Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ventose" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VENTOSE

französisch ventôse, eigentlich = Windmonat.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE VENTOSE EM ALEMÃO

Ventose  [vãˈtoːz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VENTOSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ventose e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VENTOSE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ventose» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Ventose

Ventôse

Ventôse

O Ventôse é o sexto mês do calendário republicano da Revolução Francesa. Ele segue o Pluviôse, seguido pelo Germinal. Alegoria do Ventôse O nome é derivado do respiradouro francês. O Ventôse é o terceiro mês do trimestre de inverno. Começa aproximadamente 20 de fevereiro e termina em 21 de março. Der Ventôse ist der sechste Monat des republikanischen Kalenders der Französischen Revolution. Er folgt auf den Pluviôse, ihm folgt der Germinal. Allegorie des Ventôse Der Name ist von französisch vent abgeleitet. Der Ventôse ist der dritte Monat des Winterquartals. Er beginnt etwa am 20. Februar und endet etwa am 21. März.

definição de Ventose no dicionário alemão

sexto mês do Calendário da Revolução Francesa. sechster Monat des französischen Revolutionskalenders.
Clique para ver a definição original de «Ventose» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VENTOSE


Apoptose
Apopto̲se
Asbestose
Asbesto̲se
Chondromatose
Chondromato̲se
Dermatose
Dermato̲se
Dysostose
Dysosto̲se
Exostose
Exosto̲se
Fibromatose
Fibromato̲se
Fruktose
Frukto̲se, Fructo̲se
Hyperostose
Hyperosto̲se
Isotalantose
Isotalanto̲se
Ketose
Keto̲se
Laktose
Lakto̲se, Lacto̲se
Lipomatose
Lipomato̲se
Lymphogranulomatose
Lymphogranulomato̲se
Maltose
Malto̲se
Mitose
Mito̲se
Myxomatose
Myxomato̲se
Paradentose
Paradento̲se
Parodontose
Parodonto̲se
Pentose
Pento̲se

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VENTOSE

Ventil
Ventilabro
Ventilation
Ventilator
Ventilfunktion
Ventilgummi
Ventilhorn
ventilieren
Ventilierung
Ventilspiel
Ventilsteuerung
ventral
ventre à terre
Ventrikel
ventrikulär
Ventriloquismus
Ventriloquist
Ventriloquistin
Venturecapital
Venüle

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VENTOSE

Agranulozytose
Amitose
Athetose
Fibroelastose
Galaktose
Gestose
Granulomatose
Heptose
Hyperkeratose
Hämochromatose
Keratose
Leukozytose
Lymphozytose
Myelomatose
Phagozytose
Pneumatose
Ptose
Steatose
Synostose
Xanthomatose

Sinônimos e antônimos de Ventose no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VENTOSE»

Ventose Grammatik wörterbuch ventose Ventôse sechste Monat republikanischen Kalenders Französischen Revolution folgt Pluviôse Germinal Allegorie Name französisch vent abgeleitet dritte Winterquartals decrees french history encyclopedia britannica Ventôse Decrees during French Revolution laws providing confiscation property enemies revolution distribution needy Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache sechster monat franz revolutionskalender dict für Monat Revolutionskalender Deutschwörterbuch vuoto vuototecnica poter dimensionare correttamente movimentatore necessario conoscere valutare caratteristiche carico prendere questo define given empty talk windy flatulent more Eddy university west indies Before joining Faculty Lecturer Professor trained Slaughter London most prestigious firm merriam webster Latin ventosus from ventus wind osus This word doesn usually

Tradutor on-line com a tradução de Ventose em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VENTOSE

Conheça a tradução de Ventose a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ventose a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ventose» em alemão.

