Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Verwaltungsratsvorsitzende" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERWALTUNGSRATSVORSITZENDE EM ALEMÃO

Verwaltungsratsvorsitzende  [Verwạltungsratsvorsitzende] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERWALTUNGSRATSVORSITZENDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verwaltungsratsvorsitzende e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VERWALTUNGSRATSVORSITZENDE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Verwaltungsratsvorsitzende» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Verwaltungsratsvorsitzende no dicionário alemão

pessoa do sexo feminino que tem posição de liderança em um conselho de administração. weibliche Person, die in einem Verwaltungsrat die leitende Position hat.

Clique para ver a definição original de «Verwaltungsratsvorsitzende» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERWALTUNGSRATSVORSITZENDE


Aufsichtsratsvorsitzende
A̲u̲fsichtsratsvorsitzende
Ausschussvorsitzende
A̲u̲sschussvorsitzende [ˈa͜usʃʊsfoːɐ̯zɪt͜səndə]
Betriebsratsvorsitzende
Betri̲e̲bsratsvorsitzende [bəˈtriːpsraːt͜sfoːɐ̯zɪt͜səndə]
Bezirksvorsitzende
Bezịrksvorsitzende
Bundesvorsitzende
Bụndesvorsitzende
Ehrenvorsitzende
E̲hrenvorsitzende
Einsitzende
E̲i̲nsitzende
Elternbeiratsvorsitzende
Ẹlternbeiratsvorsitzende
Fraktionsvorsitzende
Fraktio̲nsvorsitzende [frakˈt͜si̯oːnsfoːɐ̯zɪt͜səndə]
Gewerkschaftsvorsitzende
Gewẹrkschaftsvorsitzende [ɡəˈvɛrkʃaft͜sfoːɐ̯zɪt͜səndə]
Kreisvorsitzende
Kre̲i̲svorsitzende
Landesvorsitzende
Lạndesvorsitzende
Parteivorsitzende
Parte̲i̲vorsitzende [parˈta͜ifoːɐ̯zɪt͜səndə]
Ratsvorsitzende
Ra̲tsvorsitzende [ˈraːt͜sfoːɐ̯zɪt͜səndə]
Satzende
Sạtzende [ˈzat͜s|ɛndə]
Schwanzende
Schwạnzende [ˈʃvant͜s|ɛndə]
Verbandsvorsitzende
Verbạndsvorsitzende [fɛɐ̯ˈbant͜sfoːɐ̯zɪt͜səndə]
Vereinsvorsitzende
Vere̲i̲nsvorsitzende [fɛɐ̯ˈ|a͜insfoːɐ̯zɪt͜səndə]
Vorsitzende
Vo̲rsitzende 
Vorstandsvorsitzende
Vo̲rstandsvorsitzende [ˈfoːɐ̯ʃtant͜sfoːɐ̯zɪt͜səndə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERWALTUNGSRATSVORSITZENDE

Verwaltungsgerichtshof
Verwaltungshochschule
verwaltungsintern
Verwaltungsklage
Verwaltungskosten
Verwaltungskram
verwaltungsmäßig
Verwaltungsorgan
Verwaltungsrat
Verwaltungsrätin
Verwaltungsratsvorsitzender
Verwaltungsrecht
verwaltungsrechtlich
Verwaltungsreform
Verwaltungsrichter
Verwaltungsrichterin
Verwaltungssitz
Verwaltungsspitze
Verwaltungsstrafe
Verwaltungstätigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERWALTUNGSRATSVORSITZENDE

Agende
Auszubildende
Betreffende
Blende
Energiewende
Führende
Gruppenvorsitzende
Grünenvorsitzende
Karriereende
Kommende
Legende
Mitwirkende
Organspende
Reisende
Spende
Staatsratsvorsitzende
Studierende
Versende
Wende
Wochenende

Sinônimos e antônimos de Verwaltungsratsvorsitzende no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERWALTUNGSRATSVORSITZENDE»

Verwaltungsratsvorsitzende verwaltungsratsvorsitzende wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS Seminar sparkassenakademie besteht Möglichkeit sich aktuellen geschäftspolitischen Entwicklungen strategischen aktuelle news hintergründe Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema alle thema Unicredit Tochter Hypovereinsbank steht auch nach neuen Enthüllungen Steuerprozess gegen Hoeneß fest ihrer Sponsoring Partnerschaft nachrichten reader News

Tradutor on-line com a tradução de Verwaltungsratsvorsitzende em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERWALTUNGSRATSVORSITZENDE

Conheça a tradução de Verwaltungsratsvorsitzende a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Verwaltungsratsvorsitzende a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verwaltungsratsvorsitzende» em alemão.

