Baixe o aplicativo
educalingo
ungesichert

Significado de "ungesichert" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE UNGESICHERT EM ALEMÃO

ụngesichert


CATEGORIA GRAMATICAL DE UNGESICHERT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
ungesichert e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA UNGESICHERT EM ALEMÃO

definição de ungesichert no dicionário alemão

não seguro, não assegurou que não esteja garantido. não seguro, não está seguro. Exemplo: as crianças não devem andar sem garantia no carro, mas escalar via ferrata ainda é considerada uma das empresas mais inseguras nos Alpes.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UNGESICHERT

Bleichert · Borchert · Juchert · angereichert · breit gefächert · eingeäschert · geräuchert · geschert · gesichert · haftpflichtversichert · kaskoversichert · krankenversichert · letschert · mitversichert · pflichtversichert · privat versichert · sozialversichert · stoßgesichert · verknöchert · weitgefächert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UNGESICHERT

ungeschönt · ungeschoren · ungeschrieben · ungeschult · ungeschützt · ungesehen · ungesellig · Ungeselligkeit · ungesetzlich · Ungesetzlichkeit · ungesetzt · ungesittet · ungespitzt · ungespritzt · ungestalt · ungestaltet · ungestempelt · ungestielt · ungestillt · ungestört

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UNGESICHERT

Albert · Dessert · Insert · Ritschert · Robert · alert · angenähert · angezwitschert · angeäthert · expert · goschert · grasüberwuchert · großgoschert · gschert · hatschert · patschert · rechtsschutzversichert · schwarzgeräuchert · teilkaskoversichert · vollkaskoversichert

Sinônimos e antônimos de ungesichert no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «UNGESICHERT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «ungesichert» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UNGESICHERT»

ungesichert · angenommen · ausgedacht · erdacht · fiktiv · gedacht · hypothetisch · imaginär · spekulativ · theoretisch · unbeaufsichtigt · unbeobachtet · unbewiesen · unkontrolliert · Grammatik · wörterbuch · Ungesichert · woxikon · ungessichert · ungesikhert · ungezichert · ungesihcert · ungeesicheert · ungesiichert · uungesichert · ungesicherrt · ungesichertt · unggesichert · ungesichhert · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · wiktionary · Gegen · stürzte · über · Köhlespitze · Südwand · etwa · Meter · blieb · tödlichen · Verletzungen · Wandfußsteig · liegen · Drahtseilakt · grand · canyon · menschen · Juni · spanisch ·

Tradutor on-line com a tradução de ungesichert em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE UNGESICHERT

Conheça a tradução de ungesichert a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de ungesichert a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ungesichert» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

不安全
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sin garantía
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

unsecured
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

असुरक्षित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير المضمونة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

необеспеченный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

inseguro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অসুরক্ষিত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

non garantis
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tidak bercagar
190 milhões de falantes
de

alemão

ungesichert
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

無担保
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

무담보
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

unsecured
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không có bảo đảm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பாதுகாப்பற்ற
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

असुरक्षित
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

güvensiz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

non garantito
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

niezabezpieczone
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

незабезпечений
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

negarantate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακάλυπτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ongesekureerde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oprioriterade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

usikret
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ungesichert

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNGESICHERT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ungesichert
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «ungesichert».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre ungesichert

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «UNGESICHERT»

Citações e frases célebres com a palavra ungesichert.
1
Albert Einstein
Mathematische Theorien über die Wirklichkeit sind immer ungesichert - wenn sie gesichert sind, handelt es sich nicht um die Wirklichkeit.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNGESICHERT»

