Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Verweigerin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERWEIGERIN EM ALEMÃO

Verweigerin  [Verwe̲i̲gerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERWEIGERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verweigerin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERWEIGERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Verweigerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Verweigerin no dicionário alemão

forma feminina para recusar. weibliche Form zu Verweigerer.

Clique para ver a definição original de «Verweigerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERWEIGERIN


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERWEIGERIN

Verwehrung
Verwehung
verweiblichen
Verweiblichung
verweichlichen
Verweichlichung
Verweigerer
verweigern
Verweigerung
Verweigerungsfall
Verweigerungshaltung
Verweildauer
verweilen
Verweilzeit
verweinen
verweint
Verweis
verweisen
Verweisung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERWEIGERIN

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
gerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

Sinônimos e antônimos de Verweigerin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERWEIGERIN»

Verweigerin wörterbuch verweigerin Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache german going deny other countries something tomorrow that today granting kann Europäische Union ebendieses Recht politische tanz nachrichten welt Tanz Christiane Hoffmans Yvonne Rainer revolutioniert Kölner Museum Ludwig stellt jetzt reverso German meaning also verweigern Verweigerung verwegen verzweigen example italienisch pons Übersetzungen für Italienisch PONS negatore Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen beolingus chemnitz

Tradutor on-line com a tradução de Verweigerin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERWEIGERIN

Conheça a tradução de Verweigerin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Verweigerin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verweigerin» em alemão.

Tradutor português - chinês

Verweigerin
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Verweigerin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Verweigerin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Verweigerin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Verweigerin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Verweigerin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Verweigerin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Verweigerin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Verweigerin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Verweigerin
190 milhões de falantes

alemão

Verweigerin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Verweigerin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Verweigerin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Verweigerin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Verweigerin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Verweigerin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Verweigerin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Verweigerin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Verweigerin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Verweigerin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Verweigerin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Verweigerin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Verweigerin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Verweigerin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Verweigerin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Verweigerin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verweigerin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERWEIGERIN»

O termo «Verweigerin» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 174.681 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Verweigerin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verweigerin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Verweigerin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERWEIGERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Verweigerin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Verweigerin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Verweigerin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERWEIGERIN»

Descubra o uso de Verweigerin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verweigerin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schulabsentismus - Anl„sse, Bedingungen, Hintergr_nde: Eine ...
Auch wird deutlich, dass sich die SchülerInnen (vor allem die beiden Verweigerin - nen) mehr Aufmerksamkeit wünschen und dass die LehrerInnen mehr auf die individuellen Bedürfnisse eingehen sollten. Vor allem die Aussage einer ...
Tobias Maucher, 2008
2
Frau Holle, die gestürzte Göttin: Märchen, Mythen, Matriarchat
Sie wird im guten Sinn als Verweigerin - Frauendienst- Verweigerin - erlebt. Ich möchte in diesem Zusammenhang auf eine grosse mythische Verweigerin hinweisen. Als Demeter die Tochter geraubt wurde, weigerte sie sich, trotz Bitten und ...
Sonja Rüttner-Cova, 1986
3
Der Freimuthige
Bürgerp ja Studierte von Adel t die hier gebohren und erzogen. Diefes Feft währt drei Abendeh und die Fandwerker dürfen ihren Leuten nicht verweigerin bis in die Nacht dabei zu fchwärmen. Je fpäteiy defto zügellofer ift Gefang und Tanz.
4
Geschichte von Böhmen: Grösstentheils nach urkunden und ...
Daher begnügte er fich nichn Capiftran das fichere (Heleit zu verweigerin fondern als derfelbe nach Krumau kam, fehr-ieh er fogar au Herrn Ulrich von Rofeuberg in fehr fire-ugem Tone, er folle einen fur die Ruhe des Vaterlaudes fo  ...
František Palacký, 1857
5
Das deutsche Strafverfahren in der Fortbildung durch ...
... antrng, kann ?er Unterfilc()ungsrichter diefelbc tintcrlaffen, wenn er überzeugt 7|- "dqß kein Grund dazu vorhanden ift“25 z er kann ebenfo die Erfüllung anderer Anträge des Staatsanwaltes verweigerin wenn ?r fie gyundlos findet 26).
Karl Josef Anton Mittermaier, 1846
6
Hanseatische Gerichtszeitung
Februar 1868 creditirten Gogh trotz folher Ereditirung event. zu verweigerin keiner Erörterung bedarf, weil Beklagte das nur für den Fall beanfpricchen, daß _nicht die *Zierklaricng in Rodrigues, fondern erft die Beglaubigung in Port Louis für ...
7
Des Heiligen Römischen Reichs ohnmittelbar-freyer ...
jo konkret Colleäationjz &6, 1-73 lich zn verweigerin oder doch alfo faiimig darmit zu ericheinen und ihres Gefallenszu thun. und zu unterlagen-nano daß wann hierinn nicht eitlich reine-,men 1e einer von dem andern bdfes rempel nehmen»  ...
Reichsritterschaft Ritterkreis Franken, 1772
8
Mitteilungen über die Verhandlungen des Ordentlichen ...
D'riitene einer ihnen ,enftebcuden Erwerbs-quelle berfebweigeu oder die Criticilung der bon der Eiuict-ähuugöe-_ouuuiffiou er. forderten AuÖtunft (fiehe ÖH 35, :th 5'.) verweigerin werden erft bei der uamften Cinfehähuug erwogen uud nach ...
Sachsen Landtag, 1873
9
Magazin für hannoversches Recht: Eine Zeitschrift
Diefe wollen nämlich aus der Befiimmung des Z. 125: „daß„ ioenn der * Aufenthaltsort einer Proceßpartei nnbekannt ift, oder die auswärtigen Behörden die Zuftellung verweigerin die Staatsanwaltfchaft die Zufiellnng durch die öfientlichen ...
Karl Ernst Leopold Klenke, Otto Albrecht Düring, 1855
10
Wissenschaft der Logik
Das Endliche liißt fich fo in Fluß wohl bringenf es ift felbft dießzu feinem Ende befiimmt zu fehm aber nur zu feinem Ende z -** es ift vielmehr das Verweigerin fich zu feinem Affirmativen- dem Unendlichen hin affirmativ bringen- mit ihm fich ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, 1841

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERWEIGERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Verweigerin no contexto das seguintes notícias.
1
Dschungelcamp 2017: Das passierte in der ersten Folge
München - Slip-Ärger und eine Verweigerin beim Ekel-Menü: Das passierte am ersten Tag im Dschungelcamp 2017. Am Freitagabend hat das Dschungelcamp ... «kreiszeitung.de, jan 17»
2
Kate Bush: "Wenn ich nervös bin, bete ich"
Sie untermauerten ihren Ruf als freundliche Verweigerin, die immer wieder gern gegen die Regeln der Musikbranche verstößt. So war ihre erste Tournee im ... «ZEIT ONLINE, dez 16»
3
Staatsverweigerer: Millionenrechnung an Behörde
Eine Verweigerin stellte Wimmer gar sieben Millionen Euro „Strafgebühr“ in Rechnung, weil ihr die Behörde quasi ihre Zeit gestohlen habe. Diese Summe ist ... «ORF.at, dez 16»
4
Schock! Drei Attacken durch Asylanten in Steyr und Wels
Offenbar aus Frust zog der 27-Jährige nach Deutschland, drohte der Heirats-Verweigerin bereits damals mit dem Tod. Am 9. November wollte der Syrer laut ... «Wochenblick, nov 16»
5
ARD und ZDF fordern jährliche Gebührenerhöhungen
"Einer Beitrags-Verweigerin aus Brandenburg bleibt das TV-Programm im Gefängnis erspart", titelte der Branchendienst turi2.de gestern. Hintergrund der ... «Telepolis, out 16»
6
Gebühren nicht gezahlt: GEZ-Verweigerin muss nicht in Haft
Gebühren nicht gezahlt: GEZ-Verweigerin muss nicht in Haft. 25.10.16, 11:57 Uhr. email · facebook · twitter. GEZ. Eine Brandenburgerin, die seit drei Jahren ... «Berliner Zeitung, out 16»
7
Rundfunkbeitrag: Kontopfändung bei Verweigerin ist gescheitert
Weil eine alleinerziehende und gering verdienende Mutter ihren Rundfunkbeitrag nicht bezahlt hat, wollte der Rundfunk Berlin-Brandenburg das Konto der Frau ... «PC-Welt, out 16»
8
Wegen nicht gezahlter Rundfunkgebühr ins Gefängnis? Kathrin W ...
Es sind nicht gezahlte Rundfunkgebühren in Höhe von 309,26 Euro, die sie ins Gefängnis bringen sollten. Doch Gebühren-Verweigerin Kathrin W. hat es ... «RTL Online, out 16»
9
Öffentlich-rechtliche Sender: Keine Haft für Verweigerin des ...
24.10.2016 09:34 Uhr. Öffentlich-rechtliche Sender : Keine Haft für Verweigerin des Rundfunkbeitrags. Eine Brandenburgerin zahlt keine Rundfunkgebühr. «Tagesspiegel, out 16»
10
GEZ-Verweigerin droht Haft
BRANDENBURG/HAVEL. Eine alleinerziehende Mutter soll sechs Monate ins Gefängnis, weil sie ihren Rundfunkbeitrag nicht zahlen will. „Ich gucke, höre und ... «Junge Freiheit, out 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verweigerin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verweigerin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z