Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Verwirrspiel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERWIRRSPIEL EM ALEMÃO

Verwirrspiel  Verwịrrspiel [fɛɐ̯ˈvɪrʃpiːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERWIRRSPIEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verwirrspiel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERWIRRSPIEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Verwirrspiel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Verwirrspiel no dicionário alemão

Confusão intencionalmente confusa Traga clareza de exemplo no jogo de confusão. absichtlich gestiftete Verwirrung BeispielKlarheit in das Verwirrspiel bringen.

Clique para ver a definição original de «Verwirrspiel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERWIRRSPIEL


Auftaktspiel
A̲u̲ftaktspiel
Beispiel
Be̲i̲spiel 
Eröffnungsspiel
Erọ̈ffnungsspiel [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsʃpiːl]
Federspiel
Fe̲derspiel [ˈfeːdɐʃpiːl]
Gewinnspiel
Gewịnnspiel [ɡəˈvɪnʃpiːl]
Gruppenspiel
Grụppenspiel [ˈɡrʊpn̩ʃpiːl]
Heimspiel
He̲i̲mspiel
Kinderspiel
Kịnderspiel [ˈkɪndɐʃpiːl]
Kirchspiel
Kịrchspiel
Pokalspiel
Poka̲lspiel [poˈkaːlʃpiːl]
Punktspiel
Pụnktspiel [ˈpʊŋktʃpiːl]
Rollenspiel
Rọllenspiel [ˈrɔlənʃpiːl]
Saisonspiel
Saisonspiel
Schauspiel
Scha̲u̲spiel 
Spitzenspiel
Spịtzenspiel [ˈʃpɪt͜sn̩ʃpiːl]
Tippspiel
Tịppspiel
Videospiel
Vi̲deospiel [ˈviːdeoʃpiːl]
Zusammenspiel
Zusạmmenspiel [t͜suˈzamənʃpiːl]
Zwischenspiel
Zwịschenspiel [ˈt͜svɪʃn̩ʃpiːl]
zum Beispiel
zum Be̲i̲spiel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERWIRRSPIEL

Verwinkelung
Verwinklung
verwirbeln
verwirken
verwirklichen
Verwirklichung
Verwirkung
verwirren
verwirrend
verwirrlich
verwirrt
Verwirrtheit
Verwirrung
verwirtschaften
Verwirtschaftung
verwischen
Verwischung
verwissenschaftlichen
Verwissenschaftlichung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERWIRRSPIEL

Doppelspiel
Endspiel
Fallbeispiel
Gesellschaftsspiel
Glasperlenspiel
Glockenspiel
rspiel
Lernspiel
Meisterschaftsspiel
Musterbeispiel
Nachholspiel
Paradebeispiel
Schachspiel
Singspiel
Testspiel
Topspiel
Wasserspiel
Wechselspiel
Windspiel
Wortspiel

Sinônimos e antônimos de Verwirrspiel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERWIRRSPIEL»

Verwirrspiel Grammatik wörterbuch Wörterbuch wiktionary Pastor Terry Jones Florida seine geplante Koranverbrennung absonderliches verwandelt pragmatisch praktischer Umgang Duden verwirrspiel bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wortbedeutung Info Wortbedeutung info Abkürzung Wortherkunft Beispiele Übersetzungen für Dict dict Deutschwörterbuch Ukraine krise putins kalkuliertes welt Juni Putins Nach ukrainischen Friedensangebot reagiert Moskau meistens vergangenen spanisch pons Spanisch PONS linguee Damit Damen Herren hier Rates bezüglich Zahl verschiedenen Haushaltslinien nicht

Tradutor on-line com a tradução de Verwirrspiel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERWIRRSPIEL

Conheça a tradução de Verwirrspiel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Verwirrspiel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verwirrspiel» em alemão.

Tradutor português - chinês

混乱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

confusión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

confusion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भ्रम की स्थिति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ارتباك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

путаница
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

confusão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিশৃঙ্খলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

confusion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kekeliruan
190 milhões de falantes

alemão

Verwirrspiel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

混乱
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

혼동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kebingungan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhầm lẫn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குழப்பம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोंधळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karışıklık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

confusione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zamieszanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

плутанина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

confuzie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύγχυση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verwarring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förvirring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forvirring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verwirrspiel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERWIRRSPIEL»

O termo «Verwirrspiel» se utiliza regularmente e ocupa a posição 72.574 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Verwirrspiel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verwirrspiel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Verwirrspiel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERWIRRSPIEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Verwirrspiel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Verwirrspiel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Verwirrspiel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERWIRRSPIEL»

