Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "twisten" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TWISTEN

englisch to twist.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TWISTEN EM ALEMÃO

twisten  [twịsten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TWISTEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
twisten é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo twisten em alemão.

O QUE SIGNIFICA TWISTEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «twisten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de twisten no dicionário alemão

Dança Twist. Twist tanzen.

Clique para ver a definição original de «twisten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO TWISTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich twiste
du twistest
er/sie/es twistet
wir twisten
ihr twistet
sie/Sie twisten
Präteritum
ich twistete
du twistetest
er/sie/es twistete
wir twisteten
ihr twistetet
sie/Sie twisteten
Futur I
ich werde twisten
du wirst twisten
er/sie/es wird twisten
wir werden twisten
ihr werdet twisten
sie/Sie werden twisten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe getwistet
du hast getwistet
er/sie/es hat getwistet
wir haben getwistet
ihr habt getwistet
sie/Sie haben getwistet
Plusquamperfekt
ich hatte getwistet
du hattest getwistet
er/sie/es hatte getwistet
wir hatten getwistet
ihr hattet getwistet
sie/Sie hatten getwistet
conjugation
Futur II
ich werde getwistet haben
du wirst getwistet haben
er/sie/es wird getwistet haben
wir werden getwistet haben
ihr werdet getwistet haben
sie/Sie werden getwistet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich twiste
du twistest
er/sie/es twiste
wir twisten
ihr twistet
sie/Sie twisten
conjugation
Futur I
ich werde twisten
du werdest twisten
er/sie/es werde twisten
wir werden twisten
ihr werdet twisten
sie/Sie werden twisten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe getwistet
du habest getwistet
er/sie/es habe getwistet
wir haben getwistet
ihr habet getwistet
sie/Sie haben getwistet
conjugation
Futur II
ich werde getwistet haben
du werdest getwistet haben
er/sie/es werde getwistet haben
wir werden getwistet haben
ihr werdet getwistet haben
sie/Sie werden getwistet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich twistete
du twistetest
er/sie/es twistete
wir twisteten
ihr twistetet
sie/Sie twisteten
conjugation
Futur I
ich würde twisten
du würdest twisten
er/sie/es würde twisten
wir würden twisten
ihr würdet twisten
sie/Sie würden twisten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte getwistet
du hättest getwistet
er/sie/es hätte getwistet
wir hätten getwistet
ihr hättet getwistet
sie/Sie hätten getwistet
conjugation
Futur II
ich würde getwistet haben
du würdest getwistet haben
er/sie/es würde getwistet haben
wir würden getwistet haben
ihr würdet getwistet haben
sie/Sie würden getwistet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
twisten
Infinitiv Perfekt
getwistet haben
Partizip Präsens
twistend
Partizip Perfekt
getwistet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TWISTEN


Bisten
Bịsten
Schuhleisten
Schu̲hleisten [ˈʃuːla͜istn̩]
ableisten
ạbleisten
ablisten
ạblisten
auflisten
a̲u̲flisten
auslisten
a̲u̲slisten
ausmisten
a̲u̲smisten [ˈa͜usmɪstn̩]
befristen
befrịsten
einnisten
e̲i̲nnisten [ˈa͜innɪstn̩]
erdreisten
erdre̲i̲sten [ɛɐ̯ˈdra͜istn̩]
erlisten
erlịsten
fisten
fịsten
fristen
frịsten
gewährleisten
gewä̲hrleisten [ɡəˈvɛːɐ̯la͜istn̩]
leisten
le̲i̲sten 
listen
lịsten
misten
mịsten
nisten
nịsten [ˈnɪstn̩]
reisten
re̲i̲sten
überlisten
überlịsten [yːbɐˈlɪstn̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TWISTEN

twittern

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TWISTEN

Gonochoristen
Kasten
Kirsten
Kosten
Marianisten
Posten
Rudisten
Schaftleisten
Versandkosten
am besten
anristen
batisten
entfristen
entmisten
hinfristen
kneisten
kosten
lasten
osten
posten

