Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Verwaltungsvermögen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERWALTUNGSVERMÖGEN EM ALEMÃO

Verwaltungsvermögen  [Verwạltungsvermögen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERWALTUNGSVERMÖGEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verwaltungsvermögen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERWALTUNGSVERMÖGEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Verwaltungsvermögen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

bens públicos (Alemanha)

öffentliches Vermögen (Deutschland)

A propriedade pública é propriedade das autoridades públicas. É dividido de acordo com a distinção de Paul Laband entre ativos administrativos e ativos financeiros. Os ativos administrativos são ativos que são diretamente utilizados para fins administrativos. Inversamente, os ativos financeiros são ativos públicos que não são usados ​​diretamente para fins públicos, mas somente através de seus rendimentos. Öffentliches Vermögen ist das im Eigentum der öffentlichen Hand stehende Vermögen. Es gliedert sich nach der auf Paul Laband beruhenden Unterscheidung in Verwaltungsvermögen und in Finanzvermögen. Verwaltungsvermögen ist Vermögen, das unmittelbar bestimmten Verwaltungsaufgaben dient. Umgekehrt ist Finanzvermögen öffentliches Vermögen, das nicht unmittelbar, sondern nur durch seine Erträge öffentlichen Zwecken dient.

definição de Verwaltungsvermögen no dicionário alemão

Parte da propriedade pública que serve a administração pública para desempenhar suas funções. Teil des öffentlichen Vermögens, der der öffentlichen Verwaltung zur Erfüllung ihrer Aufgaben dient.
Clique para ver a definição original de «Verwaltungsvermögen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERWALTUNGSVERMÖGEN


Anlagevermögen
Ạnlagevermögen [ˈanlaːɡəfɛɐ̯møːɡn̩]
Barvermögen
Ba̲rvermögen [ˈbaːɐ̯fɛɐ̯møːɡn̩]
Betriebsvermögen
Betri̲e̲bsvermögen [bəˈtriːpsfɛɐ̯møːɡn̩]
Denkvermögen
Dẹnkvermögen [ˈdɛŋkfɛɐ̯møːɡn̩]
Durchhaltevermögen
Dụrchhaltevermögen [ˈdʊrçhaltəfɛɐ̯møːɡn̩]
Durchsetzungsvermögen
Dụrchsetzungsvermögen
Einfühlungsvermögen
E̲i̲nfühlungsvermögen
Fassungsvermögen
Fạssungsvermögen [ˈfasʊŋsfɛɐ̯møːɡn̩]
Hörvermögen
Hö̲rvermögen [ˈhøːrfɛɐ̯møːɡn̩]
Kapitalvermögen
Kapita̲lvermögen
Leistungsvermögen
Le̲i̲stungsvermögen [ˈla͜istʊŋsfɛɐ̯møːɡn̩]
Privatvermögen
Priva̲tvermögen [priˈvaːtfɛɐ̯møːɡn̩]
Reaktionsvermögen
Reaktio̲nsvermögen [reakˈt͜si̯oːnsfɛɐ̯møːɡn̩]
Sondervermögen
Sọndervermögen [ˈzɔndɐfɛɐ̯møːɡn̩]
Umlaufvermögen
Ụmlaufvermögen
Unvermögen
Ụnvermögen [ˈʊnfɛɐ̯møːɡn̩]
Urteilsvermögen
Ụrteilsvermögen [ˈʊrta͜ilsfɛɐ̯møːɡn̩]
Vorstellungsvermögen
Vo̲rstellungsvermögen [ˈfoːɐ̯ʃtɛlʊŋsfɛɐ̯møːɡn̩]
mögen
mö̲gen 
vermögen
vermö̲gen [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERWALTUNGSVERMÖGEN

Verwaltungsrat
Verwaltungsrätin
Verwaltungsratsvorsitzende
Verwaltungsratsvorsitzender
Verwaltungsrecht
verwaltungsrechtlich
Verwaltungsreform
Verwaltungsrichter
Verwaltungsrichterin
Verwaltungssitz
Verwaltungsspitze
Verwaltungsstrafe
Verwaltungstätigkeit
verwaltungstechnisch
Verwaltungsübertretung
Verwaltungsverfahren
Verwaltungsvorschrift
Verwaltungsweg
Verwaltungswissenschaft
Verwaltungszustellung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERWALTUNGSVERMÖGEN

Abstraktionsvermögen
Arbeitsvermögen
Auflösungsvermögen
Ausdrucksvermögen
Begriffsvermögen
Erinnerungsvermögen
Finanzvermögen
Geldvermögen
Gesellschaftsvermögen
Grundvermögen
Haftvermögen
Immobilienvermögen
Kombinationsvermögen
Konzentrationsvermögen
Sachanlagevermögen
Schonvermögen
Sehvermögen
Stehvermögen
Vereinsvermögen
Volksvermögen

Sinônimos e antônimos de Verwaltungsvermögen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERWALTUNGSVERMÖGEN»

Verwaltungsvermögen verwaltungsvermögen finanzvermögen junges erbschaftsteuer erbstg jahressteuergesetz gmbh Öffentliches Vermögen Eigentum öffentlichen Hand stehende gliedert sich nach Paul Laband beruhenden Unterscheidung Finanzvermögen unmittelbar bestimmten Verwaltungsaufgaben dient Umgekehrt gabler wirtschaftslexikon Begriff Teil Vermögens Hand Grundlage für Dienstbetrieb Verwaltung bildet betrieb steuerrecht aufsatz verschärfung Juni zählt Gesetz Satz abschließend Bislang zählten Auffassung betriebsvermögen unternehmen finanztip begünstigstes Vermögen hier vereinfacht Produktivvermögen genannt stehen Betriebsvermögens Lohnsummenfrist Schädlichen Hierunter fallen Dritten Nutzung überlassene Grundstücke Für vermietete Wohnimmobilien Gestaltung esche schümann commichau Begünstigung unter anderem aber daran geknüpft dass Anteil sogenanntem „Verwaltungsvermögen Betriebs oder Unternehmens bestimmte Grenze verwaltungsvermögens information steuern werden wenn eine Maximalquote

Tradutor on-line com a tradução de Verwaltungsvermögen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERWALTUNGSVERMÖGEN

Conheça a tradução de Verwaltungsvermögen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Verwaltungsvermögen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verwaltungsvermögen» em alemão.

Tradutor português - chinês

管理资产
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

activos administrativos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

administrative assets
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रशासनिक संपत्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأصول الإدارية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

административные активы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ativos administrativos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রশাসনিক সম্পদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

actifs administratifs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aset pentadbiran
190 milhões de falantes

alemão

Verwaltungsvermögen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

管理資産
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

관리 자산
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aset administratif
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tài sản hành chính
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிர்வாக சொத்துக்களை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रशासकीय मालमत्ता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

idari varlıklar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

beni amministrativi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aktywa administracyjne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

адміністративні активи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

active administrative
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διοικητικών στοιχείων ενεργητικού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

administratiewe bates
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förvaltningstillgångar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

administrative eiendeler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verwaltungsvermögen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERWALTUNGSVERMÖGEN»

O termo «Verwaltungsvermögen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 99.557 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Verwaltungsvermögen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verwaltungsvermögen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Verwaltungsvermögen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERWALTUNGSVERMÖGEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Verwaltungsvermögen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Verwaltungsvermögen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Verwaltungsvermögen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERWALTUNGSVERMÖGEN»

Descubra o uso de Verwaltungsvermögen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verwaltungsvermögen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Erbschaftsteuerreform 2009
Diese Vorgehensweise ist nur noch eingeschränkt möglich. Soweit Verwaltungsvermögen nicht bereits den ganzen Übertragungsakt „schädlich infiziert“ und damit die Steuerbegünstigung ausschließt, muss überprüft werden, ob dieses ...
Michael Preißer, 2009
2
WEG: Kommentar und Handbuch zum Wohnungseigentumsrecht ; mit ...
Durch eine Rubrumsberichtigung darf sich die Identität der Partei nicht ändern ( BGH BGHReport 2003, 1168). Wohnungseigentümergemeinschaft und Wohnungseigentümer sind unterschiedliche Rechtssubjekte. VIII. Verwaltungsvermögen ...
‎2010
3
Praxishandbuch Wohnungseigentum: Dieser Ratgeber informiert ...
Verwaltungsvermögen Bislang war das Verwaltungsvermögen allein den Wohnungseigentümern zugeordnet. Die neue Bestimmung des § 10 Abs. 7 WEG ordnet nunmehr das Verwaltungsvermögen der teilrechtsfähigen ...
‎2008
4
Handbuch Steuerliche Unternehmensbewertung: Vereinfachtes ...
Die Aufteilung erfolgt regelmäßig nach dem Verhältnis derWohn-/Nutzfläche. Bitte erläutern Sie auf einem gesonderten Blatt, welche Grundstücke Sie im Einzelnen dem Verwaltungsvermögen zurechnen. Benennen Sie dabei insbesondere ...
Wilfried Mannek, 2012
5
Steuerrecht
Nach § 13b Abs. 2 Satz 2 Nr 1 ErbStG gehören zunächst Grundstücke, Grundstücksteile, grundstücksgleiche Rechte und Bauten, die Dritten zur Nutzung überlassen wurden, also vor allem vermietete Grundstücke, zum Verwaltungsvermögen.
Dieter Birk, Marc Desens, Henning Tappe, 2013
6
Unternehmensnachfolge
Praxishinweis: Würden die Verbindlichkeiten wie beim nicht betriebsnotwendigen Vermögen auch beim Verwaltungsvermögen abgezogen, ergäbe sich ein Verwaltungsvermögen von nur 6 000 000 EUR (10 000 000 EUR – 4 000 000 EUR).
Manzur Esskandari, Sebastian Franck, Ulf Künnemann, 2012
7
Erbschaftsteuer- und Bewertungsrecht: Richtig Beraten Nach ...
Dazwischen steht der Prüfungsansatz, welche Wirtschaftsgüter Verwaltungsvermögen oder junges Verwaltungsvermögen darstellen. Verwaltungsvermögen Verschonungsfähiges Das Verschonungsfähige Vermögen ist das bereinigte ...
Jürgen Hegemann, 2009
8
Deutschland im Schuldensog: Der Weg vom Bürgen zurück zum Bürger
a). Verwaltungsvermögen. Die unterschiedliche Bindung des Staatsvermögens begreift die Rechtswissenschaft, wenn sie zwischen Verwaltungsvermögen und Finanzvermögen unterscheida~w Das Verwaltungsvermögen steht unmittelbar im ...
Paul Kirchhof, 2012
9
Das neue Wohnungseigentumsgesetz: ein Leitfaden für die Praxis
10 Abs. 7 WEG ordnet das Verwaltungsvermögen der WEG als teilrechtsfähigem Verband zu und regelt seine Zusammensetzung. „Es besteht aus den im Rahmen der gesamten Verwaltung des gemeinschaftlichen Eigentums gesetzlich ...
Bettina Baumgarten, 2008
10
Arbeitskommentar zum Liechtensteinischen Sachenrecht
Rechts in  öffentliche Sachen o Verwaltungsvermögen und o Sachen im Gemeingebrauch1, und in  nicht-öffentliche Sachen (Fiskalvermögen / Finanzvermögen) untergliedert. Das Strafrecht hingegen ( zB § 126 Abs 1 Zif 5 StGB) weist ...
Antonius Opilio, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERWALTUNGSVERMÖGEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Verwaltungsvermögen no contexto das seguintes notícias.
1
Steuerersparnis ist möglich
Verwaltungsvermögen einen Umfang von maximal 50 Prozent des gesamten Betriebsvermögens ausmacht. Unter dieser Voraussetzung wurde das gesamte ... «Nordwest-Zeitung, jan 17»
2
Erbschaftsteuer - Rohde und Vraetz untersuchen die Reform des ...
Hiernach soll für den Fall des Erwerbs von Todes wegen grundsätzlich nicht begünstigtes Vermögen in Form von Verwaltungsvermögen innerhalb von zwei ... «Jurion, jan 17»
3
Erbschaftsteuerreform 2016: Das müssen KMU-Berater beachten
10 % der Erwerb nicht begünstigt ist. Der Anteil des Verwaltungsvermögens bestimmt sich dabei nach dem Verhältnis der Summe der gemeinen Werte der ... «DATEV eG, dez 16»
4
Gesetz zur Anpassung des Erbschaftsteuer- und ...
Verwaltungsvermögen wird bis zu einem Anteil von 10 % des Betriebsvermögens wie begünstigtes Vermögen behandelt. Von der Verschonung ausgenommen ... «DATEV eG, nov 16»
5
Was die neuen Regelungen bei der Erbschaftsteuer für ...
Nunmehr ist es so, dass das Verwaltungsvermögen grundsätzlich der Besteuerung unterliegt – ausgenommen ist nur ein Anteil von maximal zehn Prozent des ... «Deutsche Handwerks Zeitung, nov 16»
6
Neue Regeln bei der Erbschaftsteuer: Das sollten Sie wissen!
Auch ist eine komplette Befreiung von der Erbschaftsteuer nur möglich, wenn das Verwaltungsvermögen nicht mehr als 20 Prozent des Betriebsvermögens ... «Finanzen.net, out 16»
7
Endlich: Neues Erbschaftsteuergesetz beschlossen
Auch kommt es weiterhin auf den Umfang des sogenannten Verwaltungsvermögens an, allerdings mit einem entscheidenden Unterschied: Bislang galt beim ... «STB Web - Portal für Steuerberater, out 16»
8
Steuerprivilegien für Firmenerben
Sogenanntes Verwaltungsvermögen kann nicht von der Steuer befreit werden. So soll vermieden werden, dass etwa private Kunstgegenstände in den Betrieb ... «DIE WELT, out 16»
9
Erbschaftssteuer-Reform: Neues Gesetz im Grunde immer noch ...
Dies erklärt sich durch Änderung beim so genannten Verwaltungsvermögen. Dazu zählen Werte, die nicht unbedingt für die Arbeit im Betrieb benötigt werden. «Berliner Zeitung, out 16»
10
Bundestag stimmt für Kompromiss zur Erbschaftsteuerreform
Änderungen im Zusammenhang mit dem (nicht begünstigten) Verwaltungsvermögen: Der vorgesehene „Freibetrag“ für Finanzmittel in Höhe von 15 Prozent des ... «Markt und Mittelstand, set 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verwaltungsvermögen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verwaltungsvermogen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z