Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Tweed" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TWEED

englisch tweed, nach dem schottischen Fluss Tweed, der durch das Gebiet, wo der Stoff hergestellt wird, fließt.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TWEED EM ALEMÃO

Tweed  [tviːt]  , englisch: [twiːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TWEED

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tweed e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TWEED EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Tweed» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Tweed no dicionário alemão

geralmente pequenos padrões ou manchados, tecidos de tecido de fio grosso. meist klein gemusterter oder melierter, aus grobem Garn gewebter Stoff.

Clique para ver a definição original de «Tweed» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TWEED


Feed
[fiːd] 
Full Speed
[ˈfʊl ˈspiːd] 
Harris-Tweed
[ˈhærɪs…]
Highspeed
[ˈha͜ispiːd]
Need
[niːd]
Newsfeed
[ˈnjuːsfiːd] 
RSS-Feed
[ɛr|ɛsˈ|ɛsfiːd] 
Speed
[spiːd] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TWEED

TV-Spot
TV-Star
TV-Werbung
TVöD
Twain
Tweet
Tweeter
Twen
Twenter
Twete
Twiete
Twiggy
Twill
Twinset
Twist
Twist-off-Glas
twisten
twittern
Twobeat
Twostepp

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TWEED

Alfred
Extended
Fred
Lied
Manfred
Mitglied
Mixed
Mohammed
Siegfried
Ted
Unterschied
hooked
incorporated
limited
oversized
registered
relaxed
sophisticated
stoned
unplugged

Sinônimos e antônimos de Tweed no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TWEED»

Tweed harris tweed anzug herren magazin greene fluss Wörterbuch ride shop startseite wieland verlag Willkommen einzige deutschsprachige Männermagazin für britischen Lebensstil beschäftigt sich allen Aspekten sakkos lammschurwolle walbusch Klassische Sakkos vielen Größen Walbusch finden attraktive bequeme authority Custodians trademark genuine handwoven Scotland wool fabrics History Description manufacturing process vienna Monika Jungwirth Wien Ihrer Videokamera beim Picknick Vienna dabei Jetzt Video sehen sehr Neues dandy „tweed edelste sind anzeigen Juli will sein scheitert grandios Heftgestaltung fehlt Klasse Texte Thomann gitarren koffer Gitarren Koffer Case geeignet Strat Tele Style auch Linkshand Modelle innen ausgeschlagen Samt rechteckig durchstöbern asos

Tradutor on-line com a tradução de Tweed em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TWEED

Conheça a tradução de Tweed a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Tweed a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tweed» em alemão.

Tradutor português - chinês

斜纹软呢
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tweed
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tweed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्वीड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بذلة تويدية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

твид
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tweed
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খস্খসে পশমী বস্ত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tweed
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tweed
190 milhões de falantes

alemão

Tweed
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ツイード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

트위드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tweed
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quần áo may bằng vải nhuộm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ட்வீட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tweed
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tüvit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tweed
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tweed
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

твід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

costum de tweed
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τουίντ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tweed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tweed
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tweed
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tweed

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TWEED»

O termo «Tweed» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.187 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Tweed» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tweed
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tweed».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TWEED» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Tweed» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Tweed» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tweed

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TWEED»

