Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Volkard" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VOLKARD EM ALEMÃO

Volkard  [Vọlkard] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA VOLKARD EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Volkard» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Volkard of Neuburg

Volkard von Neuburg

Volkard von Neuburg foi bispo de Chur de 1237 até sua morte. Volkard veio de um gabinete ministerial. Ele tinha sido o cânone de Chur desde 1219. Em 1237 ele foi eleito para o Bispo de Chur como candidato do partido imperial, após o qual o partido papal, que Konrad Propst de Ebrach apoiou, voltou-se para o papa. O trabalho do Papa Gregório IX. as investigações ordenadas das disputas eleitorais causaram custos elevados e não foram resolvidas até 1241. Volkard foi ordenado em 23 de março de 1238 pelo arcebispo de Mainz. No conflito entre o Imperador e o Papa, Volkard estava ao lado dos Staufers, o que levou à excomunhão por Innocent IV em 1246, que queria entregar o bispado ao abade Berchtold de St. Gallen. A posição de Volkard como bispo não foi prejudicada, mas as instituições eclesiásticas da diocese sofreram o conflito, já que grandes partes da nobreza coral estavam no lado papal. Volkard piorou o mercado de Müstair em 1239, construiu os castelos Guardaval e Friedau. Volkard von Neuburg war von 1237 bis zu seinem Tod Bischof von Chur. Volkard entstammte einem oberrätischen Ministerialengeschlecht. Er war seit 1219 Domherr in Chur. 1237 wurde er als Kandidat der kaiserlichen Partei zum Bischof von Chur gewählt, woraufhin die päpstliche Partei, die Konrad Propst von Ebrach unterstützte, sich an den Papst wandte. Die von Papst Gregor IX. angeordneten Untersuchungen der Wahlstreitigkeiten verursachten hohe Kosten und wurden erst 1241 beigelegt. Volkard wurde am 23. März 1238 durch den Mainzer Erzbischof geweiht. Im Konflikt zwischen Kaiser und Papst stand Volkard auf der Seite der Staufer, was 1246 zur Exkommunikation durch Innozenz IV. führte, der das Bistum an den Abt Berchtold von St. Gallen vergeben wollte. Volkards Stellung als Bischof wurde nicht beeinträchtigt, aber die kirchlichen Institutionen des Bistums litten unter dem Konflikt, da grosse Teile des churrätischen Adels auf der päpstlichen Seite standen. Volkard verpfändete 1239 den Markt von Müstair, er liess die Burgen Guardaval und Friedau errichten.

definição de Volkard no dicionário alemão

primeiro nome masculino. männlicher Vorname.
Clique para ver a definição original de «Volkard» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VOLKARD


Endokard
Endokạrd
Epikard
Epikạrd
Hydroperikard
Hydroperikạrd
Hämoperikard
Hämoperikạrd
Myokard
Myokạrd
Perikard
Perikạrd
Pneumoperikard
Pneumoperikạrd
bradykard
bradykạrd
tachykard
tachykạrd

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VOLKARD

Vokativus
Vokuhila
Vokuhilafrisur
Vol-au-Vent
vol.
Vol.-%
Voland
Volant
Volapük
volar
Volata
volatil
Volatilität
Voliere
volitional
volitiv
Volk
Völkchen
Volker

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VOLKARD

Asgard
Award
Bastard
Bernhard
Blizzard
Board
Bodyguard
Boulevard
Clipboard
Eduard
Edward
Forward
Keyboard
Leopard
Richard
Standard
Yard
across the board
free on board
ward

Sinônimos e antônimos de Volkard no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VOLKARD»

Volkard volkard linke zosig henkel Neuburg seinem Bischof Chur entstammte einem oberrätischen Ministerialengeschlecht seit Domherr wurde Kandidat kaiserlichen Partei gewählt woraufhin päpstliche Konrad meaning what does mean syll baby name pronounced VOWLK Germanic origin used mainly German schulungen schwarz Schulungen Schwarz Industriefachwirt Panoramastraße Eberstadt Mobil vorname namensbedeutung herkunft jungennamen Bedeutung Informationen Jungennamen Bislang noch kein Namenstag für eingetragen kennen Volkards kurs inhalt index Fehlerkorrektur Verbesserungsvorschlag Frage Lösungsvorschlag normannia last update inhaber xing

Tradutor on-line com a tradução de Volkard em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VOLKARD

Conheça a tradução de Volkard a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Volkard a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Volkard» em alemão.

Tradutor português - chinês

Volkard
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Volkard
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Volkard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Volkard
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Volkard
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Volkard
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Volkard
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Volkard
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Volkard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Volkard
190 milhões de falantes

alemão

Volkard
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Volkard
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Volkard
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Volkard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Volkard
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Volkard
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Volkard
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Volkard
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Volkard
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Volkard
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Volkard
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Volkard
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Volkard
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Volkard
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Volkard
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Volkard
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Volkard

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOLKARD»

O termo «Volkard» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 120.320 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Volkard» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Volkard
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Volkard».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VOLKARD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Volkard» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Volkard» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Volkard

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VOLKARD»

Descubra o uso de Volkard na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Volkard e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Management von Mega-Sportevents: Organisation und ...
Kreative Umsetzung von Sponsoringverträgen im Rahmen der FIFA WM 2006TM Carsten Bentlage, Christian G. Berenz & Volkard Thiemann 1. Ausgangslage 105 2. Die FIFA Fussball-Weltmeisterschaft 2006TM in Deutschland 106 3.
Klaus Zieschang, 2006
2
Darstellung des Erzherzogthums Oesterreich unter der Ens, ...
... im Jahre 1594 die Erben des Gabriel Grafen von Ortenburg; im Jahre 1594 Volkard Freiherr von Auersperg, durch Kauf von Ernst Grafen von Ortenburg; im Jahre 1632 Wolf Ni- claus Freiherr von Auersperg; im Jahre 1651 dessen Sohn Wolf ...
Friedrich Schweickhardt (Freiherr von.), 1838
3
Geschichte der Grafen von Zollern-Hohenberg. Anhang. ...
Berthold und Heinrich von „Owe" 1273 bei den Gr. Albert II. und Ulrich zu Haigerloch, 1284 Volkard von Owe bei Gr. Albert II. zu Ehlingen, 1291 ist derselbe, der 1275 und 1289 mit dem Prädikat »nvdilis« vorkommt, nach seinen eigenen, ...
Ludwig Schmid, 1862
4
Geschichte des Benedictiner-Stiftes Melk in ...
Abgefehen davon- daß Johann Volkard und Chrifioph Ferdinand 1638 noch nicht Grafen warenx ergeben fich auch gegen die iibrigen Namen und Iahrszahlen wichtige Bedenken- wenn wir Wißgrill's Genealogie der Grafen von Concin damit  ...
Ignaz Keiblinger, 1869
5
Darstellung des Erzherzogthums Oesterreich unter der Ens: ...
Jm Jahre 1359 Peter von Ebersdorf, von seinem Vater Reimprecht; im Jahre ,427 dessen Sohn Johann; im Jahre 1434 dessen Sohn Johann von Ebersdorf; im Jahre 1462 Wolfgang von Wolfstein; im Jahre 1480 Volkard Freiherr von ...
Franz Xavier Joseph Schweickhardt (Ritter von Sickingen), 1838
6
Darstellung des Erzherzogthums Oesterreich unter der Ens: ...
Jahre vom Vorigen; im Jahre 1594 die Erben des Gabriel Grafen von Ortenburg; im Jahre 1594 Volkard Freiherr von Auersperg, durh Kauf von Ernit Grafen von Ortenburg; im Jahre 1632 Wolf Niclaus: Freiherr von Auersperg; im Jahre 1651 ...
Franz Xaver Schweickhardt, Johann ¬von Frast, 1838
7
Das Hochstift Chur und der Staat: Geschichtliche Darstellung ...
Iahrhunderts gehörten dem Hochstifte noch folgende Schlösser und Besitzungen : Das bischöfliche Schloß zu Chur und der „Hof", „mit aller Freiheit, Recht und Würdigkeit, als von Alter herkommen ist" ; die Veste Flims, die Volkard von ...
Christian Leonhard von Mont, Placid Plattner, 1860
8
Landesadel. Seine Besitzungen und ihre Veräußerung. ...
Urkundlich können nachgewiefen werden: Dietrich im Jahre 1044; Volkard 1081; Berthold 1083. und nl. rich 1099. (Von Air l. Anhang 47.) Von Volkard leitet Bucelin (Rb-et. 293) das Gefchlecht fort. und be. dauert. daß fo wenige Quellen und ...
9
Geschichte des Fürstenthums Liechtenstein: Nebst ...
Rechtfertigungsschreiben an den Papst, an die Kardinäle, an alle Fürsten der Christenheit und beschwerte sich bitter über solchen Mißbrauch des Papstthums. Volkard von Neuburg bestieg den bischöflichen Stuhl von Chur nach Udalrich's IV ...
Peter Kaiser, 1847
10
Die Mosel mit ihren Ufern und Umgebungen von Koblenz ...
So viel die Mörder betrifft, so wurde dem einzigen Volkard die Gnade , daß er auf einem schmerzlichen Krankenlager die Größe seiner Missethat erkennen und bereuen durfte. Als seine Reue vollständig, erbarmte sich seiner der Herr, und ...
Karl von Damitz, 1838

