Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Unteroffizier" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNTEROFFIZIER EM ALEMÃO

Unteroffizier  [Ụnteroffizier] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNTEROFFIZIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Unteroffizier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA UNTEROFFIZIER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Unteroffizier» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

sargento

Unteroffizier

Não oficial é um serviço militar, um grupo de carreira militar e um componente de designação dos grupos de serviço militar do Bundeswehr. Unteroffizier ist ein militärischer Dienstgrad, eine militärische Laufbahngruppe sowie Bezeichnungsbestandteil von Dienstgradgruppen der Bundeswehr.

definição de Unteroffizier no dicionário alemão

classificação militar, que inclui as classificações do sargento para o sargento sargento mais baixo na ordem de classificação dos não-comissionados deste grau. classificação militar, que inclui as filas do sargento para sargento sargento gamma sem plural. militärische Rangstufe, die die Dienstgrade vom Unteroffizier bis zum Oberstabsfeldwebel umfasst niedrigster Dienstgrad in der Rangordnung der Unteroffiziere Träger dieses Dienstgrades. militärische Rangstufe, die die Dienstgrade vom Unteroffizier bis zum Oberstabsfeldwebel umfasstGrammatikohne Plural.
Clique para ver a definição original de «Unteroffizier» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UNTEROFFIZIER


Artillerieoffizier
Artilleri̲e̲offizier
Berufsoffizier
Beru̲fsoffizier [bəˈruːfs|ɔfit͜siːɐ̯]
Flaggoffizier
Flạggoffizier
Frontoffizier
Frọntoffizier
Führungsoffizier
Fü̲hrungsoffizier [ˈfyːrʊŋs|ɔfit͜siːɐ̯]
Galizier
Gali̲zier
Gardeoffizier
Gạrdeoffizier [ˈɡardə|ɔfit͜siːɐ̯]
Genieoffizier
Geni̲e̲offizier 
Infanterieoffizier
Infanterieoffizier
Marineoffizier
Mari̲neoffizier [maˈriːnə|ɔfit͜siːɐ̯]
Offizier
Offizi̲e̲r 
Patrizier
Patri̲zier
Phönizier
Phöni̲zier
Reserveoffizier
Resẹrveoffizier [reˈzɛrvə|ɔfit͜siːɐ̯]
Sanitätsoffizier
Sanitä̲tsoffizier
Sanitätsunteroffizier
Sanitä̲tsunteroffizier
Schiffsoffizier
Schịffsoffizier [ˈʃɪfs|ɔfit͜siːɐ̯]
Stabsoffizier
Sta̲bsoffizier [ˈʃtaːps|ɔfit͜siːɐ̯]
Stabsunteroffizier
Sta̲bsunteroffizier
Verbindungsoffizier
Verbịndungsoffizier [fɛɐ̯ˈbɪndʊŋs|ɔfit͜siːɐ̯]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UNTEROFFIZIER

Unternehmerverband
Unternehmervertreter
Unternehmervertreterin
Unternehmung
Unternehmungsgeist
Unternehmungslust
unternehmungslustig
Unteroffizieranwärter
Unteroffizierin
Unteroffiziersanwärter
Unteroffiziersanwärterin
Unteroffiziersdienstgrad
Unteroffizierslehrgang
Unteroffiziersmesse
Unteroffiziersrang
Unteroffiziersschule
unterordnen
unterordnend
Unterordner
Unterordnung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UNTEROFFIZIER

Admiralstabsoffizier
Atelier
Ausbildungsoffizier
Carrier
Deckoffizier
Dossier
Finanzier
Helmzier
Kappadozier
Navigationsoffizier
Ordonnanzoffizier
Politoffizier
Portepeeunteroffizier
Seeoffizier
Tapezier
Thrazier
Vezier
Vindelizier
Wehrmachtsoffizier
hier

Sinônimos e antônimos de Unteroffizier no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UNTEROFFIZIER»

Unteroffizier unteroffizier besoldung aufgaben voraussetzungen donnerhorn wehrmacht bundeswehr gehalt marine militärischer Dienstgrad eine militärische Laufbahngruppe sowie Bezeichnungsbestandteil Dienstgradgruppen Bundeswehr Truppen info insider laufbahnen zivilen Bereich Unteroffizierslaufbahn Gesellenebene Verwendungen Feldwebel Bootsleute Portepee Jobportraits feldwebel offiziere luftwaffe Dennis Steube beim Sektor für Informationstechnik Köln Wahn eingesetzt Seine Aufgabe Kommunikationsfähigkeit über Funk Arbeitgeber werde experto Strukturwandel innerhalb wandelte sich auch Bild Unteroffiziers Aber wird diesem Artikel erfahren wiktionary Nominativ Unteroffiziere Dativ Unteroffizieren befahl zehn Liegestützen machen Ethik deutschen immer wieder

Tradutor on-line com a tradução de Unteroffizier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNTEROFFIZIER

Conheça a tradução de Unteroffizier a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Unteroffizier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Unteroffizier» em alemão.