Descubra o uso de Tweed na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tweed e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tweed
Die wilde Schönheit Schottlands, ein mächtiger Fluss und die Liebe ihres Lebens...
Meike Cuddeford, 2012
2
Skelett: Roman
Spezialagent Tweed fährt mit seiner Assistentin Paula zum Landsitz von Michaels Familie und findet tatsächlich eine menschliche Leiche – doch ist von ihr nach einem brutalen Gemetzel nur noch das Skelett übrig.
Colin Forbes, 2009
3
Die Schlucht: Roman
Das Vermächtnis des großen Thrillerautors Zwei junge Frauen werden in London am helllichten Tag brutal ermordet.
Colin Forbes, 2010
4
Ort in North East England: Berwick-upon-Tweed, Darlington, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 34. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Fluss in Schottland: Tay, Clyde, Kelvin, River Orchy, Tweed, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
6
Das Netz: Roman
Die Thriller von Bestsellerautor Colin Forbes haben weltweit ein treues Millionenpublikum.
Colin Forbes, 2009
7
Militär-Geographie von Europa
□Meilen, 31018 Einw., 33 Kirchspiele. f Berwick, 1200 E. , an der Mündung des Tweed, gehört zur englischen Grafschaft Northumberland. Coldstream, 3000 К. , am Tweed, über welchen hier eine Brücke von Stein führt. 5. Tevioddale oder ...
Franz ¬von Rudtorffer, 1839
8
Die Gedichte Ossian's
Tu ade — der Fluß Tweed. V. 29. Dunthalmo der Feldschlacht — der kriegerische , tapfre Dunthalmo. B. 33. Clutha - der Fluß Clyde. V. 52. Fürst der Wagen. — Nur der oberste Heerführer hatte das Vorrecht, sich eines Wagens in der Schlacht ...
James Macpherson, Christian Wilhelm Ahlwardt, 1839
9
Northumberland: Hadrianswall, Berwick-upon-Tweed, Berwick ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 30. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
North East England: North York Moors, Cleveland, Tees, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 104. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TWEED»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tweed no contexto das seguintes notícias.
1
Ein abgewetztes Tweed-Sakko und eine "Taubernuss"
Der einzige Unterschied besteht darin, dass er statt eines abgewetzten Tweed-Sakkos einen überteuerten Maßanzug trägt." Lindners Auftreten sei überdies ... «Deutsche Welle, jan 17»
2
DIY-Lexikon: Tweed
Tweed ist ein rustikales Gewebe, das meistens aus Wolle oder Mischungen aus Woll- und Kunstfasern besteht. Der Stoff ist angenehm weich, flexibel und die ... «Frauenzimmer, dez 16»
3
Fender Tweed Deluxe FAQs
Im Rahmen der allgemeinen Frühjahrsputzaktivitäten sollte auch mein E-Mail-Fach mal ordentlich entschlackt werden. Dabei fiel mir auf, dass ich im Laufe der ... «Gitarre&Bass, ago 16»
4
Tweed erhält Zulassung für Deutschland
Die Canopy Growth Corporation hat bekannt gegeben, dass ihre hundertprozentige Tochterfirma Tweed Inc., Kanadas größter Hersteller von medizinischem ... «Pharma Relations, jul 16»
5
Tweed: bald in einer deutschen Apotheke in ihrer Nähe ...
Canopy Growth Corporation ("Canopy" oder "das Unternehmen") freut sich bekanntgeben zu können, dass seine hundertprozentige Tochterfirma Tweed Inc. «Presseportal.de, jul 16»
6
Snoop Dogg deal represents changing marijuana industry: Tweed ...
The CEO of a Canadian marijuana company says his firm is partnering with rapper Snoop Dogg to get ready for marijuana's eventual legalization and regulation ... «CBC.ca, fev 16»
7
Brandstifter im Tweed-Sakko
Stattdessen betätigen sich immer mehr Mitglieder der Tweed-Sakko-und-Perlenketten-Fraktion selbst als Brandstifter. In besonders widerwärtiger Weise bewies ... «katholisch.de, jan 16»
8
Orange, Tweed und ein Hauch von Nichts
Bei der Berliner Fashion Week konnte man jetzt schon die Trends für die kommende Herbst- und Wintersaison sehen / Es wird bunt. «Badische Zeitung, jan 16»
9
Adventskalender (2): Die Countess und der Tweed
Die NZZ stellt im Adventskalender Persönlichkeiten vor, die Grosses geleistet haben, aber in Vergessenheit geraten sind. Heute: Lady Dunmore. Sie schützte ... «Neue Zürcher Zeitung, dez 15»
10
Mode: Klassisch und robust: Bei Tweed ziehen sich Gegensätze an
Um Tweed kommt man diesen Winter nur schwer herum: Viele Designer haben den Stoff in ihre Kollektionen aufgenommen. Wichtig ist aber, das robuste ... «FOCUS Online, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tweed [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tweed>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z