammatik der Poesie: sämtliche ...
... trägt, sondern auch die vier *männlichen Reime im Inneren der Quartette, allerdings in der umgekehrten Reihenfolge: CXIII tour — retour — iour — seiour: XIII seiour — iour — retour — tour. Die Reihenfolge 36 Pontus de Tyard (1521- 1605), ...
Roman Jakobson, Hendrik Birus, Sebastian Donat, 2007
5
Die deutsche Sprache in Deutschland, Österreich und der ...
das Problem der nationalen Varietäten Ulrich Ammon. nacht/nachts (in Verbindung mit Zeitangabe: um ein Uhr nacht) nebstbei/nebenbei neuerdings nur mehr ober/über (jeweils mit Dat. )/oberhalb pfutsch/futsch retour/zurück tour- retour (bei ...
Ulrich Ammon, 1995
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Fahrradtour Motorradtour Sauftour Schitour Sightseeingtour Skitour Sommertour Kanzlersommertour Spritztour Tagestour Tippeltappeltour Trainingstour Velotour Versöhnungstour Werbetour Zechtour Zelttour retour tour- retour Bravour pur ...
Duk Ho Lee, 2005
7
Allgemeines deutsches Reimlexikon
Contrejour Séjour die Tour Détour Haar tour — Retour der Tambour Regimentstambour — Troubadour ЦГ. siehe Ute tira die Acciaccatura — Addruttura — Arppeggiatura — Cura — Procura per procura — Çynosura — Datura mater dura ...
Spiritus Asper, 1826
8
Europaeisches Heroldts Spiel
Man hält doch dafür daß die Vuehfiahen [LNK. fo in der Ordens-Ketten feindi nieht eben die Erhaltung Nhodiß bedeutenewie dann König Henrich l7. in Franckreieh gefaget es hieß *tour Retour-nern cn lie-meer wenn man es rückwerts ...
Claude Oronce Finé de Brianville, 1694
9
Schweizerisches Museum (Hrsg. von Hans Heinrich Fuessli)
(Felt [*ur ee8 prjnejpee: junnrieblee 8c (Ienuee (1e tour retour [ur 110tre incerec propre, que [*e fonäenc |e8 äjldoiit10n8 01'1 U0u8 f01nme8 ä'ngreer |e8 0unerture8 , que 70118 M0u8 Wee L1jce8, (le renoueeller 110tre nmjcje' l'ur |2 wie ...
Johann-Heinrich Füssli
10
Stern der Ungeborenen: Ein Reiseroman
... tour retour, so atemberaubendsiewar, sichin bescheideneren Grenzen haltensollte. Das Merkwürdigste aber, was mir vom Kometenturnen in Erinnerung geblieben ist, war eben jenes doppelte Körperbewußtsein, das ich weiter oben schon ...
Franz Werfel, 2010

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TOUR-RETOUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tour-retour no contexto das seguintes notícias.
1
Die Schule muss die Innumeraten aus ihrer Falle befreien
Wie groß ist für die gesamte Reise tour-retour die mittlere Geschwindigkeit? Antworten Sie nicht spontan mit 90Kilometer pro Stunde. Diese Lösung liegt zwar ... «DiePresse.com, set 14»
2
Rückflug ohne Hinflug: Annullierung untersagt
Hainz musste daraufhin die Strecke Madrid–Wien neu buchen– nicht ohne erneut ein Tour-Retour-Angebot zu nehmen, nur diesmal mit dem Hin- als Heimflug. «DiePresse.com, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. tour-retour [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tour-retour>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z