Sinônimos e antônimos de twisten no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TWISTEN»

twisten Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Twisten woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugation verben reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige Twist songs tanz jahre twist lieder titel Tanz Jahre Lieder Sammlung bekannter Songs Englische Titel Interpreten Moderne Musik Conjugaison verbe sich allemand conjugueur conjugaison anglais espagnol verbes niederländisch Übersetzungen Niederländisch Eine Synonymgruppen DeutschTwisten definities encyclo werkw Uitspraak ˈtwɪstə Verbuigingen twistte verl tijd enkelv heeft getwist volt deelw Toon alle vervoegingen ruzie maken Synoniemen ander woord voor synoniemen Woorden ongeveer

Tradutor on-line com a tradução de twisten em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TWISTEN

Conheça a tradução de twisten a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de twisten a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «twisten» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

torcedura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

twist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحريف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

твист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

torção
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

twist
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

twist
190 milhões de falantes

alemão

twisten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ツイスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

트위스트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

corak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xoắn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திருப்பமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पिळणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dönemeç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

twist
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

twist
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

твіст
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

poftă de mâncare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συστροφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

draai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

twist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de twisten

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TWISTEN»

O termo «twisten» é bastante utilizado e ocupa a posição 43.284 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «twisten» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de twisten
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «twisten».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TWISTEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «twisten» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «twisten» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre twisten

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TWISTEN»

Descubra o uso de twisten na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com twisten e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jahrbücher für die Landeskunde der Herzogthümer Schleswig
2 b ei, es murum inlt>r tsrturum el rer5„ru»> 81 d, by der innren twisten der knter und der barlstrate lZti, 191. — twisten dem Holste» und Papendore 188 b. ' by der muren am papcnstratencnde Iö5. in Plates elerienrum et eircs plsness S^b.
2
Hamburgische Chroniken: in niedersächsischer Sprache
Anno 1462 des sondages vor Lichtmissen do branden de huse twisten dem fiskmerkede vnd den flestscrangen. ') Anno 1464 do was to Hamborch grote pestilencie, vnd storuen in korter tidt n dusent minschen, junk vnd olt. In dem suluen jare ...
Johann Martin Lappenberg, 1861
3
Pulver und Schüttgüter: Fließeigenschaften und Handhabung
Scherzelle während der Vorverfestigung durch „Twisten“ Die erforderliche Anzahl der Twistbewegungen ist von Schüttgut zu Schüttgut unterschiedlich und kann auch von Fließort zu Fließort variieren. Sie ist im Rahmen von Vorversuchen zu ...
Dietmar Schulze, 2009
4
Jahresbericht
In dem Handel mit Baum Wollengarnen (Twisten) haben theils die durch den amerikanischen Krieg veranlaßten Conjuncturen, theils die außerordentlich gesteigerte Nachfrage nach Twisten aus Indien und China, eine vollständige ...
Wrocław (Poland). Industrie- und handelskammer, 1864
5
Jahrbücher für die Landeskunde
(».1559)**) genannte K e r r- ftrate (am Rande Kerrgrav) zu suchen sei, bleibt mir dunkel. conti-« ii!s»cs« ler>«rum s, 2 d ei, es i»„rum inler lsrlurum et cerv„rui„ »II,, by der muren twisten der kuter und der bansttare >Zö, 191. — twisten dem ...
6
"Urkundenbuch zu der Geschichte des Stifts und der Stadt ...
Auch ein Versuch des Georg von Twisten, durch mündlichen Vortrag feiner Sache den Erzbischof günstiger zu stimmen, schlug fehl. In Aschaffenburg, wohin sich von Twisten deshalb begeben hatte, wurde er nicht einmal vorgelassen.
Karl Bernhard Nicolaus Falckenheiner, Georg Landau, 1841
7
Preussisches Handelsarchiv: Wochenschrift für Handel und ...
Die Spinnereien der Provinz produciren nur einen kleinen Theil des Bedarfes derselben an Twisten, welcher durch belangreiche Bezüge aus England gedeckt werden inufs. Die Ermittelung, in welchem Umfange in Schlesien englische ...
Prussia. Ministerium für Wirtschaft und Arbeit, 1854
8
Jahres-Bericht
In dem Handel mit Banmw ollen garnen (Twisten) haben theils die dnrch den amerikanischen Krieg veranlaßten Konjuncturen, theils die außerordentlich gesteigerte Nachfrage nach Twisten aus Indien und China, eine vollständige ...
Breslau (Germany) Industrie- und Handelskammer, 1862
9
GLYX-Diät: Abnehmen mit Glücks-Gefühl
6 Drei Minuten Gehen.Der Pulssinktwieder etwasherunter... 7DreiMinuten Twister. Beginnen Sie,leicht zu twisten. Schwingen Sieauf undab, bleibenSie mit den Füßen auf der Matte,und drehen Sie Hüften undKnie gegen Rumpf und Schulter.
Marion Grillparzer, 2012
10
Preussische Statistik: (Amtliches Quellenwerk).
27 19 20 17t 34 20 18* 31 Die durch den amerikanischen Krieg hervorgerufenen Con- juncturen und die ausserordentlich gesteigerte Nachfrage aus Indien und China haben die Versorgung des inländischen Bedarfs an Twisten fast ...
Prussia (Germany) Statistisches Landesamt, 1865

