Significado de "überlang" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE ÜBERLANG EM ALEMÃO

überlang  [ü̲berlang]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÜBERLANG

überlang e um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ÜBERLANG EM ALEMÃO

definição de überlang no dicionário alemão

especialmente, excepcionalmente longo, excepcionalmente grande, alto, especialmente, extremamente longo, detalhado, extraordinário, excessivamente longo. especialmente, um exemplo excepcionalmente longo em uma saia sobre-longa.

besonders, außergewöhnlich lang ungewöhnlich groß, hochgewachsen besonders, außerordentlich lang, ausführlich besonders, außerordentlich, übermäßig lang. besonders, außergewöhnlich lang Beispielein überlanger Rock.

TRADUÇÃO DE ÜBERLANG

Conheça a tradução de überlang a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de überlang a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «überlang» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 超长
• Tradutor português - espanhol: muy largo
• Tradutor português - inglês: overlong
• Tradutor português - hindi: लंबा
• Tradutor português - arabe: أطول مما ينبغي
• Tradutor português - russo: слишком длинный
• Tradutor português - português: overlong
• Tradutor português - bengali: সুদীর্ঘ
• Tradutor português - francês: très long
• Tradutor português - malaio: terlalu lama
• alemão: überlang
• Tradutor português - japonês: すぎます
• Tradutor português - coreano: 너무 긴
• Tradutor português - javanês: overlong
• Tradutor português - vietnamita: quá dài
• Tradutor português - tâmil: இறக்கமான
• Tradutor português - marata: overlong
• Tradutor português - turco: fazla uzun
• Tradutor português - italiano: overlong
• Tradutor português - polonês: wydłużony
• Tradutor português - ucraniano: занадто довгий
• Tradutor português - romeno: prea lungă
• Tradutor português - grego: υπερβολικά
• Tradutor português - africâner: baie lang
• Tradutor português - sueco: alltför lång
• Tradutor português - norueguês: besklektet

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ÜBERLANG»

Descubra o uso de überlang na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com überlang e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Überlang, »Sj. u. «Sv. über die Maße lang, länger als nöthig ist. »Ich will meinem überlangen Brief« nur noch «inigeBogen anschließen und dann abschnappen.» I. P. Richter. Überlang, »Sj. u. »ckv. überlangend, übrig. »Geld das überlang ist, ...

Joachim Heinrich Campe, 1811

Latex Hacks:

Anselm Lingnau. #39 Überlang und überbreit \NeedsTeXFormat{ LaTeX2e} \ ProvidesPackage{colorrows}% [2007/0l/03 v0.l Alternately-colored rows (AL)] \ RequirePackage{colortbl} \RequirePackage{ifthen} \newcounter{crs(5)counter} ...

Anselm Lingnau, 2007

Noethig- und nützlich-erachteter Anmerckungen uber die so ...

3n bencn cngcrn bei feídKín branb ruínirfcn unbaíí „ íen Ьегд(с(фсп gaffen ( jtngegen, foi ;'fjt unb «flcjcit ein überlang »on einem „ í^aíben |*фи erlaubet unb паф bcm crflm |ïeincrn flocf alles gerab auf, one „ überlang, unb der crtferc jíocf í^ ó^er ...

Johann Philipp Orth, 1751

Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z

So auch das Überlange, dasjenige was überlang ist, »Das Überlänge «n den Texpiche» der Hütte des Stifts.« 2 Mos. 26, 12, Die Überlange, Mz. — n. 1) überflussige Länge. Ob erlin. 2) Dasjenige was überlang «der übrig ist, der Überrest, ...

Joachim Heinrich Campe, 1811

Germanistische studien: Supplement zur Germania

Schnorr S. 34.) [r. Adam Buschmann, ein Schneider von Görlitz, s. überlang vogelw. — überlang amselw. — klingendbuschw. — s. helle dr. selw. — hemflingw. — stumpf lerchenw. — klingend nachtigalw. stiglitzw. — kurz amselw. — zeiselw].

Karl Bartsch, 1872

Mittheilungen aus altdeutschen Handschriften

209h. überdon dar zue ist vil oft manig man der nicht hat ainen überdan an seinem end, wie wol er hat gelebet hie noch seiner stat. 195". * überbreit, * überlang udjj. das selbig chindel Jesus Christ ain grasser f'uerst ie was und ist, zwar ...

