Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Übertölpelung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÜBERTÖLPELUNG EM ALEMÃO

Übertölpelung  [Übertọ̈lpelung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÜBERTÖLPELUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Übertölpelung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÜBERTÖLPELUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Übertölpelung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Übertölpelung no dicionário alemão

duping; o duping. das Übertölpeln; das Übertölpeltwerden.

Clique para ver a definição original de «Übertölpelung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ÜBERTÖLPELUNG


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ÜBERTÖLPELUNG

Übertäubung
übertauchen
übertechnisiert
überteuern
Überteuerung
übertippen
Übertitel
übertiteln
Übertitelung
übertölpeln
Übertölplung
übertönen
Übertönung
Übertopf
übertouren
übertourig
Übertrag
übertragbar
Übertragbarkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ÜBERTÖLPELUNG

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Nachfolgeregelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung

Sinônimos e antônimos de Übertölpelung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ÜBERTÖLPELUNG»

Übertölpelung wörterbuch Grammatik Wörterbuch woxikon für übertölpelung Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Über tọ̈l lung tọ̈lp Übertölpeln Übertölpeltwerden Panama Kanals setzte Präsident unter Anwendung kostenlosen viele weitere Übersetzungen polnisch pons Polnisch PONS Dict dict frag caesar interaktiven Mindmap

Tradutor on-line com a tradução de Übertölpelung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÜBERTÖLPELUNG

Conheça a tradução de Übertölpelung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Übertölpelung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Übertölpelung» em alemão.

Tradutor português - chinês

重覆资料删除
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

duping
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

duping
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धोखा दे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإدخالات المكررة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оболванивания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

duping
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

duping
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

duperie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembodohan
190 milhões de falantes

alemão

Übertölpelung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

デュープ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

복사로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

duping
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

duping
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Duping
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

duping
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tekrar çıkarma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

duping
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Duplikacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обдурення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Deduplicarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξεγελάσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

duping
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

duping
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

duping
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Übertölpelung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÜBERTÖLPELUNG»

O termo «Übertölpelung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 113.837 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Übertölpelung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Übertölpelung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Übertölpelung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÜBERTÖLPELUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Übertölpelung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Übertölpelung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Übertölpelung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ÜBERTÖLPELUNG»