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TWISTEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo twisten no contexto das seguintes notícias.
1
Erven Everink en De J. twisten over hoogte goklening
DE BILT - Nabestaanden van de vermoorde Koen Everink uit Bilthoven eisen zo'n 70.000 euro van verdachte Mark de J. Dat bleek woensdag tijdens een kort ... «RTV Utrecht, nov 16»
2
Aanklager en Reda N. twisten over waarde buit
Aanklager en Reda N. twisten over waarde buit. Er bestaat 'discussie' over de waarde van de sieraden die de Haagse crimineel Reda N. zou hebben ... «AD.nl, out 16»
3
Twisten over bouwen in Kraggenburg
KRAGGENBURG - Het is steeds moeilijk in Kraggenburg de eenheid te bewaren als het gaat om het bouwen van woningen. "Ons dorp lijkt het lulletje ... «De Stentor, out 16»
4
Arriva en vakbond twisten over overgang personeel Limburg
Vervoerder Arriva en vakbond CNV Vakmensen worstelen over de arbeidsvoorwaarden voor de medewerkers die met ingang van de nieuwe concessie in ... «OV Pro, set 16»
5
Verzekeraars en zorgaanbieders twisten over wijkverpleging
Budgetoverschrijdingen bij de wijkverpleging leiden tot conflicten tussen zorgverzekeraars en zorgaanbieders. Niet alle cliënten kunnen naar de aanbieder die ... «Zorgvisie, set 16»
6
Zo maak je het winnende recept van 'Over smaak valt te twisten'
In 'Over smaak valt te twisten' gaan kookclubs de culinaire strijd met elkaar aan om gekroond te worden tot Beste Kookclub van Nederland. Zit jij er ook klaar ... «Margriet, set 16»
7
Uitslag stelling: Vrees voor Turkse twisten
De politie gaat Nederturken die PKK-sympathisant zijn registeren, maar voor de meeste stellingdeelnemers is dit niet nodig. „De PKK moet hier niet worden ... «Telegraaf.nl, set 16»
8
Over condoomsmaken valt niet te twisten (FOTO)
Over smaak valt niet te twisten, want zeg nou zelf: aubergine met vis gaat altijd goed samen. Alle gekheid om m'n stokkie. Durex speelt hiermee op creatieve ... «Panorama, set 16»
9
Turkse twisten in rechtbank om veiligheid basisschool De Roos
Sinds de mislukte staatsgreep in Turkije van 15 juli gaat het dag in dag uit over terroristen, landverraders, Turkse twisten. 'Nu ook weer zitten in de zaal ... «Volkskrant, set 16»
10
Turkse twisten aan de schoolpoort
'Gülenscholen' Rechtszaken, dreigbrieven. De spanning loopt op rond Nederlandse 'Gülenscholen'. Maar ouders mogen toch wel praten over de school van ... «nrc.nl, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. twisten [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/twisten>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z