Tradutor português - chinês

Ventose
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ventoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ventose
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वेन्टोस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Ventose
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вантоз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ventose
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ventose
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ventôse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ventose
190 milhões de falantes

alemão

Ventose
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Ventose
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Ventose
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ventose
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ventose
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ventose
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ventose
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ventose
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ventose
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ventôse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вантоз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ventose
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ventose
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ventose
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ventose
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ventose
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ventose

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VENTOSE»

O termo «Ventose» é bastante utilizado e ocupa a posição 31.881 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ventose» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ventose
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ventose».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VENTOSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ventose» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ventose» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ventose

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VENTOSE»

Descubra o uso de Ventose na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ventose e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ausführlicher theoretisch-practischer Kommentar über den ...
I^oi 6u 15 Ventose »n 12 zur /« ^ente. LZ. I^oi 611 16 Ventose sn 12 zur /'^e/ra? kLS. 24. I^oi 16 Ventose s» 12 zur /e eoutraet ^/s /ousFe. LI. I^oi 6u i? Ventose sn iL zur /s c-outraet ^/e voc/et/. 26. I^oi ig Ventose »n 12 zur /e z^röt, ,7. I^oi cku LZ  ...
Christoph Christian von Dabelow, 1810
2
Kodex Napoleon
Gesetz vom 1 5 Ventose r 2 , vom Verkauf. 2z. Gejetz vom lö Ventose 12 > vpn hem Austausche 24. Gesetz vom 1 5, Ventose 12 , von der Mlethe. 2z^ Gesetz vöm 17 Venrose 12, von dem Gesell» schaftövertrag „ . ' »6. Gesetz vom ^ 3 Ventose ...
Franz von Lassaulx, 1807
3
Sylloge plantarum fossilium: Sammlung fossiler Pflanzen ...
È estraordinaria la mobilità che questo verme possiede nelle ventose, le quali ora giacciono lungo il collo distese in modo da rivolgere lateralmente la loro fossetta, ed ora le erigono in modo da presentare le fossette all'innanzi, nel qual caso ...
Franz Unger, 1861
4
Journal für Gesetzkunde und Rechtsgelehrsamkeit
,6. No. 3654. Gesetz vom 19 Wen kose, über die alatorischen Kontrakte. <B. z. Tic. 12.) 17. B. 352. No. 3665. Gesetz vom 21 Ventose, über die ehrfurchtsvollen Anfragen. (B. 1. T. 5.) »8. No. 3666. Gesetz vom 2« Ventoft, über das Depot und ...
5
Korrespondenz Napoleons - Band II: 1798-1805:
Pluviose, Jahr VII (8. Februar 1799) 516. An das Vollziehungsdirektorium Hauptquartier Kairo, 22. Pluviose, Jahr VII (10. Februar 1799) 517. An die Soldaten derDivision Kleber Beim Brunnen Zâuy 6. Ventose, Jahr VII. (21. Februar 1799.) 518.
Napoleon Bonaparte, 2014
6
Monatliche Correspondenz zur Beförderung der Erd- und ...
Ende Februar trist auf Ventose , und dieses gibt in der Taf. II. für die Jahrszahl 16 den Exponenten 2. Die III. Tafel enthält den 29. Febr. nicht; man nimmt daher den 28. Febr. der nach der Tafel mit den 10. Ventose zusammentrifft, so das« also ...
Franz Xaver ¬von Zach, 1813
7
Monatliche Correspondenz zur Beförderung der Erd- und ...
Ende Februar trist auf Ventose , und dieses gibt in der Taf. II. für die Jahrszahl 16 den Exponenten 2. Die III. Tafel enthält den 79. Febr. nicht; man nimmt daher den 28- Febr. der nach der Tafel mit den 10. Ventose zusammentrifft, so dass also ...
Franz Xaver Freiherr von Zach, 1813
8
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
[Das Werk ist Heftweise erschienen, in der Folge, wie die einzelnen Theile des C. C. zur Promulgation gelangt find. Es fehlt ihm also die Einrichtung nach dem Gesetze vom 30 Ventose XII. Der französische Text hat die rechte Hand des Buchs, ...
9
Das Decret über die Erhaltung und Verwaltung der Güter des ...
S. 8. „ Gesetz vom 1 5.-29. September. S. 72. Republikjahr ll. Decret vom 13. Brumaire. S. 8. lll. Gesetz vom 3. Ventose. S. 8. „lV. „ „9. Vendemiaire. S. 9. „ „ „ „ 12. Vendemiaire. S. 2. „ „ Beschluß der Volksrepräsentanten vom 22. Vendemiaire.
Karl Josef ¬de Syo, 1863
10
Verfassung, Zuständigkeit und Verfahren der Gerichte der ...
Ventose VIII. Art. 60. Keine Abtheilung konnte in einer geringern Zahl als 11 Richter Sitzung halten. Gesetz v. 27. Ventose VIII. Art. 63. Jährlich fand ein Wechsel der Richter in den verschiednen Abtheilungen statt. Gesetz v. 27. Ventose VIII.
F. J. Perrot, 1842

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VENTOSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ventose no contexto das seguintes notícias.
1
Olivier Perroux: La baffe de Valls et la vidéo de Ventose
Quelques heures encore après, une enseignante française révoltée et très active sur la toile, Tatiana Ventose, en remettait une couche. Dans une video de 3 ... «Tribune de Genève, jan 17»
2
Addio ganasce, arrivano le ventose
Si chiama Barnacle: è un librone di plastica che viene fissato al parabrezza tramite ventose. Paghi la multa e ottieni la combinazione. Negli Usa è un ... «Corriere della Sera, out 16»
3
Ventose blocca auto al posto delle ganasce
Senza chiave o combinazione è impossibile toglierli dal momento che sono dotati di due ventose che, grazie a una pompa elettrica, esercitano una forza di 340 ... «Quotidianodiragusa.it, out 16»
4
Barnacle, le "ganasce" da parabrezza: FOTO
... posto della ganasce arriva Barnacle, che come il crostaceo da cui prende il nome, si attacca al parabrezza tramite due ventose impedendo la visuale e quindi ... «Tuttosport, out 16»
5
Usa, un ragazzo scala la Trump Tower - Foto
New York, 10 agosto 2016. Un ventenne di nome Steve scala con delle ventose la facciata della Trump Tower per ottenere udienza dal candidato repubblicano ... «Panorama, ago 16»
6
New York, giovane scala la Trump Tower di Manhattan con le ventose
Con delle ventose, che staccava e riattaccava più in alto, metodicamente, con estrema calma, continuava a salire sempre più in alto. Il giovane si era messo a ... «Il Messaggero, ago 16»
7
Usa, 20enne scala la Trump Tower con le ventose: arrestato
New York, 11 ago. (askanews) - La polizia di New York ha arrestato un uomo che ha tentato di scalare con corda e ventose la Trump Tower, alta oltre 200 metri ... «Tiscali.it, ago 16»
8
Ventose verlaat Beerschot Wilrijk voor SK Heist: “Ik wilde mijn job ...
Zaterdagochtend werkte Dries Ventose bij Heist zijn eerste training af. Na twee jaar Beerschot Wilrijk start Dries Ventose met Heist in de Super Liga. Dat is ook ... «Gazet van Antwerpen, jul 16»
9
Le spiagge più belle di Mykonos. Le bianche, le meno ventose, le ...
Si dice Mykonos e si pensa a locali di tendenza, musica, trasgressione, bella gente e tanto divertimento. Ma Mykonos, prima di tutto, è un'isola. E le sue spiagge ... «ilTurista.info, fev 16»
10
Ventose Arrival
(ZIZ News) — The frigate “The Ventose”, one of the jewels of the French Navy forces in the Caribbean, will make a call to St. Kitts and Nevis between 19 and ... «ZIZ Live, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ventose [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ventose>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z