Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Venüle" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VENÜLE

Kurzwort aus Vene und Kanüle.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE VENÜLE EM ALEMÃO

Venüle  [Venü̲le] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VENÜLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Venüle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VENÜLE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Venüle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Venüle

Cateter venoso periférico

Peripherer Venenkatheter

O cateter venoso periférico, o cateter venoso periférico, o acesso venoso periférico, o PVK, a cânula de veneno da veia periférica, o cateter venoso periférico é uma forma particular do cateter. É utilizado para terapia fluida ou para aplicação intravenosa de medicação, sem que o paciente tenha que perfurar com o paciente várias vezes. As transfusões de sangue também são geralmente administradas através de cateteres venosos periféricos. Um tal cateter geralmente pode ser usado por vários dias. Para o acesso permanente à circulação sanguínea, no entanto, é utilizado um cateter de porta. A colocação de um Venenkatheters periférico é geralmente reservada aos médicos. O médico também pode delegar essa medida a especialistas como assistentes de saúde e enfermagem, parteiras, assistentes de resgate, atendentes de emergência ou respondentes de emergência. Este último pode, sob certas condições, atuar de forma independente. Na Áustria e na Alemanha, isso é regulado pelas competências de emergência. Der periphere Venenkatheter, der periphervenöse Katheter, der peripher-venöse Zugang, der PVK, die periphere Venenverweilkanüle, der periphere Venenverweilkatheter ist eine besondere Form des Katheters. Er dient der Flüssigkeitstherapie oder der intravenösen Applikation von Medikamenten, ohne den Patienten mehrmals mit Einstichen zu belasten. Auch Bluttransfusionen werden im Allgemeinen über periphere Venenkatheter appliziert. Ein derartiger Katheter kann im Allgemeinen mehrere Tage verwendet werden. Für einen dauerhaften Zugang zum Blutkreislauf verwendet man hingegen einen Portkatheter. Das Legen eines peripheren Venenkatheters ist in der Regel Ärzten vorbehalten. Der Arzt kann diese Maßnahme auch an Fachpersonal wie Gesundheits- und Krankenpfleger, Hebammen, Rettungsassistenten oder Rettungssanitäter bzw. Notfallsanitäter delegieren, wobei letztere unter bestimmten Voraussetzungen auch selbstständig tätig werden dürfen. In Österreich und Deutschland wird dies durch die Notfallkompetenzen geregelt.

definição de Venüle no dicionário alemão

Tubo de vidro com cânula derretida para coleta de sangue livre de germes das veias do corpo. Glasröhrchen mit eingeschmolzener Kanüle zur keimfreien Blutentnahme aus Körpervenen.
Clique para ver a definição original de «Venüle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VENÜLE


Basküle
Baskü̲le
Einbauspüle
E̲i̲nbauspüle
Gewitterschwüle
Gewịtterschwüle
Kanüle
Kanü̲le 
Krapüle
Krapü̲le
Pendüle
Pendü̲le
Schwüle
Schwü̲le
Spüle
Spü̲le 
Trachealkanüle
Trachea̲lkanüle

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VENÜLE

Ventilhorn
ventilieren
Ventilierung
Ventilspiel
Ventilsteuerung
Ventose
ventral
ventre à terre
Ventrikel
ventrikulär
Ventriloquismus
Ventriloquist
Ventriloquistin
Venturecapital
Venus
Venusberg
Venusfliegenfalle
Venushügel
Venusmuschel
Venussonde

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VENÜLE

Adele
Ale
Battle
Castle
Celle
Chile
Dalle
Danielle
Delle
Double
Eagle
File
Google
Sale
Single
Style
agile
alle
mobile
single

Sinônimos e antônimos de Venüle no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VENÜLE»

Venüle wörterbuch venüle Grammatik periphere Venenkatheter periphervenöse Katheter peripher venöse Zugang Venenverweilkanüle Venenverweilkatheter eine besondere Form Katheters dient Flüssigkeitstherapie oder intravenösen Applikation Medikamenten ohne Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache gesundheits lexikon jameda Glasröhrchen einer eingeschmolzenen Kanüle herrscht Unterdruck dass nach Punktion Vene Blut hineingesogen Dict für dict Deutschwörterbuch fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Koller enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick venenverweilkanüle amazon drogerie Venenverweilkanüle Amazon Drogerie Körperpflege Deutschen pflegewiki März Viggo® Braunüle® Flexüle® Venflon® Name sagt gesundheit Startseite Lexika Medizin venule evakuiertes eingeschmolzener Entnahme Venenblut pons Übersetzungen PONS woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen gesundheitslexikon medizin große fremdwörterbuch deacademic Kurzw Glas röhrchen keimfreien

Tradutor on-line com a tradução de Venüle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VENÜLE

Conheça a tradução de Venüle a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Venüle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Venüle» em alemão.