Descubra o uso de Verwirrspiel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verwirrspiel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verwirrspiel: Story 8 aus: Total Recall Revisited. Die ...
Verwirrspiel. Ein GeräuschrissO'Keefeaus dem Schlaf. Er warf seine Decken zurück, glitt aus der Koje, schnappte sich seine SPistole von der Wand und trat mit dem Fuß den Alarmkasten ein. Hochfrequenzwellen lösten im ganzen Camp  ...
Philip K. Dick, 2014
2
Es war einmal ...: ein Märchen-Verwirrspiel
Eine turbulente Märchenkomödie.
Werner Schulte, 1994
3
Der verkaufte Patient: Wie Ärzte und Patienten von der ...
Verwirrspiel. mit. Zahlen. Man schrieb das Jahr 1977, als der Gesetzgeberein Krankenversicherungskostendämpfungsgesetz (KVKG)einführte. Grund waren die unterschiedlichen Gebührenordnungen der verschiedenen gesetzlichen ...
Renate Hartwig, 2010
4
Praxis Aromatherapie: Grundlagen - Steckbriefe - Indikationen
Verwirrspiel. der. Warnhinweise. Manche Inhaltsstoffe sind in Verruf geraten, was zu diversen Warnhinweisen in der Literatur und auf den Fläschchen geführt hat. Warnhinweise sind Ausdruck der Bemühung um Sicherheit und somit ...
Monika Werner, Ruth von Braunschweig, 2011
5
Von Wladiwostok bis zur Estremadura
50. Das. Verwirrspiel. mit. den. Namen. "Wer ist Dr. Wolf Markant?" - Die Kommissarin ließ weder im Tonfall noch in ihrer Miene Zweifel aufkommen, daß sie die ihr gegenübersitzende Journalistin einem Verhör unterzog und nicht eine  ...
Olenin Terek, 1999
6
Kritik und Ungeduld: ein Architekt besieht die Welt
Ein. Verwirrspiel. Die Nachricht hat mich nicht erfreut, der Erdgaspreis, er steigt erneut, mein ENSO-Erdgas-Lieferant, gab mir das heut per Brief bekannt. Dran schuld sind Wirtschaftsturbulenzen und Unruhherde an den Grenzen Europas und ...
Helmut E. Ganze, 2012
7
Licht von Sternenfeldern: Lyrik
Verwirrspiel. Wach auf, es hat die Nacht den Morgenstern vom Schattengrund gehoben und zärtlich wie dein Traum steigt schon der junge Tag hinab die grünen Hügel. Wisch dir die Äuglein blank und laß sie blitzen wie erster Sonnenstrahl ...
Carola Matthiesen, 2003
8
ICH Schattensprung ins ewige Glück: Der schöpferische Sprung ...
Das. Verwirrspiel. des. Vergleichens. Was immer sich als falsch anfühlt Was immer dich auch sonst aufwühlt Es istder Augenblick einer Bewährung In Momenten einer Klärung Weil wir durch unsere Unwissenheit und Programmierungen ...
Sabina Rasser, 2011
9
Total Recall Revisited: Die besten Stories Mit einem ...
Verwirrspiel. Ein GeräuschrissO'Keefeaus dem Schlaf. Er warf seine Decken zurück, glitt aus der Koje, schnappte sich seine SPistole von der Wand und trat mit dem Fuß den Alarmkasten ein. Hochfrequenzwellen lösten im ganzen Camp  ...
Philip K. Dick, 2014
10
Ein Weihnachtsmärchen-Verwirrspiel
Die Märchenfiguren müssen erkennen, das sie für die heutigen Kinder nicht mehr existieren.
Sibylle Velter, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERWIRRSPIEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Verwirrspiel no contexto das seguintes notícias.
1
Verwirrspiel mit den Gelben Seiten
Gelb ist nicht immer gelb. Diese Erfahrung dürften wieder einmal Gewerbetreibende gemacht haben. Es geht um dubiose Onlinedatenbanken, in diesem Fall ... «Heilbronner Stimme, jan 17»
2
Fragen und Antworten: Wird Radeln in Steinheim zum Verwirrspiel?
Steinheim. In Steinheim sind laut CDU viele Radfahrer wegen der Verkehrssituation verwirrt und verärgert. In den vergangenen Jahren hat die Stadt Hanau dort ... «Hanauer Anzeiger, jan 17»
3
Verwirrspiel um Maze
Macht Tina Maze doch weiter? Nach dem heutigen Riesenslalom in Marburg (9.15/12.15 Uhr, ORF eins live) steigt eine Abschiedsparty – doch zuletzt in Zagreb ... «nachrichten.at, jan 17»
4
Verwirrspiel im Hotelfoyer sorgt für viele Lacher
Zum Ende der Weihnachtsfeiertage schenkte die Theatergruppe im Gesangverein Mundelfingen dem Publikum in der sehr gut besuchten Aubachhalle ... «SÜDKURIER Online, dez 16»
5
Verwirrspiel um Beiersdorfers Zukunft in Hamburg
Verwirrspiel um Beiersdorfers Zukunft in Hamburg. Der entmachtete Vorstandsboss Dietmar Beiersdorfer (l., neben Medienchef Till Müller) blieb auch. «Hamburger Abendblatt, dez 16»
6
Verwirrspiel mit den Ökostrom-Tarifen
Verwirrspiel mit den Ökostrom-Tarifen. Ein Strommast in einem Rapsfeld: Aus welchen Quellen der Strom stammt, ist eine spannende. Foto: picture alliance / ... «General-Anzeiger, dez 16»
7
Verwirrspiel um einen BND-Agenten in Jena
Vielleicht kommt in der nächsten Folge Klarheit in das raffinierte mediale Verwirrspiel. Dran bleiben lohnt auf jeden Fall. Episode 5 soll übrigens ganz im Internet ... «Thüringer Allgemeine, nov 16»
8
Verwirrspiel: Al-Bakr bereits in Berlin beerdigt
Hintergrund: Der 22-jährige Al-Bakr war am 10. Oktober in Leipzig wegen Terrorverdachts verhaftet worden. Es hieß, er habe es auf Berlins Flughäfen ... «Berliner Kurier, nov 16»
9
Veggie-Produkte Schluss mit dem Verwirrspiel
fleischwirtschaft.de — BERLIN In einem gemeinsamen Antrag mahnen die Koalitionsfraktionen von Union und SPD einheitliche Kriterien für die freiwillige ... «fleischwirtschaft.de, nov 16»
10
Verwirrspiel um Förderquote drückt Ölpreis
Die Opec-Mitglieder konnten sich mit anderen Rohstoffländern wieder nicht auf eine Drosselung der Produktion einigen. Öl dürfte daher noch lang billig sein ... «DiePresse.com, out 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verwirrspiel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verwirrspiel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z