Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Truppentransporter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRUPPENTRANSPORTER EM ALEMÃO

Truppentransporter  [Trụppentransporter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRUPPENTRANSPORTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Truppentransporter e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRUPPENTRANSPORTER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Truppentransporter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

navio da tropa

Truppentransporter

Um transportador de tropas geralmente é um veículo militar que pode transportar várias pessoas em terra, água ou ar. No entanto, outros campos de aplicação também estão disponíveis, Por exemplo, no caso de forças de segurança ou de resgate, para levar o pessoal ao local de uso. Ein Truppentransporter ist meist ein Militärfahrzeug, das zu Lande, zu Wasser oder zur Luft mehrere Personen transportieren kann. Weitere Anwendungsgebiete bieten sich aber auch z. B. bei Sicherheits- oder Rettungskräften, um das Personal zum Einsatzort zu bringen.

definição de Truppentransporter no dicionário alemão

Navio, avião para transporte de tropas. Schiff, Flugzeug für Truppentransporte.
Clique para ver a definição original de «Truppentransporter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRUPPENTRANSPORTER


Anrufbeantworter
Ạnrufbeantworter 
Befürworter
Befü̲rworter
Fernsehreporter
Fẹrnsehreporter [ˈfɛrnzeːrepɔrtɐ]
Fotoreporter
Fo̲toreporter [ˈfoːtorepɔrtɐ]
Geldtransporter
Gẹldtransporter
Kleintransporter
Kle̲i̲ntransporter
Leserreporter
Lẹserreporter
Lokalreporter
Loka̲lreporter [loˈkaːlrepɔrtɐ]
Piesporter
Pi̲e̲sporter
Porter
Pọrter
Prêt-à-porter
[prɛtapɔrˈteː] 
Raumtransporter
Ra̲u̲mtransporter
Reporter
Repọrter 
Schwertransporter
Schwe̲rtransporter
Skandalreporter
Skanda̲lreporter
Sorter
[ˈsɔːtɐ]
Sportreporter
Spọrtreporter [ˈʃpɔrtrepɔrtɐ]
Telefonbeantworter
Te̲lefonbeantworter
Transporter
Transpọrter
Viehtransporter
Vi̲e̲htransporter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRUPPENTRANSPORTER

Truppenführer
Truppenführerin
Truppenführung
Truppengattung
Truppenkontingent
Truppenkonzentration
Truppenparade
Truppenreduzierung
Truppenschau
Truppenstärke
Truppensteller
Truppenstellerin
Truppenteil
Truppentransport
Truppenübung
Truppenübungsplatz
Truppenunterkunft
Truppenverbandplatz
Truppenverbandsplatz
Truppenverpflegung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRUPPENTRANSPORTER

Auslandsreporter
Bildreporter
Charter
Converter
Frankfurter
Harter
Headquarter
Inverter
Kickstarter
Klatschreporter
Konverter
Quarter
Rundfunkreporter
Schnelltransporter
Starreporter
Starter
Stuttgarter
Versicherter
Wörter
Zeitungsreporter

Sinônimos e antônimos de Truppentransporter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRUPPENTRANSPORTER»

Truppentransporter Wörterbuch truppentransporter wehrmacht fuchs flugzeug schweizer armee kaufen schiff boxer meist Militärfahrzeug Lande Wasser oder Luft mehrere Personen transportieren kann Weitere Fahrbericht radpanzer autobild Juni Wenn Tonnen schwere Wallung kommt bebt Erde Puls steigt Fahrgefühl diesem memory alpha star trek wiki Raumschiff Transport militärischen Einheiten versucht…Truppentransporter empl fahrzeugwerk Details Botswana TruppentransporterNeuer ärger für maizière jetzt zickt noch Juli Grund dafür seien offenbar Fehler Kaufvertrag grünen Bundesregierung geschlossen jedipedia Seiten Kategorie „Truppentransporter werden insgesamt dieser angezeigt Terrain Open Amphibion Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache entdecke wars wurde während Klonkriege Galaktischen Republik genutzt ganze Truppenkontingente

Tradutor on-line com a tradução de Truppentransporter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRUPPENTRANSPORTER

Conheça a tradução de Truppentransporter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Truppentransporter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Truppentransporter» em alemão.

