Significado de "Verdienstorden" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE VERDIENSTORDEN EM ALEMÃO

Verdienstorden  Verdi̲e̲nstorden [fɛɐ̯ˈdiːnst|ɔrdn̩]

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERDIENSTORDEN

Verdienstorden e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERDIENSTORDEN EM ALEMÃO

Pedidos e honras

Orden und Ehrenzeichen

Ordens e honras são prêmios sob a forma de emblemas portáteis concedidos por órgãos estatais ou governamentais, como recompensa por serviços prestados ou comportamento exemplar, bem como para assegurar a lealdade da pessoa a ser concedida. Ordens e símbolos de honra têm um caráter político, como símbolos de estado, estão sob a proteção especial do Estado, eles servem sua auto-representação e transportam seus valores. O prêmio, geralmente público e em um ambiente solene, através de medalhas, marcas honoríficas ou prêmios é um ato de gestão de valor e valor dentro da respectiva sociedade, pelo qual os valores são explicados pela primeira vez na fundação e mais uma vez na cerimônia de premiação concreta. As primeiras formas de sistemas ordenados de prêmios portáteis existiam nos tempos antigos, mas não sobreviveram ao colapso do Império Romano. A Ordem do Mérito da era moderna está historicamente relacionada com as ordens cristãs e seculares da Alta Idade Média.

Orden und Ehrenzeichen sind Auszeichnungen in Form tragbarer Abzeichen, die von staatlichen oder staatlich autorisierten Stellen, als Belohnung für geleistete Dienste oder vorbildliches Verhalten verliehen werden, sowie um sich die Loyalität der auszuzeichnenden Person zu sichern. Orden und Ehrenzeichen besitzen politischen Charakter, als Staatssymbole stehen sie unter dem besonderen Schutz des Staates, sie dienen seiner Selbstdarstellung und transportieren dessen Werte. Die zumeist öffentlich und in feierlichem Rahmen vorgenommene Ehrung durch Orden, Ehrenzeichen oder Preise ist ein Akt der Wertsetzung und Wertpflege innerhalb der jeweiligen Gesellschaft, wobei die Werte zunächst bei der Stiftung und nochmals bei der konkreten Verleihung expliziert werden. Frühe Formen geordneter Systeme tragbarer Auszeichnungen existierten bereits in der Antike, sie haben jedoch den Zusammenbruch des Imperium Romanum nicht überdauert. Verdienstorden moderner Prägung gehen historisch auf die christlichen und weltlichen Ritterorden des Hochmittelalters zurück.

definição de Verdienstorden no dicionário alemão

Prêmio por méritos especiais.

Auszeichnung für besondere Verdienste.

TRADUÇÃO DE VERDIENSTORDEN

Conheça a tradução de Verdienstorden a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Verdienstorden a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verdienstorden» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 优点
• Tradutor português - espanhol: mérito
• Tradutor português - inglês: Merit
• Tradutor português - hindi: योग्यता
• Tradutor português - arabe: جدارة
• Tradutor português - russo: заслуга
• Tradutor português - português: mérito
• Tradutor português - bengali: যোগ্যতা
• Tradutor português - francês: mérite
• Tradutor português - malaio: merit
• alemão: Verdienstorden
• Tradutor português - japonês: メリット
• Tradutor português - coreano: 장점
• Tradutor português - javanês: Merit
• Tradutor português - vietnamita: Merit
• Tradutor português - tâmil: மெரிட்
• Tradutor português - marata: गुणवत्ता
• Tradutor português - turco: hak
• Tradutor português - italiano: merito
• Tradutor português - polonês: zasługa
• Tradutor português - ucraniano: заслуга
• Tradutor português - romeno: merit
• Tradutor português - grego: αξία
• Tradutor português - africâner: meriete
• Tradutor português - sueco: Merit
• Tradutor português - norueguês: Merit

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERDIENSTORDEN»

Descubra o uso de Verdienstorden na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verdienstorden e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Orden und Ehrenzeichen: Fürstlich Liechtensteinischer ...

Kapitel: Frstlich Liechtensteinischer Verdienstorden, Militr-Dienstauszeichnung, Frstlich Liechtensteinisches Verdienstzeichen, Jubilums-Erinnerungs-Medaille, Gedenkmedaille Zum 50. Geburtstag. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.

Bcher Gruppe, 2010

Orden und Ehrenzeichen (Italien): Verdienstorden der ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Bayerischer Verdienstorden

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Der Bayerische Verdienstorden wurde per Gesetz am 11.

Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011

Orden und Ehrenzeichen: Verdienstorden Der Bundesrepublik ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 70. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Chiffrir- und Dechiffrirbuch für Correspondenzen mittelst ...

Verdienstorden 152 Russischer St. Andreas Orden 186 Schwedischer Schwert Orden 221 Bairischer St. Michael Orden 118 Hessischer (chur) Ludwig Orden 153 Russischer St. Georg Orden 1. Classe 187 Sicilianischer St. Januarius Orden ...

