Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Verismus" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VERISMUS

zu lateinisch verus, ↑veritabel.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE VERISMUS EM ALEMÃO

Verismus  [Verịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERISMUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verismus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERISMUS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Verismus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

verismo

Verismus

O verismo era originalmente um fluxo de literatura italiana no século XIX, dedicado à vida de camponeses e pescadores com o esforço de uma descrição exata e objetivos social-críticos. Fora disso, o termo tornou-se o nome de uma sensação de ópera italiana no final do século XIX. Desde o início do século XX, o filme verístico na Itália teve sua própria tradição. Desde a década de 1920, o termo "crítica de arte" também encontrou caminho para a Alemanha. Der Verismus bezeichnete ursprünglich eine Strömung der italienischen Literatur im 19. Jahrhundert, die sich mit der Mühe einer exakten Beschreibung und mit sozialkritischen Zielen dem Leben von Bauern und Fischern widmet. Davon ausgehend wurde der Begriff zum Namen für eine Richtung der italienischen Oper Ende des 19. Jahrhunderts. Seit Anfang des 20. Jahrhunderts bildete der veristische Film in Italien eine eigene Tradition. Seit den 1920er Jahren fand der Begriff in Deutschland auch Eingang in die Kunstkritik.

definição de Verismus no dicionário alemão

A representação artística implacável e socialmente crítica de Verismo da realidade. Verismo schonungslose und sozialkritische künstlerische Darstellung der Wirklichkeit.
Clique para ver a definição original de «Verismus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERISMUS

Verifikation
verifizierbar
Verifizierbarkeit
verifizieren
Verifizierung
verinnerlichen
Verinnerlichung
verirren
Verirrung
Verismen
Verismo
Verist
Veristin
veristisch
veritabel
verjagen
Verjagung
verjähren
verjährt
Verjährung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Sinônimos e antônimos de Verismus no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERISMUS»

Verismus verismus musik kunst wörterbuch merkmale bezeichnete ursprünglich eine Strömung italienischen Literatur Jahrhundert sich Mühe einer exakten Beschreibung sozialkritischen Zielen Leben Bauern Fischern widmet ketterer Jahre wörtlich wahre verus wahr wird häufig Begriff zuerst Wilhelm Hausenstein Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic hatte Parallelen realistischen Tendenzen Guttuso wirkte Dresdner Schule bedeutet fremdwörter http Strömung Literatur bildender Malerei Schauspiel Wirklichkeit krass naturalistisch Otto expressionismus dadaismus Expressionismus Dadaismus Nach Ersten Weltkrieg

Tradutor on-line com a tradução de Verismus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERISMUS

Conheça a tradução de Verismus a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Verismus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verismus» em alemão.

Tradutor português - chinês

verismo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

verismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

verismo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वेरिस्मो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فاريسمو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Verismo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

verismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

verismo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vérisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

verismo
190 milhões de falantes

alemão

Verismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

verismo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

verismo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

verismo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

verismo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

verismo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

verismo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

verismo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

verismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

verismo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Verismo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

verismo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναπτύσσεται ο verismo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verismo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

verismo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

verismo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verismus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERISMUS»

O termo «Verismus» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 137.153 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Verismus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verismus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Verismus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERISMUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Verismus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Verismus» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Verismus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERISMUS»