Tradutor português - chinês

运兵船
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

transporte de tropas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

troop ship
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सेना जहाज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سفينة القوات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

военный корабль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

navio da tropa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেনাদল জাহাজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

navire troupe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kapal tentera
190 milhões de falantes

alemão

Truppentransporter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

軍隊輸送船
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

병력 배
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kapal tentara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự quan hệ quân đội
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துருப்புக்களின் கப்பல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टोळी जहाज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

birlik gemi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nave trasporto truppe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oddział statek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

військовий корабель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

navă de trupe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στρατευμάτων πλοίο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bende skip
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trupp fartyg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

troppetransportskip
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Truppentransporter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRUPPENTRANSPORTER»

O termo «Truppentransporter» se utiliza regularmente e ocupa a posição 100.833 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Truppentransporter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Truppentransporter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Truppentransporter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRUPPENTRANSPORTER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Truppentransporter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Truppentransporter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Truppentransporter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRUPPENTRANSPORTER»

Descubra o uso de Truppentransporter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Truppentransporter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Krieg im Himmel: Roman
Leichter Läufer und Truppentransporter von hinten!«, meldete Cat. »Kontakt! Leichter Läufer und Truppentransporter von vorn«, meldete Merle. Hinter mir zischte und knallte es zweimal, als Cat ihre beiden LaaLaas abfeuerte – auf den Mech ...
Gavin Smith, 2012
2
Das Titanic-Attentat: Die wahren Hintergründe der ...
In Friedenszeiten entschieden Tonnage, Geschwindigkeit und Kapazitätenüberdie wirtschaftliche Schlagkraft. ImKriegsfall entschieden sieüber die militärische Schlagkraft. GroßePassagierdampfer dientendannals schnelle Truppentransporter ...
Gerhard Wisnewski, 2012
3
Der Ruf des Geckos: 18 erlebnisreiche Jahre in Indonesien
Einer der CIA-Piloten war der junge AI Pope, der im letzten Augenblick, bevor er einen indonesischen Truppentransporter mit mehr als 1.000 Soldaten versenken wollte, abgeschossen wurde. Eine seiner letzten Bomben vor dem Abschuss ...
Horst H. Geerken, 2013
4
Wanderer zwischen den Kulturen: Ethnizität deutscher ...
Zu allem Erstaunen handelte es sich bei diesem Schiff nicht um irgendeinen ausrangierten Truppentransporter, sondern ... Zu Beginn des Monats August 1941 begab sich die zum Truppentransporter umgebaute Queen Elizabeth4 mit ihrer ...
David Johannes Berchem, 2011
5
Sognavita:
"Bitte schicken Sie alle Truppentransporter runter auf den Planeten. Wir haben eine große Anzahl an zusätzlichen Soldaten bekommen": "Jawohl Herr Admiral! Ich schicke alles runter was wir haben!" Nach kurzer Zeit sieht man wie ein ...
Christian Stadelmann, 2009
6
Reichsgewalt bedeutet Seegewalt: Die Kreuzergeschwader der ...
