Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "verschiedenfärbig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERSCHIEDENFÄRBIG EM ALEMÃO

verschiedenfärbig  [verschi̲e̲denfärbig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERSCHIEDENFÄRBIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
verschiedenfärbig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VERSCHIEDENFÄRBIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «verschiedenfärbig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de verschiedenfärbig no dicionário alemão

colorido diferente; várias cores diferentes, multicoloridas. unterschiedlich gefärbt; mehrere verschiedene Farben aufweisend, mehrfarbig.

Clique para ver a definição original de «verschiedenfärbig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERSCHIEDENFÄRBIG


andersfarbig
ạndersfarbig
cremefarbig
cremefarbig
dreifarbig
dre̲i̲farbig
dreifärbig
dre̲i̲färbig
dunkelfarbig
dụnkelfarbig
einfarbig
e̲i̲nfarbig  , e̲i̲nfärbig
farbig
fạrbig 
färbig
fạ̈rbig
goldfarbig
gọldfarbig
mehrfarbig
me̲hrfarbig
mehrfärbig
me̲hrfärbig
ockerfarbig
ọckerfarbig
reinerbig
re̲i̲nerbig
rostfarbig
rọstfarbig
silberfarbig
sịlberfarbig
verschiedenfarbig
verschi̲e̲denfarbig
vielfarbig
vi̲e̲lfarbig
vielfärbig
vi̲e̲lfärbig
zweifarbig
zwe̲i̲farbig
zweifärbig
zwe̲i̲färbig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERSCHIEDENFÄRBIG

verschiebbar
Verschiebebahnhof
verschieben
Verschiebeprobe
Verschiebung
verschieden
verschiedenartig
Verschiedenartigkeit
verschiedene Mal
verschiedenerlei
verschiedenfarbig
verschiedengeschlechtlich
verschiedengestaltig
Verschiedenheit
verschiedentlich
verschießen
verschiffen
Verschiffung
Verschiffungshafen
verschilfen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERSCHIEDENFÄRBIG

anthrazitfarbig
beigefarbig
bronzefarbig
champagnerfarbig
fleischfarbig
gleichfarbig
kakifarbig
kupferfarbig
lachsfarbig
lilafarbig
malvenfarbig
narbig
orangefarbig
pockennarbig
purpurfarbig
rosafarbig
rosenfarbig
sandfarbig
spalterbig
türkisfarbig

Sinônimos e antônimos de verschiedenfärbig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERSCHIEDENFÄRBIG»

verschiedenfärbig wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict schwedisch Schwedisch für dict Deutschwörterbuch Verschiedenfärbig pons Übersetzungen PONS particoloured reverso Siehe auch verschiedenfarbig verschiedenartig verschieden Verschiedenartigkeit Deutschen Hähne hahn jung stück günstig kaufen Hahn Stück Kleinanzeigenportal über Angebote Kostenlos inserieren linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen latein Formen Latein Süße babykaninchen lang kleintiere

Tradutor on-line com a tradução de verschiedenfärbig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERSCHIEDENFÄRBIG

Conheça a tradução de verschiedenfärbig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de verschiedenfärbig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «verschiedenfärbig» em alemão.

Tradutor português - chinês

verschiedenfärbig
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

verschiedenfärbig
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

verschiedenfärbig
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

verschiedenfärbig
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

verschiedenfärbig
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

verschiedenfärbig
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

verschiedenfärbig
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

verschiedenfärbig
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

verschiedenfärbig
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

verschiedenfärbig
190 milhões de falantes

alemão

verschiedenfärbig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

verschiedenfärbig
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

verschiedenfärbig
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

verschiedenfärbig
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

verschiedenfärbig
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

verschiedenfärbig
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

verschiedenfärbig
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

verschiedenfärbig
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

verschiedenfärbig
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

verschiedenfärbig
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

verschiedenfärbig
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

verschiedenfärbig
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

verschiedenfärbig
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verschiedenfärbig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

verschiedenfärbig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

verschiedenfärbig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de verschiedenfärbig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERSCHIEDENFÄRBIG»

O termo «verschiedenfärbig» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 168.141 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «verschiedenfärbig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de verschiedenfärbig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «verschiedenfärbig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERSCHIEDENFÄRBIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «verschiedenfärbig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «verschiedenfärbig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre verschiedenfärbig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERSCHIEDENFÄRBIG»

Descubra o uso de verschiedenfärbig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com verschiedenfärbig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Flora von Tirol: Ein Verz. d. in Tirol u. Vorarlberg wild ...
Die Varietät: mit unterseits grasgrünen o. nur wenig ins Bläulichgrüne spielenden Blättern ist S. triandra L. nach Sm. April. %. III. Rotte. Pruinosae. Schimmel- W. Kätzchen- Schuppen an der Spitze verschiedenfärbig. Kätzchen seitenständig u.
Franz von Hausmann, 1852
2
Special-Catalog der Ausstellung des Persischen Reiches
R. Grosser Farahaner Teppich, Grund verschiedenfärbig, 867 m. L., 520 m. B. 222. K. p. R. Kleiner kurdischer Bet-Teppich, Grund verschiedenK ;=: färbig, 2 m. L. 125 m B. 223. .p. R. Kleiner kurdischer Teppich, Grund grün, 2 m. L., 125 m.
Universal Exhibition (1873, Wien), 1873
3
Mittheilungen der Kaiserl: Königl
Der Grund der Vorderseite ist blau von theils dunklerer, theils hellerer Farbe und bei den Schreinen 1 und 2 gemustert mit freien die Figuren umgebenden Ornamentverschlingungen, deren Ausgänge mit verschiedenfärbig emaillirtem ...
Zentral-Kommission für Denkmalpflege in Wien, Karl Czoernig (Freiherr von), 1861
4
Reise über Indien und China nach Japan: Tagebuch mit ...
... Andere lasen für sich oder lasen ihrem Nachbarn in gedämpftem Tone vor, wieder Andere spielten Karten, und zwar die Chinesen mit ihren eigenartigen, schmalen, verschiedenfärbig beschriebenen Karten, und manche sah man rauchen ...
Richard von Eisenstein, 2013
5
“Die” Umgebungen von Teplitz und Bilin in Beziehung auf ihre ...
«es Dieselbe Ubergangsreihe durchgcht der Kalkstein, indem auch er mehr und mehr Kieselerde aufnimmt, spröder wird, muschlig im Bruche, glänzend, Verschiedenfärbig gestreift, und immer weniger mit Säuren braust. Der kohlensaure ...
‎1840
6
Systematische Darstellung der chemischen Heilmittel mit ...
Meistens erfolgt die Fällung langsam, und die Niederschläge sind verschiedenfärbig, zuweilen krystallinisch. Die Probeflüss. sei neutral oder nur schwach sauer, weil die entstehenden Niederschläge zwar nicht inv übersch. Kleesäure wohl ...
Joseph Netwald, 1842
7
Theoretisch-praktische Abhandlung über die Coxalgie oder das ...
Diese Flüfsigkeit wird aber in die Länge leicht jauchartig, wäfsrig, blutig, schwarz, verschiedenfärbig, käsig, übelriechend, führt zerstörte organische Theile, als: Stücke zusammenhängenden Zellgcwebes, Knochen u. dgl. mit sich; --- ja selbst  ...
J ..... M ..... Reisich, 1823
8
Wildwachsende Thalamifloren der Umgebungen Wien's
_ Blume varirt verschiedenfärbig. Auf unfruchtbaren Aeckern, unter der Saat, in Gärten. lj. April-Oct. Varirt: a. arvensis Murr. Blumenkrone so lang als der Kelch oder kürzer, weissgelblich, die obern Blumenblätter matt-violett. 1X. Fam.
Joseph Eduard Patzelt, 1842
9
Lehrbuch der pharmaceutischen Waaren-Kunde, sammt ... ...
... denn einige verändern ihre Farbe, laufen verschiedenfärbig an, andere ziehen Feuchtigkeit an und werden ebenfalls feucht ,\ iwieder andere zerfallen nach und nach ganz , während wieder einige Sauerstoff oder Kohlensäure anziehen, ...
10
Karlsbad. 2. umgearb. u. verm. Ausg. - Prag, Kronberger u. ...
Die Farbe ist milch-, bläulich-, kreideweiss, oder hell-, dunkel-, grünlichgelb, braun, schwarz oder verschiedenfärbig gefleckt. Sie sind sehr leicht, schwimmen gewöhnlich auf dem Wasser, brennen wie Harz. Sie bestehen aus eingedickter ...
Eduard Hlawacek, 1842

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERSCHIEDENFÄRBIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo verschiedenfärbig no contexto das seguintes notícias.
1
Beobachtungssystem macht Großevents sicherer
Sie sehen verschiedenfärbig eingefärbte Menschenmengen, je nach unterschiedlicher Personendichte. Sie sehen Pfeildiagramme, die Bewegungsrichtung und ... «Futurezone, jul 13»
2
Bing: Neue HD-Karten für Vorarlberg und Tirol
Weitere Verbesserungen betreffen die topographische Darstellung der Meere, die nun je nach Tiefenprofil verschiedenfärbig gekennzeichnet sind. «Futurezone, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. verschiedenfärbig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verschiedenfarbig-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z