Significado de "Verladerampe" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE VERLADERAMPE EM ALEMÃO

Verladerampe  Verla̲derampe [fɛɐ̯ˈlaːdərampə]

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERLADERAMPE

Verladerampe e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERLADERAMPE EM ALEMÃO

rampa de carregamento

Verladerampe

O termo rampa de carga, também rampa de rampa, trilhos de rampa, trilhos de carga, significa uma superfície inclinada para viajar com um veículo de rodas ou com mercadorias de transporte sobre rodas ou rolos. Em contraste com rampas maiores estruturalmente fixas ou que ocorrem naturalmente, uma superfície de suporte ou uma estrada, que é temporariamente aplicada entre dois planos de nivelamento, geralmente é significada. Muitas vezes, o design é feito de chapa de perfil de aço ou alumínio com ou sem restrições laterais pronunciadas. Dependendo da forma de realização e do propósito de uso, existem diferentes tipos de rampas, com sobreposição dos propósitos ou designações.

Der Begriff Verladerampe, auch Auffahrrampe, Auffahrschienen, Verladeschienen, bezeichnet eine geneigte Fläche zum Überfahren mit einem Radfahrzeug oder mit Transportgütern auf Rädern oder Rollen. Im Gegensatz zu baulich fest ausgeführten oder natürlich entstandenen größeren Rampen ist damit meist eine zwischen zwei höhenungleichen Ebenen temporär angesetzte Trägerfläche bzw. Fahrbahn gemeint. Sehr häufig ist dabei die Ausführung aus Stahl- oder Aluminium-Profilblech mit oder ohne ausgeprägte Seitenbegrenzungen. Je nach der Ausführungsart und dem Benutzungszweck gibt es unterschiedliche Arten von Rampen, wobei sich auch Überschneidungen der Zwecke oder Bezeichnungen ergeben.

definição de Verladerampe no dicionário alemão

Rampa para carregamento.

Rampe zum Verladen.

TRADUÇÃO DE VERLADERAMPE

Conheça a tradução de Verladerampe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Verladerampe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verladerampe» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 装载坡道
• Tradutor português - espanhol: rampa de carga
• Tradutor português - inglês: loading ramp
• Tradutor português - hindi: लोड हो रहा है रैंप
• Tradutor português - arabe: منحدر تحميل
• Tradutor português - russo: загрузочная стоянка
• Tradutor português - português: rampa de carregamento
• Tradutor português - bengali: লোড হচ্ছে ঢালু পথ
• Tradutor português - francês: rampe de chargement
• Tradutor português - malaio: loading ramp
• alemão: Verladerampe
• Tradutor português - japonês: ロードランプ
• Tradutor português - coreano: 로딩 램프
• Tradutor português - javanês: loading ramp
• Tradutor português - vietnamita: tải dốc
• Tradutor português - tâmil: ஏற்றுதல் வளைவில்
• Tradutor português - marata: उतारावर लोड
• Tradutor português - turco: yükleme rampası
• Tradutor português - italiano: rampa di carico
• Tradutor português - polonês: rampa
• Tradutor português - ucraniano: завантажувальна стоянка
• Tradutor português - romeno: rampă de încărcare
• Tradutor português - grego: ράμπα φόρτωσης
• Tradutor português - africâner: laai oprit
• Tradutor português - sueco: lastramp
• Tradutor português - norueguês: lasterampe

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERLADERAMPE»

Descubra o uso de Verladerampe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verladerampe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Pigport 1,2,3:

Die Verladerampe wird so eingerichtet, dass sie möglichst einfach angefahren werden kann sowie Schwarz- und Weißbereich getrennt sind. Sie wird entweder zugluftgeschützt an Gebäuden angeordnet oder auch weiter davon entfernt am ...

Rudolf Wiedmann, 2009

Lehrbuch der Schweinekrankheiten

Um trotzdem eine zügige Verladung zu gewährleisten, ist eine 25 m vom Stall entfernte Verladerampe anzulegen, zu der ein Treibgang von etwa 50 cm Breite führt. In der Nähe der Verladerampe oder darauf sind mehrere wettergeschützte  ...

Karl-Heinz Waldmann, 2004

Flurförderzeuge: Optimale Planung und effizienter Einsatz ...

Bild 228: Transport mit einer mobilen Verladerampe mit Gabelstapler Aus dieser Nutzungsvielfalt entstehen schnell Gefährdungen und Beeinträchtigungen. Laderampen sind daher keine Lagerflächen und müssen freigehalten werden.

Thomas Kaufmann, DIN e.V., 2013

Transport- und Lagerlogistik: Planung, Struktur, Steuerung ...

7.3.3). In der Regel erfolgt eine Heckbeladung über eine Verladerampe, eine Seitenbeladung vom Boden aus, wenn keine Verladerampe vorhanden ist. Bild 3.19 Ladungssicherungen für Transportgut im Container oben (a - c) und im Lkw (d): ...

Heinrich Martin, 2009

Operations-Research: quantitative Methoden zur ...