Descubra o uso de Übertölpelung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Übertölpelung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Expert-Praxislexikon der strategischen Rhetorik und ...
Rhetorik, satanische Lehre der Rhetorik, die bewußt trickreiche, unfaire Methoden zur Überzeugung oder Übertölpelung von Gesprächspartnern verwendet. Rhetorik, sophistische aus dem 5. vorchristlichen Jahrhundert stammende Theorie ...
Eberhard Wadischat, 2008
2
Der Fragebogen
Hier wardie deutsche Nationtaktischübertölpelt worden–jede Rede Hitlers wareine taktische Übertölpelung der Welt, wiemilitärisch der Blitzkrieg das Muster einer taktischen Übertölpelung war, gewagte und verblüffende Eröffnung des ...
Ernst von Salomon, 2013
3
Aus Der Praxis Der Modernen Dramaturgie
Diefer beginnt mit den kombinierten Szenen des Duelle und fchließt nach der Straßenfzene (lil. 2) mit der erfien Übertölpelung Zalitaffs in Zluths Haufe (ill. 3). Der dritte Akt bringt die Wirtshansfzene ([1]. 5). die zweite Übertölpelung Zalfiafi's (lil.
Eugen Kilian, 2012
4
Italienische Erzählungen des 20. Jahrhunderts in ...
So treten unter dem oberflächlich harmlosen plot unübersehbar die Verbindungen zu den düstersten Geschichten der Sammlung zutage: Derselbe Glauben an magische Kräfte, der hier zur Übertölpelung La Bravettas ausgenutzt wird, bringt ...
Manfred Lentzen, 2003
5
Lebenswelten: Imaginationsräume der europäischen Literatur
Etwa die erfolgreiche Übertölpelung des weniger Gescheiten durch den Gescheiteren. Prototyp (neben den Calandrino-Geschichten) ist die Übertölpelung des Ehemanns durch die gescheite Frau. Diese Form findet sich häufig in den ...
Hans Sanders, 2013
6
Die französische Komödie
Farcenhaft ist im sprachlichen Bereich die starke Verwendung des Dialekts, thematisch die mehrfache Übertölpelung. Monsieur de Pourceaugnac, der Held der Komödie, ist das Opfer mehrerer Betrügereien, weil er als neuadliger Advokat ...
Konrad Schoell, 1983
7
Anglia
Die einseitige Betonung der rhetorischen Qualität der Sprache verführt Sackton dazu, den sprachlichen Mechanismus der Übertölpelung von anderen Faktoren dramatischer Darstellung zu isolieren, die Handlung als eine Vielzahl ständig ...
8
Die Reichen und die Superreichen in Deutschland
Ein Versuch der Übertölpelung Natürlich waren die Arbeitgeber immer voller Eifer mit von der Partie, wenn das hohe Lied der produktivitätsorientierten Lohnpolitik gesungen wurde. Sie wird immer noch gern als Patentrezept zur Lösung aller ...
Michael Jungblut, 1971
9
Die Taschendiebe
Wir diskutierten verschiedene Szenarien und bemerkten bald lachend, dass uns zur Übertölpelung von Ronnievermutlich die kriminelle Energie und die praktische Erfahrung fehlen würde. Schließlich schlug ich folgende Lösung vor, die mir ...
Tim Sacher-Gold
10
Die Dokumentation der Beratung nach dem VVG 2008
... Begründung wird angeführt, Sinn und Zweck der gesetzlichen Regelung sei es , den Vertreter vor versteckten, möglicherweise unklaren und ihn überraschenden Klauseln zu schützen und ihn damit vor einer „Übertölpelung“ zu bewahren.
Helena Röhrich, Heinrich Dörner, Dirk Ehlers, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÜBERTÖLPELUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Übertölpelung no contexto das seguintes notícias.
1
Vorgerichtliche Anwaltskosten und Inkassokosten im Mahnverfahren
Insoweit handelt es sich dann um den bewussten Missbrauch des Mahnverfahrens zur Übertölpelung des angeblichen Schuldners, bei der der Antragsteller ... «Rechtslupe, nov 16»
2
Social Engineering, Phishing, Spear-Phishing: Betrug trifft Malware
Kriminelle verwenden gerne Social Engineering (Übertölpelung mittels Ausnutzen menschlicher Schwächen) zusammen mit bösartigen Makros in ... «LANline, out 16»
3
Flüchtlinge: Mehr Afghanen kehren freiwillig zurück
Als Gründe für die wachsende Zahl freiwilliger afghanischer Rückkehrer sieht Pro Asyl neben der langen Verfahrensdauer auch „behördliche Übertölpelung ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
4
«Der Kredit» als Publikumsrenner im Casinotheater: Sprachmacht ...
... was in der Sprache der Managerkaste als «fake» bezeichnet wird: ein Täuschungsmanöver oder eine Übertölpelung. Die Folgen sind durchaus dramatisch. «Neue Zürcher Zeitung, jun 16»
5
Wissenschafts-Cloud der EU: Wolkig
... Unkontrollierbare, Amorphe der Wolken mit der sophistischen Kunst der Übertölpelung, den Floskeln und dem rhetorischen Blendwerk überhaupt koppelte. «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»
6
Johan Cruyff, ein Streiter für die Schönheit
Selten hat ein Fußballer den Augenblick seiner vollständigen Übertölpelung mit geneigteren Worten geschildert als der schwedische Verteidiger Jan Olsson. «derStandard.at, mar 16»
7
Sicherheit in Mühlbeck - Am Muldestausee auf Streife
Das Lächeln verschwindet allerdings sofort von seinem Gesicht, wenn es um Haustürgeschäfte und Betrügereien geht, um Übertölpelung der Alten und Wilderei ... «Mitteldeutsche Zeitung, fev 16»
8
Moers: Till Eulenspiegel gestern und heute
Jeder Streich schilderte eine Begebenheit in Eulenspiegels Mittelalter und in der heutigen Zeit, in der sich der Konflikt durch List und Übertölpelung des ... «RP ONLINE, fev 16»
9
Eisangeln in Estland: Kalte Beißer
Der kleine Schwimmer ist von seiner Übertölpelung natürlich nicht begeistert und wird deshalb wieder in das Nasskalte entlassen. "Der See ist ein sehr ... «Rhein-Neckar Zeitung, jan 16»
10
Kindheit statt Schule: Ihr verstaatlicht die Familie!
Ausgeschlossen werden kann eine Übertölpelung des einen durch den anderen Ehepartner nur, wenn schon zu Beginn eine vertragliche Regelung für den Fall ... «The European, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Übertölpelung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ubertolpelung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z