‎1830

Künker Auktion 192 - Russische Münzen und Medaillen Orden ...

8110 Großherzoglich Oldenburger Haus- und Verdienstorden des Herzogs Peter Friedrich Ludwig. Spätere Anfertigung (aus den 1970er Jahren) eines Großkreuzsatzes mit der silbernen Krone, bestehend aus: spätere Anfertigung ( aus den ...

Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker

Das war die Wochenpost: Geschichte und Geschichten einer Zeitung

Das Nischenblatt mit Verdienstorden Ein Vorwort »Dabei sind wir jahrzehntelang ohne Mattscheibe weltkundig gewesen. Gewiß nicht dank erschöpfend berichtender Zeitungen. denn selbst die mir gewohnte >Wochenpost< hielt strenge Diät.

Klaus Polkehn, 1997

Militair-Conversations-Lexikon

Nltlltair^ Verdienstorden von Polen. Der König Stanislaus August von Polen, auf die Unterstützung Preußens rechnend, wollte im Mai 1791 seinem Reiche eine neue Verfassung geben, und legte der Reichs- Versammlung den Entwurf dazu ...

Hans Eggert Willibald von der Lühe, 1836

Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...

1698, als militairischcr Verdienstorden für die Generale, die sich im Türkcnkricge ausgezeichnet hatten. Jetzt wird er auch an Civilpersonen und an Ausländer vertheilt. Er hat nur eine Classe. 2) Der Damenorden der heil. Katharina, gestiftet  ...

‎1827

Regierungs-Blatt für das Königreich Bayern

Js. allergnädigst bewogen gefunden, nachstehenden Individuen den Verdienstorden des heiligen Michael zu verleihen und zwar: I. das Großkreuz: dem k. StaatSrathe von Gchilcher, dem k. StaatSrathe von K o b e l l , dem Generallieutenant, ...

Bavaria (Germany), 1838

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERDIENSTORDEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Verdienstorden no contexto das seguintes notícias.

NRW: Hannelore Kraft verleiht Verdienstorden des Landes an ...

NRW-Ministerpräsidentin Hannelore Kraft mit WDR-Moderator Ranga Yogeshwar. Ihm und 25 anderen Persönlichkeiten verlieh Kraft den Verdienstorden des ... «RP ONLINE, jan 17»

Geldern: "Hejo" Eicker erhält den Verdienstorden des Landes

Ministerpräsidentin Hannelore Kraft hat gestern im Museum Kunstpalast in Düsseldorf 26 Bürgern den Verdienstorden des Landes Nordrhein-Westfalen ... «RP ONLINE, jan 17»

NRW-Verdienstorden für Schwelmer Ehrenbürger

Ministerpräsidentin Hannelore Kraft hat am Mittwoch 26 Menschen mit dem Verdienstorden des Landes ausgezeichnet – darunter auch den Schwelmer Wilhelm ... «Westfalenpost, jan 17»

Wegen Afghanen-Abschiebung: Eklat um NRW-Verdienstorden

Ministerpräsidentin Hannelore Kraft (SPD) wollte der 76-Jährigen, die sich seit Jahrzehnten für Flüchtlinge einsetzt, den Verdienstorden nach Angaben von ... «RP ONLINE, dez 16»

Anschläge: Verdienstorden für Lkw-Fahrer und italienische ...

Nach dem Anschlag von Berlin werden Forderungen nach Verdienstorden für den ums Leben gekommenen polnischen Lkw-Fahrer und auch die italienischen ... «DIE WELT, dez 16»

Von Bundespräsident Joachim Gauck verliehen | Verdienstorden für ...

Schlagersänger Roland Kaiser (64), der Halterner Schulleiter Ulrich Wessel und weitere 22 Personen sind von Bundespräsident Joachim Gauck mit dem ... «BILD, dez 16»

Soziales Engagement - Roland Kaiser erhält Verdienstorden

Der Verdienstorden wird an Bürgerinnen und Bürger für politische, wirtschaftlich-soziale und geistige Leistungen verliehen. Der Orden ist die höchste ... «Süddeutsche.de, dez 16»

Bundespräsident ehrt Roland Kaiser mit Verdienstorden

Berlin - Der Schlagersänger Roland Kaiser (64) erhält für sein langjähriges soziales Engagement den Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland. «TAG24, nov 16»

Verdienstorden : Gauck ehrt Bürger aus Nordrhein-Westfalen für ...

Dezember) verleiht Gauck den Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland an Roland Kaiser ( Münster ), Ulrich Wessel (Haltern am See) und Lothar ... «Westfälische Nachrichten, nov 16»

Germanwings-Absturz: Verdienstorden für Rektor in Haltern

Nach dem Germanwings-Absturz im März 2015 wird der Halterner Schulleiter mit dem Verdienstorden ausgezeichnet. Ulrich Wessel wird für seinen großen ... «Stuttgarter Zeitung, nov 16»