Baixe o aplicativo
educalingo
Tournee

Significado de "Tournee" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TOURNEE

französisch tournée, substantiviertes weibliches 2. Partizip von: tourner = drehen, wenden, rund formen < lateinisch tornare, ↑turnen.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TOURNEE EM ALEMÃO

Tourne̲e̲ 


CATEGORIA GRAMATICAL DE TOURNEE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tournee e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TOURNEE EM ALEMÃO

excursão

Uma turnê é uma série de apresentações de um ou mais artistas em diferentes lugares, como o desempenho convidado de um conjunto de teatro fora de seu local de trabalho original, um passeio de um teatro turístico ou uma turnê de concertos com várias apresentações de um músico ou de um grupo de música. O termo também foi usado para eventos esportivos, que ocorrem em diferentes lugares - com participantes geralmente constantes - por exemplo, as danças de quatro homens.

definição de Tournee no dicionário alemão

Visitante de artistas, artistas, por exemplo, comece um passeio.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TOURNEE

Abschiedstournee · Auslandstournee · Deutschlandtournee · Konzerttournee · Vierschanzentournee · Vortragstournee · Welttournee

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TOURNEE

Touristik · Touristikbörse · Touristiker · Touristikerin · Touristikkonzern · Touristikmedizin · Touristin · touristisch · Tournai · Tournaiteppich · Tournant · Tourné · Tournedos · Tourneeleiter · Tourneeleiterin · Tourneetheater · Tourneeveranstalter · Tourneeveranstalterin · tournieren · Tourniquet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TOURNEE

Altschnee · Eierschnee · Eischnee · Firnschnee · Guinee · Harschschnee · Industrieschnee · Kunstschnee · Matinee · Nassschnee · Neuschnee · Pappschnee · Pralinee · Pulverschnee · Schlackerschnee · Schnee · Sulzschnee · Tiefschnee · Trainee · nee

Sinônimos e antônimos de Tournee no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TOURNEE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Tournee» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TOURNEE»

Tournee · Gastspielreise · Konzertreise · Rundreise · adele · tournee · edelmais · Wörterbuch · duden · musikantenstadl · santiano · münchner · silbereisen · köck · Eine · eine · Serie · Auftritten · eines · oder · mehrerer · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · home · Sehr · geehrte · Damen · Herren · liebe · Freunde · Komödie · Bayerischen · Garant · heitere · farbenspiel · live · stadion · helene · fischer · wenig · verwunderlich · dass · fast · Tickets · ihrer · großen · Arena · „Farbenspiel · LIVE · Herbst · innerhalb · wenigen · Wochen · ensemble · erwarteten · Besuchern · wird · diesem · Show · Feuerwerk · keinem · Zeitpunkt · Atempause · gegönnt · Titelsong · Text · Ergebnisse · vierschanzen · sport · Vierschanzen · Sport · Gewandhausorchester · blog · Gewandhausorchesters · Pressekonferenz · Houston · Gastspiel · erinnert · historische · Ereignisse · Leipzig · Jahren · Augsburger · puppenkiste · Puppenkiste ·

Tradutor on-line com a tradução de Tournee em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TOURNEE

Conheça a tradução de Tournee a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Tournee a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tournee» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

gira
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tour
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

यात्रा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جولة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

тур
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

excursão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সফর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tour
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pelancongan
190 milhões de falantes
de

alemão

Tournee
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ツアー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

순회 공연
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

demo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuyến du lịch
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சுற்றுப்பயணம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दौरा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tur
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

giro
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wycieczka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

тур
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιοδεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tournee

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOURNEE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tournee
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tournee».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tournee

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «TOURNEE»

Citações e frases célebres com a palavra Tournee.
1
Harald Schmidt
Seit 1989 zum ersten Mal wieder ansteigende Geburtsraten. Ich habe mir gedacht: Ist Udo Jürgens schon wieder auf Tournee?

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TOURNEE»

