Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Urnengrab" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE URNENGRAB EM ALEMÃO

Urnengrab  Ụrnengrab [ˈʊrnənɡraːp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE URNENGRAB

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Urnengrab e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA URNENGRAB EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Urnengrab» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Urnengrab

grave

Grab

O túmulo é o lugar onde as criaturas mortas, de preferência os cadáveres humanos, são enterradas. É também o lugar para o qual o culto dos mortos se refere às culturas. Na maioria dos casos, sepulturas são encontradas em campos de sepultura ou cemitérios, tumbas individuais são raras e de grande importância. Para o enterro, preparado, na América do Norte comum, Erdgruft ... Das Grab ist die Stelle, an der verstorbene Lebewesen, vorzugsweise menschliche Leichen, begraben werden. Es ist zudem jener Ort, auf den sich der Totenkult von Kulturen bezieht. Meistens liegen Gräber auf Gräberfeldern oder Friedhöfen, Einzelgräber sind selten und von ausgezeichneter Bedeutung. Zur Bestattung vorbereitete, in Nordamerika verbreitete, Erdgruft...

definição de Urnengrab no dicionário alemão

Sepultura na qual uma urna está enterrada. Grab, in dem eine Urne beigesetzt ist.
Clique para ver a definição original de «Urnengrab» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM URNENGRAB


Ahnengrab
A̲hnengrab
Doppelgrab
Dọppelgrab
Ehrengrab
E̲hrengrab
Einzelgrab
E̲i̲nzelgrab
Familiengrab
Fami̲liengrab [faˈmiːli̯ənɡraːp]
Felsengrab
Fẹlsengrab [ˈfɛlzn̩ɡraːp]
Gemeinschaftsgrab
Geme̲i̲nschaftsgrab
Groschengrab
Grọschengrab
Hügelgrab
Hü̲gelgrab [ˈhyːɡl̩ɡraːp]
Hünengrab
Hü̲nengrab
Kistengrab
Kịstengrab [ˈkɪstn̩ɡraːp]
Massengrab
Mạssengrab [ˈmasn̩ɡraːp]
Milliardengrab
Milliạrdengrab
Pharaonengrab
Pharao̲nengrab
Reihengrab
Re̲i̲hengrab [ˈra͜iənɡraːp]
Seemannsgrab
Se̲e̲mannsgrab
Steingrab
Ste̲i̲ngrab [ˈʃta͜inɡraːp]
Steinkistengrab
Ste̲i̲nkistengrab
Tiefengrab
Ti̲e̲fengrab
Wagengrab
Wa̲gengrab

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO URNENGRAB

Urmutter
Urne
Urnenbeisetzung
Urnenfeld
Urnenfelderkultur
Urnenfelderzeit
Urnenfriedhof
Urnengang
Urnengänger
Urnengängerin
Urnenhain
Urnenhalle
Urnennische
Urner
Urnerin
urnerisch
Urninde
Urning
urnisch
Urobilin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO URNENGRAB

Bootgrab
Brandgrab
Ganggrab
Grab
Hockergrab
Kammergrab
Kriegergrab
Kriegsgrab
Kuppelgrab
Megalithgrab
Mihrab
Sammelgrab
Schachtgrab
Tiefgrab
Trab
Trimmtrab
Zuckeltrab
herab
querab
vorab

Sinônimos e antônimos de Urnengrab no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «URNENGRAB»

Urnengrab urnengrab umrandung grabplatte kosten bepflanzung tiefe preise lange grabsteine Grab Stelle verstorbene Lebewesen vorzugsweise menschliche Leichen begraben werden zudem jener sich Totenkult Kulturen bezieht Meistens liegen Gräber Gräberfeldern oder informationen urnengräbern bestattungsplanung Voraussetzungen Ruhezeiten Urnenmodelle viele weitere Informationen Beim Informationsportal Bestattungsplanung wissenswertes thema Wird eine Urne Friedhof beigesetzt dann erfolgt Beisetzung einem dafür vorgesehenen ähnelt rund urnengräber bestattungen Hilfreiche Hinweise Grabarten alternativen Urnengräbern Jetzt kostenlos informieren beim Bestattungen liegeplatten urnen steinmetz für Herzlich Willkommen Steinmetz Michael Grossmann bieten Ihnen Mainz Hattersheim Raunheim zahlreiche

Tradutor on-line com a tradução de Urnengrab em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE URNENGRAB

Conheça a tradução de Urnengrab a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Urnengrab a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Urnengrab» em alemão.

