Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Variometer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VARIOMETER

lateinisch; griechisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE VARIOMETER EM ALEMÃO

Variometer  [Variome̲ter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VARIOMETER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Variometer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VARIOMETER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Variometer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Variometer

variômetros

Variometer

Um Variômetro ou Escalada Knife Vario, também conhecido como indicador de velocidade vertical (VVI), exibe a velocidade vertical de uma aeronave. As taxas de escalada e afundamento são em pés por minuto (pés / min) (no tráfego aéreo regular de acordo com as regras da ICAO) ou metros por segundo (m / s) (em planadores, penduradores, parapentes e balões) Estados sucessores da União Soviética). O dispositivo de medição avalia a taxa de mudança da pressão de ar dependente da altitude. Variô simples do esporte (modelo XK10 Club variómetro do fabricante Cair Aviation) ... Ein Variometer oder Steigmesser – Kurzwort Vario, (englisch vertical velocity indicator (VVI), auch vertical speed indicator (VSI)) zeigt die Vertikalgeschwindigkeit eines Luftfahrzeuges an. Die Steig- und Sinkraten werden entweder in Fuß pro Minute (ft/min) (im geregelten Luftverkehr nach ICAO-Regeln) oder in Metern pro Sekunde (m/s) (in Segelflugzeugen, Hängegleitern, Gleitschirmen und Ballonen, bzw. im Luftverkehr einiger Nachfolgestaaten der Sowjetunion) angezeigt. Das Messgerät wertet die Änderungsgeschwindigkeit des von der Höhe abhängigen Luftdrucks aus. Einfaches Variometer aus dem Sportbereich (Modell XK10 Club variometer des Herstellers Cair Aviation)...

definição de Variometer no dicionário alemão

Aparelho para auto-indução em correntes alternadas Aparelho para observação de flutuações terra-magnética Aparelho para determinar a taxa de subida ou descida de aeronave Aparelho para auto-indução continuamente variável para sintonização de freqüência em dispositivos de alta freqüência Aparelho para determinar as menores variações na pressão do ar dentro de curtos períodos de tempo. Messgerät für Selbstinduktionen bei Wechselströmen Gerät zur Beobachtung der erdmagnetischen Schwankungen Gerät zur Bestimmung der Steig- oder Sinkgeschwindigkeit von Flugzeugen Spulenanordnung mit stetig veränderbarer Selbstinduktion zur Frequenzabstimmung in Hochfrequenzgeräten Gerät zur Bestimmung kleinster Luftdruckschwankungen innerhalb kurzer Zeitabschnitte.
Clique para ver a definição original de «Variometer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VARIOMETER


Anemometer
Anemome̲ter
Barometer
Barome̲ter 
Demeter
Deme̲ter, österreichisch meist: [ˈdeː…]
Diameter
Diame̲ter
Dosimeter
Dosime̲ter
Kilometer
Kilome̲ter  , auch: [ˈkiːlo…] 
Manometer
Manome̲ter
Mikrometer
Mikrome̲ter 
Millimeter
Mịllimeter  , auch: […ˈmeːtɐ] 
Multimeter
Multime̲ter
Nanometer
Nanome̲ter
Parameter
Para̲meter
Pedometer
Pedome̲ter
Perimeter
Perime̲ter
Quadratkilometer
Quadra̲tkilometer, österreichisch auch: […ˈdrat…]
Quadratmeter
Quadra̲tmeter  , österreichisch auch: […ˈdrat…]
Tachometer
Tachome̲ter 
Thermometer
Thermome̲ter 
Voltmeter
Vọltmeter
Zentimeter
Zentime̲ter  , auch, besonders österreichisch, schweizerisch: [ˈt͜sɛn…] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VARIOMETER

Varietétheater
variieren
varikös
Varikose
Varikosität
Varikozele
Varinas
Variograf
Variola
Variole
Varioobjektiv
variskisch
Variskisches Gebirge
varistisch
Varistor
variszisch
Variszisches Gebirge
Variszit
Varityper
Varix

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VARIOMETER

Altimeter
Chronometer
Densitometer
Dynamometer
Elfmeter
Fieberthermometer
Fluorometer
Foulelfmeter
Geometer
Goniometer
Hygrometer
Höhenmeter
Interferometer
Magnetometer
Ohmmeter
Pentameter
Polarimeter
Radiometer
Rheometer
Spirometer

