Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Transitverkehr" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRANSITVERKEHR EM ALEMÃO

Transitverkehr play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRANSITVERKEHR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Transitverkehr e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRANSITVERKEHR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Transitverkehr» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

tráfego de trânsito

Transitverkehr

O tráfego de trânsito é geralmente o tráfego através de países ou estados que não são nem o início nem o destino da viagem. Uma forma especial de tráfego de trânsito é o tráfego em ferradura. No caso da legislação aduaneira europeia, o termo "tráfego de trânsito" é utilizado quando um produto é transportado através de um território estatal sem ser importado e liberado para a livre circulação de mercadorias ou outras disposições aduaneiras, como a transferência para um depósito aduaneiro ou reexportação. Veja também os Procedimentos aduaneiros. Os outros meios de tráfego de fronteira são o tráfego alternativo, também conhecido como destino e tráfego de origem. Der Transitverkehr ist allgemein der Verkehr durch Länder oder Staaten, die weder Anfang noch Ziel der Reise sind. Eine Sonderform des Transitverkehrs ist der Hufeisenverkehr. Im europäischen Zollrecht ist dann vom Transitverkehr die Rede, wenn eine Ware durch ein Staatsgebiet transportiert wird, ohne eingeführt und zum freien Warenverkehr abgefertigt zu werden oder eine sonstige zollrechtliche Bestimmung erhält, wie beispielsweise das Verbringen in ein Zolllager oder die Wiederausfuhr. Siehe auch Zollrechtliche Versandverfahren. Die andere Möglichkeit des Grenzverkehrs ist der Wechselverkehr, auch als Ziel- und Quellverkehr bezeichnet.

definição de Transitverkehr no dicionário alemão

Trânsito de pessoas, mercadorias através do território de um estado. Durchgangsverkehr von Personen, Waren durch das Hoheitsgebiet eines Staates.
Clique para ver a definição original de «Transitverkehr» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRANSITVERKEHR


Autoverkehr
A̲u̲toverkehr [ˈa͜utofɛɐ̯keːɐ̯]
Bahnverkehr
Ba̲hnverkehr
Datenverkehr
Da̲tenverkehr
Durchgangsverkehr
Dụrchgangsverkehr
E-Mail-Verkehr
E-Mail-Verkehr
Freiverkehr
Fre̲i̲verkehr [ˈfra͜ifɛɐ̯keːɐ̯]
Fremdenverkehr
Frẹmdenverkehr
Gegenverkehr
Ge̲genverkehr 
Nahverkehr
Na̲hverkehr [ˈnaːfɛɐ̯keːɐ̯]
Oralverkehr
Ora̲lverkehr
Personennahverkehr
Perso̲nenna̲hverkehr
Personenverkehr
Perso̲nenverkehr [pɛrˈzoːnənfɛɐ̯keːɐ̯]
Rechtsverkehr
Rẹchtsverkehr [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯keːɐ̯]
Regionalverkehr
Regiona̲lverkehr
Schriftverkehr
Schrịftverkehr
Stadtverkehr
Stạdtverkehr [ˈʃtatfɛɐ̯keːɐ̯]
Straßenverkehr
Stra̲ßenverkehr [ˈʃtraːsn̩fɛɐ̯keːɐ̯]
Verkehr
Verke̲hr 
Warenverkehr
Wa̲renverkehr [ˈvaːrənfɛɐ̯keːɐ̯]
Zahlungsverkehr
Za̲hlungsverkehr [ˈt͜saːlʊŋsfɛɐ̯keːɐ̯]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRANSITVERKEHR

Transition
Transitionsphase
transitiv
transitivieren
Transitivität
Transitivum
Transitland
transitorisch
Transitorium
Transitpauschale
Transitraum
Transitreisende
Transitreisender
Transitstraße
Transitstrecke
Transitverbot
Transitvisum
Transitware
Transitweg
Transitzoll

