Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Varikozele" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VARIKOZELE

lateinisch; griechisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE VARIKOZELE EM ALEMÃO

Varikozele  [Varikoze̲le] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VARIKOZELE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Varikozele e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VARIKOZELE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Varikozele» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

varicocele

Varikozele

Um testículo varicocele ou varicocele é uma formação de varizes na região do plexo pampiniformis, uma trança venosa nos espermatozóides formados pelas veias do escroto. Em uma percentagem elevada, a varicocele aparece no lado esquerdo. Em muitos casos, a varicocele não precisa de terapia. Eine Varikozele oder Varicocele testis ist eine Krampfadernbildung im Bereich des von den Hodenvenen gebildeten Plexus pampiniformis, eines Venengeflechts im Samenstrang. In einem hohen Prozentsatz tritt die Varikozele linksseitig auf. In vielen Fällen bedarf die Varikozele keiner Therapie.

definição de Varikozele no dicionário alemão

Varicosa ruptura da veia. Krampfaderbruch.
Clique para ver a definição original de «Varikozele» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VARIKOZELE


Enterozele
Enteroze̲le
Enzephalozele
Enzephaloze̲le
Galaktozele
Galaktoze̲le
Hydrozele
Hydroze̲le
Hämatozele
Hämatoze̲le
Kephalozele
Kephaloze̲le
Laparozele
Laparoze̲le
Laryngozele
Laryngoze̲le
Lipozele
Lipoze̲le
Meningozele
Meningoze̲le
Merozele
Meroze̲le
Mukozele
Mukoze̲le
Pneumozele
Pneumoze̲le
Proktozele
Proktoze̲le
Rektozele
Rektoze̲le
Sarkozele
Sarkoze̲le
Serozele
Seroze̲le
Steatozele
Steatoze̲le
Tracheozele
Tracheoze̲le
Zystozele
Zystoze̲le

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VARIKOZELE

Varieté
Varietékunst
Varietékünstler
Varietékünstlerin
varietéreif
Varietétheater
variieren
varikös
Varikose
Varikosität
Varinas
Variograf
Variola
Variole
Variometer
Varioobjektiv
variskisch
Variskisches Gebirge
varistisch
Varistor

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VARIKOZELE

Adele
Diele
Filmfestspiele
Gabriele
Garnele
Gekritzele
Glossozele
Hedrozele
Kammerspiele
Kantele
Kybele
Makrele
Parallele
Pneumatozele
Schiele
Seele
Sommerspiele
Stele
Tele
Ukulele

Sinônimos e antônimos de Varikozele no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VARIKOZELE»

Varikozele varikozele testis behandlung erkennen symptome Wörterbuch schmerzen kinderwunsch therapie Eine oder Varicocele eine Krampfadernbildung Bereich Hodenvenen gebildeten Plexus pampiniformis eines Venengeflechts Samenstrang einem hohen Prozentsatz tritt linksseitig vielen krampfaderbruch urologische gemeinschaftspraxis erweiterte Vene Hodensack Mannes wird Krampfaderbruch bezeichnet kann einer herabgesetzten doccheck flexikon durch Insuffizienz Venenklappen entstandene krankhafte Erweiterung Verlängerung Plexus Durch ihren krampfaderbruchs familienplanung Sept Krampfader männliche Fruchtbarkeit beeinträchtigen bisher nicht eindeutig geklärt Venengeflechts Samenstrang Hoden verläuft Varikozelen

Tradutor on-line com a tradução de Varikozele em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VARIKOZELE

Conheça a tradução de Varikozele a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Varikozele a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Varikozele» em alemão.

Tradutor português - chinês

精索静脉曲张
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

varicocele
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

varicocele
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वृषण-शिरापस्फीति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دوالي الخصية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

варикоцеле
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

varicocele
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শুক্রনালীর শিরা-ঘটিত টিউমার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

varicocèle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

varicocele
190 milhões de falantes

alemão

Varikozele
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

精索静脈瘤
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정계 정맥류
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

varicocele
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

varicocele
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

varicocele
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वृषणाधार रज्जूच्या शिरांची अपस्फिती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

varikosel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

varicocele
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

żylaki powrózka nasiennego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

варикоцеле
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

varicocel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κιρσόκηλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

varicocele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

varikocele
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

varicocele
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Varikozele

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VARIKOZELE»

O termo «Varikozele» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 126.482 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Varikozele» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Varikozele
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Varikozele».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VARIKOZELE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Varikozele» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Varikozele» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Varikozele

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VARIKOZELE»

Descubra o uso de Varikozele na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Varikozele e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Angiographie: 41 Tabellen
Varikozele Ätiologie und Häufigkeit. Der Begriff „Varikozele" bezeichnet die krankhafte Erweiterung, Verlängerung und varizenähnliche Schlängelung der V. testi- cularis sowie deren distale Fortsetzung, des Plexus pampiniformis.
Hans Schild, 2003
2
Endokrinologie, Reproduktionsmedizin, Andrologie
Bisher liegt kein patho- physiologisches Konzept vor, das den Zusammenhang zwischen dem Auftreten der Varikozele und männlicher Infertilität sicher erklären könnte. Möglicherweise kommt es durch den verminderten Abtransport venösen  ...
Christoph Keck, 2002
3
Kinderwunschsprechstunde
ml ▭ 29% progressiv motil (WHO A+B) ▭ 6% normale Morphologie Die erste Frage, die sich in dieser Konstellation ergibt, ist diejenige, inwieweit die Varikozele zu der zu Grunde liegenden Sterilität beiträgt? Anders herum gefragt: Kann die ...
Michael Ludwig, 2007
4
Ultraschall-Kurs: organbezogene Darstellung von Grund-, ...
Varikozele Die Varikozele testis entspricht einer Varikosis der Vena testicularis bzw. des venösen Konvolut des Plexus pampiniformis. Diese Erweiterung und Schlängelung der Venen betrifft in 80% den linken Samenstrang. Die Ursache der ...
Christoph F. Dietrich, 2006
5
Chirurgie für Pflegeberufe
29.3.5 Varikozele Als Varikozele bezeichnet man die krampfader- artige Erweiterung des Venengeflechts (Plexus pampiniformis) im Hodensack. Ursache Ursache der Varikozele ist ein gestörter Blutrückfluss über die Hodenvene (V.
Burkhard Paetz, 2009
6
Kinderchirurgie: viszerale und allgemeine Chirurgie des ...
Dila- tierte und varizenartige Veränderungen des Plexus pampiniformis werden als Varikozele (Krampfaderbruch) bezeichnet (Miller et al. 2002). 40.2.2 Inzidenz Etwa 15% aller männlichen Adoleszenten weisen eine Varikozele auf.
Dietrich von Schweinitz, Benno Ure, 2009
7
Praxis der Urologie: 192 Tabellen / hrsg. von Dieter Jocham ...
Subjektive Beschwerden bei Varikozele sind selten und bestehen in Anschwellung sowie Schmerzen im Skrotum. Für die Beurteilung der testikulären Funktion sollte immer ein Spermiogramm durchgeführt werden. Die Befunde reichen von ...
Dieter Jocham, 2007
8
Kinderurologie in Klinik und Praxis
sche Möglichkeiten zur Darstellung der Varikozele. Die retrograde Phlebografie ( Abb. 45.3) erbringt sicher die ge- nauesten Informationen über die Anatomie, ist aber wegen des hohen Aufwands eher ungeeignet und erfolgt letztlich nur im ...
Raimund Stein, Rolf Beetz, Joachim-Wilhelm Thüroff, 2011
9
Wirksame Hilfen bei unerfülltem Kinderwunsch
Varikozele (Krampfadern im Hodensack) Als Varikozele wird eine hochgradige Erweiterung und Schlängelung des Venengeflechts im Hodensack bezeichnet. Normalerweise fließt das venöse Blut aus den Hoden in die Bauchhöhle zurück.
Thomas Sautter, 2000
10
Kinderradiologie
EQ Die Varikozele testis führt unbehandelt zu einer Atrophie des Hodengewebes mit Oligo- spermie. Der Befund einer Varikozele testis wird primär klinisch anhand einer schmerzlosen, in 80% der Fälle linkseitigen, knotigen Schwellung des ...
Gabriele Benz-Bohm, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VARIKOZELE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Varikozele no contexto das seguintes notícias.
1
Nach Varikozelen OP
Bei mir wurde vor 8 Tagen eine Varikozelen OP nach Palomo durchgeführt. Es ist eigentlich alles ganz gut gegangen, Narbe spannt ein wenig aber keine ... «LIFELINE, abr 15»
2
Mehr als 200 Matrosen der USS Ronald Reagan verklagen TEPCO ...
Was aber noch furchterregender ist, ist Wrights Diagnose Varikozele (Krampfadern an den Hoden), die zu Unfruchtbarkeit führen können und Wright mit einer ... «Doro Schreier, fev 15»
3
Ursachen und Therapien
Sind sie erweitert, geschlängelt oder verdickt, kann dies zu einer Stauung führen - es bildet sich die sogenannte Varikozele. In ihrer leichten Form verursacht die ... «dbna, out 14»
4
60 Fakten über Ihr bestes Stück
Bislang hieß es, dass Krampfadern im Hodensack (Varikozelen) die Temperatur im Hoden so erhöhen, dass die Fruchtbarkeit leidet. Neue Erkenntnis: Eine ... «freenet.de, abr 14»
5
Neue Op-Technik bei Varikozelen
Bislang seien 19 junge Patienten mit Varikozele erfolgreich damit behandelt worden ... meist keine Schmerzen und wird daher oft unterschätzt: Varikozele testis. «Ärzte Zeitung, ago 13»
6
Der Körper im Medizin-Check – Teil 4 | Die männlichen ...
▻Ursachen: Die Hoden-Krampfader (Varikozele) ist eine Venenerweiterung am Nebenhoden, bei der das venöse Blut in die falsche Richtung fließt – und zwar ... «BILD, jun 13»
7
Unfruchtbar oder nicht Eine Spermaprobe genügt
31 Teilnehmer hatten eine Varikozele, 13 einen beidseitigen und 35 einen einseitigen Hodenhochstand. Ziel der Studie war, anhand von zwei Proben die ... «Ärzte Zeitung, mai 13»
8
Männergesundheit "Einmal im Monat Hoden tasten"
Außerdem wurden Varikozelen, also Krampfadern im Hodensack, gefunden und Hormonstörungen entdeckt. Es ist davon auszugehen, dass nach dem Ende ... «Spiegel Online, jan 13»
9
Der Weg zum Wunschkind
... der zu spät behandelt wurde, eine Mumpserkrankung in der Kindheit sowie eine so genannte Varikozele, also Hodenkrampfadern", weiß Experte Dr. Ahmed ... «Berliner Morgenpost, nov 12»
10
Chlamydien und Co.: Unfruchtbar durch Krankheit
Auch eine Mumpsentzündung kann die Spermienbildung beeinträchtigen. Eine Krampfader im Hodensack (Varikozele) kann die Qualität des Samens mindern, ... «LIFELINE, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Varikozele [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/varikozele>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z