Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "unterwaschen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNTERWASCHEN EM ALEMÃO

unterwaschen  [unterwạschen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNTERWASCHEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
unterwaschen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo unterwaschen em alemão.

O QUE SIGNIFICA UNTERWASCHEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «unterwaschen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de unterwaschen no dicionário alemão

corroer. unterspülen.

Clique para ver a definição original de «unterwaschen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO UNTERWASCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich unterwasche
du unterwäschst
er/sie/es unterwäscht
wir unterwaschen
ihr unterwascht
sie/Sie unterwaschen
Präteritum
ich unterwusch
du unterwuschest
er/sie/es unterwusch
wir unterwuschen
ihr unterwuscht
sie/Sie unterwuschen
Futur I
ich werde unterwaschen
du wirst unterwaschen
er/sie/es wird unterwaschen
wir werden unterwaschen
ihr werdet unterwaschen
sie/Sie werden unterwaschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe unterwaschen
du hast unterwaschen
er/sie/es hat unterwaschen
wir haben unterwaschen
ihr habt unterwaschen
sie/Sie haben unterwaschen
Plusquamperfekt
ich hatte unterwaschen
du hattest unterwaschen
er/sie/es hatte unterwaschen
wir hatten unterwaschen
ihr hattet unterwaschen
sie/Sie hatten unterwaschen
conjugation
Futur II
ich werde unterwaschen haben
du wirst unterwaschen haben
er/sie/es wird unterwaschen haben
wir werden unterwaschen haben
ihr werdet unterwaschen haben
sie/Sie werden unterwaschen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich unterwasche
du unterwaschest
er/sie/es unterwasche
wir unterwaschen
ihr unterwaschet
sie/Sie unterwaschen
conjugation
Futur I
ich werde unterwaschen
du werdest unterwaschen
er/sie/es werde unterwaschen
wir werden unterwaschen
ihr werdet unterwaschen
sie/Sie werden unterwaschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe unterwaschen
du habest unterwaschen
er/sie/es habe unterwaschen
wir haben unterwaschen
ihr habet unterwaschen
sie/Sie haben unterwaschen
conjugation
Futur II
ich werde unterwaschen haben
du werdest unterwaschen haben
er/sie/es werde unterwaschen haben
wir werden unterwaschen haben
ihr werdet unterwaschen haben
sie/Sie werden unterwaschen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich unterwüsche
du unterwüschest
er/sie/es unterwüsche
wir unterwüschen
ihr unterwüschet
sie/Sie unterwüschen
conjugation
Futur I
ich würde unterwaschen
du würdest unterwaschen
er/sie/es würde unterwaschen
wir würden unterwaschen
ihr würdet unterwaschen
sie/Sie würden unterwaschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte unterwaschen
du hättest unterwaschen
er/sie/es hätte unterwaschen
wir hätten unterwaschen
ihr hättet unterwaschen
sie/Sie hätten unterwaschen
conjugation
Futur II
ich würde unterwaschen haben
du würdest unterwaschen haben
er/sie/es würde unterwaschen haben
wir würden unterwaschen haben
ihr würdet unterwaschen haben
sie/Sie würden unterwaschen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
unterwaschen
Infinitiv Perfekt
unterwaschen haben
Partizip Präsens
unterwaschend
Partizip Perfekt
unterwaschen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UNTERWASCHEN


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UNTERWASCHEN

unterwaldnerisch
unterwandern
Unterwanderung
unterwärts

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UNTERWASCHEN

Bläschen
Häuschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

Sinônimos e antônimos de unterwaschen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UNTERWASCHEN»

unterwaschen Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache odmiana czasownika niemiecki koniugacja pomaga odmieniać czasowniki przez osoby oraz wszystkie czasy niemieckie Nicht konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs nicht Konjugator für französische englische spanische Verben unregelmäßige Dict dict Deutschwörterbuch Unterwaschen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination konjugieren verbformen konjugation Futur Indikativ werde wirst wird französisch pons Übersetzungen Französisch PONS gerade getan haben beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Konjugacija

Tradutor on-line com a tradução de unterwaschen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNTERWASCHEN

Conheça a tradução de unterwaschen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de unterwaschen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «unterwaschen» em alemão.