Tradutor português - chinês

董事长
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

presidente de la junta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Board chairman
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बोर्ड के अध्यक्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رئيس مجلس الإدارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

председатель правления
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

presidente do conselho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বোর্ডের চেয়ারম্যান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le président du conseil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengerusi Lembaga
190 milhões de falantes

alemão

Verwaltungsratsvorsitzende
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

理事長
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이사회 의장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ketua Dewan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chủ tịch Hội đồng quản trị
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாரியத் தலைவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मंडळाचे अध्यक्ष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kurul başkan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

presidente del Consiglio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prezes zarządu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

голова правління
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

presedintele Consiliului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρόεδρος Δ.Σ.
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

direksie voorsitter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Styrelseordförande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

styreleder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verwaltungsratsvorsitzende

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERWALTUNGSRATSVORSITZENDE»

O termo «Verwaltungsratsvorsitzende» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 128.020 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Verwaltungsratsvorsitzende» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verwaltungsratsvorsitzende
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Verwaltungsratsvorsitzende».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERWALTUNGSRATSVORSITZENDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Verwaltungsratsvorsitzende» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Verwaltungsratsvorsitzende» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Verwaltungsratsvorsitzende

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERWALTUNGSRATSVORSITZENDE»

Descubra o uso de Verwaltungsratsvorsitzende na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verwaltungsratsvorsitzende e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionary of business, commerce and finance English:
<HRM> Verwaltungsratsvorsitzende m/f chairman of the board of directors < Mgmnt> Verwaltungsratsvorsitzende m/f, Vorstand m der Geschäftsleitung chairman of the board of management <Mgmnt> Verwaltungsratsvorsitzende m/f, Vorstand ...
Ludwig Merz, 2002
2
Organisationale Moderation: eine Theorie zum strategischen ...
Der Verwaltungsratsvorsitzende reagiert auf diese ungewöhnlichen Fragen, indem er vorschlägt, ein Komitee zu gründen, das sich das Budget im Detail ansehen soll. Zudem ist ein offenes Forum im kommenden Monat abzuhalten, in dem ...
Urs Jäger, 2008
3
Frankreich
(2) Zeitweilige Verhinderung des Vertretungsorgans Das Recht der klassisch organisierten S.A. enthält für den Fall, daß der Verwaltungsratsvorsitzende zeitweilig an der Ausübung seines Amtes gehindert ist (empechement temporaire), eine ...
Christian Frey, Stefan P. Fellmeth, Hendrik de Groot, Walther Hadding, Walther Hadding
4
Die Implementierung eines Prüfungsausschusses in die ...
5.2. an, dass der Aufsichts- /Verwaltungsratsvorsitzende nicht den Vorsitz im Prüfungsausschuss innehaben sollte, was zur Verhinderung einer Arbeitsüberlastung sinnvoll erscheint. Da es sich bei Ziff. 5.2 DCGK nur um eine Anregung ...
Christoph Deneke, 2009
5
VERGESSEN:
Dr. Madeleine Truffaut war Verwaltungsratsvorsitzende der Tectrade AG. Sie war gebürtige Französin, mit einem französischen und einem schweizer Pass. Ihr Vater war ein französischer Unternehmer, der sein Geld im Libanon gemacht hatte.
Max Stiller, 2014
6
Die Corporate Governance im neuen japanischen ...
Dabei ist der kaichö nicht unbedingt der eigentliche Verwaltungsratsvorsitzende, sondern ... als der eigentliche Präsident oder Verwaltungsratsvorsitzende ( ähnlich auch dem CEO) diese Ansichten des Alterspräsidenten nicht übergehen wird.
Verena Meckel, 2010
7
Spezielles Gesellschaftsrecht für börsennotierte ...
Während das Management zur Informationserteilung verpflichtet ist, ist der Verwaltungsratsvorsitzende verantwortlich für ihre Verteilung an die Verwaltungsratsmitglieder (Supporting Principle zu lit. A.5 Combined Code). b) Vorliegen von und ...
Björn Moßdorf, 2010
8
Der Verwaltungsrat der Sparkasse
Ihm gehören mit Ausnahme des Saarlandes der Verwaltungsratsvorsitzende, 2 — 4 Verwaltungsratsmitglieder und der Vorstand an85. Folgende Ausnahmen bestehen in Nordrhein-Westfalen und im Saarland: In Nordrhein-Westfalen ist der ...
Heinz aus der Fünten, 1969
9
Der württembergische Sparkassenverbund, 1916-1982
Da anzunehmen ist, daß diese Zuwahl bei den Vertretern der anderen Säulen — „Verwaltungsratsvorsitzende der Sparkassen" sowie „Gewährträgerabgeordnete" - auf Widerstand stieß, soll im folgenden die satzungsmäßige Bestimmung ...
Evelyn Nieth, Manfred Biehal
10
Das Mahnverfahren: außergerichtlicher und gerichtlicher ...
02 VERWALTUNGSDIREKTOR 02 VERWALTUNGSDRIKKTORIN 02 VERWALTUNGSLEITER 02 VERWALTUNGSLEITERIN 02 VERWALTUNGSRATSVORSITZENDE 02 VORSITZENDER 02 VORSITZENDER DES VORSTANDES 02 ...
Ralf H. Selbmann, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERWALTUNGSRATSVORSITZENDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Verwaltungsratsvorsitzende no contexto das seguintes notícias.
1
Dietmar Pitzen führt Sparkasse ins nächste Jahrzehnt
Dietmar Pitzen (Mitte, links: Landrat und Verwaltungsratsvorsitzender Heinz-Peter Thiel) hat seinen Vertrag als Vorstandschef der Kreissparkasse Vulkaneifel ... «Trierischer Volksfreund, jan 17»
2
Topmanager kappen ihr eigenes Gehalt
... nun auch der Verwaltungsratsvorsitzende Giuseppe Vita sowie drei seiner Stellvertreter Einkommenseinbußen an. Sie erklärten sich nach UniCredit-Angaben ... «Handelsblatt, jan 17»
3
Altaba statt Yahoo: Internetgigant wechselt bald Namen und Leitung
Neben Marissa Mayer sollen fünf weitere Top-Manager Yahoo verlassen, darunter sein Mitgründer David Filo und der Verwaltungsratsvorsitzende Maynard ... «Sputnik Deutschland, jan 17»
4
Energie über Grenzen
SWT-Vorstand Arndt Müller, SWT-Projektleiter Rudolf Schöller, Oberbürgermeister und SWT-Verwaltungsratsvorsitzender Wolfram Leibe, ADD-Präsident ... «trier-reporter, dez 16»
5
Küche des St-Marien-Hospitals in Hamm-Osten feiert Richtfest
Am Dienstag feierten Verantwortliche, Handwerker und Gäste das Richtfest. Der Verwaltungsratsvorsitzende Professor Dr. Martin Rehborn bewies dabei seinen ... «Westfälischer Anzeiger, nov 16»
6
ZDF-Verwaltungsratschef Kurt Beck gegen vorgeschlagene Fusion ...
Der ZDF-Verwaltungsratsvorsitzende Kurt Beck hat CSU-Chef Horst Seehofer für dessen Vorschlag einer Zusammenlegung von ARD und ZDF gerüffelt. «Web.de, set 16»
7
Die Sparkassen Ansbach, Dinkelsbühl und Rothenburg werden zu ...
Dies teilten Landrat Dr. Jürgen Ludwig (Verwaltungsratsvorsitzender der Vereinigte Sparkassen Stadt und Landkreis Ansbach und Verwaltungsratsvorsitzender ... «Südwest Presse, ago 16»
8
Krankenhaus Lennestadt mit guter Belegung im Jubiläumsjahr
In Ihrer Ansprache zu Beginn des Josefsfests ließ die Verwaltungsratsvorsitzende der Hospitalgesellschaft das vergangene Jahr Revue passieren und blickte ... «Südwestfalen-Nachrichten, mar 16»
9
Neues Pflegeheim mit 90 Plätzen im Offenburger Norden
... ein neues Seniorenzentrum des Paul-Gerhardt-Werks in Bohlsbach: Vorstand Rainer Ellensiek (links) und der Verwaltungsratsvorsitzende Christoph Jopen. «baden online, mar 16»
10
Krankenhäuser mit positiven Schlagzeilen
Insgesamt habe sich die wirtschaftliche Situation der Hospitalgesellschaft in 2015 etwas verbessert, sagte Verwaltungsratsvorsitzende Dr. Bettina Wolf beim ... «Derwesten.de, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verwaltungsratsvorsitzende [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verwaltungsratsvorsitzende>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z