Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Tuerei" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TUEREI

zu tun.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TUEREI EM ALEMÃO

Tuerei  [Tuere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TUEREI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tuerei e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TUEREI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Tuerei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Tuerei no dicionário alemão

Afetação. Ziererei.

Clique para ver a definição original de «Tuerei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TUEREI


Bierbrauerei
Bi̲e̲rbrauerei
Bildhauerei
Bildhauere̲i̲
Brauerei
Brauere̲i̲ 
Dauerei
Da̲u̲erei
Dicktuerei
Dicktuere̲i̲
Essigbrauerei
Ẹssigbrauerei
Fleischhauerei
Fleischhauere̲i̲ 
Geheimnistuerei
Geheimnistuere̲i̲
Geheimtuerei
Geheimtuere̲i̲
Großtuerei
Großtuere̲i̲
Hauerei
Hauere̲i̲
Heimlichtuerei
Heimlichtuere̲i̲ [ha͜imlɪçtuːəˈra͜i]
Holzbildhauerei
Họlzbildhauerei
Mauerei
Mauere̲i̲ [ˈma͜uɐ|a͜i]
Nichtstuerei
Nichtstuere̲i̲
Rauerei
Rauere̲i̲
Sauerei
Sauere̲i̲ [za͜uəˈra͜i]
Schöntuerei
Schöntuere̲i̲
Vornehmtuerei
Vornehmtuere̲i̲
Wichtigtuerei
Wichtigtuere̲i̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TUEREI

der
dern
Tudor
Tudorbogen
Tudorstil
Tuff
Tufffels
Tufffelsen
tuffig
Tuffstein
ftelarbeit
ftelei
fteler
ftelerin
ftelig
fteln
Tuftingteppich

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TUEREI

Bäckerei
Bücherei
Druckerei
Fischerei
Freimaurerei
Försterei
Gießerei
Glasmalerei
Hexerei
Imkerei
Leihbücherei
Malerei
Metzgerei
Plauderei
Sattlerei
Schneiderei
Schreinerei
Stickerei
Tierquälerei
Tischlerei

Sinônimos e antônimos de Tuerei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TUEREI»

Tuerei wörterbuch tuerei Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache mydict folgende Bedeutung dwds Wortschatz Portal Wiki reif Ziererei UnaufrichtigkeitausAlbernheit unnatürlichesBenehmen sich ⇨tun Seitdem Luftlinie münchen entfernung zwischen Zeigt Entfernung Strecke Kilometern München Weltweiter Entfernungsrechner Anzeige beliebiger Distanzen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten schreibt http Getue Sichzieren Total votes Send friend Diese Seite drucken Post comment Kommentare russisch quickdict разг притворство жеманство рисовка Suche Russisch Suchen übersetzen immerhalb

Tradutor on-line com a tradução de Tuerei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TUEREI

Conheça a tradução de Tuerei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Tuerei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tuerei» em alemão.

Tradutor português - chinês

滑稽动作
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

payasadas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

antics
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हरकतों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلوك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гримасы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

palhaçadas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রঙ্গভঙ্গ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bouffonneries
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

telatah
190 milhões de falantes

alemão

Tuerei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

道化
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

장난
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

antics
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trò hề
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விசித்திர
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चाळे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tuhaflık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

buffonate
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wybryki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гримаси
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

giumbuș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αστείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

manewales
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

upptåg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

påfunn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tuerei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TUEREI»

O termo «Tuerei» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 121.487 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Tuerei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tuerei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tuerei».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TUEREI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Tuerei» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Tuerei» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tuerei

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TUEREI»