Tradutor português - chinês

破坏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

minado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

undermined
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कम आंका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قوض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подрывается
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

minado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কমিয়ে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

minée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terjejas
190 milhões de falantes

alemão

unterwaschen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

蝕ま
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

훼손
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nglemesaké
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm suy yếu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிதைந்துள்ளது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुरू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zarar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

minato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podważona
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підривається
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

subminat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπονομεύεται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ondermyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

undermineras
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

undergraves
5 milhões de falantes

Tendências de uso de unterwaschen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNTERWASCHEN»

O termo «unterwaschen» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 134.625 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «unterwaschen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de unterwaschen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «unterwaschen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNTERWASCHEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «unterwaschen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «unterwaschen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre unterwaschen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNTERWASCHEN»

Descubra o uso de unterwaschen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com unterwaschen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Uralisches etymologisches Wörterbuch
S kir-, К кэг- 'durchwaschen, aushöhlen, unterwaschen, wegspülen; ausweiden, das Eingeweide herausnehmen' | s y rj . S V kir- 'umgraben, ringsum graben, wegspülen, unterwaschen (V), P kire-t- '(das Ufer) einreißen (Wasser), ausspülen , ...
Károly Rédei, 1987
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Das Ufer ist unterwaschen. »Daß der Strom der Seit den Hügel unterwusch.» Merkel. (R.) D. Unterwaschen. DasUnterwasser, -s.Mz.u. dasvnterhaibeineSOrtesbeffndlicheWasser. X Unterwatscheln, >. intr«. mit sein, ich watschele unter, ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Jahresbericht über die Fortschritte, Veröffentlichungen und ...
Es hat zwar allerdings ein Unterwaschen statt; aber selbes ist bei der verhält- nißmäßig geringen Stärke der Bockbeine nicht arg, und da es überdies (unter gewöhnlichen Umständen) bei allen drei Beinen ziemlich gleichmäßig vor sich geht, ...
4
Jahresbericht über die Fortschritte, Veröffentlichen und ...
Hierbei ist nichr zu übersehen, daß, je reißender das Wasser, desto gröber die Steine am Grunde des Bettes, so daß diese letzteren selber das Unterwaschen erschweren. Ein übcrstarkes und einseitiges Unterwaschen und in Folge dessen  ...
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
»Die Wasser fließen unterwärts.» M i ch a 1, 4. Zuweilen auch mit dem zweiten Falle, wo es unrichtig ist, wenn es unterhalb bedeuten soll. Unterwärts des Berge «. Unterwäschen, v. unregelm. (s. Waschen), ich unterwasche, unterwaschen, ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
6
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
Hierbei ist nichr zu übersehen, daß, je reißender das Wasser, desto gröber die Steine am Grunde des Bettes, so daß diese letzteren selber das Unterwaschen erschweren. Ein überstarkes und einseitiges Unterwaschen und in Folge dessen  ...
7
Leipziger intelligenz-blatt auf das jahr
Bey dem Grunde einer Brücke muß nicht sowohl auf die Last gesehen werden, welche dieMau» ern tragen sollen, sondern hauptsachlich dar» auf, daß sie nicht unterwaschen werden köu> neu, und dahero muß selbige? sorgfältig ver, sichert  ...
8
Verhandlungen der russisch-Kaiserlichen mineralogischen ...
Da der Sand den untersten Theil der Schichten bildet, so sind hier Uferstürze sehr gewöhnlich, welche durch Unterwaschungen hervorgebracht werden. So hat die Wolga hier den Kirchhof und die Kirche unterwaschen, welche jetzt auf eine ...
Rossiĭskoe mineralogicheskoe obshchestvo (Soviet Union), 1858
9
Beschreibung der Astrachanskischen oder Kalmücken-Steppe: ...
So hat die Wolga hier den Kirchhof und die Kirche unterwaschen, welche jetzt auf eine andere Stelle übergeführt sind. In Sam- jänka hat sie im vorigen Jahre die grossen Kessel unterwaschen, welche zum Schmelzen des Fischthrans ...
N. Barbot de Marni, 1863
10
Die Wunder der Erdrinde: gemeinfaßliche Darstellung der ...
Bei Newhaven in Sussex werden 200 Fuß hohe Felsen von Kreide, die mit tertiärem Thon und Sand bedeckt sind, unterwaschen, und nach mehreren Jahrhunderten wird von diesen Tertiärformationen keine Spur mehr übrig sepn. Bei Seaford ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1841

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. unterwaschen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/unterwaschen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z