Da sie über keine eigenen Truppentransporter verfügte, charterte sie für die rund 500 Mann Ablösemannschaften einen für solche Zwecke nur unzureichend geeigneten zivilen Handelsdampfer, der behelfsmäßig zum Truppentransporter ...
Heiko Herold, 2013
7
Die gestohlenen Jahre: Erzählgeschichten und ...
DETTMANN: Als Truppentransporter, ja. So wie die He 111 und die Ju 58.” [...] Ja , und dann hinter Cassino, da wurd ich nochmal verwundet; dann kam ich nach Garmisch-Partenkirchen. L.: Monte Cassino, war das nicht in Italien dieses ...
Hans Joachim Schröder, 1992
8
Das bunte Leben eines einfachen Seemanns: Band 19 in der ...
... französischer Truppentransporter Seemannsschicksale Band 1 „ATHOS 2“, französischer Truppentransporter Seemannsschicksale Band 1 Hochseeschlepper ‚ATLANTIK' Seemannsschicksale Band 24 MV ‚ATLANTIC III', ca.9.000 BRT, ...
Jürgen Ruszkowski (Hrsg.), 2014
9
Faszination des Fahrens: unterwegs mit Fahrrad, Motorrad und ...
Kein Personenverkehr, wohl aber stand auf den Gleisen ein Truppentransporter. Ich verhandelte mit den Soldaten im vorletzten Waggon, ob sie mich mitnehmen würden - Zigaretten - Zustimmung. Sie hoben mein Rad auf den letzten Waggon  ...
Kurt Bauer, 2003
10
1000 & 1 Talente: Visualisierung antiker Kriegskosten ; ...
... 14 Truppensold 42 Truppensold 42 Truppensteigerung157Truppensteigerung 157 Truppentransporter 22, 25 Truppentransporter 22, 25 Truppenverluste179Truppenverluste 179 Truppenzahl 162–163, 170, 180 Truppenzahl 162–163, 170, ...
Holger Müller, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRUPPENTRANSPORTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Truppentransporter no contexto das seguintes notícias.
1
Großer US-Truppentransport durch Deutschland erreichte Polen
Dem Voraustrupp folgen in den kommenden Tagen unter anderem 87 Abrams-Panzer sowie 500 teilweise schwer bewaffnete Truppentransporter. Russland ... «Kurier, jan 17»
2
Militärtransporte: „Freedom“ bringt weitere Panzer
Am Sonntagnachmittag traf der letzte der drei Truppentransporter aus den USA in Bremerhaven ein. Von dort ging es für die Konvois in Richtung Polen. «Nordwest-Zeitung, jan 17»
3
Star Citizen: Video erläutert die Design-Entscheidungen hinter dem ...
Immerhin soll der Truppentransporter der Firma Espiria die Soldaten in Star Citizen per senkrechten Landeanflug ausspucken. Und auch die Streben, die wie ... «4Players Portal, nov 16»
4
Das weltweit größte Transportflugzeug? China zeigt neuen ...
Truppentransporter: US-Fallschirmjäger an Bord einer C-17. Bild: gemeinfrei/US-Staff Sgt. Jacob Bailey. Und auch Reichweite und Reisegeschwindigkeit der ... «CHIP Online, jul 16»
5
Koalition erbost über Mängel bei Airbus-Truppentransporter
Koalition erbost über Mängel bei Airbus-Truppentransporter. Flugzeugbauer Airbus hat Mängel beim Truppentransporter A400M eingeräumt. Der Chef des ... «Berliner Morgenpost, mai 16»
6
Migration: Bund erwägt Einsatz von Transall-Maschinen für ...
Die Bundeswehr hat auch zwei Truppentransporter des Modells A310, die wie Passagierflugzeuge ausgestattet sind - mit jeweils 200 Plätzen. «ZEIT ONLINE, out 15»
7
Merkel in Indien: Handelsreise im Truppentransporter
Mit großem Gefolge ist Kanzlerin Merkel in Indien eingetroffen. Auf dem Programm stehen Afghanistan und der UN-Sicherheitsrat, vor allem aber ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, out 15»
8
Merkel fliegt im Truppentransporter nach Indien
Wegen eines Defekts an dem Regierungs-Airbus wurde für die Reise kurzfristig ein Truppentransporter der Luftwaffe bereitgestellt. Mit der Maschine vom Typ ... «DIE WELT, out 15»
9
Bürgerkrieg: Russland stockt Militärpräsenz in Syrien auf
Der Kreml habe in den vergangenen Tagen gepanzerte Truppentransporter in das Bürgerkriegsland entsandt, sagte der Beamte, der nicht namentlich genannt ... «ZEIT ONLINE, set 15»
10
Neuer Radpanzer für Polen: Rheinmetall beliefert Warschau
... unter anderem an Weiterentwicklungen des Radpanzers "Fuchs" sowie an dem sehr viel jüngeren und moderneren Truppentransporter "Boxer". Mehr zum ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Truppentransporter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/truppentransporter>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z