Tradutor português - chinês

军士
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sargento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sergeant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उच्च श्रेणी का वकील
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شاويش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сержант
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sargento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সার্জেণ্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sergent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sarjan
190 milhões de falantes

alemão

Unteroffizier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

軍曹
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하사관
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sersan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trung sỉ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சார்ஜென்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इन्स्पेक्टरच्या हाताखालील पोलीस अधिकारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çavuş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sergente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sierżant
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сержант
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sergent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λοχίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sersant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sergeant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sersjant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Unteroffizier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNTEROFFIZIER»

O termo «Unteroffizier» é bastante utilizado e ocupa a posição 45.574 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Unteroffizier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Unteroffizier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Unteroffizier».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNTEROFFIZIER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Unteroffizier» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Unteroffizier» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Unteroffizier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNTEROFFIZIER»

Descubra o uso de Unteroffizier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Unteroffizier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Unteroffizier im Terrain [etc.]: ein Handbuch für den ...
ein Handbuch für den Unteroffizier der Infanterie und Kavallerie Hilken. Die Geometrie anf de« Felde. Vom militärischen Standpunkt als Leidfaden sowohl für den Schulunterricht wie auch zur Vell lehrung bearbeitet. Mit 48 iu den Text ...
Hilken, 1883
2
Amtsblatt der Regierung in Potsdam
Der angeblich auch Zachow gebürtige Unteroffizier Johann Klltzlng von der Hten Kompagnie des Lclblnfanterleregiments ist in dem hiesigen Milltalrlaza« «th No. , . am 22sten Mal 18, 3 gestorben. Da nach eingezogenen Erkundlgun» gen der ...
Potsdam (Regierungsbezirk), 1817
3
Amtsblatt der Preussischen Regierung zu Königsberg
Feldwebel Ferdinand Denfch. 5. Unteroffizier Karl Zahn. 6. unterChrifiian Kentrat. -8. FiifilierChrifinph offizier Chrifiian Kanning. _ 7. Unteroffizier Vreiks. 9. Unteroffizier FriedriehSchie-nann.. 10. Unteroffizier Jofeph Hopp. 11. Un. teroffizier Ernfl ...
Königsberg (Regierungsbezirk), 1838
4
Amtsblatt des Regierungspräsidenten in Gumbinnen
offizier Peter“ Welz.."4) 'Unteroffizier Ludwig Brcdull. 5) 'Unteroffizier ,Gottlieb Fendler. 6) Unteroffizier DavidKlein. 7) Filfilier Chrifiian Weiß. 8) _unteroffizier SiegfritfiEngelcke. 9) Gemeiner Cbrifiian Skillendat. l0) Musketier Jakob Krodczinsky.
Gumbinnen (Regierungsbezirk), 1838
5
Amtsblatt der Regierung in Stettin
Unteroffizier Carl Schw-dt aus Schießen. Unteroffizier Gottlieb Sowang-aus Lictauen. .' Büchfenmaeher Neinwald Rußland, Ö' Erl-berechtigte des eife'rnen' Kre'nZes 'zoeken Klaffee* unter No. 7. . 8' 9. 1o. ll. 16.. 18. 20.. 23. 25. 26. 28. 30. 51.
Stettin (Regierungsbezirk), 1819
6
Provincial-gesetzsammlung des Königreichs Bömen
Sarnisgns» artillerix. Unteroffizier Gemeinen g>^n Unteroffizier im Meveinen wei « )Unteroffijier ,on,Ir- ^ rcr, )TtMkMt» Unteroffizier Gemeinen Unteroffizier Gemeine« Unteroffizier Gemeinen Professionisteil Unteroffizier Gemeine» Unteroffizier ...
7
Geschichte des Königlich Preussischen dritten ...
Unteroffizier H e l m rich „ Unteroffizier D u > a r t ,, Seconde - Lieutenant v. L i p in s k y Unteroffizier S ch m id t „ Unteroffizier D örf l in g „ Unteroffizier Johann Fifcher Unteroffizier L o h m e y e r „ Wachtmeifter Pöge „ Unteroffizier Becker „ Ulan ...
G. F. G. Goltz, 1841
8
Theater
Unteroffizier (zieht die Schultern). D'rum ift ein Hieb über's Ohr oft beffer. als ein Federzng! Oberft. Indem ich gefchrieben habe. habe ich für meinen alten Freund fehr redlich gedacht! Unteroffizier. Hatten auch von dem alten Rheinwein wacker  ...
August Wilhelm Iffland, 1843
9
Amts-Blatt der Königlichen Preußischen Regierung zu Reichenbach
Unteroffizier Johann Iffländer aus HstpleUßen. Unteroffizier C«nl Schmidt aus Schlesien. Unteroffizier Gsttlieb Sowang aus Litcauen. Büchsenmacher Reinwald aus Rußland. Erbberechtigte des eisernen Kreuzes 2ter Klasse-.,.* unter Nro. 7.
Reichenbach (Eulengebirge, Regierungsbezirk), 1819
10
Militär-Wochenblatt
^Zn Beziehung auf Meine Ordre vom IVten August 1818/ wonach Unteroffizier» und Gemeine, die lange und gut gedient haben und als Invalide ehrenvoll verabschiedet sind, bei ihrer crfolgten Anstellung im Ei- vil außer dem Dienst ihre  ...
Guido von Frobel, 1833

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNTEROFFIZIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Unteroffizier no contexto das seguintes notícias.
1
Ihre letzte Versammlung bei Nuyken
Unteroffizier: Rene Bergerschult, 2. Unteroffizier: Kevin Schorr, 3. Unteroffizier: Kolja Wangerin, 4. Unteroffizier: Noah Janzen. Neu gewählt wurden als 5. und 6. «Westfalenpost, jan 17»
2
Unteroffizier vom Lehn ist wieder im Training
Vom Lehn darf sich jetzt Unteroffizier nennen. In Zeiten, in denen über Spitzensportförderung vieldiskutiert wird, ist vom Lehn froh, dass ihm die Bundeswehr die ... «Westdeutsche Zeitung, dez 16»
3
BGH zum Fall Gröning: Späte Gerechtigkeit für die Opfer von ...
Das Landgericht hatte Gröning im Juli 2015 zu vier Jahren Haft verurteilt, weil er als SS-Unteroffizier in Auschwitz im Sommer 1944 bei der Ermordung von ... «Tagesspiegel, nov 16»
4
Unteroffizier des Bundesheeres bei Prozess wegen ...
Jener Unteroffizier des Bundesheeres, welcher wegen mehreren Brandanschlägen auf Fahrzeuge des Bundesheeres vor Gericht stand, wurde am Freitag ... «laumat|at, nov 16»
5
Karriere-Turbo: Unteroffizier bereits nach 18 Monaten
Ausmusterung zum Unteroffizier schon nach 18 Monaten. Bild: Bundesheer. "Der Vorteil dieser grundlegenden Veränderung liegt auf der Hand: Die Ausbildung ... «nachrichten.at, ago 16»
6
Feierliche Ausmusterung: 144 neue Unteroffiziere für das Bundesheer
Verteidigungsminister Doskozil: „Mit Ihnen verstärkt sich das Bundesheer um bestens ausgebildete und didaktisch geschulte Unteroffiziere. Nun können sie das ... «APA OTS, jul 16»
7
Vorwurf der sexuellen Belästigung: Unteroffizier freigesprochen
(TJ) - Der Unteroffizier, der im Juni 2015 angeklagt worden war, weil er zwei Rekrutinnen auf "unangebrachte Weise" belästigt haben soll, ist am ... «Luxemburger Wort, jun 16»
8
Beschwerden: Unteroffizier zielte mit Sturmgewehr auf Rekruten
So zielte ein Unteroffizier mit einem geladenen und entsicherten Sturmgewehr 77 auf Rekruten und meinte dabei: "Wenn ich jetzt abdrücke, würden die ersten ... «DiePresse.com, mai 16»
9
Prozess gegen Bundesheer-Unteroffizier am Landesgericht Wels ...
Nach eineinhalbjähriger Unterbrechung wurde am Mittwoch der Prozess gegen einen Unteroffizier, nach mehreren Brandanschlägen beim Bundesheer, ... «laumat|at, mai 16»
10
Kaserne Götzendorf: 1.800 Euro Strafe für Unteroffizier
GÖTZENDORF/KORNEUBURG (mr). Im Falle jenes Unteroffiziers der Kaserne Götzendorf, der wegen Verletzung und gefährlicher Bedrohung eines Rekruten ... «meinbezirk.at, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Unteroffizier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/unteroffizier>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z