Anton Emanuel Schönbach, 1976

Sehnsucht als poetologisches Prinzip bei Joseph von Eichendorff

Dann gtebt's vor Langerweile Ein überlang Gedicht!" (34f.) Die Laute der freien Natur .verwirren' (cf. v. 8) Fortunat derart, daß jedes „sinnreich ausgedacht [e]" (v. 4) poetische Vorhaben scheitern muß. Auf die Wirkungsmacht der Natur kann er  ...

Katja Löhr, 2003

Verfahrenskoordination und Verjährungsunterbrechung im ...

Denn nach der Rechtsprechung des EGMR gibt es keine pauschale Zeitangabe, ab wann ein Verfahren als überlang anzusehen ist.103 Vielmehr wird in jedem Einzelfall nach Abwägung zahlreicher Kriterien entschieden. Als solche kommen  ...

Mary-Rose McGuire, 2004

Katalog der Töne: Bd. 2,1 Einleitung, Töne, Register Zu ...

Überlang. Lang gewünschte Maienblühweise _ Herold Lange Bärenweise _ Watt Lange Feldweise _ Vogel, M. Lange fröhliche Morgenweise _ Drillner Lange Fughobelweise _ Oswald Lange Kornblühweise Ч Schreier, H. Lange ...

‎2007

Zeitschrift für Phonetik und allgemeine Sprachwissenschaft

Die hauptbetonten Vokale (der Hauptakzent liegt im Estnischen auf der ersten Silbe in den einheimischen Wörtern) und die ihnen unmittelbar folgenden Konsonanten können als kurz, lang oder überlang erscheinen8. Die Verschlußlaute und ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÜBERLANG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo überlang no contexto das seguintes notícias.

Brachmann: Klirrend kalte Eleganz

Die Hosen fallen locker und leger, ob sie nun schlank an den Knöcheln enden oder überlang mit weitem Schlag bis auf den Fußspann fallen. Bundfalten und ... «styleranking, jan 17»

Das ist im neuen Jahr angesagt

Passend dazu: besonders ausgefallen Ärmel. Voluminös, gerüscht, überlang und ausgefranst muss es sein. Grenzen gibt es hier nicht. Hauptsache auffallen! «General-Anzeiger, jan 17»

Krefeld: Chöre beim Dreikönigssingen in St. Matthias

Nur dem Umstand, dass die Aufführenden darum gebeten hatten, von Zwischenapplaus abzusehen, um die Veranstaltung nicht überlang werden zu lassen, war ... «RP ONLINE, jan 17»

„Çalgi Çengi Ikimiz“ ist derb – und unkomisch

Mit fast zwei Stunden überlang und wirr erzählt, bietet sich hier wahrlich ein Trauerspiel von einer Komödie: Derbe Zoten ersetzen gewitzte Dialoge, tumbe ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jan 17»

Plötzlich Papa : Rutsche und Stoffelefant

Geld spielt keine Rolle, wie auch in der heilen Welt von Papa und Lockenköpfchen mit Rutsche und Stoffelefant . Unglaubwürdig, überlang, Zeitvergeudung ... «Westfälische Nachrichten, jan 17»

Borussia: Hecking soll für Ruhe und Struktur sorgen

Gladbachs Sportdirektor wartete fast überlang, bis er seinen U 23-Trainer mit einem Vertrag für die Profimannschaft ausstattete. Doch die nicht enden wollenden ... «Aachener Zeitung, dez 16»

Very british: Madness haben Spaß am Altern

Zumal das Album mit fast einer Stunde Spielzeit ohnehin überlang ist und gerade zum Ende deutlich an Dynamik verliert. Ein spätes Meisterwerk wie "...Norton ... «Web.de, out 16»

Verwahrloster Mann nach 30 Jahren aus Elternhaus befreit

Er machte einen verstörten Eindruck, die Nägel an seinen Zehen waren überlang, wie die "Bild"-Zeitung weiß. Zum "Nordbayrischen Kurier" soll die Mutter ... «Heute.at, out 16»

Korgonthurus - Vuohen Siunaus

... umfasst “Vuohen Siunaus” immerhin sieben Tracks, von denen nur das abschließende “L.U.X.” mit seinen 14 Minuten als überlang durchgeht. Die restlichen ... «metal.de, jul 16»

Styling-Guide - So werden Skinny-Jeans jetzt getragen!

Mit Schlag, zerfetzt, tiefblau, gebleicht oder überlang: Die Jeans macht so manchen Trend mit. Doch Skinny Jeans stehen nun seit Jahren ganz oben auf den ... «BUNTE.de, mai 16»