Sinônimos e antônimos de Variometer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VARIOMETER»

Variometer variometer klingelton Wörterbuch spektrum gleitschirm gebraucht zander modellflug günstige bräuniger oder Steigmesser Kurzwort Vario vertical velocity indicator auch speed zeigt Vertikalgeschwindigkeit eines Luftfahrzeuges Steig Sinkraten werden entweder Fuß Minute geregelten Wstech für anspruchsvollen HoTT Piloten Alles über DataVario Wissenswertes Variometern Düse skymelody Messinstrument Pilot Vertikalgeschwindigkeit anzeigt Also Geschwindigkeit Flugzeug steigt fällt home Guten Flug Service wird nächsten Jahren geben Neue nicht mehr produziert Winter bordgeräte winter instruments Stauscheiben messen Luftdruckänderung Flughöhen wechseln verbunden sind Aufbau besteht einer zylindrischen Kammer optimal varios renschler vollwertiges Größe Scheckkarte

Tradutor on-line com a tradução de Variometer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VARIOMETER

Conheça a tradução de Variometer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Variometer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Variometer» em alemão.

Tradutor português - chinês

variometers
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

variómetros
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

variometers
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

variometers
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

variometers
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вариометры
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

variômetros
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

variometers
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

variomètres
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

variometers
190 milhões de falantes

alemão

Variometer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バリオメーター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바리오
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

variometers
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

variometers
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

variometers
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

variometers
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

varyometreler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

variometri
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wariometry
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

варіометри
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Variometre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βαριόμετρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

variometers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

variometers
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

variometre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Variometer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VARIOMETER»

O termo «Variometer» se utiliza regularmente e ocupa a posição 69.673 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Variometer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Variometer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Variometer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VARIOMETER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Variometer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Variometer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Variometer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VARIOMETER»