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRANSITVERKEHR

Analverkehr
Berufsverkehr
Dienstleistungsverkehr
Eisenbahnverkehr
Fernverkehr
Geschlechtsverkehr
Geschäftsverkehr
Güterverkehr
Haus-Haus-Verkehr
Individualverkehr
Kraftverkehr
Kreisverkehr
Linienverkehr
Luftverkehr
Publikumsverkehr
Reiseverkehr
Schiffsverkehr
Stop-and-go-Verkehr
Wiederkehr
Zugverkehr

Sinônimos e antônimos de Transitverkehr no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRANSITVERKEHR»

Transitverkehr transitverkehr erklärung fronleichnam österreich referat bedeutung statistik deutschland durch allgemein Verkehr Länder oder Staaten weder Anfang noch Ziel Reise sind Eine Sonderform Transitverkehrs Hufeisenverkehr europäischen Zollrecht lexikon vimentis Verkehr Land hindurchführt Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache gabler wirtschaftslexikon Durchfuhr Gütern Transithandel Durchreise Personen Verkehrsart Beim handelt sich einen Staat Ware zwischen zwei Drittstaaten transportieren schweiz informationen swissworld Schweiz viel befahrenes Transitland Nord Süd Achse allem Güterverkehr bedeutet grosse Belastung Infoblatt ernst klett verlag diese Weise

Tradutor on-line com a tradução de Transitverkehr em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRANSITVERKEHR

Conheça a tradução de Transitverkehr a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Transitverkehr a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Transitverkehr» em alemão.

Tradutor português - chinês

过境交通
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

el tráfico de tránsito
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

transit traffic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पारगमन यातायात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حركة العبور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

транзитная перевозка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tráfego de trânsito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ট্রানজিট ট্রাফিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trafic de transit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lalu lintas transit
190 milhões de falantes

alemão

Transitverkehr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トランジットトラフィック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

교통 교통
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lalu lintas transit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giao thông vận chuyển
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போக்குவரத்து போக்குவரத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संक्रमण वाहतूक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Transit trafik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

traffico di transito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ruch tranzytowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

транзитне перевезення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

traficul de tranzit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαμετακομιστικών μεταφορών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

transito verkeer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

transittrafik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

transittrafikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Transitverkehr

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRANSITVERKEHR»

O termo «Transitverkehr» se utiliza regularmente e ocupa a posição 80.291 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Transitverkehr» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Transitverkehr
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Transitverkehr».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRANSITVERKEHR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Transitverkehr» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Transitverkehr» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Transitverkehr

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRANSITVERKEHR»