Descubra o uso de ungesichert na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ungesichert e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Auf Dem Weg Zu Basel Iii
... die Deutsche Bundesbank oder ein rechtlich unselbständiges Sondervermögen des Bundes, wenn sie ungesichert ein Kreditrisiko- Standardansatz-Risikogewicht (KSA-Risikogewicht) von null vom Hundert erhalten würden, b) multilaterale ...
Sks Unternehmensberatung, 2013
2
Bankrecht für Auszubildende: Begründet von Hannelore Grill; ...
... sie ungesichert ein Kreditrisiko-Standardansatz-Risikogewicht (KSA- Risikogewicht) von null vom Hundert erhalten würden, multilaterale Entwicklungsbanken oder internationale Organisationen, wenn sie ungesichert ein KSA-Risikogewicht ...
Hannelore Grill, 2012
3
Ende und Vollendung: Eschatologische Perspektiven im ...
326, 330, 343, 353 und 358 ungesichert; Silvester II. n. 373 (724 sq.), fraglich hingegen nn. 368 und 397; Sergius IV. n. 451 (857 sq.), ungesichert nn. 447 und 460, desgleichen ungesichert Benedikt VIII. nn. 535 und 545 sowie Johann XIX. n.
Jan A. Aertsen, Martin Pickavé, 2002
4
Informations- und Kodierungstheorie
PF = Xjjl, #Tmin = 0 8. gesichert: /Q = 258 QZ/ s, ungesichert: /Q = 300 QZ/ 's Abschnitt 6 1. a) ^ f b)f^ 2. a) C ss 3 . 104 bit/s b) r = 45 dB c) i = 33 s d) t = l67 s 3. B> 5,2 MHz 4. a) SD « 105 to/cTM Abschnitt 7 1. Optimale Kennlinie: Hreiopt ...
Herbert Klimant, Rudi Piotraschke, Dagmar Schönfeld, 2006
5
Bankrecht für Auszubildende: Gesetze, Verordnungen, ...
... die Deutsche Bundesbank oder ein rechtlich unselbständiges Sondervermögen des Bundes, wenn sie ungesichert ein Kreditrisiko- Standardansatz-Risikogewicht (KSA-Risikoge- wicht) von null vom Hundert erhalten würden, b) multilaterale ...
‎2002
6
Rechtsprechung zur groben Fahrlässigkeit (§ 61 VVG) in der ...
Dies gilt auch dann, wenn er davon ausging, seine Kollegen wären in der Lage, das Auto ständig zu beobachten. OLG Celle 25.01.1985 VersR86, 1013 Ja: im unverschlossen abgestellten 14/3 Unverschlossen/Ungesichert.
Dieter Hack, 1999
7
Adobe Photoshop CS5
Abbildung 4.27 Wenn Sie die Bilder nach der Stapelverarbeitung ungesichert auf der Programmoberfläche sammeln, lassen sich bei jeder Datei noch Änderungen per Protokollpalette zurücknehmen oder Ebenenmasken mit der ...
Heico Neumeyer, 2011
8
Psychopharmaka kompakt: Klinik- und Praxis-Guide ; mit 36 ...
(Anadenanthera peregrina) Harmalin Lianengewächs (Banisteriopsis caapi) Yagl LSD (ungesichert) ? Harmin Steppenraute Agahuasca LSD (ungesichert) ? (Peganum harmala) LSD (Lyserg- säurediethyl- amid) halbsynthetisch aus ...
Wolfgang P. Kaschka, Rolf Kretzschmar, Martin Jandl, 2009
9
Klettersteigführer Julische und Steiner Alpen mit Karawanken ...
Auf diesem steigt man ungesichert weiter, vorbei an der Abzweigung der Abstiegsroute, bis zu einer Scharte (Markierung in Herzform). Nun steigt man über steileres, gestuftes und sehr bröseliges Gelände hinauf und erreicht eine Engstelle, ...
Hanns Heindl, 1989
10
Die Nerven lesen: zur Leit-Funktion von Georg Büchners Schreiben
Dabei jedoch ist es so, dass gerade die Vagheit eines ,Nicht-Ausgehens von Etwas' dieses ,Etwas' argumentativ in der Schwebe zweier mit gleicher Sicherheit als ungesichert zu betrachtender Möglichkeiten hält: Zu ungesichert in seinem ...
Daniel Müller Nielaba, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNGESICHERT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ungesichert no contexto das seguintes notícias.
1
Ungesichert auf Beifahrersitz: Dreijähriger schwer verletzt
Dreijähriger kommt schwer verletzt ins Krankenhaus: Die Mutter ist mit dem Auto von der Straße abgekommen und gegen einen Baum ... «Passauer Neue Presse, jan 17»
2
Polizeikontrolle Kinder saßen ungesichert im Schulbus
DORTMUND Ungesicherte Kinder, mangelhaft gekennzeichnete Busse und Eltern, ... Bus mit 14 Sitzplätzen waren fünf von neun Kindern gänzlich ungesichert. «Ruhr Nachrichten, jan 17»
3
Polnischer Sattelschlepper: 16-Tonnen-Stahlblock fast ungesichert ...
Kaum glauben konnten Beamte des Verkehrsdienstes Wipperfürth, was sie bei einer Verkehrskontrolle am Montagnachmittag auf der Bundesstraße 237 in ... «Kölnische Rundschau, dez 16»
4
Jede zweite Konzernwebsite ungesichert
Wie bereit sind deutsche Unternehmen für den digitalen Kundenkontakt? Absolit hat die 500 umsatzstärksten deutschen Unternehmen auf 17 Variablen ... «contentmanager.de, dez 16»
5
Berlin Ungesichert in 13 Metern Höhe
Am Berliner Tempodrom gab es am Dienstag ein besonderes Kunststück zu bestaunen. Hochseilartist Freddy Nock balancierte in 13 Metern Höhe über ein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
6
Ungesichert in 10 Metern Höhe | Dieser Biker hat ein Rad ab!
Ein Mann fuhr mit seinem BMX-Bike in 10 Meter Höhe über den Stahlbogen – ungesichert! BILD-Leser-Reporter Jürgen Milaege (58) aus Anröchte in NRW ... «BILD, out 16»
7
POL-SH: Verkehrskontrollen der Landespolizei: Viele Verstöße ...
"Besonders bedenklich ist, dass immer noch Kinder ungesichert in den Fahrzeugen mitfahren", so Behrends. Die Zahl der Kinder ohne Anschnallgurt war ... «Presseportal.de, set 16»
8
Watzmann: Ungesicherter Bergsteiger stürzt ab und stirbt
Der 48-jährige Salzburger hatte mit zwei Freunden ungesichert die Ostwand des 2713 Meter hohen Bergs bestiegen, teilte die Polizei Berchtesgaden mit. «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
9
A4 bei Köln: Lkw mit 22 Tonnen Stahl ungesichert unterwegs
Selbst die erfahrenen Autobahnpolizisten befremdete der Blick unter die Plane: Nach allen Seiten völlig ungesichert auf die Ladefläche gestapelt fanden sich ... «RP ONLINE, jun 16»
10
Hohe Wand: Kletterer stürzt ungesichert 130 Meter ab
Ein 21-jähriger Niederösterreicher ist am Sonntagnachmittag bei einem Alpinunfall auf der Hohen Wand gestorben. Der junge Mann war ungesichert in einer ... «DiePresse.com, mai 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ungesichert [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ungesichert>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT