Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Vogelreuse" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VOGELREUSE EM ALEMÃO

Vogelreuse  [Vo̲gelreuse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOGELREUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vogelreuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VOGELREUSE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Vogelreuse» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Vogelreuse no dicionário alemão

Rede para armadilha de pássaros; Forma curta: Reutilizar. Netz zum Vogelfang; Kurzform: Reuse.

Clique para ver a definição original de «Vogelreuse» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VOGELREUSE


Aalreuse
A̲a̲lreuse
Berceuse
[bɛrˈsøzə] 
Chanteuse
[ʃãˈtøːzə]  , österreichisch: […ˈtøːs]
Charmeuse
[ʃarˈmøːz] 
Chartreuse
[ʃarˈtrøː…] 
Coiffeuse
[ko̯aˈføːzə] 
Couveuse
[kuˈvøːzə] 
Dormeuse
[…ˈmøzə]
Fischreuse
Fịschreuse
Friseuse
[friˈzøːzə] 
Fritteuse
[friˈtøːzə] 
Garnelenreuse
Garne̲lenreuse
Masseuse
[maˈsøːzə]
Merveilleuse
[mɛrvɛˈjøːz] 
Mitrailleuse
[mitra(l)ˈjøːzə] 
Pleureuse
[pløˈrøːzə] 
Reuse
Re̲u̲se
Sauteuse
[zoˈtøːzə] 
Schleuse
Schle̲u̲se 
Souffleuse
[zuˈfløːzə] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VOGELREUSE

Vogellaut
Vogelleim
Vogelmiere
Vogelmilbenkrätze
Vogelmist
vögeln
Vogelnest
Vogelparadies
Vogelperspektive
Vogelruf
Vogelsberg
Vogelschar
Vogelschau
Vogelscheuche
Vogelschießen
Vogelschlag
Vogelschrei
Vogelschutz
Vogelschützer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VOGELREUSE

Annonceuse
Baigneuse
Balletteuse
Billeteuse
Causeuse
Chauffeuse
Chronique scandaleuse
Connaisseuse
Diseuse
Dompteuse
Emphyteuse
Geuse
Grossesse nerveuse
Hypnotiseuse
Kanalschleuse
Kommandeuse
Lisseuse
Luftschleuse
Posticheuse
Trompeuse

Sinônimos e antônimos de Vogelreuse no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VOGELREUSE»

Vogelreuse Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden vogelreuse bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Reuse 〈f Fischereigerät Draht Holz Weidengeflecht Garn meist fassartiger Dict für dict redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen Urban tages Vogelbacker Vogeled Vogeler vogelesque Vogelette Vogelsberger Vogel Squat Vögenbögen wurde noch nicht definiert danny galerie heise

Tradutor on-line com a tradução de Vogelreuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VOGELREUSE

Conheça a tradução de Vogelreuse a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Vogelreuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vogelreuse» em alemão.

Tradutor português - chinês

鸟重用
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reutilización de aves
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bird Reuse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पक्षी पुन: उपयोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطيور إعادة استخدامها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

птица Многократное
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pássaro Reuse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাখি পুনঃব্যবহার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

oiseau réutilisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

burung Reuse
190 milhões de falantes

alemão

Vogelreuse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鳥リユース
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

새 재사용
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

manuk Reuse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chim Tái sử dụng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பறவை மறுபயன்பாடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पक्षी पुन्हा वापरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kuş Yeniden
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

uccello riutilizzo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ptak Reuse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

птах Багаторазове
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pasăre Reutilizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πουλί Επαναχρησιμοποίηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voël Reuse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fågel Reuse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fugl Gjenbruk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Vogelreuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOGELREUSE»

O termo «Vogelreuse» apenas se utiliza e ocupa a posição 198.367 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Vogelreuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Vogelreuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Vogelreuse».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Vogelreuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VOGELREUSE»

Descubra o uso de Vogelreuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vogelreuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Leschon rabbanan oder gedrängtes, vollständiges ...
Vogelreuse, Krug, linsenförmiges Gefäß. NS^12 m. schwarzes Geschirr. " ; ''Sy mehr, besser. ''S^ m. Krug (wje N^SY) 12M w. Teppiche, Decke, Tapete, Saumsattel <gr.) ^'S12 verschmieren, beschmieren, salben. verbinden, anfügen, flicken, ...
J. H. Dessauer, 1849
2
Internationales archiv fur ethnographie
Davon ist wahrscheinlich die eine, die Vogelreuse aus Ambrym, von Polynesien hergekommen, während möglicherweise der feine Fächer mit den angedeuteten drei Richtungen mit Neukaledonien zusammenhängt. Wahrscheinlich gehört ...
L. Bouchal, 1888
3
לשון רבנן: oder, gedrängtes, vollständiges ...
Quecke (eine Hülsen2312 m. Geschmack, Sinn, Ver- frucht). stand, Wille, Befehl, königl. N^2/ll m. Vogelreuse, Krug, linEdikt, Rechenschaft, Rücksicht. senförmiges Gefäß. ^312 bedürfen, damit beladen N2b12 m. schwarzes Geschirr . seyn.
J. H. Dessauer, 1838
4
Von Wald, Wasser und Wind und einer bewegenden Geschichte: ...
... von Wald unterbrochen wo helles Grün am Boden das Kiefernrot komplementär begleitet bis zum Blockhaus des Ornithologen und weiter zur Vogelreuse - ob der kleine Sänger versteht, dass die warme Hand die ihn hält Schutz verspricht?
Ingeborg Bauer, 2011
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Gasschleuse Luñschleuse Reuse Fischreuse Aalreuse Vogelreuse Gamelenreuse Gamreuse /anö'sozza/ Annonceuse Berceuse Kommandeuse Hasardeuse Chefeuse /kQa'fozza/ Coiffeuse /deta'fpzza/ Detacheuse Posticheuse Souffleuse ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Vorschleuse Zwillingsschleuse Reuse Aalreuse Fangreuse Fischreuse Garnelenreuse Garnreuse Pleureuse Senkreuse Vogelreuse Poudreuse Chartreuse Tunguse Bluse Barchentbluse Batistbluse Carmen-Bluse Damenbluse Dirndlbluse ...
Duk Ho Lee, 2005
7
Vom Vogelzug: grundriss der Vogelzugskunde
In einem baumlosen oder baumarmen Gelände empfiehlt sich für buschbewohnende Vögel die Vogelreuse. Sie ist das Hauptfangmittel in dem Fanggarten der Vogelwarte Helgoland (Sapskuhle) und dort in besonderer Weise ausgestaltet ...
Ernst Schüz, 1952
8
Archives Internationales D'ethnographie
Davon ist wahrscheinlich die eine, die Vogelreuse aus Ambrym, von Polynesien hergekommen, während möglicherweise der feine Fächer mit den angedeuteten drei Richtungen mit Neukaledonien zusammenhängt. Wahrscheinlich gehört ...
9
Das Testament gestürzter Tannen.: Das lyrische Werk Peter ...
Jede Erweiterung des Begriffs bezieht sich entweder auf das, was in der Reuse gefangen wird (Aal-, Krebs-, Vogelreuse), auf die äußere Form (Kegel-, Trommel- , Kastenreuse) oder auf das Material, aus dem Zit. n. dem Kommentar von Trunz,  ...
Christof Siemes, 1996
10
Oberland:
Beide stecken fest in einer Art Vogelreuse, gefangene Möwen, die in den Maschen zappeln und jetzt, nach einem kleinen unangenehmen Akt, für immer beringt sein werden, etwas an sich tragen, das sie nur durch energisches Ignorieren ...
Marcus Jensen, 2004

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VOGELREUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vogelreuse no contexto das seguintes notícias.
1
Auf Helgoland gibt es Personalausweise für Vögel
Jonas Wobker steht an der Vogelreuse der Helgoländer Vogelwarte. Mit dieser Anlage fängt er ... So funktioniert die Vogelreuse auf Helgoland. Foto: D. Dytert. «Thüringische Landeszeitung, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vogelreuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vogelreuse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z