Descubra o uso de Tournee na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tournee e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Futuristen auf Europa-Tournee: zur Vorgeschichte, Konzeption ...
Am Vorabend des Ersten Weltkriegs gingen die Futuristen auf grosse Europa-Tournee, um ihre Bilder international bekannt zu machen.
Lilli Weissweiler, 2009
2
Sport-Branding: Mit Sport-Sponsoring zum Markenerfolg
Zu guter Letzt soll anhand der Checkliste betrachtet werden, ob die Vier- Schanzen-Tournee eine Marke ist. Kurz zur Geschichte: Die ldee zu einer Skisprung-Tournee entstand bereits kurz nach dem Zweiten Weltkrieg. Doch den deutschen ...
Nicholas Adjouri, Petr Stastny, 2006
3
Koloniale Herrschaft: zur soziologischen Theorie der ...
Mit dem Aufbruch zur Tournee ist die Gefahr vorbei, dieser dumpfen Eintönigkeit zu erliegen, die in nicht wenigen Fällen bedeutet hat, den Ausweg im >Rausch< des gewalttätigen »Tropenkollers« oder der Trunksucht bzw. in beidem ...
Trutz von Trotha, 1994
4
Paul Simon: seine Musik, sein Leben
Tournee und Analyse Schon vor der Premiere von One Trick Pony in den USA hatte Paul Simon eine Tournee geplant, um sowohl für das Album wie auch für den Film zu werben. Die Tournee begann Anfang September 1980 in Amerika, ging ...
Roswitha Ebel, 2004
5
Buch der Spiele: Encyklopädie sämtlicher bekannten Spiele ...
Encyklopädie sämtlicher bekannten Spiele und Unterhaltungsweisen für alle Kreise Alban von Hahn. Grand-Tournee . , . , 12 Null . . . . . . . . . . . . . . 20 Solo in Schellen. Rot. Grün. Eicheln 9. 10. 11. 12 Null ouvert . . . . . . . . . 40 Grand-Solo ...
Alban von Hahn, 2013
6
Life
... Ike Turner, Tina UK-Tournee (1963) Undercover (Album) »Undercover of the Night« »Under My Thumb« US-Tournee (1964) US-Tournee (1965) US-Tournee (1966) US-Tournee (1969) US-Tournee (1972) US-Tournee (1975) US-Tournee  ...
Keith Richards, 2010
7
Sarajevo: Mit Ilidza, Butmir, Rakitnica-Schlucht und den ...
Große Erfolge feierte Bregoviö auch mit seinem Wedding and Funeral Orchestra, mit dem er unter anderem in Deutschland und Österreich auf Tournee war. Mit seiner Musik ist Bregoviö auch in Polen, der Türkei und in Griechenland sehr ...
Marko Plešnik, 2013
8
Funktionsverbgefüge - empirisch: Eine korpusbasierte ...
X. AUF TOURNEE GEHEN eine Gastspielreise unternehmen (F) (E) partir en tournée; faire une tournée to go on tour Für das Syntagma auf Tournee gehen schließlich finden sich im SpiegelKorpus 17 Belege. Die PG kommt immer mit ...
Alain Kamber, 2008
9
Was ich noch zu sagen hätte
Kapitel Mein Apfelbäumchen 1989 - 14-tägige Österreich-Tournee - LP Mein Apfelbäumchen, Lieder zum Thema »Kinder« zugunsten »Deutsche Kin- derkrebshilfe« - erster Auftritt im DDR-Fernsehen am 9., 10. und 11. November in Dresden ...
Reinhard Mey, 2007
10
Rock Show: die (Ex-)Beatles in Deutschland 1971 - 1980
Er engagierte ein Filmteam, das die Konzerte der Europa-Tournee mitschnitt, und nachmittags arbeiteten die Wings an Szenen, für die Bühnen mit Mäuselöchern aufgebaut wurden und die Musiker sich herunterbeugten und so taten, als ...
Axel Korinth, 2011

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TOURNEE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tournee no contexto das seguintes notícias.
1
Luther Musical startet Deutschland Tournee
In der TUI Arena in Hannover wird es am Wochenende stimmgewaltig. Am Samstag und Sonntag werden Tausende Sängerinnen und Sänger einen großen ... «Antenne Niedersachsen, jan 17»
2
Skisprung-Experte analysiert Tournee: "DSV-Adler hätten um Sieg ...
Wenn heute Nachmittag in Bischofshofen alles normal und von den Bedingungen her fair verläuft, wird es wieder keinen deutschen Tournee-Gesamtsieger ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jan 17»
3
Skispringen: Kamil Stoch triumphiert bei 65. Vierschanzentournee
Bischofshofen (dpa) - Als der gerührte Tournee-König Kamil Stoch nach dem Happy End im Schanzen-Krimi von Bischofshofen den Siegerscheck ... «ZEIT ONLINE, jan 17»
4
Kraft gewinnt Tournee-Auftakt in Oberstdorf
Vierschanzentournee genommen, mit für seine Verhältnisse müden Hüpfern also dem Klischee entsprochen, wonach die Tournee in Oberstdorf nicht zu ... «derStandard.at, dez 16»
5
Geheimtraining! DSV-Skispringer heiß auf Tournee
Die Favoriten sind andere – doch nach einem Geheimtraining wollen die deutschen Skispringer bei der Vierschanzentournee angreifen. Severin Freund “fehlt ... «skispringen.com, dez 16»
6
Eisenbichler bei Tournee-Generalprobe Fünfter - Domen Prevc ...
"Es gibt zwei, drei Jungs, die derzeit eine Klasse besser sind, sagte Bundestrainer Werner Schuster elf Tage vor dem Tournee-Auftakt in Oberstdorf in der ARD. «Eurosport.de, dez 16»
7
21 Konzerte abgesagt: Rapper Kanye West zur Beobachtung im ...
Kanye West bricht seine Tournee ab und wird zur Beobachtung ins Krankenhaus gebracht. Schon vor wenigen Tagen hatte er eine Bühne nach nur drei Liedern ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tournee [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tournee>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT