Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Villikation" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VILLIKATION

lateinisch villicatio = Verwaltung, Bewirtschaftung eines Landhauses, zu: villicare = als Meier verwalten, zu: villicus = zum Landgut gehörig, zu: villa, ↑Villa.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE VILLIKATION EM ALEMÃO

Villikation  [Villikatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VILLIKATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Villikation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VILLIKATION EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Villikation» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Villikation

Villikation

Villi significa uma unidade dentro de uma forma especial do domínio na Idade Média, que é chamado de domínio clássico ou dividido. Die Villikation bezeichnet eine Einheit innerhalb einer speziellen Form der Grundherrschaft im Mittelalter, die klassische oder zweigeteilte Grundherrschaft genannt wird.

definição de Villikation no dicionário alemão

A totalidade das associações senhoriais com um Fronhof operado pelo senhorio como o centro. Gesamtheit von grundherrschaftlichen Verbänden mit einem vom Grundherrn betriebenen Fronhof als Zentrum.
Clique para ver a definição original de «Villikation» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VILLIKATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VILLIKATION

Villa
Villach
Villacher
Villacherin
Villafranca
Villanell
Villanella
Villanelle
Villeggiatur
Villen
villenartig
Villengegend
Villenviertel
Villenvorort
Villingen-Schwenningen
Villon
villös
Villotta
Vilma
Vilnius

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VILLIKATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinônimos e antônimos de Villikation no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VILLIKATION»

Villikation wörterbuch Grammatik villikation bezeichnet eine Einheit innerhalb einer speziellen Form Grundherrschaft Mittelalter klassische oder zweigeteilte genannt wird Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache mittelalter lexikon hosting agency auch Villikationsverfassung villa Herrenhaus Verband mehreren ®Fronhöfen jeweils einem ®Meier Benjamin lassiwe begriffsdefinition geschichte Begriffsdefinition Eines „klassischen Themen mittelalterlichen Geschichte Generationen Historikern beschäftigt immer enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick universal deacademic lateinisch Bewirtschaftung eines Landgutes historischen Forschung Bezeichnung für seit

Tradutor on-line com a tradução de Villikation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VILLIKATION

Conheça a tradução de Villikation a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Villikation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Villikation» em alemão.

Tradutor português - chinês

Villikation
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Villikation
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Villikation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Villikation
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Villikation
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Villikation
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Villikation
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Villikation
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Villikation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Villikation
190 milhões de falantes

alemão

Villikation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Villikation
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Villikation
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Villikation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Villikation
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Villikation
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Villikation
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Villikation
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Villikation
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Villikation
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Villikation
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Villikation
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Villikation
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Villikation
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Villikation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Villikation
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Villikation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VILLIKATION»

O termo «Villikation» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 183.251 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Villikation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Villikation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Villikation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VILLIKATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Villikation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Villikation» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Villikation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VILLIKATION»

Descubra o uso de Villikation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Villikation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Grundherrschaft
Erfüllt der Meier feine Verbindlichkeiten, fo kann er während der feftgefehten Zeit von der Villikation nicht entfernt werden'. Diefes Verhältnis war nun trag feiner Bezeichnung als aoinmieeio kein Dienfiauftrag mehr. Wefentkich für die Natur des ...
Werner Wittich
2
Quellen und Beiträge zur Orts-, Familien- und ...
Was ist eine Villikation? Unter einer Villikation versteht man ein grundherrschaftliches System zur Verwaltung von umfangreichem und verstreut liegendem Besitz. Eine Villikation bestand aus einem Oberhof (lateinisch curia oder curtis) mit ...
Christof Spannhoff, 2012
3
Das Kanonissenstift und Benediktinerinnenkloster Herzebrock
Anhand der zweiten Heberolle, in der jedoch die Villikation Tranhem (Bs. Drantum, Ksp. Melle) bereits fehlt, kann folgende Größenordnung für die einzelnen Villikationen ermittelt werden (insgesamt 116 Hufen): Villikation Nudbeki 14 ...
Edeltraud Klueting, Max-Planck-Institut für Geschichte, 1986
4
Europäische Urbanisierung (1000-2000): Eine ...
Jahrhundert vorrangig in der Organisationsform der Villikation betrieben. Dies bedeutet, dass die Villa des Grundherrn, sein Wohnsitz, das Zentrum für die Verwaltung und Überwachung des ganzen Grundherrschaftsbereichs bildete.
Dieter Schott, 2014
5
Die Deutschen Königspfalzen: Repertorium der Pfalzen, ...
Repertorium der Pfalzen, Königshöfe und übrigen Aufenthaltsorte der Könige im deutschen Reich des Mittelalters. Angesichts der ausgedehnten Wälder zwischen Oberer Unstrut und Werra waren einer Ausdehnung der Mühlhäuser Villikation ...
‎1991
6
Warum Europa?: mittelalterliche Grundlagen eines Sonderwegs
lage von Befestigungen, bei Kriegszügen, aber auch bei Erntearbeiten, die offenbar nicht als statusmindernd angesehen wurden.''2 Eine «familia» im Sinne der fränkischen Villikation entstand durch solche Patron-Klient-Beziehungen nicht.
Michael Mitterauer, 2004
7
Bauern zwischen Herrschaft und Genossenschaft
Als Wirtschaftseinheit diente die Villikation, die vom Meier (villicus) als dem wichtigsten Beamten des Grundherrn verwaltet wurde. Diesem standen die Aufsicht und auch die Strafgewalt iiber die Eigenleute zu, die entweder am Hofe des Herrn ...
John Ragnar Myking, Gertrud Thoma, Tore Iversen, 2007
8
Forst und Wildbann im frühen deutschen Reich: die ...
Der Umfang des Besitzes, der zur Villikation Haina gehörte, war beträchtlich. Er umfaßte nicht weniger als sechs - in den Fuldaer Quellen so genannte - territoria, für die man je 315 Acker Land angesetzt hat, was wahrscheinlich der gleichen ...
Clemens Dasler, 2001
9
Die Deutschen Konigspfalzen
Diese Aufstellung der Stiftsgüter schließt auch eine Villikation in G. mit der dortigen Kirche (villicationem in Ghevoldehusen cum parrochia, Harenberg [wie unten] S.739) ein. Diese urkundliche Nennung von G. zum Jahre 1206 ist die nach ...
Thomas L. Zotz, 1983
10
Dorf und Kloster Weende: von Anfängen bis ins 19. Jahrhundert
M Eine Villikation, im Deutschen Fronhofsverband genannt, bestand regelmäßig aus zwei Bestandteilen: einem grundherrlichen Eigenbetrieb, dem SalhofK, und einer Reihe von abhängigen Kleinstellen, den sogenannten Lat/nifen166, deren  ...
‎1992

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VILLIKATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Villikation no contexto das seguintes notícias.
1
Jünger als bisher vermutet
Der Hofverband Lienen umfasste neben dem Haupthof zwölf abhängige Bauernstellen (Hufen), die Villikation Ostenfelde neben dem Haupthof acht Hufen. «Westfälische Nachrichten, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Villikation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/villikation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z