Descubra o uso de Transitverkehr na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Transitverkehr e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Alpenquerender und inneralpiner Transitverkehr: Probleme und ...
Der Transitverkehr - zur Entstehung eines verkehrspolitischen Problemfeldes Aufgrund seiner geographischen Lage im Herzen Europas kommt dem Alpenland Schweiz von alters her eine herausragende Rolle bei der Bewältigung vor allem ...
Erhard Busek, 2005
2
Transitverkehr in Oesterreich: Dokumentation des ...
Internationaler - Verkehr.
Karl Halbmayer, Gerhard Gürtlich, 1984
3
Der Güterkraftverkehrsunternehmer: Leitfaden für die ...
An den Außengrenzen der EU sind jedoch nach wie vor Kontrollen durch die Zollbehörden und die Grenzpolizei erforderlich. 5.1. 2. Wechsel- und Transitverkehr Wechselverkehr Von Wechselverkehr spricht man, wenn die Beladestelle bzw.
Konrad Scharl, Cornelius Jansen, Christian Durmann, 1991
4
Ubergang zum,, Klassenfeind
(A) Straßen und Autobahn-GÜSt und zugelassene Verkehre ---------------------------- -------------------------------------------------------- (1) Selmsdorf (Kreis Grevesmühlen) - Lübeck- Schlutup: Wechsel- und Transitverkehr von Personen und Gütern, nicht  ...
Diego Wegner
5
Österreich, Schweden, Finnland: zehn Jahre Mitgliedschaft in ...
Die Probleme Österreichs mit dem Transitverkehr Auf Grund seiner geographischen Lage in der Mitte Europas ist Österreich — im Gegensatz zu Schweden und Finnland — ein Transitland. In allen geographischen Richtungen, auf den ...
Paul Luif, 2007
6
Der internationale Transitverkehr Nord - Süd, Süd - Nord und ...
Internationaler Verkehr.
Karl Anken, 1975
7
Alpenquerender Transitverkehr aus regionaler und ...
Internationaler Verkehr / internationaler Vertrag Kombinierter Verkehr.
Waldemar Hummer, 1993
8
Konzeptvarianten für Alpen-Transitverkehr durch die Schweiz
Internationaler Verkehr. Basistunnel.
‎1973
9
Sicherung des mittelfristigen Leistungsangebots der Bahnen ...
Internationaler - Verkehr / Kombinierter - Verkehr.
‎1989
10
Transitverkehr der Gemeinschaft durch die Drittländer ...
Internationaler Verkehr.
‎1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRANSITVERKEHR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Transitverkehr no contexto das seguintes notícias.
1
Zunahme trotz sektoralem Fahrverbot Transitverkehr auf der ...
Brenner – Auf der Brennerachse steigt der Transitverkehr weiter an. Wie die Tiroler Tageszeitung berichtet, haben im vergangenen Jahr 2,1 Millionen ... «Suedtirol News, jan 17»
2
Russland und Finnland wollen fahrerlosen Transitverkehr entwickeln
Die russische Föderale Straßenbehörde stimmt sich zurzeit mit der finnischen Föderalen Transportbehörde über die Einrichtung eines unbemannten ... «RT Deutsch, dez 16»
3
Transitverkehr: Europaregion will „Bevölkerung schützen“
Am Mittwoch fand die erste Konferenz der Aktionsgruppe „Mobilität“ der EU-Strategie für die Alpine Region (EUSALP) im Innsbrucker Landhaus statt. An der ... «unsertirol24, nov 16»
4
Alpenregionen bekämpfen Transitverkehr: LSVA soll massiv steigen
Trotz der Umsetzung regionaler und nationaler Massnahmen seien die Erfolge bei der Verlagerung des alpenquerenden Transitverkehrs von der Strasse auf ... «Luzerner Zeitung, nov 16»
5
Transitverkehr soll auf Zollfreie
LÖRRACH (gra). Für Autofahrer ist der Weg nach Basel durch Riehen von Januar 2017 an erschwert: Wegen der Bauarbeiten an der Achse Riehen-Grenze ... «Badische Zeitung, out 16»
6
Transportaufkommen im Schienengüterverkehr 2015 gesunken
Zuwächse gab es beim Transitverkehr (+2,3 Prozent) und beim grenzüberschreitenden Versand (+0,8 Prozent). Ein Rückgang wurden beim Inlandverkehr (-1,6 ... «DiePresse.com, jun 16»
7
Doppelt so viele Lkw über Brenner wie über alle Schweizer Pässe
... über alle Schweizer Pässe. Während der Transitverkehr über die Schweizer Alpenpässe kontinuierlich sinkt, steigt er auf der Brennerroute immer weiter an. «Tiroler Tageszeitung Online, mar 16»
8
Protest gegen Transitverkehr über die B99
Rund 300 Menschen haben am späten Freitagnachmittag in Ostritz an der polnischen Grenzen gegen den Transitverkehr durch ihren Ort protestiert. Wie ein ... «MDR, mar 16»
9
Ruth Schweikert will Bergen-Enkheimer bekochen Transitverkehr im ...
04.02.2016 Ein knappes halbes Jahr wird Stadtschreiberin Ruth Schweikert im Stadtschreiberhaus leben. Mit dabei ist der jüngste ihrer fünf Söhne, Orell, der ... «Frankfurter Neue Presse, fev 16»
10
Brenner-Transitverkehr: Ein Fall für das Klimaschutzabkommen
Die aktuellen Zahlen der Verkehrserhebung machen deutlich, dass der LKW-Transitverkehr über den Brenner und damit auch durch das Inntal wieder deutlich ... «EurActiv.de, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Transitverkehr [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/transitverkehr>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z