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VOLKARD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Volkard no contexto das seguintes notícias.
1
Falsche Bärte, richtige Fährte
Roland Alken steht nicht nur als Hugo und als Mann in Frauenkleidern auf der Bühne, sondern ist mit Volkard Janßen auch für das Bühnenbild verantwortlich. «Nordwest-Zeitung, fev 17»
2
FC Gutmadingen glaubt weiter an den Klassenerhalt
Die sportliche Leitung an der Spitze mit Volkard Ohnmacht sowie Trainer Heinz Jäger und seinem Assistenten Dietmar Ohnmacht sind vom Potential ihres ... «Schwäbische Zeitung, fev 17»
3
Heinz Jäger verlängert beim FC Gutmadingen
... die Basis für ein erfolgreiches sportliches Arbeiten legen“, sieht der sportliche Leiter Volkard Ohnmacht eine stimmige Chemie zwischen Trainer und Team. «Schwäbische Zeitung, jan 17»
4
Kleine Wolke bleibt konkurrenzlos
Beerdigt werden Tiere nur abends und am Wochenende, denn Volkard Westerweck betreibt den Tierfriedhof neben seinem Hauptberuf. „Das geht auch nur, ... «Remscheider General-Anzeiger, dez 16»
5
Schrift und bunte Blümchen
Auch die Gäste der Vernissage zeigten sich begeistert: "Das Positive sticht heraus", meinte Erwin Jocham, Volkard Mertens riet dazu, ganz nah heranzutreten ... «Schwarzwälder Bote, out 16»
6
Warten mit Bingo und Bratwurst
... hatten sich die Burgdorfer Politiker an ganz unterschiedlichen Stellen zum gemeinsamen Warten zusammengefunden: Die WGS traf sich bei Volkard Kaever, ... «Hannoversche Allgemeine, set 16»
7
Wahl: SPD, Grüne und CDU verlieren im Rat
So hatten sich die Burgdorfer Politiker an ganz unterschiedlichen Stellen zum gemeinsamen Warten zusammengefunden: Die WGS traf sich bei Volkard Kaever, ... «Hannoversche Allgemeine, set 16»
8
WGS geht mit 13 Kandidaten in die Ratswahl
Volkard Kaever, Kurt-Ulrich Schulz, Jörg Eckhoff, Wolfgang Obst, Hartmut Conrad, Swea Rüth, Volker Plaß, Karsten Heidrich, Fritz Harke, Peter Stegen, ... «Hannoversche Allgemeine, jul 16»
9
SPD Stadtverband beschließt Wahllisten
Wahlbezirk 3: 1. Christian Henze, 2. Anna Wucherpfennig, 3. Renate Bank, 4. Bernd Grunwald, 5. Franziska Secer, 6. Henrik Buschmann, 7. Volkard Rahmel, 8. «Göttinger Tageblatt, abr 16»
10
Fahrschulen mangelt es immer öfters an Schülern
Volkard Schäfer ist seit mehr als 35 Jahren Berufskraftfahrer und Fahrlehrer. Auf der Internetseite seiner Fahrschule wirbt der Inhaber damit, seinen Schülern ... «RP ONLINE, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Volkard [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/volkard>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z