Descubra o uso de Verismus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verismus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Verismus in Giovanni Vergas 'I Malavoglia'
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Romanistik - Italienische u.
Elisa Minossi, 2009
2
Die Novellen Pirandellos zwischen Verismus und Surrealismus
Dass Goethe und Schiller gemeinsam über den Sturm und Drang die Deutsche Klassik begründet haben, Marinetti Futurist und Breton Surrealist war, steht außer Frage.
Conny Dohse, 2012
3
Kleine Geschichte der italienischen Literatur
Giovanni Verga und der sizilianische Verismus Der italienische Verismus kündigte sich bereits in einigen Texten exzentrischer Literaten Norditaliens, den sogenannten sca- pigliati, an, in denen das Großstadtelend Mailands und Turins  ...
Johannes Hösle, 1995
4
Carl Einstein und sein Jahrhundert: Fragmente einer ...
Beide Begriffe, Realismus wie Verismus, werden dabei als Gestaltungs- und nicht etwa als Nachahmungskategorien aufgefaßt und scharf vom Prinzip bloß mimetischer Gegenstandswiedergabe unterschieden, das Einstein mit dem Hinweis ...
Uwe Fleckner, 2006
5
Die Kunst des Surrealismus: Malerei, Skulptur, Dichtung, ...
DER VERISMUS DES UNWAHRSCHEINLICHEN, AB 1926 Rene Magritte: Der denkende Blick Die frühe Phase der dunklen Bilder Anders Magritte. Weder die Ecriture automatique noch die neuen Bildtechniken oder Materialversuche taten  ...
Uwe M. Schneede, 2006
6
Die neue Rechte: eine Gefahr für die Demokratie?
Weißmann usurpiert für sich dabei einen „Verismus". Darunter versteht er eine Richtung, die er sich aus der Kunstgeschichte entleiht, wo sie als eher übersteigerte Form eines darstellerischen Realismus gilt. Er selbst definiert sie als „eine ...
Prof. Wolfgang Gessenharter, Thomas Pfeiffer, 2004
7
Neue Wege zu Dino Buzzati: Un amore (1963) : ein ...
160 Wie der Begriff bereits andeutet ('vero' = wahr), will der Verismus eine ' wahrheitsgemäße', d. h. den Menschen und ... „Das Hauptziel des Verismus, die wahrhafte und wirklichkeitsgetreue Darstellung des Menschen und seiner Umwelt, ...
Antonella Wittschier, 2010
8
Figur und Erzählauffassung im veristischen Roman: Studien zu ...
Wie aber ist es möglich, daß der sizilianische Verismus in teils pragmatischer, teils heuristischer Auffassung als Metonymie des Verismus schlechthin betrachtet werden kann? Die wesentliche Ursache hierfür dürfte in der hervorstechenden ...
Helmut Meter, 1986
9
Das Bild der Frau in Werken deutscher Künstlerinnen und ...
Marlene: Neue Sachlichkeit und Verismus in Karlsruhe 1920 - 1933. Karlsruhe 1988 AiiM'lm Sigrun und Barbara Beck (Hgg.): Triumph und Scheitern in der Metropole. Zur Rolle der Weiblichkeit in der Geschichte Berlins Berlin 1987.
Manja Seelen, 1995
10
Oper für Dummies
Selbst ein Heldentenor könnte Dir keine Gefühle entlocken. Conchita: Entschuldigung, ich singe einfach, wie es der Verismus verlangt. Anita: Verismus ? Seit wann gehört eine Statue zum Verismus? Assistent: (von draußen) Conchita! Anita!
David Pogue, Scott Speck, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERISMUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Verismus no contexto das seguintes notícias.
1
Ost- und westdeutsche Malerei der 80er: Die Mauer hatte Risse
„Paar am Fenster (Leipziger Liebespaar)“ heißt es, und die nackte weibliche Figur darauf ähnelt im Ausdruck wie in ihrem Verismus verblüffend der von Breitling ... «Tagesspiegel, jan 17»
2
David Zinman dirigiert beim DSO „Vanessa“: Romantik ohne Unschuld
Wenn Barber effektsicher Extremsituationen auskomponiert, erinnert seine Tonsprache mal an Richard Strauss, mal an den italienischen Verismus, aber ohne ... «Tagesspiegel, out 16»
3
Karl Hubbuch – Der Zeichner
Neben George Grosz und Otto Dix zählt er zu den prominenten Vertretern des Verismus und der Neuen Sachlichkeit. Hubbuchs kritischer Realismus wurde in ... «INKA Stadtmagazin Karlsruhe, out 16»
4
Ausstellung Im Säurebad der Wirklichkeit
... Expressionismus abschüttelnde Neue Sachlichkeit mit dem kühlen Pathos der Gesellschaftskritik und einer Bildschärfe (Verismus) bis zur Sinnestäuschung. «Berliner Zeitung, out 16»
5
Museum Wiesbaden. Caravaggios Erben / Barock in Neapel ...
In der Ausstellung bezeugen über 100 monumentale Tafelbilder den Verismus und die Kraft einer Malerei, in der auch die Erfahrung von Armut, Brutalität und ... «Presseportal.de, out 16»
6
Musik: Anna Netrebko in Hamburg: Klangkunst, Kleider, Küsse
Gemeinsam mit ihrem Ehemann, dem Tenor Yusif Eyvazov, gestaltete Netrebko zwei Stunden lang Liebesarien und Duette des italienischen Verismus, darunter ... «ZEIT ONLINE, ago 16»
7
Open Air in Altenburg – glanzvoll und himmlisch schön
Das Werk ist ein Beispiel für den Verismus, der italienischen Variante des Naturalismus, der sich mit Beginn des 20. Jahrhunderts die Gestaltung des wirklichen ... «Leipziger Volkszeitung, jul 16»
8
Zeit der Dekadenz: Spaniens Kunst des 17. Jahrhunderts in Berlin
Sie sind von einem so ergreifenden Verismus, dass man sich der Wirkung, die sie damals auf die andächtigen – überseeischen – Gemeinden gehabt haben ... «DIE WELT, jun 16»
9
Nanni Moretti und das Gesetz der Mutter
Moretti thematisiert im Blick auf diese Familie sein Verständnis von Kino und seine Bereitschaft, das Erbe des Verismus und Neorealismus aufzugreifen. Er blickt ... «ORF.at, out 15»
10
«Cavalleria rusticana» und «I Pagliacci» in Salzburg: Was heisst ...
Das bewegte Bild und das inszenierte Tableau erweisen sich als kongeniale Mittel, um den Verismus der Handlung, der prinzipiell im Widerspruch steht zum ... «Neue Zürcher Zeitung, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verismus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verismus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z