Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "variszisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VARISZISCH

nach dem germanischen Volksstamm der Varisker im Vogtland.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE VARISZISCH EM ALEMÃO

variszisch  [varịszisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VARISZISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
variszisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VARISZISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «variszisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Stroking (geologia)

Streichen (Geologie)

Em Geologia, o golpe é a extensão longitudinal de uma formação rochosa rochosa ou toda uma cordilheira, que pode ser representada de forma cartográfica. A especificação da direção de ataque serve para definir exatamente a posição espacial das superfícies geológicas, tais como superfícies estratificadas, superfícies interferentes, superfícies fraturadas, superfícies de esquisto, superfícies de cisalhamento, foliação e superfícies. Als Streichen bezeichnet man in der Geologie die Längserstreckung einer flächenförmigen Gesteinseinheit oder eines ganzen Gebirges, die sich kartographisch darstellen lässt. Die Angabe der Streichrichtung dient zur genauen Definition der Raumlage geologischer Flächen, wie Schichtflächen, Störungsflächen, Bruchflächen, Schieferungsflächen, Scherflächen, Foliation, Flächen gleichen Metamorphosegrads bei Kontaktmetamorphose und Vorkommen bauwürdiger mineralischer Rohstoffe, wie Erzgängen oder Flözzen.

definição de variszisch no dicionário alemão

estendendo-se na direção sudoeste-nordeste. sich in Südwest-Nordost-Richtung erstreckend.
Clique para ver a definição original de «variszisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VARISZISCH


Gezisch
Gezịsch
belizisch
beli̲zisch  [beˈliːzɪʃ] 
diözisch
diö̲zisch
galizisch
gali̲zisch 
horazisch
hora̲zisch
kappadozisch
kappado̲zisch
koblenzisch
ko̲blenzisch
kretazisch
kreta̲zisch
kurpfälzisch
kurpfạ̈lzisch, auch: [ˈkuːɐ̯…]
lausitzisch
la̲u̲sitzisch
mainzisch
ma̲i̲nzisch
maurizisch
mauri̲zisch
monözisch
monö̲zisch
ordovizisch
ordovi̲zisch
patrizisch
patri̲zisch
pfälzisch
pfạ̈lzisch
phönizisch
phöni̲zisch
rheinland-pfälzisch
rhe̲i̲nland-pfạ̈lzisch
synözisch
synö̲zisch
tribunizisch
tribuni̲zisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VARISZISCH

varietéreif
Varietétheater
variieren
varikös
Varikose
Varikosität
Varikozele
Varinas
Variograf
Variola
Variole
Variometer
Varioobjektiv
variskisch
Variskisches Gebirge
varistisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VARISZISCH

Englisch
Fisch
Fleisch
alphabetisch
amerikanisch
asiatisch
athletisch
automatisch
autözisch
baschkirisch
englisch
ethnisch
evangelisch
französisch
heterözisch
leibnizisch
osteomalazisch
triözisch
vindelizisch
zilizisch

Sinônimos e antônimos de variszisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VARISZISCH»

variszisch wörterbuch Grammatik Streichen bezeichnet Geologie Längserstreckung einer flächenförmigen Gesteinseinheit oder eines ganzen Gebirges sich kartographisch darstellen lässt Angabe Streichrichtung dient genauen Raumlage geologischer Flächen Schichtflächen Störungsflächen Bruchflächen Schieferungsflächen Scherflächen Foliation Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Variszisch universal lexikon deacademic rịs kisch tisch nach germ Volksstamm Varisker Vogtland Geol Südwest Nordost Richtung verlaufend bedeutet fremdwörter für http zisch Adjektiv Gebirgsbildung Karbon erfolgte großflächige Bildung Hochgebirgen heute durch Abtragung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Mineralienatlas varisziden Bezeichnung stammt Namen germanischen Stammes heutigen geologische Fachausdruck wurde beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Deutschen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet ausseralpine

Tradutor on-line com a tradução de variszisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VARISZISCH

Conheça a tradução de variszisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de variszisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «variszisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

华力西
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Varisca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Variscan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वैरिस्कैन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Variscan
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Variscan
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Variscan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Variscan
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hercynienne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Variscan
190 milhões de falantes

alemão

variszisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Variscan
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Variscan
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Variscan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Variscan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Variscan
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Variscan
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Variskan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Varisica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

waryscyjskiego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Variscan
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Variscan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Variscan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Variscan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Variscan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Variscan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de variszisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VARISZISCH»

O termo «variszisch» apenas se utiliza e ocupa a posição 187.134 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «variszisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de variszisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «variszisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VARISZISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «variszisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «variszisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre variszisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VARISZISCH»

