Baixe o aplicativo
educalingo
Vogelnest

Significado de "Vogelnest" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE VOGELNEST EM ALEMÃO

Vo̲gelnest [ˈfoːɡl̩nɛst]


CATEGORIA GRAMATICAL DE VOGELNEST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vogelnest e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VOGELNEST EM ALEMÃO

definição de Vogelnest no dicionário alemão

Ninho de pássaro.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VOGELNEST

Drecknest · Felsennest · Glutnest · Hornissennest · Klatschnest · Krähennest · Legenest · Liebesnest · Meisennest · Mäusenest · Piratennest · Provinznest · Raupennest · Schwalbennest · Spatzennest · Storchennest · Storchnest · Taubennest · Wespennest · Widerstandsnest

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VOGELNEST

Vogelkunde · Vogelkundler · Vogelkundlerin · vogelkundlich · Vogellaut · Vogelleim · Vogelmiere · Vogelmilbenkrätze · Vogelmist · vögeln · Vogelparadies · Vogelperspektive · Vogelreuse · Vogelruf · Vogelsberg · Vogelschar · Vogelschau · Vogelscheuche · Vogelschießen · Vogelschlag

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VOGELNEST

Arrest · Attest · Best · Budapest · Contest · Diebesnest · Digest · Elsternnest · Everest · Fallennest · Fegnest · Nest · Protest · Rest · Test · Verbrechernest · West · fest · manifest · modest

Sinônimos e antônimos de Vogelnest no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VOGELNEST»

Vogelnest · vogelnest · umsetzen · kaufen · delikatesse · entfernen · bauen · edingen · umsiedeln · Startseite · verein · für · kleinkinderförderung · Verein · Kleinkinderförderung · Gemeinde · Neckarhausen · eine · Einrichtung · Ihre · Kinder · Willkommen · hochdorf · Kinderkrippe · jährige · Hochdorf · Öschleweg · GmbH · Pension · dresden · willkommen · unserer · Dresden · Gute · günstige · Übernachtung · Kita · berlin · spandau · orte · kinder · gmbh · mail · ortefuerkinder · Öffnungszeiten · Sprechzeiten · Termine · nach · Absprache · krifteler · kriftel · Homepage · Evangelischen · Kindergartens · Kriftel · sindorf · Nach · ersten · Spatenstich · September · fand · diese · neue · Kindertagesstätte · Februar · Richtfest · statt · Dezember · Evangelischer ·

Tradutor on-line com a tradução de Vogelnest em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VOGELNEST

Conheça a tradução de Vogelnest a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Vogelnest a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vogelnest» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

鸟巢
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

nido de pájaro
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bird nest
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आकाशीय घोंसला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طير العش
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

птичье гнездо
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pássaro-ninho
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অভিক্ষণ নীড়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

nid d´oiseau
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pemandangan luas-nest
190 milhões de falantes
de

alemão

Vogelnest
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

鳥瞰巣
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

조감도 둥지
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bird´s-nest
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

toàn cảnh tổ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தலைநகர்-கூடு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

याचे सूक्ष्म घरटे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Kuş yuvası
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Uccello-nido
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

lotu gniazdo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пташине гніздо
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

șopârliță cuib
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πουλιού φωλιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bird´s-nes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fågel-nest
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fuglerede
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Vogelnest

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOGELNEST»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Vogelnest
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Vogelnest».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Vogelnest

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «VOGELNEST»

Citações e frases célebres com a palavra Vogelnest.
1
Sprichwort
Wer als Junge ein Vogelnest zerstört, der brennt im Alter Dörfer nieder.
2
Sprichwort
Aus einem Strohhalm wird ein Vogelnest.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VOGELNEST»

Descubra o uso de Vogelnest na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vogelnest e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Simpliciana XXX (2008)
Die größere Ferne der Sprecherfigur zum Protagonisten im Vogelnest I ist auch daran zu beobachten, dass generell die Szene der pictura dem Romangeschehen völlig enthoben ist. Deuten die Titelkupfer-Landschaften der Courasche und ...
Peter Heßelmann, 2009
2
Simpliciana: Schriften Der Grimmelshausen-Gesellschaft ...
Die Wirkung ist also eine natürliche, wenn auch unbekannt ist, wie sie genau funktioniert: das Vogelnest gehört damit eindeutig in den Bereich der Magia naturalis. Der fahrende Schüler bzw. das "alte / magere / buckelt Männle", welches dem ...
Dieter Breuer, 2006
3
Im Vogelnest
Im Vogelnest ist was los: die Jungen warten ungeduldig auf ihre Mutter, die ihnen ihr Futter bringt. Doch nicht nur darum geht es in diesem Buch ... Ab 3.
‎2011
4
Grimms Märchen: Deutsche Sagen - Vollständige Ausgabe mit ...
86. Das. Vogelnest. Zurück Noch herrscht inmehreren Gegenden der Glaube, daß es gewisse Vogelnester (auch Zwisselund Zeißelnestlein genannt) gebe, die , selbst gewöhnlich unsichtbar, jeden, der sie bei sich trägt, unsichtbar machen.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 2013
5
Linguistisches Grundwissen: eine Einführung für zukünftige ...
(1 14)(a) Peter sah das Vogelnest und Peter fotografierte das Vogelnest. (114)(b) Peter sah — und — fotografierte das Vogelnest. Die identischen NP Peter und das Vogelnest werden je einmal getilgt. [NB: Auch die Ersetzung einer NP durch  ...
Danièle Clément, 2000
6
Der technisierte Blick: optische Instrumente und der Status ...
Beide Figuren widmen sich der gleichen Aufgabe - nur das Resultat ihrer Bemühungen ist unterschiedlich: Der Satyr sieht etwas, das Kind nicht. Der Parallelismus von Satyr und Kind legt einen ebensolchen von Vogelnest und Fernrohr nahe.
Ulrich Stadler, 2003
7
Lonely Planet Reiseführer Beijing
Nachdem die spektakulär erfolgreichen Olympischen Spiele von 2008 nur noch eine lang verblasste Erinnerung sind, steht das „Vogelnest“-Stadion, das markante Herzstück der Spiele, leer und verloren. Seitherfanden dort nur eine Handvoll ...
Daniel McCrohan, David Eimer, 2013
8
Fortunatus, Melusine, Genovefa:
Gelegentlich findet sich ein Motiv (das tanzende Tischgeschirr - Springinsfeld, S. 280 - erinnert ans Faustbuch, ebenso der magische Kreis samt „Caracteres" - Vogelnest II, S. 474), gelegentlich gibt es auch unbestimmte Anspielungen etwa  ...
Dieter Breuer, Gábor Tüskés, 2010
9
Das große Buch der: Traumdeutung
Suchen und finden Sie ein Vogelnest, bedeutet das viel Freude und Glück. Bei einem Nest mit Eiern wird Ihnen eine Erbschaft hinterlassen, Kindersegen. Ein Nest mit Jungen darin bedeutet viel Mühe und Arbeit, aber Freude dadurch.
René Dick, 2011
10
166 Sport-Spiele zur Psychomotorik: Gezielte ...
Trainingsziel: Geschicklichkeit Material: Bälle, Reifen Vorbereitung: Mehrere Reifen zu einem großen „Vogelnest“ zusammenlegen. Spielverlauf: Die Kinder bilden 3er- oder 4er-Gruppen. Sie setzen sich dicht zusammen auf den Boden Jede ...
Gabriele Klink, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VOGELNEST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vogelnest no contexto das seguintes notícias.
1
Kampfansage aus dem „Vogelnest
Kampfansage aus dem „Vogelnest“. Eltern wollen nach der Niederlage im Neustädter Stadtrat für die private Kindereinrichtung kämpfen – mit Qualität. «sz-online, fev 17»
2
„Wichtel“ im Vogelnest des jfd
„Wichtel“ im Vogelnest des jfd. Viel Gelegenheit zum Freispiel bieten die Loslösegruppen des Jurgend- und Familiendienstes im Vogelnest an der Msumer ... «Münsterländische Volkszeitung, fev 17»
3
Im Vogelnest ist Platz für alle
Gelungene Kombination: Das Vogelnest mit Krippe, Kindergarten und einem Bildungszentrum für Familien unter einem Dach ist ausgesprochen gut ausgelastet ... «Hannoversche Allgemeine, jan 17»
4
Vogelnest verstopft Abgasanlage – Frau erstickt
Ersten Ermittlungen zufolge hatte ein Vogelnest die Abgasanlage einer Gastherme der Wohnung verstopft, so dass die Abgase zum Teil zurück in die Wohnung ... «Hannoversche Allgemeine, out 16»
5
Neue Krippe im Kinderzentrum Artland in Quakenbrück
Den Namen „Vogelnest“ trägt die neue Krippe, in der Kinder von der Geburt bis zu drei Jahren betreut werden. „Buntspechte“ werden die 18 Kinder zwischen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, ago 16»
6
Das «Vogelnest» auf Stelzen ist eröffnet
Im Team werde diese «Vogelnest» genannt, verrät Robert Schroeder, weil sie so mittendrin sei wie ein Nest. An der Decke dieses Nestes hängt ein Fischernetz, ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, jul 16»
7
So grausam ist die Natur: Schlange schleicht ins Vogelnest – und ...
Als ein Amerikaner ein Vogelnest in seinem Vorgarten entdeckte, wollte er mit seiner GoPro-Kamera das Schlüpfen der Küken einfangen. Dazu kommt es zu ... «az Aargauer Zeitung, mai 16»
8
Einsatz mit Herz in Augsburg: Feuerwehr rettet Vogelnest aus ...
Ein Vogelnest mitsamt piepsender Küken haben Feuerwehrleute in Augsburg aus der Halterung eines Zigarettenautomaten befreit. Anwohner hatten nach ... «FOCUS Online, mai 16»
9
Vogelnest soll Auslöser für Kohlenmonoxid-Vergiftungen sein
Grefrath. In Grefrath im Kreis Viersen mussten mehrere Bewohner eines Einfamilienhauses mit Kohlenmonoxid-Vergiftungen ins Krankenhaus gebracht werden. «RP ONLINE, mai 16»
10
Vogelnest“ wird die Kinder beschützen
Vier Frauen und 21 Kinder sind inzwischen in ihr neues zu Hause, das Haus Helina Sewiya („Vogelnest“) in Sheikhan eingezogen. Dieser Ort liegt etwa 40 ... «Gießener Anzeiger, abr 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vogelnest [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vogelnest>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT