Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vermietbar" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERMIETBAR EM ALEMÃO

vermietbar  [vermi̲e̲tbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERMIETBAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
vermietbar e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VERMIETBAR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «vermietbar» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vermietbar no dicionário alemão

Deixar aluguel adequado. adequado para aluguelExemplo de espaço habitável rentável. zur Vermietung geeignet sich vermieten lassend. zur Vermietung geeignetBeispielvermietbarer Wohnraum.

Clique para ver a definição original de «vermietbar» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERMIETBAR


Nachtbar
Nạchtbar [ˈnaxtbaːɐ̯]
anmietbar
ạnmietbar [Adjektiv]
belastbar
belạstbar
furchtbar
fụrchtbar 
gestaltbar
gestạltbar
haltbar
hạltbar 
knetbar
kne̲tbar
nachrüstbar
na̲chrüstbar
schaltbar
schạltbar
sichtbar
sịchtbar 
unbetretbar
unbetre̲tbar, auch: [ˈʊn…]
unhaltbar
ụnhaltbar  , auch: […ˈhalt…]
unsichtbar
ụnsichtbar
unvertretbar
ụnvertretbar, auch: […ˈtreːt…]
unverzichtbar
unverzịchtbar  , auch: [ˈʊn…] 
unzumutbar
ụnzumutbar
unüberbietbar
unüberbi̲e̲tbar  , auch: [ˈʊn…] 
vertretbar
vertre̲tbar 
zumutbar
zu̲mutbar [ˈt͜suːmuːtbaːɐ̯]
überbietbar
überbi̲e̲tbar

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERMIETBAR

vermickert
vermieft
vermiekert
vermiesen
Vermietbarkeit
vermieten
Vermieter
Vermieterin
Vermietung
vermiform
vermikular
Vermillon
vermindern
Verminderung
verminen
Verminung
vermischen
vermischt
Vermischung
vermissen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERMIETBAR

Salatbar
achtbar
anfechtbar
beobachtbar
dienstbar
faltbar
fruchtbar
haftbar
kostbar
leistbar
spaltbar
unanfechtbar
unantastbar
unbestreitbar
unfruchtbar
unkaputtbar
verarbeitbar
verwertbar
verzichtbar
zuschaltbar

Sinônimos e antônimos de vermietbar no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERMIETBAR»

vermietbar Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch Vermietbar linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen polnisch pons Polnisch PONS schwer leicht sein kostenlosen viele weitere mobiles barcatering mobiler Catering Service also Aperitif Zelt Leben kurz schlechte Cocktails trinken Schlecht reverso schlecht Siehe auch gehen machen Schlacht schlicht Deklination bestimmt Singular Plural Fall Männlich Weiblich Sächlich Nominativ vermietbare vermietbaren beolingus chemnitz

Tradutor on-line com a tradução de vermietbar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERMIETBAR

Conheça a tradução de vermietbar a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de vermietbar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vermietbar» em alemão.

Tradutor português - chinês

可出租
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arrendable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rentable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rentable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإيجارات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рентабельный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alugável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাড়া দেওয়ার যোগ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

louable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rentable
190 milhões de falantes

alemão

vermietbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

賃貸可能
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대여 가능
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rentable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có thể cho thuê
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாடகைக்கு எடுக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भाडयाने देता येईल असा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kiralanabilir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

affittabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rentable
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рентабельний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arendat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενοικιάσιμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verhuurbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uthyrningsbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utleibart
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vermietbar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERMIETBAR»

O termo «vermietbar» se utiliza regularmente e ocupa a posição 91.737 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vermietbar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vermietbar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «vermietbar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERMIETBAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vermietbar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vermietbar» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre vermietbar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERMIETBAR»

Descubra o uso de vermietbar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vermietbar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wörterbuch der Valenz Etymologisch Verwandter
Der Mieter (a) kann dieses Zimmer (c) an eine Studentin (b) untervermieten. Diese Wohnung (c) ist nur an eine Familie (b) ohne Kinder vermietbar. Das Vermieten I die Vermietung von Ferienwohnungen (c) an Urlauber (b) durch zahlreiche ...
Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, 1996
2
Nach der Kristallnacht: jüdisches Leben und antijüdische ...
Sara Weiß, Schumannstraüe 51 Vermietbar möbl. Zimmer, Heizung, Vollpension, Betreuung, per sofort. Sari Simon. Bürgerstrafle 92. part Gesucht 3 — 4-Zimmer- Wohnung, wenn möglich mit Heizung. Siegfried IsraeI Hing. Altkönigstraße 10 ...
Monica Kingreen, 1999
3
Das Recht der Forderungen nach gemeinem und nach preußischem ...
Der Miether ist verbunden: l) dem Vermietbar den Lohn zu zahlen und zwar nach gethaner Arbeit, oder, wenn der Miether von den Diensten, welche der Vermietbar zu leisten bereit war, keinen Gebrauch gemacht hat, nach Ablauf der Mieths- ...
Christian Friedrich Koch, 1859
4
Bilanzierung von Websites nach HGB, IFRS und US-GAAP
Fischer / Vielmeyer gehen in ihrem Beitrag davon aus, - mangels Definition für die Begriffe „vermietbar“, „veräußerbar“ und „austauschbar“ - dass trotz faktischer urheberrechtlicher Beschränkungen eine Abgrenzbarkeit vorliegt. 2 Im ED-IAS 38 ...
Wolfgang Braun, 2003
5
Die reine rechtslehre
Vermietbar, die Verbindlichkeit desselben 647. S. M iethe. Vernunft, im subjektiven und objekiven Sinn O«s D>u>vn der V. ». Woraus d« Vernunft gcrichut jk Sie Vernunft realigre» s?. ?z. "4. Wernunftgant, S. Staat. Verspreche» — rechtliches ...
Gottlieb Ernst August Mehmel, 1815
6
Grundkurs Geschäftsprozess-Management
... korrekt Fahrzeug prüfen XORXOR Fahrzeug zurück Fahrzeug zurück Fahrzeug einsetzbar Fahrzeug einsetzbar XORXOR Fahrzeug Fahrzeug Fahrzeug einparken vermietbar vermietbar Abb. 3.93 EPK-Modell „Mängelbearbeitung“ Tab.
Andreas Gadatsch, 2012
7
Prozesse Der Integration und Ausgrenzung: Türkische ...
Diese Bestände werden als nicht an Deutsche vermietbar beschrieben, so dass drei dieser Unternehmen entgegen ihrem Bestreben, eine als ausgewogen empfundene ethnische Mischung in ihren Beständen herzustellen, in diesen Häusern ...
Norbert Gestring, Andrea Janßen, Ayca Polat, 2006
8
Vier Jahre Florida: Mein Leben als Motelbetreiber in Daytona ...
Nr. 3 war ja als normales Zimmer gar nicht vermietbar, weiles soklein und verbaut war und deshalbwar ichfroh, dass es mit demGärtner und später Tim gut vermietet war. So wollten wir dasdann auch mitdenanderen drei Räumen machen.
Jörn Düßmann, 2013
9
Miete: Handkommentar. §§ 535 bis 580a des Bürgerlichen ...
... Leitungen,62 großflächige Sanierungsmaßnahmen einschließlich des Abrisses überflüssigen Wohnraums, um den restlichen Wohnraum (wieder) vermietbar zu machen,63 weiter der Austausch eines einwandfreien Gasherdes gegen einen ...
Volker Emmerich, Jürgen Sonnenschein, 2011
10
Reichs-Gesetzblatt
August 1924 beschlagnahmt wurde», findet keine Au> rechnung statt, wenn diese Gebäude weder vorher vermietet noch ihrer Natur nach vermietbar waren ° ) °). i>> Für die Benutzung von reichscigcncn Gebäuden, die vor dem I , September l ...
Germany. Laws, Statutes, etc, 1925

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERMIETBAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vermietbar no contexto das seguintes notícias.
1
Wiesseer Gemeinderat in der Bredouille
„Dann wäre ein Klotz dagestanden, der nicht an andere Ärzte vermietbar war. Wir aber waren die Bank, die dieses riesige Gebäude abgezahlt hätte“. «Tegernseer Stimme, jan 17»
2
Mobilheime im Ferienpark
Zudem sind diese Objekte gut isoliert, winterfest und das ganze Jahr über vermietbar. Diese wirtschaftliche Beweglichkeit ist der Grund, warum der Trend in ... «Volksstimme, jan 17»
3
Für den Leerstand von städtischen Wohnungen gibt es viele Gründe
"Wir lassen niemals Wohnungen leerstehen, die vermietbar sind", sagt dazu Dennis Voss, bei der Stadtbau zuständig für den Bereich Wohnen und Vermieten. «Badische Zeitung, jan 17»
4
Immobilien in Berlin: Bundesrechnungshof kritisiert Bund für ...
... bundeseigene Büroflächen stehen in Berlin leer, obwohl mehr als 60 Prozent davon entweder sofort vermietbar wären oder nach „baulichen Maßnahmen“. «Tagesspiegel, jan 17»
5
WCM Reloaded - AKTIONÄR-Hot-Stock +15% in 2 Wochen
Natürlich müssen die Flächen vermietbar sein." Gefährlicher Wandel. Um die Pläne realisieren zu können, ist GxP auf den Kapitalmarkt angewiesen. Doch seit ... «Der Aktionär, jan 17»
6
Nur noch 3 Prozent aller Wohnungen vermietbar | Leipzigs neuer ...
Leipzig – Die Zahlen vom Amt für Statistik zum Leipziger Wohnungsmarkt klingen beruhigend: In der Stadt gibt es 19 000 leer stehende Wohnungen. Das stimmt ... «BILD, dez 16»
7
Ostenholz in der Lüneburger Heide - Bundeswehr Schuld am ...
Der Bund vermietet sie so lange, wie sie vermietbar sind. irgendwann sind sie nicht mehr vermietbar, und dann sagt er: Jetzt lohnt es nicht mehr, jetzt müssen ... «Deutschlandfunk, dez 16»
8
Garagen, Verträge, Kündigungen
Neun Garagen im Bereich Hardenbergstraße stehen gegenwärtig leer. Vom Bauzustand her sind fünf derzeit nicht vermietbar. Eine Garage befindet sich noch ... «Neue Nordhäuser Zeitung, nov 16»
9
Rackwitz redet über Abriss und Sanierung
Und der überwiegende Teil ist in einem derart schlechten Zustand, dass er als aktuell nicht vermietbar gilt. Die Gemeinde steht deshalb am Scheideweg: ... «Leipziger Volkszeitung, set 16»
10
Wegfall der Einkunftserzielungsabsicht bei nicht mehr vermietbarer ...
Steht eine objektiv nicht mehr für eine Vermietung betriebsbereite und deswegen nicht mehr vermietbare Wohnung schon mehr als 5 Jahre leer, kann die ... «Haufe - News & Fachwissen, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. vermietbar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vermietbar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z