Significado de "Vergleichsgläubiger" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE VERGLEICHSGLÄUBIGER EM ALEMÃO

Vergleichsgläubiger  Vergle̲i̲chsgläubiger [fɛɐ̯ˈɡla͜içsɡlɔ͜ybɪɡɐ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERGLEICHSGLÄUBIGER

Vergleichsgläubiger e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERGLEICHSGLÄUBIGER EM ALEMÃO

definição de Vergleichsgläubiger no dicionário alemão

um credor envolvido em um processo de liquidação.

an einem Vergleichsverfahren beteiligter Gläubiger.

TRADUÇÃO DE VERGLEICHSGLÄUBIGER

Conheça a tradução de Vergleichsgläubiger a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Vergleichsgläubiger a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vergleichsgläubiger» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 债权人比较
• Tradutor português - espanhol: Comparación de acreedores
• Tradutor português - inglês: Compare creditors
• Tradutor português - hindi: लेनदारों की तुलना करें
• Tradutor português - arabe: قارن الدائنين
• Tradutor português - russo: Сравнить кредиторов
• Tradutor português - português: Compare credores
• Tradutor português - bengali: ঋণদাতাদের তুলনা
• Tradutor português - francês: comparer les créanciers
• Tradutor português - malaio: Bandingkan pemiutang
• alemão: Vergleichsgläubiger
• Tradutor português - japonês: 債権者の比較
• Tradutor português - coreano: 채권자 비교
• Tradutor português - javanês: mbandhingaké kredit
• Tradutor português - vietnamita: Hãy so sánh các chủ nợ
• Tradutor português - tâmil: கடன் ஒப்பிடு
• Tradutor português - marata: कर्ज तुलना करा
• Tradutor português - turco: alacaklılara karşılaştırın
• Tradutor português - italiano: Confronta i creditori
• Tradutor português - polonês: Porównaj wierzycieli
• Tradutor português - ucraniano: Порівняти кредиторів
• Tradutor português - romeno: Compară creditorii
• Tradutor português - grego: Σύγκριση των πιστωτών
• Tradutor português - africâner: vergelyk krediteure
• Tradutor português - sueco: Jämför borgenärer
• Tradutor português - norueguês: sammenligne kreditorer

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERGLEICHSGLÄUBIGER»

Descubra o uso de Vergleichsgläubiger na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vergleichsgläubiger e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Vergleichsordnung: Grosskommentar

Übersicht Rdn. A. Sicherung der Vergleichsgläubiger durch Grundpfandrechte Die Vergleichsgläubigerhypothek; Unzulässigkeit einer Treuhänderhypothek ... 1 Anwendungsbereich der Vergleichsgläubigerhypothek 2 Tragweite der ...

Erich Bley, Jürgen Mohrbutter, 1981

Protokolle der Ausschüsse: Ausschüsse für Vergleichs- und ...

3. Abschnitt. Vergleichsgläubiger. § 25. (1) An dem Vergleichsverfahren sind, soweit dieses Gesetz nichts anderes bestimmt, alle persönlichen Gläubiger des Schuldners beteiligt, die einen zur Zeit der Eröffnung des Verfahrens begründeten ...

Akademie für Deutsches Recht, Werner Schubert, 2008

Depotgesetz: Kommentar zum Gesetz über die Verwahrung und ...

Die in S 32 Abs. 1 und 2 genannten Gläubiger sind daher nach S 27 Abs. 1 VerglO insoweit Vergleichsgläubiger, als ihnen der Schuldner auch persönlich haftet und sie auf Befriedigung aus der Sondermasse verzichten oder bei ihr ...

Theodor Heinsius, Arno Horn, Jürgen Than, 1975

1-42 Register:

Im Unterschied zur Sicherheitentreuhand [Anm. 28 ff] kann man hier auch nicht annehmen, daß die Vergleichsgläubiger einen Treuhandvertrag mit dem Vergleichsverwalter schließen und den Vergleichsschuldner anweisen, die Sicherheit für ...

Wolfram Henckel, 1997

Depotgesetz. Gesetz über die Verwahrung und Anschaffung von ...

Danach sind also diese bevorrechtigten Gläubiger, soweit sie auf ihr Vorrecht verzichtet haben oder soweit sie ausgefallen sind oder soweit der mutmaßliche Ausfall festgesetzt worden ist, Vergleichsgläubiger. Insoweit sind also die nach S 32 ...

Georg Opitz, 1955

Festschrift für Friedrich Weber: zum 70. Geburtstag am 19. ...

Gegenstände, über die der Schuldner entgegen einem Veräußerungsverbot verfügt hatte, werden nachträglich in die Konkursmasse einbezogen, obwohl der Kreis der Vergleichsgläubiger sich mit dem der Konkursgläubiger nicht deckt und  ...

Erhard Bökelmann, Wolfram Henckel, Günther Jahr, 1975

Unternehmenssanierung durch Insolvenzplan nach deutschem und ...

101 Die Rechte der Vergleichsgläubiger gegen Bürgen des Gemeinschuldners und andere Gesamtschuldner [neben dem Gemeinschuldner] werden von der Vergleichsvereinbarung nicht beeinflusst. § 102 Der Gemeinschuldner muss ...

Yanke Wang, 2009

Beiträge zum materiellen Recht und Verfahrensrecht: zum 75. ...

Gegenstände, über die der Schuldner entgegen einem Veräußerungsverbot verfügt hatte, werden nachträglich in die Konkursmasse einbezogen, obwohl der Kreis der Vergleichsgläubiger sich mit dem der Konkursgläubiger nicht deckt und  ...

Wolfgang Grunsky, 1986

§§ 1-48 und Versicherungsvermittlerrecht

Hat der Vmer schon teilweise geleistet, so ist er nur insoweit Vergleichsgläubiger , als dies zeitlich seiner Teilleistung entspricht (5 36 II 1 VglO) — wiederum vorbehaltlich der 55 50 I, 52 I VglO (Anm. 31). Die restliche Prämie wird vom Vmer ...

‎1961

§§ 1 - 70 KO

Der Geschäftsversorgungsvertrag mit dem Treuhänder erlischt demgemäß mit der Konkurseröffnung nach K0 5 23 und damit erlöschen auch die Ansprüche der Vergleichsgläubiger gegen den Treuhänder. Auch dessen dingliches Recht am ...

‎1958

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERGLEICHSGLÄUBIGER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vergleichsgläubiger no contexto das seguintes notícias.

Der Insolvenzplan und die nicht zur Tabelle festgestellte ...

Die Vergleichsgläubiger mussten mindestens 35 vom Hundert ihrer Forderungen erhalten (§ 7 Abs. 1 Satz 2 VerglO). Wenn der Schuldner flüchtig war oder sich ... «Rechtslupe, jul 12»