Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Verkehrsmaschine" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERKEHRSMASCHINE EM ALEMÃO

Verkehrsmaschine  Verke̲hrsmaschine [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯smaʃiːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERKEHRSMASCHINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verkehrsmaschine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERKEHRSMASCHINE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Verkehrsmaschine» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Verkehrsmaschine

avião de passageiros

Verkehrsflugzeug

Uma aeronave comercial é um avião operado por companhias aéreas, transportadoras e operadores privados em transporte público, cujo principal objetivo é o transporte comercial de passageiros ou carga. As aeronaves de passageiros também são mais comumente designadas como o grupo de aeronaves comerciais comerciais, incluindo aquelas projetadas principalmente como aeronaves charter ou privadas. Uma aeronave de jato é uma aeronave de passageiros movida por motores a jato. Ela forma o atual tipo de propulsão hoje, embora a tecnologia moderna da hélice ainda esteja sendo usada, particularmente no caso dos pequenos motores da seção de curto alcance, porque é significativamente eficiente em termos de combustível. Ein Verkehrsflugzeug ist ein Flugzeug, das von Fluggesellschaften, Frachtfluggesellschaften und Privatbetreibern im öffentlichen Verkehr betrieben wird und dessen hauptsächlicher Einsatzzweck der kommerziell ausgerichtete Transport von Passagieren oder Frachtgut ist. Als Passagierflugzeug bezeichnet man darüber hinaus allgemeiner auch die Gruppe der kommerziellen Verkehrsflugzeuge einschließlich der primär als Charter- oder Privatmaschinen konzipierten zivilen Flugzeuge . Ein Düsenverkehrsflugzeug ist ein von Strahltriebwerken angetriebenes Passagierflugzeug, es bildet den heute vorherrschenden Antriebstyp – obschon gerade bei den Kleinmaschinen der Kurzstreckensparte die moderne Propellertechnik weiterhin durchaus eingesetzt wird, weil sie erheblich treibstoffsparender ist.

definição de Verkehrsmaschine no dicionário alemão

Airliner © Harris Shiffman - Fotolia.com © Harris Shiffman - Fotolia.com. Verkehrsflugzeug© Harris Shiffman - Fotolia.com© Harris Shiffman - Fotolia.com.
Clique para ver a definição original de «Verkehrsmaschine» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERKEHRSMASCHINE


Baumaschine
Ba̲u̲maschine [ˈba͜umaʃiːnə]
Drehmaschine
Dre̲hmaschine [ˈdreːmaʃiːnə]
Druckmaschine
Drụckmaschine [ˈdrʊkmaʃiːnə]
Eismaschine
E̲i̲smaschine
Fräsmaschine
Frä̲smaschine
Kaffeemaschine
[ˈkafemaʃiːnə]  , [kaˈfeːmaʃiːnə] 
Lichtmaschine
Lịchtmaschine [ˈlɪçtmaʃiːnə]
Maschine
Maschi̲ne [maˈʃiːnə] 
Nähmaschine
Nä̲hmaschine 
Schlagbohrmaschine
Schla̲gbohrmaschine
Schleifmaschine
Schle̲i̲fmaschine [ˈʃla͜ifmaʃiːnə]
Schneidemaschine
Schne̲i̲demaschine [ˈʃna͜idəmaʃiːnə]
Spülmaschine
Spü̲lmaschine 
Suchmaschine
Su̲chmaschine
Sämaschine
Sä̲maschine [ˈzɛːmaʃiːnə]
Waschmaschine
Wạschmaschine 
Werkzeugmaschine
Wẹrkzeugmaschine [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykmaʃiːnə]
Zeitmaschine
Ze̲i̲tmaschine [ˈt͜sa͜itmaʃiːnə]
Zerkleinerungsmaschine
Zerkle̲i̲nerungsmaschine
Zugmaschine
Zu̲gmaschine [ˈt͜suːkmaʃiːnə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERKEHRSMASCHINE

Verkehrskreis
Verkehrskreisel
Verkehrslage
Verkehrslärm
Verkehrsleistung
Verkehrsleitsystem
Verkehrslenkung
Verkehrslinie
Verkehrslotse
Verkehrslotsin
verkehrsmäßig
Verkehrsmedizin
Verkehrsmeldung
Verkehrsminister
Verkehrsministerin
Verkehrsministerium
Verkehrsmittel
Verkehrsnachricht
Verkehrsnetz
Verkehrsopfer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERKEHRSMASCHINE

Bohrmaschine
Catechine
Drillmaschine
Espressomaschine
Fördermaschine
Füllmaschine
Gefriermaschine
Geschirrspülmaschine
Graviermaschine
Hobelmaschine
Küchenmaschine
Mischmaschine
Nebelmaschine
Rechenmaschine
Rennmaschine
Schermaschine
Schreibmaschine
Stanzmaschine
Stickmaschine
Verpackungsmaschine