Descubra o uso de Variometer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Variometer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
(Aero) rate-of-climb indicator, rate- of-descent indicator, variometer, vertical- speed indicator; 2 (El) adjustable inductor, continuously adjustable inductor, inductometer, variable inductor, variometer -/elektromagnetisches (Geo) electromagnetic ...
Ralf Sube, 2001
2
X-Plane 10 kompakt
Der Traum vom Fliegen ist vermutlich so alt wie die Menschheit.
Holger Reibold, 2012
3
Blohm & Voss 143: Urahn der Sea Skimmer
Da dadurch auf die statische Leitung der volle Staudruck gekommen wäre, hätte das Variometer dies als starkes Sinken festgestellt und daher Steigen kommandiert. Beim Nachrechnen des Flugbahnverlaufes wurde jedoch festgestellt, dass ...
Oliver Thiele, 2012
4
PC-Flugsimulator-Training: für professionelle Flugausbildung ...
Das Primärinstrument ist hierbei das Variometer. Der künstliche Horizont muss von hier ab wohl nicht mehr erwähnt werden. F Die sich aus der Grundgeschwindigkeit und dem Gleitwinkel ergebende Sinkrate muss nun am Variometer ...
Peter Eckert, 2010
5
Mein Himmel ist Lila: Gib niemals auf - Von Frau für Frau ...
Mit unveränderter Triebwerksleistung weiterfliegen – die Drehzahl nach Motorgeräuschen abschätzen, Fahrtmesser und Variometer überwachen und nach der Landung umgehend reparieren lassen. Unsere Pilotin erklärt bitte den Variometer ...
Rita Harlos, 2014
6
Physik: Dein anderes Physikbuch
Dies zu bauen ist vernünftig – jetzt kommt aber wieder das ominöse Bauteil vom Anfang ins Spiel: 7.10.5 Das Variometer Die hohen Frequenzen der Radiowellen können nicht bis zum Kopfhörer durch, müssen also in der Spule bleiben – die ...
Gunter Königsmann, 2012
7
Segelflugzeuge 1920 - 1945:
Im Sinkflug kehrte sich dieser Prozess um: Luft strömte vonaußen durch das Instrument in die Flasche und das Variometer zeigte Fallenan. Es solltenoch ganze zweiJahre dauern, bis dasWissenüber diesesInstrument außerhalb des ...
Martin Simons, 2013
8
Geomagnetische Instrumente und Messmethoden
Variometer, Einfluß der 431 Variometer, Einstab- 108 Variometer, Empfindlichkeit der 441 Variometer, Gradient- 182 Variometer, GRENETsches 351, 358 Variometer, Grundgleichung der 110 Variometer, Horizontalintensitäts- 423 Variometer, ...
Horst Wiese, 1960
9
Geomagnetismus und Aeronomie
Variometer, Einfluß der 431 Variometer, Einstab- 108 Variometer, Empfindlichkeit der 441 Variometer, Gradient- 182 Variometer, GRKNETsches 351, 358 Variometer, Grundgleichung der 110 Variometer, Horizontalintensitäts- 423 Variometer, ...
Gerhard Fanselau, 1960
10
Verkehrstechnische Woche und eisenbahntechnische Zeitschrift
Für Laboratoriums-Versuche mit schnellen elektrischen Schwingungen sind derartige Selbstinduktions-Variometer wohl zuerst von M. Wien angewendet worden. Ähnliche Apparaturen benutzten bald darauf Shoemaker und Ives de Forest ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VARIOMETER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Variometer no contexto das seguintes notícias.
1
Variometer Market Research Report Now Available at Research ...
Research Corridor has published a new research study titled “Variometer Market – Growth, Share, Opportunities, Competitive Analysis and Forecast, 2015 ... «Thrasher Backer, jan 17»
2
Paraglider Dies Thanksgiving Day
He was hoping to recover her variometer from the Sheriff's Office, which contained GPS information that could track her last flight and possibly explain what ... «Santa Barbara Independent, nov 16»
3
Erste Begegnung mit Höhenmesser und Kurskreisel
Schnell lernte er neben Fahrt- und Höhenmesser auch das Variometer kennen, das die Steig- und Sinkwerte angibt, den künstlichen Horizont, der die aktuelle ... «kreiszeitung.de, out 16»
4
Verdener Luftfahrt-Verein lädt für Sonnabend zum Motorflug ...
Verden-Scharnhorst - Wofür brauche ich das Variometer? Wie orientiere ich mich in der Luft in einer Welt ohne Hinweisschilder? Das sind nur zwei der Fragen, ... «kreiszeitung.de, out 16»
5
"Herr Bachmann, hatten es Piloten im offenen Cockpit besser?"
Das Cockpit hat nur sehr wenige Instrumente, da hätte ich gern noch einige mehr, um genauer und präziser fliegen zu können. Etwa ein Variometer, das mir die ... «airliners.de, set 16»
6
Virtueller Supergleiter - Software, die Aufwinde optimal nutzt
Timo Meinen schaltet das Variometer ein, ein elektronischer Ton quäkt durchs Cockpit. Er zeigt an, ob das Flugzeug sinkt oder steigt: "Jetzt steigen wir mit einem ... «Deutschlandfunk, ago 16»
7
1102 Kilometer nonstop mit dem Segelflieger
Das Variometer summt träge vor sich hin, nicht gerade euphorisch. Denn das Instrument zeigt lediglich ein Meter Steigen pro Sekunde an. Im Vergleich zu der ... «Südwest Presse, mai 16»
8
Weltmeisterschaft auf dem Nortel
Ausgerüstet sind die Modellsegelflieger mit modernster Technik wie GPS, Variometer sowie Höhen- und Geschwindigkeitsmesser. Auch ein Co-Pilot, der die ... «Südwest Presse, mai 16»
9
Redakteurin Elisabeth Stockinger geht mit Helmut Giesen vom ...
Doch sein Variometer – ein Messgerät – hat aufgehört zu piepsen. Das bedeutet, wir sinken nur noch statt zu steigen. In kreiselnden Bewegungen geht es ... «kreiszeitung.de, ago 15»
10
Die geheimen Exponate des Volkswagen-Museums: Warum wurde ...
... Inszenierung · Interieur · Karmann · Oldtimer · Porsche 911 · Schatzkammer · VW Gol · VW Golf IV · Variometer · Vorbote: Weitere Themen (13): Wolfsburg. «FOCUS Online, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Variometer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/variometer>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z