Tradutor português - chinês

微静脉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

venule
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

venule
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

venule
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الوريد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

венула
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

venule
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

venule
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

veinule
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

venule
190 milhões de falantes

alemão

Venüle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

細静脈
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

세정맥
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

venule
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

venule
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

venule
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

केशवाहिन्यांतून रक्त जमविणारी एक लहान शीर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

venule
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

venule
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

venule
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

венула
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

venule
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

venule
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

venule
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

venule
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

venule
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Venüle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VENÜLE»

O termo «Venüle» apenas se utiliza e ocupa a posição 190.090 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Venüle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Venüle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Venüle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VENÜLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Venüle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Venüle» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Venüle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VENÜLE»

Descubra o uso de Venüle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Venüle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Strafrecht Besonderer Teil / 1: Straftaten gegen ...
Der Angeklagte Dr.R.füllteeine neue Venüle mitBlut von L., der vorher zwei Schnäpse getrunken hatte, damit kein Verdacht durch einen völlig negativen Ausfall der Blutalkoholuntersuchung entstehensollte. Auf die Venüle wurdeein Zettel ...
‎2013
2
Über die Herstellung und Anwendung von Sera, Impfstoffen und ...
Verschliessen der Venüle. Ein besonderer Verschluß der Venüle nach Füllung ist unnötig, da sich das Ventil selbsttätig schließt. Nach Füllung der Venüle ritzt man mit der Feile das kleine Glasröhrchen direkt am Gummistopfen an und bricht ...
Behringwerke AG., 192
3
Leitlinien zur Diagnostik und Therapie von Venenkrankheiten: ...
Instrumentarium: 21-G-Butterfly (Einernadel, Venüle) 5. KM-Konzentration: 150 mg J/ml, nichtionisches KM (z. B. Verdünnung von 300 mg J/ml 1 : 1 mit NaCI- Lösung) 6. Kontrastierung möglichst passiv durch Kipptischbewegungen, ohne ...
Rabe, Eberhard (Hrsg.), 1999
4
Behringwerk-Mitteilungen
Blutentnahme erfolgte zu den festgesetzten Zeiten mittels Herzpunktion unter Anwendung einer evakuierten Venüle®, und zwar ca. 60 Punktionen pro Stunde. Serumgewinnung Blut 2 Stunden bei Zimmertemperatur stehen lassen, danach ...
5
Zentralblatt fuer bakteriologie, parasitenkunde
Nach vorheriger Desinfektion wird der Beutel mit einer Venüle durchstochen, in die durch das vorhandene Vakuum der Urin einfließt. Damit ist auch eine gute Versandmöglichkeit für die Urinprobe gegeben. Je 0,2 ml Urin werden möglichst  ...
6
Schweizerische landwirtschaftliche Forschung
Technik des Einstiches Venüle nur mit Daumen, Zeige- und Mittelfinger vor dem Gummistopfen anfassen. Ringfinger und kleiner Finger dürfen das Venülen röhrchen beim Einstich noch nicht anheben. Technik der Entnahme Erst wenn die ...
7
Centralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde und ...
Die Verwendung der Venüle für wasserbakteriologische Untersuchungen. [Aus dem Preuß. Medizinaluntersuchungsamt Stade (Direktor: Med.-Rat Prof. Dr. Bach ).] Von Prof. Dr. F. W. Bach. Mit 1 Abbildung im Text. □ Die Behring-Venüle, die ...
8
Angewandte Physiologie: Band 1: Das Bindegewebe des ...
Faszikel Kapillare Arterie Tunnel Vene Formel: PA> PC> PF> PV> PV> PT PA= Druck innerhalb der Arterie PC= Druck innerhalb der Kapillare PF = Druck innerhalb des Faszikels PV= Druck innerhalb der Venüle PV= Druck innerhalb der ...
Frans van den Berg, 2010
9
Angewandte Phlebologie: Lehr- und Handbuch für Praxis und ...
Bei Armvenenbeteiligung: Nadel/Venüle am Handrücken 2. Bei Subklavia- Thromboseverdacht: Venüle möglichst kubilal 3. Bei speziellen Hand- und Armvenenbefunden (z. B. Gefäßmalformation): Retrograddorstellung unter Blutleere ...
Jens-Hermann Grotewohl, 2002
10
Der Schutzengel: Roman
Sie schlug die Augen auf– und erblickte zuerst ihren linken Arm. Der Anblick der Venüle erschreckte sie anscheinend, denn sie zuckte zusammen; hastig schaute sie auf und dann... sahen wir uns zum ersten Mal, seitdem wir uns gestern ...
Nicol C. Raabe, 2010

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Venüle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/venule>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z