Sie forderten vom Unternehmen, entweder die Verladerampe zu vergrößern oder aber eine entsprechende Vergütung der Wartezeit. Die Verhaltnisse sind zu untersuchen, wenn folgende Daten gegeben sind: 50 % der Transporte wurden von ...

Werner Zimmermann, Ulrich Stache, 2001

Stefan Loose Reiseführer Laos

in Ban Hang Khon stehen im schatten eines bewaldeten hügels die gewaltige Verladerampe aus der Franzosenzeit (vom Wasser ein toller Anblick) und eine weitere, schlecht erhaltene Lokomotive. hier ist auch ein guter ort, um die seltenen ...

Jan Düker, 2014

Forstarchiv

Bei genügend großer Breite der Verladerampe, die ein Wenden der Wagen auf der Rampenoberfläche gestattet, ist es auch möglich, mit einer gemeinsamen Auf - und Abfahrt auszukommen — sie wird dann Kopframpe genannt — jedoch wird  ...

Staplerfahrer-ABC

Sollte das Andocken an eine Laderampe nicht möglich sein, kann zum Einfahren in den Lastkraftwagen auch eine mobile Verladerampe, oder auch Auffahrrampe genannt, benutzt werden. Laderampen sind oft gleichzeitig Verkehrsweg, ...

Thomas Kaufmann, DIN e.V., 2011

Ladungssicherung im Container

... Sattelanhänger-Chassis mit dem darauf fixierten Container – die Wand mit den Türen am Hinterende des Chassis – an der Verladerampe. Werden die Versandstücke bei einem Spediteur/Sammelspediteur im Verschiffungshafen angeliefert ...

Joachim Freek, Gerhard Süselbeck, 2013

Die Jagd nach den drei Schlüsseln Gottes

Getroffen schrie der linke Door- Gunner auf und sackte leblos nach vorn in den Haltegurt. „Und los!“ Horn und Miller nutzten den Augenblick, um sich ebenfalls Richtung Verladerampe in eine bessere Deckung zu bringen. Nach einem kurzen ...

Per Matthias Griebler, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERLADERAMPE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Verladerampe no contexto das seguintes notícias.

Unbekannte zünden Papiercontainer an

Sie standen an der Zufahrt zu der Verladerampe eines Supermarktes. Wie die Papiercontainer in Brand geraten konnten, ist bisher unbekannt. Menschen oder ... «Lübecker Nachrichten, jan 17»

Delfine oder Wasserkraft

Merkmal des Örtchens ist die alte Verladerampe aus Beton, errichtet von den Franzosen in der Kolonialzeit. Die Rampe war die Endstation einer kleinen Bahn, ... «Wiener Zeitung, jan 17»

Neue Verladerampe fertiggestellt

Oberstleutnant Eugen Poch und Tino Hahn (v. re.) schnitten das Band für die neue Verladerampe für den Truppenübungsplatz Altengrabow durch. Foto: Bettina ... «Volksstimme, dez 16»

Autozug Hamburg–Lörrach bleibt erhalten

... abgekoppelt. Er wird über den neuen Bahnhof am Diebsteich geführt. Und dort wird es nach derzeitigem Stand keine Verladerampe für Autos geben. «Hamburger Abendblatt, out 16»

Viel Lärm am Kohnstein

Schließlich würden die Lkw-Fahrten von der jetzigen Verladerampe zum Abkipp-Platz wegfallen. Das neue Gleis sei schön und gut, sagte Isolde Schurig. «Neue Nordhäuser Zeitung, set 16»

Inselkind: Schnelle Geburt auf dem Sylter Autozug

Beim Runterrollen von der Verladerampe ist die Geburt vollendet, Mutter und Kind sind wohlauf. Zehn Minuten – länger hat die Schlussphase nicht gedauert. «shz.de, set 16»

Knorr-Bremse: Lkw fährt autonom zur Rampe

Ein Sattelzug, der selbstständig zu seiner Verladerampe zum Be- und Entladen fährt, steht im Mittelpunkt des Messeauftritts des Münchner Herstellers von ... «Transport - Die Zeitung für den Güterverkehr, set 16»

Prozesse: Viehhändler muss vor Gericht: Kuh verletzte Joggerin

Das Tier war damals von der Verladerampe gesprungen, durch eine Lücke zwischen Transporter und Absperrung entwischt und hatte auf seinem Weg zum ... «FOCUS Online, mai 16»

Messe: Rampe mit besonderen Eigenschaften

Die Butt GmbH aus Großenkneten präsentiert eine weiterentwickelte mobile Verladerampe. Damit ist Butt in Europa Marktführer. „Um den Verladeprozess zu ... «Nordwest-Zeitung, mai 16»

Lötschentaler Steinböcke grüssen an der Verladerampe

Eine Leserin schickte uns am Sonntag dieses Bild mit folgenden Zeilen: «Hey, heider na nie en Steinbock gseh!? Gib na es bitzi Gas, denn längst der na grad ... «1815.ch, mai 16»