Significado de "Trockenwohner" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE TROCKENWOHNER EM ALEMÃO

Trockenwohner  [Trọckenwohner]

CATEGORIA GRAMATICAL DE TROCKENWOHNER

Trockenwohner e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TROCKENWOHNER EM ALEMÃO

Wohner seco

Trockenwohner

No período de industrialização, as pessoas que moravam temporariamente em edifícios recém-erguidos cujas paredes ainda não haviam secado eram consideradas moradores. Em contraste com as argamassas de cimento, a argamassa de calcário mais barata ainda domina durante o processo de construção durante sua cura, de modo que uma casa construída com essa argamassa normalmente demorou 3 meses para ser habitável - durante o qual foi livre ou muito caro baixo aluguel para "moradores secos", que já aqueciam a casa unicamente por sua presença e, com o dióxido de carbono do ar de respiração, contribuíram para a cura mais rápida da argamassa, até que finalmente estava suficientemente seco para que pudesse ser alugado no aluguel total. À medida que a nova classe trabalhadora urbana sofria de escassez permanente de moradias e rendas infladas durante o período de industrialização, a "habitação seca" era uma alternativa à falta de lar. No entanto, a umidade das casas também teve um impacto negativo na saúde dos moradores Apartamento.

Als Trockenwohner bezeichnete man in der Zeit der Industrialisierung Menschen, die zeitweilig in neu errichteten Gebäuden wohnten, deren Wände noch nicht völlig ausgetrocknet waren. Anders als Zementmörtel nämlich setzt der zu dieser Zeit beim Häuserbau noch dominierende billigere Kalkmörtel bei seiner Aushärtung noch einmal weiteres Wasser frei, so dass ein mit solchem Mörtel gebautes Haus typischerweise 3 Monate benötigte, bis es bewohnbar war – in dieser Zeit wurde es kostenlos oder zu niedriger Miete an „Trockenwohner“ vergeben, die das Haus schon allein durch ihre Anwesenheit beheizten und außerdem mit dem Kohlenstoffdioxid ihrer Atemluft zur schnelleren Aushärtung des Mörtels beitrugen, bis es schließlich soweit getrocknet war, dass man es zur vollen Miete regulär vermieten konnte. Da die neue städtische Arbeiterklasse in der Zeit der Industrialisierung unter permanentem Wohnungsmangel und überhöhten Mieten litt, stellte das „Trockenwohnen“ eine Alternative zur Obdachlosigkeit dar. Die Feuchte der Häuser allerdings hatte auch negative Auswirkungen auf die Gesundheit der Bewohner, die zudem alle 3 Monate die Wohnung wechseln mussten.

definição de Trockenwohner no dicionário alemão

Alguém que vive em um novo prédio de salas úmidas até serem secas e habitáveis ​​para pagar inquilinos.

jemand , der in einem Neubau feuchte Räume so lange bewohnt, bis sie trocken und für zahlende Mieter bewohnbar sind.

TRADUÇÃO DE TROCKENWOHNER

Conheça a tradução de Trockenwohner a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Trockenwohner a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trockenwohner» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 干产品Wohner
• Tradutor português - espanhol: Wohner seca
• Tradutor português - inglês: dry Wohner
• Tradutor português - hindi: सूखी Wohner
• Tradutor português - arabe: WOHNER الجاف
• Tradutor português - russo: сухой Wöhner
• Tradutor português - português: Wohner seco
• Tradutor português - bengali: শুষ্ক Wohner
• Tradutor português - francês: Wohner sec
• Tradutor português - malaio: Wohner kering
• alemão: Trockenwohner
• Tradutor português - japonês: ドライWohner
• Tradutor português - coreano: 건조 Wohner
• Tradutor português - javanês: Wohner garing
• Tradutor português - vietnamita: Wohner khô
• Tradutor português - tâmil: உலர் Wohner
• Tradutor português - marata: कोरड्या Wohner
• Tradutor português - turco: kuru Wohner
• Tradutor português - italiano: Wohner secca
• Tradutor português - polonês: suchy Wohner
• Tradutor português - ucraniano: сухий Wöhner
• Tradutor português - romeno: Wohner uscat
• Tradutor português - grego: ξηρό Wohner
• Tradutor português - africâner: droë Wohner
• Tradutor português - sueco: torr Wöhner
• Tradutor português - norueguês: tørr WOHNER

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TROCKENWOHNER»

Descubra o uso de Trockenwohner na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trockenwohner e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Sax: Roman

Das beginnt mit dem Freiherrn von Sax und seiner tödlichen Schädelwunde – sie ist bis heute an der erhaltenen Mumie zu besichtigen –, aber mit ihm endet es nicht, und nicht einmal mit dem «Gespenst des Kommunismus» und den bösen ...

Adolf Muschg, 2010

Unsere Zeit: Deutsche Revue der Gegenwart: Monatsschrift zum ...

Dies sind die ersten und eigentlichen „Trockenwohner", die, namentlich in den Vorstädten, jedes Haus zuerst zu bevölkern pflegen. Mit ihnen schaltet und waltet der Hausherr nach Ermessen und Belieben, „setzt" sie hin, wo und wie er will, ...

Die Sehrbundts Band X: Familienbilder aus tausend Jahren ...

I.I I Der häufige Wohnungswechsel der Peins mag auch damit zusammenhängen , daß sie eventuell „Trockenwohner“ waren. Beim Bau einer Wohnung verbrauchte man damals wie heute sehr viel Wasser, das als Feuchtigkeit in den Wänden ...

Hans-Joachim Sehrbundt, 2013

Stimmen: Ein Roman als Konzept

Labrys. und. Trockenwohner. Im Frühsommer 1988 schloß ich den Roman Labrys mit dem Geburtsschrei "Aaaaaaa". Während der vier Jahre Arbeit an Labrys, die ich mit dem Notizheft "Tod" begonnen hatte, schrieb ich ein Notizheft " Leben".

Walter Grond, 1992

Vom Alten Proteus

Was bin ich hier anders gewesen als ein Trockenwohner für Fuchs, Luchs, Dachs und Eule? Da hat selbst sie es angenehmer gehabt bei ihren Wanzen, meine – Rose, Rosa von Krippen! Ich kenne das alte Gebäude, – die Jahrhunderte ...

Wilhelm Raabe, 2012

Berlin Mitte und die Welt - wie sie einmal War

Mit Konsequenzen: Die Tuberkulose wurde damals »Berliner Krankheit« genannt. Es gab aber auch Häuser, die trotz reichlich Sonnenschein feucht waren. Nämlich Neubauten von Leuten mit Geld. Die holten sich dann » Trockenwohner«, ...

Peter J. Ortmann, 2009

Der Kurfürstendamm: ein Bummel über Berlins legendären Boulevard

200, 300, manchmal sogar bis 500 Quadratmeter beträgt die Fläche der prachtvollen Behausungen. Die ersten Bewohner, die jene Paläste des Bürgertums bevölkern, sind jedoch die Ärmsten der Armen: die Trockenwohner. Es sind mittellose ...

‎2011

Reise um die Kunst

Der Unternehmer kaufte ein ganzes Viertel, besetzte es außen mit Wohnhäusern und ließ diese den Zins tragen für das Riesenlokal, das sich auf dem Hinterland der Trockenwohner des Amüsements erstreckte. Ein langer Hallengang, wie ein  ...

Oscar Bie

Kinderbild um 1900

Besonders tragisch traf dies die sogenannten ‚Trockenwohner'. Sie bewohnten neu gebaute Wohnungen, ehe diese vollständig ausgetrocknet waren, und dann dem eigentlichen Mieter übergeben wurden.373 Erschreckend ist, dass der ...

Sonja Grunow, 2013

Von Zwanzig Bis Dreißig

Lauter gescheiterte Leute hatten hier, als Trockenwohner, ein billiges Unterkommen gefunden: arme Künstler, noch ärmere Schriftsteller und bankrutte Kaufleute, namentlich aber Bürgermeister und Justizkommissarien aus kleinen Städten, ...

Theodor Fontane, 2012

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TROCKENWOHNER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trockenwohner no contexto das seguintes notícias.

Eine Auswahl der Begriffe, die Petra Cnyrim in ihrem Buch vorstellt

Trockenwohner: Bezeichnung für Mieter während der Industrialisierung, die übergangsweise in Neubauten lebten, die noch nicht vollständig durchgetrocknet ... «Merkur.de, dez 16»

„Mit der Gegend verbunden“

... einen Kolonialwarenladen in der Detmerstraße nahe des Barmbeker Bahnhofs besaß, im Jahre 1913 als „Trockenwohner“ eine Wohnung in der Flotowstraße. «Hamburger Wochenblatt, jun 16»

„Wir waren die Trockenwohner“

Und wir waren die ,Trockenwohner' der neuen Polizeikaserne.“ An alte Zeiten erinnern, das taten am Sonnabend 40 Männer. Alles Veteranen der „ersten ... «shz.de, abr 16»

Sprengel Museum "Das ist Guggenheim in Hannover!"

Aktuelle, zeitgenössische Kunst, wie sie jetzt unter anderem als Leihgabe aus Berliner Galerien gezeigt wird, ist einstweilen Platzhalter, "Trockenwohner" ... «Deutschlandradio Kultur, set 15»

Wie nah sind uns die Toten?: Franz Schuberts Sterbezimmer

Sein Bruder Ferdinand war im Frühjahr mit seiner Familie als sogenannter Trockenwohner in den Neubau eingezogen; mithin in eine Wohnung, deren Mauern ... «Neue Zürcher Zeitung, jul 14»

Wiedergänger auf der Suche nach Glück

Nun sollen drei junge Rechtsanwälte als „Trockenwohner“ das Gespensterhaus beziehen und „das Gemäuer ordentlich ausnüchtern“. Moritz Asser, Sohn des ... «literaturkritik.de, set 10»

Sozialgeschichte: Berlin um 1900

"Trockenwohner" nennt man jene Mieter,die eine frischverputzte Wohnung gerade so lange beziehen, bis sie ausgetrocknet genug ist und zahlungskräftigeren ... «GEO.de, ago 04»