Descubra o uso de Tuerei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tuerei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中央華德大辭典
wie im Rausch ( Traum ) da - hinleben Dzwo machen, tun ; erzeugen, herstellen , anfertigen ; aus sein ; handeln als, darstellen ; werden Methode /, Handlungsweise / seinen Lebensunterhalt verdienen ; arbeiten ; Näharbeit / Tuerei / nach ...
‎1987
2
Handwörterbuch der lateinischen Sprache: unter Mitwirkung ...
I, IS, 17. eatulorum pro- pago Tuerei. 4, 997. puelia /</. ,«. 2, 2, 34. puer /ci. rem. am. II. tigres öiaucLan. eon«. Fonsr. 4, 604. voluptate» dlanckissimse ck«m!n»s < ?ic. s^. 2, 10,37. b) mit nähkrer Bestimmung, «) der Person, gegen welche man ...
Reinhold Klotz, Friedrich Heinrich Christian Lübker, Ernst Eduard Hudemann, 1866
3
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
krämerin die <=» ~krä- mer; ^träger der, ^tragerin die person cleared for access to secret Information; ~tuerei die; ~~ ( ugs. abwertend) secretive- ness; mystery- mongering; •»tuerisch (ugs. abwertend) QAdj. secretive; Qadv. se- cretively; ...
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999
4
Cartography as a communication medium
Abb. 1) Tuerei, Tünerei; -tünerei F., 1) zimperl. Wesen, Sprödigk., Ziererei Steir. Wb.(1903) 181 (Tuerei); Getue Mostv. u. Buckl.Wt. (dQtmvräe), Wr.Wb.(1929) 197 (Tuararei); Syn. (Ge)tüe 1; — 2) Arbeit, Vorgangsweise nwMKä. (tändräi); Syn.
Karel Kriz, 2006
5
Duden: Das grosse Wörterbuch der deutschen Sprachen
tGeheimnistuer. dazu: - tuerei [gahajmUra'raj]. die: svw. tGeheimnisluerei. (uv- risch [-tu:3nfl <Adj.: o. Steig.): svw. tgeheimnistuerisch. ~tui <unr. V.; hat) (ugs. abwertend): so tun. als habe matt Geheimnisse zu hüten od. etw. zu verbergen: tu ...
Günther Drosdowski, 1977
6
Civilistische Abhandlungen
19) Tuerei. VI, 2öö: ut i>!v!s « eoel» öemissnm Lumen. Zitron. I23(Lurm.) rizzicko concussae Lumine nul>es exonerali»ntur. — Völlig entscheidend aber ist, daß auch in kr. I. §. I? unseres Titels der Ausdru<k Lumina keine andere Bedeutung ...
A. Schmidt von Ilmenau, 1841
7
Der Hauptpuncten, ... wichtigsten ... Articklen Heyliger ... ...
... die gefaZ ..trek gerechtuerrigrwerden/nach derrech tuerei ung brabe/ ["0 [*7 fehendaeIlbrahamnitauß den wer ?en deexomeg, gfaczee/f under allein_ auß glauben gerechtuertrgtrfk.- Da :unübedarfiedeogfatzeenn/fo d ,vnfrujfialllem durch d?
Walther Hermann Ryff, 1541
8
Olympiareife Nummern
... ver- spreche ich. Mal sehen, wie's wird. Dieses Jahr geht's nach Kroatien. In ei- ne Ferienwohnung. Und nur mit Lily und Katharina. Christoph fährt in ein Fußballcamp. „Was? Wir haben ein Schlafzimmer für uns? Keine Heimlich- tuerei 21.
Nick Zachries, 2012
9
Lehrbuch Homöopathie: Grundlagen und Praxis der klassischen ...
Er prangerte mit deutlichen Worten die Wichtig- tuerei vieler Ärzte an, und man vermeint die Stim- me Hahnemanns zu hören: „Die Quelle aller Irrtümer und Albernheiten in der Medizin ist gewöhnlich die Sucht der Ärzte, immer nur verborgene ...
Thomas Genneper, Andreas Wegener, 2010
10
Geschichte der Bischöfe von Augsburg: chronologisch und ...
„N7 i 3 0 l c] 11 8 Elium rxugußtne 631107 „nioue , 8er] ei; Lyiäooyuß 3 quibuminm Ele-cruz, „olim änm Zigefricinm [Imke-ion soluti„tuerei , iyße x121- Zcliiunn eit-eme Get.“ zwei *ältefien Katalogen (m) haben ihn nicht in ihre Bifchöfe 4 xxuc.
Placidus Braun, 1814

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TUEREI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tuerei no contexto das seguintes notícias.
1
Was mit Ihrem Körper passiert, wenn Sie einen Monat lang keinen ...
Das war der Grund für die Formel geheimes Tuerei ! Bitte achtet auf den Farbstoff E150d die sind mit Sicherheit nicht gesund ! Vielen Dank! Mit freundlichen ... «FOCUS Online, ago 15»
2
AMD - »Physik-Effekte für Spiele-Entwickler unwichtig«
Irgendwie kommt in letzter Zeit nur M*ll von AMD rüber und dann noch diese wichtig Tuerei. Was kommt als nächstes? Warum brauchen wir überhaupt noch ein ... «GameStar, mar 11»
3
Instant-Weltordnung, unergründlich
... gesamten Welttheaters in 15 Minuten behindert das Verständnis der realen Welt, laut Rossum, nicht zuletzt durch ihre Wichtignahme offizieller Wichtig-Tuerei. «Neue Rheinische Zeitung, nov 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tuerei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tuerei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z