Descubra o uso de variszisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com variszisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Geologische Aufbau Österreichs
Hervorzuheben ist, daß die Feinkorngranite so wie die Diorite Typ 2 das variszisch geprägte Pa- rallelgefüge der Gneise und Weinsberger Granite diskordant durchsetzen und in der Regel frei von Schieferung sind. Der Eisgarner Granit ...
Rudolf Oberhauser, Franz Karl Bauer, Geologische Bundesanstalt (Wien), 1980
2
Geophysik und Geologie
1972; H. Neunhöfer und D. Güth, 1975) Variszisch konsolidiert Böhmische Masse (B. Beranek, 1972) Epipaläozoische Plattform, variszisch konsolidiert Tabelle 1 (Fortsetzung) Nr. Struktur (Autoren) Tektonische Stellung 10 11 120 S. Knoth.
3
Die Tetrapodenichnofauna des kontinentalen Oberkarbon und ...
Die ‚Gebirgswurzel' hat Anteil an zwei überregionalen Einheiten des mitteleuropäischen Innenvariszikum. Ihr südöstlicher Abschnitt umfasst variszisch -alpinotyp gefaltetes Grundgebirge der Saxothuringischen Zone (KOSSMAT 1927).
Sebastian Voigt, 2005
4
Sierra de Gredos: Circo de Gredos, Valle del Tiétar, Valle ...
... besteht aus metamorphen und magmatischen Gesteinen bei einem absoluten Vorherrschen des Granits. Diese Gesteine der Iberischen Masse wurden im Karbon, d. h. vor mehr als 300 Millionen Jahren, variszisch gefaltet und überformt .
Bernd Plikat, 2011
5
Zeitschrift Für Geologische Wissenschaften
Zur Saxothuringischen Zone gehören folgende minerogenetischen Subzonen ( Abb. 7): (1) Fichtelgebirgisch-Erzgebirgische minerogenetische Subzone ( Prävariszisch : Fe, Sn, Cu— Pb — Zn; Variszisch: Sn— W— Mo— Li — Be, Fe— Zn— ...
6
Zeitschrift der Deutschen Geologischen Gesellschaft
Spaet ^7 Variszisch Abb. 1 1: Paragenese-Schema diagenetischer Mineralphasen Unter- und Oberdevonischer Sandsteine Fig. 11: Paragenetic sequence of diagenetic events in the Lower und Upper Devonian sandstones. Oberdevon Abb.
7
Zeitschrift für angewandte Geologie
Ein Wechsel des geotek tonischen Regimes zu Heginn des Karbons als Folge der bretonischen Phase bewirkte Erosion und führte zur kontinentalen Sedimentation über dem früh- variszisch deformierten Grundgebirge. In die steile Faltung ...
8
Jahrbuch
ein Profil über den Kontakt zwischen dem variszisch geprägten Unterbau der Karnischen Alpen und den transgressiv darüber liegenden post-variszischen Sedimenten der Auernig- Gruppe. 2. Geologischer Überblick Die südalpinen ...
9
Die Baugeschichte der Alpen
Unklar bleibt noch, wie weit die im NW im Druckschatten hinter den beiden gegen W ausstrahlenden Gneiskernen der Hohen Tauern angehäuften Tauchdecken (Br. Sander 1920) bereits variszisch angelegt waren. Die Zillertaler und Tuxer ...
Ernst Kraus, 1951
10
Geologie: Zeitschrift für das Gesamtgebiet der geologischen ...
Sie bestätigen weder die relativen Altersverhältnisse, noch geben sie einen eindeutigen Hinweis auf das stratigraphische Alter. 4.3. Zu physikalischen Datierungen des variszisch-synkinematischen Magmatismus Über die zeitliche Einstufimg ...

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VARISZISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo variszisch no contexto das seguintes notícias.
1
Die Vulkane Deutschlands – Vulkaneifel um Bad Bertrich
Man kann gut erkennen, dass die Eifel, ebenso wie der Hunsrück auf der anderen Moselseite, den Rest eines alten eingerumpften variszischen Gebirges ... «SciLogs, dez 16»
2
Schramberg: Ein offenes Buch der Erdgeschichte
... in denen das noch aus dem Erdaltertum stammende Rotliegende als Überrest des Variszischen Gebirges wie zum Beispiel am Schlossbergsockel in seltener ... «Schwarzwälder Bote, ago 16»
3
Literatur und Eigensinn - Die Stillzeit der Gorillas
... lag neben den Gebirgsstümpfen der Appalachen und dass schottische Bergrücken (aus der variszischen Orogenese), wie ich sie nach der Wende besichtigte, ... «Süddeutsche.de, dez 15»
4
Sieben Kilometer in die Erde
In diesen See wurden aus dem Variszischen Gebirge im Norden nach Regenschauern Material über Wadis in einen großen Binnensee transportiert. An den ... «Märkische Allgemeine Zeitung, set 15»
5
Summer School: Zeitreise durch die Entwicklung der Alpen
Nach dem Ende der variszischen Gebirgsbildung vor ca. 300 Millionen Jahren war der Alpenraum von intensiver magmatischer Aktivität geprägt. Sichtbar wird ... «iPoint - Online-Zeitung der Universität Innsbruck, out 13»
6
Das Stonehenge der Oberpfalz
Jahrhundert erbaut wurde, ist der Sagencharakter nicht von der Hand zu weisen: Die Granitblöcke stammen geologisch gesehen aus der spät-variszischen Zeit, ... «Mittelbayerische, nov 12»
7
Der Brocken entstand, als die Welt zerbrach
Bei der sogenannten Variszischen Gebirgsbildung wurden mitten in Europa mehrere Kontinentplatten verschweißt, Nord- und Süddeutschland wurden eins. «Spiegel Online, jun 11»
8
Überraschungen in der Tiefe Magnetfeld-Karte entblößt ...
Bei der sogenannten Variszischen Gebirgsbildung wurden mehrere Kontinentplatten miteinander verschweißt. Zuvor trennte ein tropisches Meer die ... «Spiegel Online, mar 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. variszisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/variszisch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z