Tradutor português - chinês

金塔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tumba urna
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

urn grave
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कलश कब्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القبر جرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

урна могила
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sepultura urna
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভস্মাধার কবর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tombe urne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kubur urn
190 milhões de falantes

alemão

Urnengrab
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

骨壷墓
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

항아리 무덤
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kuburan urn
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mộ urn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கலசத்தால் கல்லறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रक्षापात्र गंभीर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

urn mezar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tomba urna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

urna grób
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

урна могила
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mormânt urnă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λάρνακα τάφο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

urn graf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

urna grav
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

urne grav
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Urnengrab

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «URNENGRAB»

O termo «Urnengrab» se utiliza regularmente e ocupa a posição 95.801 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Urnengrab» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Urnengrab
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Urnengrab».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «URNENGRAB» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Urnengrab» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Urnengrab» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Urnengrab

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «URNENGRAB»

Descubra o uso de Urnengrab na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Urnengrab e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Nadeln im Zentralbalkan: (Vojvodina, Serbien, Kosovo und ...
Unpubliziert. 115. Vojlovica, Gde. Pancevo, Banat. - Urnengrab 18. - Nadel, Spitze abgebrochen; L. noch 18 cm (Taf. 9, 115; nach Bukvic). - Beifunde: zwei Armbandfragmente; Keramik. - Mus. Pancevo (A 3055). - Bukvic 2000, 151, Taf. 17,2.
Rastko Vasić, 2003
2
Die Nadeln in der Slowakei
Brandgräberfeld, Urnengrab 203, mit einem Stein abgedeckt. In der Urne Scherben und eine Drahtnadel; L. 4 cm (Taf. 178 E; nach Caplovic). - Oravské múz. Oravsky Podzámok. - Caplovic, Dolny Kubin 1 10 Taf. 11, 4. 178 F. Dolny Kubin.
Mária Novotná, 1980
3
Die Toilettegeräte in Polen
Urnengrab (Steinkiste?). - Pinzette, verziert mit den Rändern parallelen Ritzlinien und Strichelbändern; L. etwa 10,4 cm (Taf3, 55; nach Luka). - Beifunde: Schwanenhalsnadel; Ringe; nach L.J. Luka lag im Grab noch eine weitere Pinzette (Nr.
Marek Gedl, 1988
4
Fibeln in Anatolien
J/ 19, Urnengrab 3/ 71. — Zeit der Schicht Büyükkale II a. — Fibel; intakt; sehr wahrscheinlich mit eingesetzter Nadel (kleines Loch auf der Rückseite); L. 6 ,4 cm; H. 5,6 cm; Querschnitt des Bügels 1 ,1 X 0,4 cm (Taf 21,264; nach Boehmer).
Ertuğrul Caner, 1983
5
Kommunale Aufgabenerledigung im Wandel?: eine explorative ...
Wie nachfolgende Abbildung in einem Zeitreihenvergleich zeigt, nimmt bei der Wahl der Bestattungsform das übliche Erd- oder Urnengrab als bevorzugte Bestattungsform innerhalb der letzten zehn Jahre stark ab. Nunmehr gibt lediglich die ...
Ivo Lormes, 2009
6
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
... von Witaszkowo/V., fand sich eine Riemenzier mit Widderkopf in einem einheimischen Urnengrab (11, 36f. Nr. 4). Die nächsten Parallelen stammen aus früh- skythischen Gräbern des 7. Jh.s v.Chr. am Oberlauf des Dnjestr in der W- Ukraine ...
Johannes Hoops, 2006
7
Baedeker Reiseführer Jordanien
MM Königsgräber M Urnengrab Seidengrab Größtes nabatäisches Felsengrab: das Urnengrab KÖNIGSWAND Die monumentalen Grabfassaden gegenüber dem Theater werden seit dem 19. Jh. Königsgräber genannt. In diesen ...
‎2014
8
Baedeker Reiseführer Jordanien
Baedeker Allianz Reiseführer. MM Königsgräber M Urnengrab Seidengrab Größtes nabatäisches Felsengrab: das Urnengrab KÖNIGSWAND Die monumentalen Grabfassaden gegenüber dem Theater werden seit dem 19. Jh. Königsgräber ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
9
Funde ostkarpatenländischen Typs im Karpatenbecken
492: Vasenkopfhadeln.249 Stillfried, Urnengrab 6: Griffdornmesser mit Zwischenstück; Grab 43: Harfenfibel vom Typ ... Tüllenbeil; „Depotfund": oberständiges Lappenbeil, Tasse vom Typ Stillfried.250 Salzburg-Maxglan, Urnengrab 310: ...
Tibor Kemenczei, 2005
10
Die Sicheln in Mitteleuropa I (Österreich, Schweiz, ...
Urnengrab Brandgrab? Steinplatter bestattung Brandgrab, Steinaufbau ramik Schwert, Ras1ermesser Schwert, Messer, Pfeilsp. Nadeln, Keramik Schwert, Pfeilsp., Messer, Nadel u. a. m. Lanzenspitze, Messer Steinplattengrab, Brand- ...
Margarita Primas, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «URNENGRAB»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Urnengrab no contexto das seguintes notícias.
1
Stäfa baut Angebot für Urnengräber aus
Rund vier Fünftel der Verstorbenen werden auf dem Friedhof Stäfa in einem Urnengrab beigesetzt. «Erdbestattungen gibt es seit Jahren kontinuierlich weniger» ... «Zürichsee-Zeitung, out 16»
2
Welveraner Urnengräber in Stelen spiegeln allgemeinen Trend wider
Diese Form der Urnengrabstätte wird immer beliebter. Darauf haben Pfarrer Karl-Heinz Klapetz und das Presbyterium der Kirchengemeinde St. Albanus und ... «Soester Anzeiger, out 16»
3
Was passiert mit dem Grab, wenn die letzte Ruhe endet?
Die Verlängerung der Ruhezeit für ein Tiefgrab kostet für 20 Jahre 1616 Euro, für ein Doppelgrab 1945 Euro und für ein Urnengrab 517 Euro. Was passiert aber ... «Südwest Presse, out 16»
4
412 Euro mehr fürs Urnengrab
Die Friedhofsgebührensatzung in der Gemeinde musste nach 13 Jahren angepasst werden. Vor allem die Sätze für Urnengräber und –nischen lagen jenseits ... «Onetz.de, set 16»
5
Münsinger legen in Degerndorf Urnengräber an
Laut Hubert Kühn, geschäftsleitender Angestellter der Gemeinde, wünschen sich auch viele Münsinger Bürger ein Urnengrab. Die Gesellschaft verändere sich ... «Merkur.de, jul 16»
6
Leverkusen: Friedhof Birkenberg: vier neue Stellwände für ...
Abgesehen vom meist günstigeren Preis sei dies ohnehin ein Entscheidungskriterium für ein Urnengrab. "Früher mussten wir sechs bis acht Quadratmeter für ... «RP ONLINE, mai 16»
7
Mini-Sorten und schwachwüchsige Pflanzen fürs Urnengrab
Nicht alles, was für eine Sommerbepflanzung angeboten wird, eignet sich für ein Urnengrab, betont der Zentralverband Gartenbau in Bonn. Wachsen die ... «Web.de, abr 16»
8
Preissprünge bei Friedhofsgebühren: Urnengräber werden deutlich ...
Wirtschaft. Kulturwandel im Bestattungswesen? "Ein Urnengrab kostet in der Regel deutlich weniger als ein Sarggrab." (Foto: picture alliance / dpa). Donnerstag ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mar 16»
9
Überraschende Funde im Baugebiet an der Walsener Straße ...
Dieses Urnengrab könnte bis zu 2800 Jahre alt sein. Das Tongefäß ist damals mit kleinen Steinen bedeckt worden. © Mediengruppe Kreiszeitung. Barnstorf ... «kreiszeitung.de, jan 16»
10
Nettetal: Urnengrab wird teurer als ein Reihengrab
"Die Bestattung im Reihengrab wird um rund 13 Prozent teurer, aber in einem Urnengrab über 46 Prozent", machte Harald Rothen vom Nettebetrieb einen ... «RP ONLINE, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Urnengrab [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/urnengrab>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z