Sinônimos e antônimos de Verkehrsmaschine no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERKEHRSMASCHINE»

Verkehrsmaschine Wörterbuch wörterbuch Grammatik Verkehrsflugzeug Flugzeug Fluggesellschaften Frachtfluggesellschaften Privatbetreibern öffentlichen Verkehr betrieben wird dessen hauptsächlicher Einsatzzweck kommerziell ausgerichtete Transport Passagieren oder Frachtgut Passagierflugzeug bezeichnet darüber hinaus allgemeiner Duden verkehrsmaschine bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für kostenlosen viele weitere Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch französisch pons Französisch PONS Verkehrsflugzeug folgende Bedeutung bedeutet linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Deutschen Chronik Luftfahrtkatastrophen Dies eine Teilliste Für übrige Zeitspannen siehe Katastrophen Luftfahrt Inhaltsverzeichnis Entführungsversuch türkische sollte nach Febr Ukraine diesem Freitag Opfer eines Entführungsversuchs geworden Maschine landete mittlerweile Alles thema helles koepfchen Schon Transport Überschall Verkehrsflugzeugs Sinsheim sorgte Furore Seit Concorde steht Auto Welterbe nachrichten print welt Zusätzlich wurde diese

Tradutor on-line com a tradução de Verkehrsmaschine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERKEHRSMASCHINE

Conheça a tradução de Verkehrsmaschine a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Verkehrsmaschine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verkehrsmaschine» em alemão.

Tradutor português - chinês

客机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

avión de línea
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

airliner
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विमान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طائرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пассажирский самолет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

avião de passageiros
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিমান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

avion de ligne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pesawat
190 milhões de falantes

alemão

Verkehrsmaschine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

旅客機
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여객기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

airliner
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy bay chở khách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விமானம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विमान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dev uçak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aereo di linea
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

samolot
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пасажирський літак
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

avion de pasageri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αεροπλάνο γραμμής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vliegtuig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trafikflygplan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

passasjerfly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verkehrsmaschine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERKEHRSMASCHINE»

O termo «Verkehrsmaschine» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 148.923 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Verkehrsmaschine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verkehrsmaschine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Verkehrsmaschine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERKEHRSMASCHINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Verkehrsmaschine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Verkehrsmaschine» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Verkehrsmaschine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERKEHRSMASCHINE»

Descubra o uso de Verkehrsmaschine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verkehrsmaschine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Risikoethik
Der Innenminister konnte nach den Regeln des neuen Gesetzes einen Abschuss nur anordnen, wenn mit großer Wahrscheinlichkeit273 davon auszugehen ist, dass die Verkehrsmaschine tatsächlich in dieser Weise missbraucht wird.
Julian Nida-Rümelin, Johann Schulenburg, Benjamin Rath, 2012
2
Soldaten: Protokolle vom Kämpfen, Töten und Sterben
(Fotograf: unbekannt; Ullstein Bilderdienst) Besonders in der Geschichte vom Abschuss der Verkehrsmaschine vom Typ Douglas DC3, in der unter anderem der Schauspieler Leslie Howard zu Tode kam, kommt das Sportliche im ...
Sönke Neitzel, Harald Welzer, 2011
3
In dubio pro Straffreiheit?: Untersuchungen zum Lebensnotstand
Beispiel (Zweiter Abfangjäger): Angenommen, ein zweiter Abfangjäger, geflogen von Pilot B, begleitet das Militärflugzeug des zuerst gestarteten und den Abschuss der Verkehrsmaschine planenden Piloten A. Als B deutlich erkennen kann, ...
Ingo Bott, 2011
4
Fluchtgemälde
Sie liefennebeneinander über denersten,dannüberden zweitenRanway und Rafael zeigte imLaufen mitderHand nach links: „Dort“, keuchte er, leicht außer Atem,„dort stehen sieben Maschinen. Sechs Frachtflugzeuge, eine Verkehrsmaschine.
Peter Nathschläger, 2014
5
Schlittenhundrennen in Alaska: Erlebnisse und Beobachtungen ...
In wenigen Minuten wird drüben auf dem Airport eine Verkehrsmaschine nach McGrath starten. Die soll ich noch erwischen. Also, raus aus dem warmen Hotel, wieder rein ins Auto. Es klappt. Die zweimotorige Verkehrsmaschine wartet auf ...
Horst Rodenbeck, 2009
6
Die Bibel des 21. Jahrhunderts: Wissen statt Glauben ; ...
Die Objekte befanden sich auf Kollisionskurs und stoppten kurz vor dem Zusammenstoß mit der Verkehrsmaschine. Als das Objekt das zweite Mal auf Kollisionskurs ging, hatte die Flugzeugführung den Eindruck, daß es diesmal zu einem ...
Uwe C. Schöne, 2013
7
Übungsbuch IFRS: Aufgaben und Lösungen zur internationalen ...
Folglich bilanziert sie die Verkehrsmaschine auch weiterhin und weist sie unter ihrem Sachanlagevermögen aus. Bilanzierung und Bewertung richten sich nach den Vorschriften von 1AS 16. Besondere Bilanzierungs- und Bewertungsregeln ...
Carsten Theile, 2010
8
Playtime--Film nterdisziplinär:
Erst recht spitzt sich Le Corbusiers Vision der Strasse als Verkehrsmaschine in seinem Plan Voisin zu, einem nach dem Namen des Auftraggebers, der Firma Aeroplanes G. Voisin, benannten Konzept eines neuen Zentrums für Paris. Im Plan ...
Michael Glasmeier, Heike Klippel, 2005
9
Allgemeine Perspektiven der Krisen- und Katastrophenforschung
Bei einem gezielten Anschlag, z.B. aus der Luft, mit Hilfe einer großen Verkehrsmaschine oder einer entsprechenden Rakete auf ein Kernkraftwerk, könnten erhebliche Mengen Radioaktivität freigesetzt werden. Die dabei freigesetzten ...
Gerhard Grossmann, 2008
10
Die Drachenfliegeralm: Mysterythriller
Verkehrsmaschine? Das ist ja grauenhaft! Alleine der Gedanke daran macht mich völlig konfus. Der Alte blickt wieder hinüber, zu besagter Wand,und sagt: „ Ichwar der einzige Augenzeuge.“ „Du warst...“ Keucht Thea. Ihr Gesicht ist feuerrot.
Alfred J. Schindler, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERKEHRSMASCHINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Verkehrsmaschine no contexto das seguintes notícias.
1
Welche Strafen drohen für MH17-Abschuss? JIT nennt Varianten
Juli, ein Jahr nach dem Absturz der malaysischen MH17-Verkehrsmaschine im Südosten der Ukraine, die Initiative mehrerer Länder (Australien, Niederlande, ... «Sputnik Deutschland, out 16»
2
BILD-Reporter Herbert Bauernebel | „Ich sah, wie die Türme zu ...
Stock eines Hochhauses fünf Blöcke östlich des „World Trade Center“ (WTC). Er sah, wie sich an diesem strahlenden Septembertag eine Verkehrsmaschine in ... «BILD, set 16»
3
Brief aus Berlin
Im Jahre 1997 zerschellte eine koreanische Verkehrsmaschine beim nächtlichen Landeanflug auf den Flughafen von Guam an einem Berg. Es gab 228 Tote. «Die Weltwoche, fev 16»
4
Nach A321-Absturz: Ägyptischer Tourismus leidet unter ...
Nach dem tragischen Absturz der russischen Verkehrsmaschine A321 über der Sinai-Halbinsel am 31. Oktober 2015 hat Ägypten in Scharm el-Scheich und ... «Sputnik Deutschland, jan 16»
5
Russische Maschine: Ägypten findet keinen Hinweis auf Terrorakt ...
Die ägyptischen Behörden haben nach eigenen Angaben keine Hinweise darauf, dass der Absturz einer russischen Verkehrsmaschine Ende Oktober über dem ... «DIE WELT, dez 15»
6
Abschluss der Bauarbeiten: Die Verkehrsmaschine Bellevue läuft ...
Einer der zentralen Verkehrsknoten Zürichs ist ohne grössere Probleme umfassend saniert worden. Nach Abschluss der Arbeiten sieht praktisch alles wieder ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 15»
7
Russland spricht nun auch von Anschlag auf Airbus in Ägypten
Bei dem Absturz der russischen Verkehrsmaschine waren am 31. Oktober alle 224 Insassen ums Leben gekommen. Großbritannien und die USA waren bereits ... «SPIEGEL ONLINE, nov 15»
8
Airbus-Absturz in Ägypten: 11.000 Russen aus dem Land gebracht
Bei dem Absturz der russischen Verkehrsmaschine waren am 31. Oktober alle 224 Insassen ums Leben gekommen. In Großbritannien und den USA geht man ... «SPIEGEL ONLINE, nov 15»
9
A321-Absturz: Westliche Politiker neigen zu Anschlag-Version
Die bei den Ermittlungen zum Absturz der russischen Verkehrsmaschine A321 über Sinai eingesetzten Experten prüfen alle möglichen Ursachen der Tragödie, ... «Sputnik Deutschland, nov 15»
10
Flugzeugabsturz am Sinai: USA vermuten IS-Bombe hinter Absturz ...
Beim Absturz der russischen Verkehrsmaschine über der ägyptischen Sinai-Halbinsel waren am Samstag alle 224 Insassen ums Leben gekommen. Der auf ... «DIE WELT, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verkehrsmaschine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verkehrsmaschine>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z